Двенадцать стульев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
каждые двенадцать месяцев - every twelve months
сейчас без пяти двенадцать - it is five minutes to twelve
двенадцать апостолов - twelve
двенадцать виноградин - twelve grapes
двенадцать статей - twelve articles
двенадцать часов дня - noon
сейчас без четверти двенадцать дня - it is a quarter to twelve
без четверти двенадцать - at a quarter to twelve
без четверти двенадцать ночи - at a quarter to midnight
связка в двенадцать куфт - schock
Синонимы к двенадцать: двунадесять, дюжина
Значение двенадцать: Число и количество 12.
имя существительное: chair, stool, pew
словосочетание: bowel movement
сокращение: BM
стул или стол на трех ножках - tripod
слабый стул - weak stool
жесткий для приемных стул - hall chair
складной облегченного типа стул - camp chair
стул для месс - mess chair
стул с прямой спинкой - straight backed chair
стильный стул для гостиной - parlour chair
расшатанный стул - rickety chair
дубовый стул - oak chair
резной деревянный стул - carved wooden chair
Синонимы к стул: стул, станина, кал, кресло, испражнение
Значение стул: Род мебели для сидения, со спинкой (на одного человека).
Двенадцатиперстная кишка отвечает за поглощение тиамина. |
The duodenum is responsible for absorbing thiamine. |
Характерное название связано с тем, что её длина составляет примерно двенадцать поперечников пальца руки.Двенадцатиперстная кишка тесно анатомически и функционально связана с поджелудочной железой и желчевыделительной системой. |
It is the first and shortest part of the small intestine and it is where most chemical digestion takes place. |
Тем не менее, как говорит Стерн, «двадцать пять лет ожидания — ничто по сравнению с какими-то двенадцатью часами, в течение которых до нас будет долетать информация о работе бортовых систем». |
Still, Stern says, “after 25 years, we can wait another 12 hours to find out how it all went.” |
Журналисты, заметив его, тут же дисциплинированно расселись по нескольким рядам стоящих перед сценой складных стульев. |
The reporters quickly took their seats in the several rows of folding chairs facing his podium. |
Ты была права насчет расстановки стульев около моего стола. |
You were right about putting the chairs next to my desk. |
Дочь его, княжна Элен, слегка придерживая складки платья, пошла между стульев, и улыбка сияла еще светлее на ее прекрасном лице. |
His daughter, Princess Helene, passed between the chairs, lightly holding up the folds of her dress, and the smile shone still more radiantly on her beautiful face. |
Идёшь сквозь окаменевший город, мимо идеальных белых плит отреставрированных фасадов, мимо окаменелых мусорных баков, мимо брошенных стульев, оставленных консьержками; |
You wander through the fossilised town, the intact white stones of the restored facades, the petrified dustbins, the vacant chairs where concierges once sat; |
Десять стульев - в Москву, в Государственный музей мебели, согласно циркулярного письма Наркомпроса... Вазы китайские маркированные... |
Ten chairs went to Moscow to the furniture museum, in accordance with a circular sent round by theMinistry of Education . . . Chinese vases, marked ..!! |
В Северной Америке сетку составляли параллели 35, 40, 45 и 5О градусов северной широты и меридианы 110, 115, 120 градусов западной долготы: всего двенадцать целей. |
In North America, grid was parallels 35, 40, 45, 50 degrees north crossed by meridians 110, 115, 120 west, twelve targets. |
Потом внесли восемь стульев и с математической точностью расставили вокруг стола. |
Then they brought in eight chairs and set them with mathematical exactitude around the table. |
Звучит впечатляюще что на самом деле не так Это кучка складных стульев и тренажерный зал, что пахнет ногами. |
It makes it sound like it's impressive, which it's no it's a bunch of fold-out chairs and a gym that smells like feet. |
Обучая Каупервуда искусству плетения стульев, Бонхег недвусмысленно намекнул, что готов оказать ему целый ряд услуг. |
Bonhag, during the first few days in which he trained Cowperwood in the art of caning chairs, managed to make it perfectly clear that there were a number of things he would be willing to do for him. |
At twelve o'clock; he sleeps late, you know. |
|
Я боялась опоздать, но спустилась, наоборот, немного раньше. Но миссис Редферн меня уже ждала, и мы вышли в двадцать семь или двадцать восемь минут двенадцатого. |
I was afraid I was going to be late, but it was all right. We started off at about three minutes to the half hour. |
Выбрали комиссию из двенадцати человек для рассмотрения документов, которые представит Морсер. |
A committee of twelve members was chosen to examine the proofs brought forward by Morcerf. |
