Двигатель с турбонаддувом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двигатель с турбонаддувом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
turbo charged engine
Translate
двигатель с турбонаддувом -

- двигатель [имя существительное]

имя существительное: engine, motor, mover

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Все они используют двухлитровые рядные четырехцилиндровые двигатели с турбонаддувом и системы полного привода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All use two litre turbocharged inline four-cylinder engines and all-wheel drive systems.

В двигателях внутреннего сгорания с турбонаддувом гидравлический удар может иметь место, когда дроссель закрыт, а турбонагнетатель нагнетает воздух в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On turbocharged internal combustion engines, a fluid hammer can take place when the throttle is closed while the turbocharger is forcing air into the engine.

Несмотря на наличие дизельного двигателя с турбонаддувом в других автомобилях Mercedes-Benz, он никогда не устанавливался на G-Wagen W460.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the availability of turbocharged diesel engine in other Mercedes-Benz vehicles, it was never fitted to G-Wagen W460.

Ну вот, примерно в это время появился двигатель 7,5 литров с турбонадувом Марк IV, и усиленной крыльчаткой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, about that time the 455 came out with a Mark IV ram air... and a beefed blower

Арну ушел в отставку с отказом двигателя на 9-м круге. Прост пробился к третьему месту, но он также ушел на 35-м круге с отказом турбонаддува.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnoux retired with engine failure on lap 9. Prost fought his way up to third place, but he also retired on lap 35 with turbo failure.

Клапаны ограничивали давление турбонаддува до 4,0 бар, где ранее наддув был ограничен только тем, что, по мнению инженеров, могли принять двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valves limited turbo boost pressure to 4.0 Bar where previously boost was only limited to what the engineers felt the engines could take.

Линейка состоит из 3-цилиндровых и 4-цилиндровых бензиновых и дизельных двигателей с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range consists of turbocharged 3-cylinder and 4-cylinder petrol and diesel engine options.

W126 изначально предлагался с прямой шестеркой, V8 и дизельным двигателем с турбонаддувом для седана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The W126 was initially offered with straight-six, V8, and a turbocharged diesel engine for the sedan.

Он приводился в действие совершенно новым 32-клапанным двигателем V8 с двойным турбонаддувом и 6-ступенчатой коробкой передач. 2,0-литровые 24-клапанные двигатели V6 также были добавлены в гамму Shamal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was powered by an all-new twin-turbocharged 32-valve V8 engine paired to a 6-speed gearbox. 2.0-litre, 24-valve V6 engines were also added to the Shamal range.

G trim предлагается с двумя вариантами двигателя, 2,4-литровым дизельным двигателем с турбонаддувом с регулируемым соплом или 2,7-литровым бензиновым двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The G trim is offered with two engine options, the 2.4-litre diesel engine with Variable Nozzle Turbo or the 2.7-litre petrol engine.

В Европе Hiace на базе Granvia, продаваемый с 1995 года, обычно оснащался 2494-кубовым дизельным двигателем 2KD в различных версиях, с турбонаддувом или без него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, the Granvia-based HiAce sold from 1995 was usually equipped with the 2494 cc 2KD diesel engine in a variety of versions, with or without turbocharging.

Дизельный двигатель с воздушным охлаждением и турбонаддувом расположен справа от водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air-cooled, turbocharged diesel engine sits to the right rear of the driver.

Ее разгоняет 3,5-литровый 6-цилиндровый двигатель с двойным турбонаддувом и несколько электромоторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power comes from a 3.5 litre twin-turbo V6. Backed up by a squadron of electric motors.

Есть два доступных двигателя: 2,5-литровый дизельный двигатель с турбонаддувом и бензиновый V6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two engines available, 2.5-liter turbocharged diesel engine and the V6 petrol.

Двигатели с турбонаддувом приводили к сплющенным овальным гондолам, которые отличали все последующие модели Liberator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think that I think your contributions are worthless, then I think you should take it up with me, face-to-face.

