Говорит, что статьи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: say, tell, speak, talk, refer, have, go, point, proclaim, parley
словосочетание: give tongue
говорить нараспев - chant
говорить пустое - talk
говорить против своих убеждений - speak against one’s convictions
держать говорить - keep speaking
Вы должны говорить со мной - you got to talk to me
заставить его говорить - get him to talk
я нахожусь здесь, чтобы говорить - i'm here to talk
они должны говорить - they must speak
мы можем говорить о чем-то - can we talk about something
я говорить вам - i be telling you
Синонимы к говорить: апострофировать, базарить, балакать, барабанить, басить, баять, беседовать, болтать, бормотать, бредить
Значение говорить: Владеть устной речью, владеть каким-н. языком.
что-либо в форме буквы v - anything in the form of a letter v
вопрос заключается в том, что - the question is that
должен сказать что-то - should say something
и так, что - and so it is that
потому что это напоминает мне - because it reminds me
оказывать сильное воздействие на что-л. - to have a profound effect on smth.
что способ - that way of
сказал мне, что было до - told me what was up
потому что я люблю их - because i love them
я думаю, что я пойду - i think i'll go
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
имя существительное: article, clause, paper, item, point, entry, contribution, particle
сокращение: art
ограничительная статья договора - Article restrictive agreement
статья об аннулировании - cancellation clause
статья об отказе от права - abandonment clause
полная статья - complete article
Газетная статья о - newspaper article about
статья указывает - article indicates
соответствующая статья - appropriate article
статья 2 ниже - article 2 below
статья я конвенция - article i of the convention
статья слово - article the word
Синонимы к статья: товар, предмет торговли, пункт, параграф, статья, артикль, сочинение, очерк, насадка, наконечник
Значение статья: Научное, публицистическое сочинение небольшого размера в сборнике, журнале или газете.
Звук для этой статьи довольно плохой, не обижайтесь на того, кто ее сделал, но в некоторых местах человек говорит слишком быстро. |
The audio for this article is pretty bad, no offense to whoever made it, but the person speaks a bit too quickly in some places. |
Мы пытаемся обсудить то, что Карлтон на самом деле говорит о МХП, чтобы проинформировать нас при написании статьи WP. |
We are trying to discuss what Carlton actually says about the MHP, in order to inform us in the writing of an WP article. |
It is clear that the author of this article does not know what he/she is talking about. |
|
Амазонка говорит, что он скучный, но, несомненно, важный для статьи? |
Amazon says he's boring, but surely essential to the article? |
Если вы не можете, то это говорит о том, что есть не только проблемы с ведущим, но и с остальной частью статьи. |
If you can't, then it suggests that there are not only problems with the lead, but also the rest of the article. |
Поскольку мы не можем уважать языковое разнообразие всех предметов статьи, мы не должны отдавать предпочтение тем, кто говорит на версии английского языка. |
Since we cannot honor the language diversity of all article subjects, we should not privilege those who spoke a version of English. |
То же самое говорит и низ выше; кроме того, как общее замечание, статьи о культуре, искусстве и развлечениях требуют гораздо большего вклада и работы. |
Ditto what Niz says above; plus, as a general comment, cultural and arts and entertainment articles need so much more input and work. |
Тот факт, что она является основой для этой статьи, красноречиво говорит о ее ценности. |
The fact that she is the basis for this article speaks volumes about its value. |
Хотя в докладе дается подробное описание конституционных и правовых положений по реализации статьи 5 Конвенции, он не говорит подробно о том, как такие положения реализуются на практике. |
provided an elaborate description of the constitutional and legal provisions to give effect to article 5 of the Convention, it offered no details on how such provisions were enforced. |
Он говорит одно и цитирует статьи, которые говорят другое, как поддержку, и я подозреваю, что это произошло и на других страницах, хотя и не под тем же именем пользователя. |
He says one thing and cites articles that says another as support, and I suspect this has happened on other pages as well, although not under the same user name. |
В остальной части статьи автор в основном говорит об исследованиях холодного синтеза, ядерной теории, новой теории и т. д. |
In the rest of the paper the author mainly speaks of cold fusion research, nuclear theory, new theory, etc. |
В целом мое чтение говорит о том, что криотерапия имеет некоторые преимущества, но почти во всех случаях статьи требуют дальнейших исследований. |
In general my reading suggests that cryotherapy has some benefits but in almost all instances papers are asking for further research. |
Статьи На Николай гяуров говорит, что он женат Миреллы Френи в 1978 году. |
The article on Nicolai Ghiaurov says he married Mirella Freni in 1978. |
Статьи о Мирелла Френи говорит, что она вышла замуж за Николай гяуров в 1981 году. |