Мадам, двенадцать погожих дней с чистым небом и контрастными тенями - отличная перспектива но отнюдь не гарантированная контрактом, поэтому я не хочу тратить время понапрасну. |
The prospect of twelve fine-weather days... with clear skies... and sharp shadows is an excellent proposition... but not to be guaranteed. So I am naturally anxious... that time should not be wasted. |
Джозеф Седли был на двенадцать лет старше своей сестры Эмилии. |
Joseph Sedley was twelve years older than his sister Amelia. |
Даже у стульев - и у тех был какой-то непривычный вид. |
There was something curious in the look of the chairs. |
Correct, my friend. -And 12 hours ahead of time. |
|
Право, можно подумать, что я тебя взял, когда тебе было двенадцать лет, и что ты была невинна, как ангел. |
One would really think that I had carried you off at twelve years of age, and that you were as ignorant as an angel. |
Международный сертификационный знак Fairtrade был запущен в 2002 году компанией FLO и заменил двенадцать знаков, используемых различными инициативами по маркировке Fairtrade. |
The International Fairtrade Certification Mark was launched in 2002 by FLO, and replaced twelve Marks used by various Fairtrade labelling initiatives. |
Миф гласит, что после того, как Геракл завершил свои двенадцать трудов, он построил Олимпийский стадион в честь Зевса. |
The myth continues that after Heracles completed his twelve labours, he built the Olympic Stadium as an honour to Zeus. |
Это двенадцатое поколение iPhone. |
It is the twelfth generation of the iPhone. |
Страна занимает двенадцатое место в мире по количеству действующих войск на вооружении. |
The country ranked twelfth in the world for its number of active troops in service. |
Романсы состоят из двенадцати кавер-версий и двух новых композиций Мансанеро и Сильветти. |
Romances consists of twelve cover versions and two new compositions by Manzanero and Silvetti. |
По аналогии с нетранзитивными шестигранными костями существуют также додекаэдры, которые служат нетранзитивными двенадцатигранными костями. |
In analogy to the nontransitive six-sided dice, there are also dodecahedra which serve as nontransitive twelve-sided dice. |
В Швеции двенадцатый класс официально не существует, но его эквивалентом является 3-й класс средней школы или гимназии. |
In Sweden, the twelfth grade does not officially exist, but its equivalent is the 3rd grade of secondary school or gymnasium. |
Он развил талант к игре на скрипке в молодом возрасте, выступив на банкете израильских облигаций в 1996 году в возрасте двенадцати лет. |
He developed a talent for violin at a young age, having performed at the Israel Bonds Banquet in 1996 at twelve years of age. |
Впоследствии эта система была пересмотрена в соответствии с двенадцатой поправкой, которая должна была быть использована на выборах 1804 года. |
Afterward, the system was overhauled through the Twelfth Amendment in time to be used in the 1804 election. |
Любить мальчика младше двенадцати лет считалось неуместным, но не существует никаких доказательств того, что за подобную практику полагается какое-либо юридическое наказание. |
To love a boy below the age of twelve was considered inappropriate, but no evidence exists of any legal penalties attached to this sort of practice. |
В Израиле двенадцатый класс - это третий и последний год средней школы. |
In Israel, the twelfth grade is the third and last year of High School. |
В конкурсе приняли участие двенадцать компаний, а авиационный дивизион Hughes Tool Company представил модель 369. |
Twelve companies took part in the competition and Hughes Tool Company's Aircraft Division submitted the Model 369. |
Его отец умер, когда ему было двенадцать лет, и мать послала его в Нипал, чтобы он встретился со своим дядей, Свами Мадхаванандой, в возрасте 13 лет. |
His father died when he was twelve and his mother sent him to meet his uncle, Swami Madhavananda, at the age of 13 in Nipal. |
Мусульманская экзегеза повествует, что Иисус послал Иоанна с двенадцатью учениками, которые проповедовали послание, прежде чем Иисус призвал своих собственных учеников. |
Muslim exegesis narrates that Jesus sent John out with twelve disciples, who preached the message before Jesus called his own disciples. |
Впоследствии преступник был приговорен к двенадцати годам тюремного заключения. |
The perpetrator was subsequently sentenced to twelve years in prison. |
Существует несколько видов офисных стульев, предназначенных для удовлетворения различных потребностей. |
There are multiple kinds of office chairs designed to suit different needs. |
Некоторые виды ОС всегда дают пять, другие двенадцать, а третьи достигают двадцати четырех гусениц на клетку. |