Довольно обычной конструкции удовольствие и боль Biturbo были его двигателем V6 с двойным турбонаддувом, первым для серийного автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of fairly conventional construction, the Biturbo's pleasure and pain was its twin-turbocharged V6 engine, the first for a production car.

Теперь автомобили с турбонаддувом должны были оснащаться клапаном, который ограничивал наддув до 4,0 бар, тем самым ограничивая мощность двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbo-powered cars now had to feature a pop-off valve which restricted boost to 4.0 bar, thus limiting engine power.

Однако 3,0-литровый дизельный двигатель EcoDiesel с турбонаддувом V6 появится в продаже в середине 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a 3.0L EcoDiesel Turbocharged V6 diesel engine will become available in mid 2020.

Воздух плотный и маленькому двигателю с турбонаддувом это нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air's dense and small turbocharged engines like that.

Он имеет стандартные обвесы, такие же, как Glanza V Turbo, за исключением зачерпнутого капота и двигателя без турбонаддува.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has standard body kits same as Glanza V Turbo except the scooped-hood and the engine did not have a Turbo.

Модели хэтчбек был представлен на исключительно 2013 года с 1.6 D4FB общей железнодорожной системой непосредственного впрыска дизельный двигатель с турбонаддувом с ВГТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hatchback model was introduced at 2013 exclusively with a 1.6 D4FB common rail direct injection turbodiesel with VGT.

Двигатели EF7 с турбонаддувом были впервые показаны публике в середине 2009 года и будут установлены на Soren ELX к концу 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EF7 turbocharged engines were initially shown to the public in mid-2009 and will be installed on Soren ELX by last 2010.

Большинство неудач в этой гонке были связаны с двигателем или турбонаддувом; 1,5-литровые турбонаддувные автомобили производили около 950 л. с. в гоночной комплектации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the failures in this race were engine- or turbo-related; the 1.5L turbo-charged cars were producing around 950 hp in race trim.

Некоторые владельцы автомобилей с турбонаддувом могут приобрести продувочный клапан исключительно для слухового эффекта, даже если эта функция не требуется при нормальной работе двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some turbocharged vehicle owners may purchase a blowoff valve solely for the auditory effect even when the function is not required by normal engine operation.

В следующем году Пике был быстр, но его автомобиль оказался ненадежным, несмотря на то, что Брэбхэм заключил союз с BMW, чтобы поставить команде двигатели с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, Piquet was fast but his car proved to be unreliable despite Brabham entering into an alliance with BMW to supply the team with turbocharged engines.

Производительность горячих люков продолжала расти на протяжении 2000-х годов, с увеличением числа моделей, использующих двигатели с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Performance of hot hatches continued to increase through the 2000s, with an increasing number of models using turbocharged engines.

Таким образом, для одного и того же цилиндрового двигателя без турбонаддува КПГ-двигатель, как правило, менее мощный, чем аналогичного размера газовый или дизельный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus for the same cylinder displacement engine, a non turbocharged CNG powered engine is typically less powerful than a similarly sized gas or diesel engine.

Добавление 3,0-литрового турбодизельного двигателя V6 с турбонаддувом потенциально может сделать Ford F-150 глобальным и как в LHD, так и в RHD с завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The addition of the 3.0l V6 turbo diesel engine could potentially make the Ford F-150 go global and in both LHD and RHD from the factory.

Двигатель, установленный в моделях с турбонаддувом, был 2E-TELU и устанавливался с помощью технологии активной подвески Toyota, называемой TEMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine fitted in turbo models was the 2E-TELU, and was installed with Toyota's active suspension technology called TEMS.

Система контроля высоты пневмоподвески была доступна только на вагоне с автоматической коробкой передач и двигателем без турбонаддува на всех международных рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air suspension height control was only available on the wagon with an automatic transmission, and a non-turbocharged engine in all international markets.

Ленд Ровер построен один прототип ламы оснащенный 85-сильным дизельным двигателем с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land Rover built one prototype Llama powered by its 85-horsepower Diesel Turbo engine.