The article on Mirella Freni says she married Nicolai Ghiaurov in 1981. |
Это действительно не добавляет слишком много статьи, которая говорит о формате файла RSS. |
It doesn't really add too the article, which talks about the RSS file format. |
Мне пришлось удалить отрывок из статьи Богемская рапсодия, потому что автор понятия не имел, о чем она говорит. |
I had to delete a book excerpt from the Bohemian Rhapsody article because the author had no idea what she was talking about. |
Оценка класса в милхисте и кораблях предполагает статью - но ведущее предложение статьи говорит, что список-непоследователен. |
The class assessment in milhist and ships suggest an article - but the lead sentence of the article says list - inconsistent. |
Давайте будем на границе создания статьи, которая говорит правду! |
Let's be on the frontier of putting an article together that speaks the truth! |
Это было бы особенно полезно для тем, где название статьи мало что говорит об их предмете. |
This would be especially useful for topics where article title reveal little about their subject. |
Шаблон говорит, что если вы являетесь автором статьи, не удаляйте шаблон, который, безусловно, обычно интерпретируется так, что любой другой может это сделать. |
The template says if you are the author of the article do not remove the template, which certainly would normally be interpreted to say that anyone else can. |
Название этой статьи не говорит о том, что это история о первых набросках журналистики или о том, насколько хорошо средства массовой информации исправляют себя. |
The title of this article does not say it is a story about the first drafts of journalism or how well the news media corrects itself. |
Таким образом, отсутствие распространенности ничего не говорит о желательности, которая, по-видимому, является следствием этой статьи. |
So lack of prevalence has nothing to say about desirability which seems to be the implication of the article. |
Это также говорит о заметности статьи и о ее нарушениях политики НКО. |
It also speaks about the article's notability and about its NPOV policy violations. |
Когда-то он писал статьи для англоязычных изданий, но сейчас этот политический хлам больше не для него, говорит он. |
Once he contributed articles to English-language publications, but that policy stuff is not for him anymore, he said. |
Кертис говорит, что эти истории выбраны без намеренной политической предвзятости, но что он пытается вести как крайне левые, так и крайне правые статьи. |
Curtis says the stories are selected without intentional political bias, but that he tries to run both far-left and far-right articles. |
Действительно, есть проблемы с пониманием того, что говорит 76 и какие намерения 76 имеет для этой статьи. |
There really are problems understanding what 76 is saying, and what intentions 76 has for the article. |
Лайла говорит, что у Рипла были признаки алкогольного отравления. |
Lailah said Ripple was showing signs of alcohol poisoning. |
Nobody talks to my friends like that. |
|
Она говорит, всё прошло очень скромно, потому что его мать больна, но она надеется, что вскоре познакомит его с нами. |
She says they kept it very quiet because his mother's ill but she hopes she can introduce us to him in due course. |
Твой сын говорит, что любит тебя - это подозрительно. |
Your son tells you he loves you, and it's a reason to be suspicious. |
Делегация Ирландии также одобрила комментарий к проекту статьи 14, в котором более подробно определены возможные формы внешней помощи. |
His delegation also approved of the commentary to draft article 14, which provided further detail on the possible forms of external assistance. |
Большинство других СМИ решили – или были вынуждены – публиковать беззубые статьи. |
Most other media outlets chose, or were forced, to provide toothless coverage. |
Ответы занимали целые страницы, они содержали многочисленные ссылки на источники, были напичканы уравнениями, они были больше похожи на статьи, подготовленные для научного журнала, чем на что-либо другое. |
Pages long, deeply sourced, and covered in equations, they were more like scientific journal articles than anything else. |
Словом, влияние минимумов и максимумов имеет сложный, неоднозначный характер. Именно по этой причине Гухатхакурта вместе с соавтором статьи сравнивает солнечную цикличность с такими явлениями, как Эль-Ниньо и Ла-Нинья. |
Because of these complex interactions, Guhathakurta and her co-author liken the solar cycle to the terrestrial climate pattern known as El Nino and La Nina. |
На момент написания этой статьи он тестировал 61.8% коррекцию Фибоначчи на уровне 6885/90. |
At the time of this writing, it was testing the 61.8% Fibonacci retracement level at 6885/90. |
Ресторан Гюсто лишился одной звезды из-за разгромной статьи ведущего ресторанного критика г-на Эго. |
Gusteau's restaurant lost one of its five stars after a scathing review by France's top food critic, Anton Ego. |
Пункт а) статьи 2339 уголовного кодекса США запрещает намеренно обеспечивать материальную поддержку любого рода террористу или террористической организации. |
U.S. Code 2339A prohibits anyone from knowingly providing material support of any kind to a terrorist or terrorist organization. |