Some species of wasp always provide five, others twelve, and others as high as twenty-four caterpillars per cell. |
Стэнфордская тележка успешно пересекла комнату, полную стульев, в 1979 году. |
The Stanford Cart successfully crossed a room full of chairs in 1979. |
31 мая 2012 года Юнайтед открыла свой операционный центр, который занимал там двенадцать этажей. |
On May 31, 2012, United opened its operations center, which occupied twelve floors there. |
Она заняла девятое место в опросе 2017 года и двенадцатое в 2018 году. |
She ranked ninth in the 2017 survey and twelfth in 2018. |
Он состоит из рамы, которая имеет высоту около талии, примерно двенадцать дюймов в глубину и немного шире, чем пользователь. |
It consists of a frame that is about waist high, approximately twelve inches deep and slightly wider than the user. |
Она также говорит Натану, что уже двенадцать лет посылает матери письма, в которых утверждает, что они женаты и имеют пятерых детей. |
She also tells Nathan that she has been sending her mother letters for twelve years claiming that they have been married with five children. |
8-фунтовая пушка требовала двух лошадей, чтобы сдвинуть ее, в то время как более тяжелые лакрицы требовали трех, пяти, шести и двенадцати лошадей соответственно. |
The 8-pounder required two horses to move it, while the heavier licorns required three, five, six, and twelve horses respectively. |
В возрасте двенадцати лет они с матерью поселились на юго-востоке Лондона, где Гот училась в средней школе. |
Aged twelve, she and her mother settled in south-east London, where Goth went to secondary school. |
Святой апостол Варфоломей был одним из двенадцати апостолов Иисуса. |
Saint Bartholomew the Apostle was one of the twelve apostles of Jesus. |
И вот теперь, среди огромного напряжения, Лукас и Литтлтон разыграли подряд двенадцать девичьих кадров. |
Now, amidst great tension, Lucas and Lyttleton played out twelve maiden overs in succession. |
После аннексии Париж был увеличен с двенадцати до двадцати округов, как и сегодня. |
With the annexation Paris was enlarged from twelve to twenty arrondissements, the number today. |
Медь всасывается из желудка и двенадцатиперстной кишки у крыс и из нижней части тонкой кишки у хомяков. |
Copper is absorbed from the stomach and duodenum in rats and from the lower small intestine in hamsters. |
Каждый из них сел на землю отдельно друг от друга, и, согласно Плутарху, Рем увидел шесть стервятников, а Ромул-двенадцать. |
Each took a seat on the ground apart from one another, and, according to Plutarch, Remus saw six vultures, while Romulus saw twelve. |
Она была бабушкой двенадцати лет и прабабушкой шести. |
She was a grandmother of twelve and a great-grandmother of six. |
В ходе турнира было забито двенадцать собственных голов, что в два раза превысило рекорд 1998 года-шесть. |
Twelve own goals were scored during the tournament, doubling the record of six set in 1998. |
Список из двенадцати хор, представляющих двенадцать часов дня, записан только в поздней античности Нонном. |
The list of twelve Horae representing the twelve hours of the day is recorded only in Late Antiquity, by Nonnus. |
Валера - один из двенадцати названных кратеров вблизи места посадки, расположенного на северо-западе Маре Имбриум. |
Valera is one of twelve named craters near the landing site, located in the northwest of Mare Imbrium. |
Вместо размещенных внутри торпед можно было нести двенадцать мин. |
Twelve mines could be carried in lieu of the internally stowed torpedoes. |
Это партнерство продолжалось чуть более двенадцати лет, когда бизнес перешел в руки Юэтта. |
This partnership continued for a little more than twelve years, when the business passed into Youatt's hands. |
L-это двенадцатая буква современного английского алфавита и базового латинского алфавита ISO. |
L is the twelfth letter of the modern English alphabet and the ISO basic Latin alphabet. |
За двенадцать лет до этого в одном из докладов критиковалось аварийное освещение башни. |
Twelve years earlier, a report had criticised the tower's emergency lighting. |
Он утратил свои первоначальные статуэтки, а статуэтка Двенадцати Апостолов на Голгофе была заменена около 1840 года. |
It had lost its original statuettes, that of the Twelve Apostles at Calvary being replaced around 1840. |
Мы поднялись с первого места на двенадцатое в мире по зарплате. |
We've gone from first to twelfth in the world in wages. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двенадцать стульев».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двенадцать стульев» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двенадцать, стульев . Также, к фразе «двенадцать стульев» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.