Дайсон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Прибывает полиция, и Дайсон смертельно ранен, но он устанавливает импровизированный выключатель мертвеца, который взрывает взрывчатку, когда он умирает. |
AIDS is a major health concern, and both the government and religious community are engaging in efforts to reduce its spread. |
Дайсон и я не всегда были в хороших отношениях ... |
Dyson and I haven't always been on the best of terms... |
Это был Хвв Дайсон ... и младший брат Толкин. |
They were HVV Dyson ... and JRR Tolkien. |
Дайсон, до тех пор,пока эта тварь жива |
Dyson, as long as this thing is living, |
Дайсон построил подземный бассейн под оранжереей без разрешения на строительство в 2011 году. |
Dyson constructed an underground swimming pool underneath the orangery without planning permission in 2011. |
Дайсон согласился прийти и поговорить. |
Dyson agreed to come over and talk. |
Производитель бытовой техники Дайсон объявил, а затем отказался от плана построить электрический автомобиль. |
Household appliance maker Dyson announced and then abandoned a plan to build an electric car. |
Понимаешь, Дайсон, нам нужно найти противоречие. |
You see, Dyson, we need to find an inconsistency. |
You don't think much of me, do you, Dyson? |
|
Девон Никсон играл Дэнни Дайсона, сына Майлза и Тариссы Дайсон. |
DeVaughn Nixon played Danny Dyson, the son of Miles and Tarissa Dyson. |
Дайсон был вызван за оскорбительный фол на последних секундах, и Чинчиарини забил с линии, чтобы закончить игру с домашней победой. |
Dyson was called for an offensive foul in the dying seconds and Cinciarini scored from the line to end the game with a home win. |
В своей статье Эврика Дайсон предложил концепцию ранга раздела. |
In his Eureka paper Dyson proposed the concept of the rank of a partition. |
Since Mr. Dyson left us high and dry. |
|
Это ведь Дайсон дал мне разрешение встречаться с другими людьми, А потом появилась Лорен, и он стал психовать. |
Dyson is the one that gave me the green light to see other people, and then Lauren shows up, and he gets all testy. |
Ну, приближающаяся церемония Пробуждения заставляет меня волноваться, Дайсон. |
Yeah well, this upcoming Dawning ceremony has me worried, Dyson. |
М-р Дайсон, уверен, это вы принимаете препарат, Серенит. |
Mr Dyson, I believe you take a preparation called serenite. |
MVP Финала Сандерс набрал 18 очков за новых чемпионов, а Дайсон-17 очков, 7 подборов и 6 передач, а Логан-13 очков. |
Finals MVP Sanders had 18 points for the new-champions, with Dyson contributing 17 points, 7 rebounds and 6 assists and Logan 13 points. |
Дайсон, ты будешь производственным консультантом. |
Dyson, you'll go in as Efficiency Consultant. |
Dyson and Shelly, you take the two-three corner. |
|
Затем Дайсон дал список свойств, которыми должна обладать эта еще не определенная величина. |
Dyson then gave a list of properties this yet-to-be-defined quantity should have. |
Новая девушка Дайсона миллиардерша а я живу в доме без стен. |
So Dyson's new girlfriend is a billionaire and I live in a house with no walls. |
Дайсон Фрост сделал видеозапись для тебя 19 лет назад, затем зашифровал телефонный номер для того, так чтобы ты его мог найти |
Dyson Frost made a videotape for you 19 years ago, Then encoded a phone number for you to find. |
С тех пор как Дайсон добился успеха в повышении осведомленности общественности о циклоническом разделении, несколько других компаний внедрили циклонные модели. |
Since Dyson's success in raising public awareness of cyclonic separation, several other companies have introduced cyclone models. |
У Грея также есть срочные художественные выставки, которые были разработаны выпускником Генри Дайсоном. |
Grey also has termly art exhibitions which were developed by alumnus Henry Dyson. |
И не несовместимы с Дайсоном в образе волка |
And not inconsistent with Dyson's wolf shape. |
Папочка Бо получил приветственную магнитную камеру. и у Дайсона есть целый, вкусный, не-удерживающий-грудные-мышцы сын. |
Bo's Daddy got the welcome Magneto cell, and Dyson has a hunky, yummy, hold-no-pecs son. |
Он оставался в семье Кодрингтонов до 1980 года; теперь он принадлежит британскому бизнесмену Джеймсу Дайсону. |
It remained in the Codrington family until 1980; it is now owned by the British businessman James Dyson. |
В 1979 году Джеймс Дайсон представил портативную установку с циклонным разделением, адаптировав эту конструкцию к промышленным лесопильным заводам. |
In 1979, James Dyson introduced a portable unit with cyclonic separation, adapting this design from industrial saw mills. |