The reporters wrote the news without any confirmation, it's creating all sorts of chaos. |
|
Йосси, твоя переделка статьи действительно звучит так, как будто она призвана продвинуть повестку дня древнего мистицизма или что-то в этом роде. |
Jossi, your rework of the article really sounds like it's designed to push the agenda of ancient mysticism or something. |
Тон этой страницы не подходит для энциклопедической статьи. |
The tone of this page is inappropriate for an encyclopedia article. |
Шаблон {{Library resources box}} предоставляет боковое окно внешних ссылок на ресурсы в предпочтительной библиотеке пользователя по теме статьи или по теме статьи. |
The {{Library resources box}} template provides a sidebar box of external links to resources in the user's preferred library about or by the topic of an article. |
Я расширил это из абсолютно не примечательной статьи раздела, но, подумав об этом, действительно нет никакого способа, которым это может вырасти отдельно. |
I expanded this from an absolutely non-notable section article, but upon thinking about it, there's really no way this can grow separately. |
Мы также должны иметь в виду, что иллюстрация-это ловушка для глаз, это одна из первых вещей, которые большинство пользователей отмечают при вызове статьи. |
We should also bear in mind that an illustration is an eye catcher, it is one of the first things most of the users remark when calling up an article. |
StewieBaby05 имеет историю разбиения списков эпизодов на сезонные статьи без добавления контента. |
StewieBaby05 has a history of spliting episode lists out into season articles without adding content. |
Последняя часть статьи представляется серией отладочных советов и инструкций, адресованных читателю. |
The latter part of the article seems to be a series of debugging tips and instructions, addressed at the reader. |
Есть ли статьи, названия которых оформлены иначе, чем в статье? |
Are there articles whose titles are styled differently than in the article? |
Мы отмечали и оценивали точно так же, как создаются новые статьи. |
We've been tagging and assessing at exactly the same rate that new articles are created. |
Используемые вне пространства статьи, они не подпадают под действие доктрины добросовестного использования. |
Used outside article space, they are not covered under the fair use doctrine. |
Что касается статьи лоликон, я думаю, что нынешнее изображение и подпись превосходят старое. |
As far as the article lolicon is concerned, I think the current image and caption is superior to the old one. |
Что это за инструмент в Toolserver, в котором перечислены все статьи, созданные пользователем? |
What's the tool in Toolserver that list all the article created by a user? |
Я даже не нашел хорошего источника для этого фактоида; но я нашел достаточно для дерьмовой статьи. |
I didn't even find a good source for this factoid; but I found enough for a bullshit article. |
Я думаю, что это должно быть объяснено, что это довольно бессмысленно бить тег PROD поверх статьи, которую только что создал новичок. |
I think it should be explained that it is pretty pointless whacking a PROD tag on top of an article a newbie has just created. |
Это позволяет избежать ссылок на внутреннюю вселенную и позволяет создавать ссылки на символы внутри руководства и синопсиса статьи. |
This avoids in-uiniverse referencing, and allows links to the characters to occur within the Lead and the synopsis of the article. |
Было бы просто хорошей идеей установить что-то о его личности, о его отношении ко Христу и т. д... чтобы обеспечить некоторый контекст для остальной части статьи. |
It would just be a good idea to establish something of his identity, what his relationship was to Christ, etc... to provide some context for the rest of the article. |
Кроме того, если кто-то хотел бы помочь начать две статьи, которые не были начаты, это было бы здорово. |
Also if anyone would like to help start the two articles that aren't started, that would be great. |
Я пересмотрел предыдущую версию до одного абзаца в длину, охватывающего важные общие моменты статьи и примечательность предмета. |
I revised the previous version to a lede of one paragraph in length covering the important broad points of the article and the subject's notability. |
Есть и другие короткие статьи, которые я создал о языках - вероятно, они также будут удалены? |
There are other short articles I have created about languages - are these likely to be deleted also? |
Считаясь самым научным изданием, выпущенным этим издателем, Туке написал статьи об истерии и безумии. |
Considered to be the most 'scholarly' edition produced by this publisher Tuke wrote the entries on hysteria and insanity. |
Оттуда вы можете получить ссылки на такие статьи, как история Китая и Тайваня. |
From there you could have links to articles such as the history of China and Taiwan. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «говорит, что статьи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «говорит, что статьи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: говорит,, что, статьи . Также, к фразе «говорит, что статьи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