Физик Фримен Дайсон предлагает искать жизнь на лунах Юпитера и далее, за Нептуном, в поясе Койпера и облаке Оорта. |
Physicist Freeman Dyson suggests that we start looking for life on the moons of Jupiter and out past Neptune, in the Kuiper belt and the Oort cloud. |
В апреле 2006 года Нил Гайдон стал генеральным директором, сменив Джона Дайсона, а Майк Мактиг стал председателем, сменив сэра Майкла Бетта. |
In April 2006, Neil Gaydon became CEO, taking over from John Dyson, and Mike McTighe became the chairman, taking over from Sir Michael Bett. |
Я думаю, кто бы это вам ни рассказал, должно быть, спутал ее с Лаки Дайсон. |
I think whoever told you that must have muddled her with Lucky Dyson. |
В этой статье Дайсон сделал ряд предположений, которые в конечном итоге были разрешены. |
In the article, Dyson made a series of conjectures that were all eventually resolved. |
Согласно Роберту У. Дайсону, есть некоторые, кто считает, что Джайлс из Рима, возможно, был фактическим автором Буллы. |
According to Robert W. Dyson, there are some who hold that Giles of Rome, might have been the actual writer of the bull. |
Впоследствии он был куплен в 2003 году британским изобретателем и бизнесменом Джеймсом Дайсоном по цене, предположительно, 20 миллионов фунтов стерлингов. |
It was subsequently bought in 2003 by the British inventor and businessman James Dyson for a price believed to be £20 million. |
Dyson and Cayden once ran with a pack of shifters. |
|
Однако правительство объявило, что будущие назначенцы не будут созданы пэрами, и первым не Пэром, назначенным в суд, был сэр Джон Дайсон. |
However, the Government has announced that future appointees will not be created peers, and the first non-peer appointed to the Court was Sir John Dyson. |
Но когда мы наиграемся в эти игры голова Дайсона будет висеть у меня на стенке,как трофей |
But when all the games are played out, I'll have Dyson's head for my wall. |
Джо Мортон был выбран для того, чтобы изобразить Майлза Дайсона, ученого Кибердайна, чья работа в конечном итоге приведет к созданию Скайнета. |
Joe Morton was picked to portray Miles Dyson, a Cyberdyne scientist whose work would eventually lead to the creation of Skynet. |
Следующая теорема была доказана Э. Х. Либ В. Он доказывает и обобщает гипотезу Э. П. Вигнера, М. М. Янасе и Ф. Дж.Дайсона. |
The following theorem was proved by E. H. Lieb in. It proves and generalizes a conjecture of E. P. Wigner, M. M. Yanase and F. J. Dyson. |
Эндрюс и Гарван доказали следующий результат, который показывает, что кривошип, определенный выше, действительно соответствует условиям, заданным Дайсоном. |
Andrews and Garvan proved the following result which shows that the crank as defined above does meet the conditions given by Dyson. |
Как свидетельствует решение суда по делу Дайсон против Гувера, коммерческая подоплека изобретения может помочь показать, что определенный технический прогресс был или не был очевиден. |
As evidenced by the judgment in Dyson v Hoover the commercial background to an invention may help to show that a certain technical advance was or was not obvious. |
Репертуар хора состоит из музыки, написанной для верхних голосов, и включает музыку таких композиторов, как Жан Лангле, Чарльз Вуд и Джордж Дайсон. |
The choir's repertoire consists of music written for upper voices and includes music by composers such as Jean Langlais, Charles Wood and George Dyson. |
ага, и к слову о невнимательности... Привет, Лорен, Дайсон, новые чудо-близнецы? |
Oh, and speaking of inconsiderate... hello, Lauren, Dyson the new Wonder Twins? |
Потому что, Дайсон, если я говорю зеленый, ты скажешь фиолетовый, чтобы только поймать меня. |
Because Dyson, if I said green, you'd say purple, to get my goat. |
Ghost Stories-британский фильм ужасов 2017 года, написанный и снятый режиссерами Джереми Дайсоном и Энди Найманом, основанный на их одноименной пьесе 2010 года. |
Ghost Stories is a 2017 British horror film written and directed by Jeremy Dyson and Andy Nyman, based on their 2010 stage play of the same name. |
Через несколько минут к отелю быстрым шагом прошел Грегори Дайсон. |
A few minutes later Gregory Dyson passed her striding along towards the hotel. |
Дайсон разбивал сердце Бо уже много раз, но ты все-равно вертишься около него когда он рядом. |
Dyson's drop-kicked Bo's heart ten times over, and you still howl when he comes 'round. |
Прибывает полиция, и Дайсон смертельно ранен, но он устанавливает импровизированный выключатель мертвеца, который взрывает взрывчатку, когда он умирает. |
The police arrive and Dyson is fatally shot, but he rigs an improvised dead man's switch that detonates the explosives when he dies. |