Как и БТР, Bumerang будет колесной машиной 8×8 и будет оснащен 750-сильным дизельным двигателем с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like BTRs, the Bumerang will be an 8×8 wheeled vehicle, and will be equipped with a 750 hp turbocharged diesel engine.

Двигатели с турбонаддувом приводили к сплющенным овальным гондолам, которые отличали все последующие модели Liberator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turbocharged engines led to the flattened oval nacelles that distinguished all subsequent Liberator models.

Продувочные клапаны используются для предотвращения помпажа компрессора, явления, которое легко возникает при снятии дроссельной заслонки неуправляемого двигателя с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blowoff valves are used to prevent compressor surge, a phenomenon that readily occurs when lifting off the throttle of an unvented, turbocharged engine.

Продолжая разработку, компания Consolidated выпустила несколько переходных B-24Cs с турбонаддувом вместо двигателей с наддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continued development work by Consolidated produced a handful of transitional B-24Cs with turbocharged instead of supercharged engines.

Все двигатели получили некоторые из тяжелых внутренних частей от двигателя с турбонаддувом для лучшей долговечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All engines got some of the heavy-duty internal parts from the Turbocharged engine for better durability.

В 2018 году V8 Vantage, представленный в конце 2017 года, использовал двигатель Mercedes-Benz с двойным турбонаддувом V8 и информационно-развлекательную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2018 V8 Vantage, unveiled in late 2017, employed a Mercedes-Benz twin-turbocharged V8 engine and infotainment systems.

Команда была настроена на использование нового 4-цилиндрового двигателя Alfa Romeo с турбонаддувом в течение сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team had been set to use a new 4-cylinder, turbocharged Alfa Romeo engine for the season.

Все двигатели-прямые шестицилиндровые дизельные двигатели с турбонаддувом собственного производства Volvo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All engines are straight six-cylinder turbocharged diesel engines of Volvo's own make.

Модифицированный BT49, получивший название BT49T, использовался для тестирования самых ранних версий двигателя BMW с турбонаддувом Formula One в период с 1980 по 1981 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modified BT49, dubbed BT49T, was used to test the earliest versions of BMW's turbocharged Formula One engine between the 1980 and 1981 Formula One seasons.

Собственные двигатели в корпусе разогнали его до долей от скорости света и отключились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drivers in its body accelerated to a fraction of the speed of light then cut out.

Автомобиль является двигателем внутреннего сгорания!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The automobile is vehicle of internal combustion!

Они дают гражданам возможность развивать свою коллективную энергию и развить свой потенциал, и, таким образом, стать двигателем роста и продвижения своих стран на мировой арене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They empower citizens to cultivate their collective energy and develop their potential, and thus become drivers of their countries’ growth and advancement in the world arena.

Но, как и в случае копирования в послевоенных Советах автомобилей из Западной Европы, произведенные в СССР двигатели уступали по своему качеству оригиналам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as in the case of post-war Soviet duplicates of western European autos, craftsmanship in the Soviet engine copies compared unfavorably to what went into the real thing.

Двигатели и средства связи не подлежат восстановлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propulsion system and communication array have been damaged beyond repair.

...открываем двигатели, впитываем впитывают радиацию...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Openup the engines, soak up the radiation...

Роботехника, реактивные двигатели, оружейные заводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robotics labs, weapons facilities, jet propulsion labs.

22 февраля 2013 года было успешно проведено испытание горячим огнем, вся первая ступень была установлена на площадке и удерживалась, пока двигатели работали в течение 29 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 22, 2013, a hot fire test was successfully performed, the entire first stage being erected on the pad and held down while the engines fired for 29 seconds.

Поскольку два из трех двигателей, необходимых для посадки, не смогли снова загореться, ракета-носитель ударилась в воду со скоростью 500 километров в час, в 100 метрах от беспилотного корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because two of the three engines necessary to land were unable to reignite, the booster hit the water at 500 kilometres per hour, 100 metres away from the drone ship.

Добавленная масса автомобиля замедлила ускорение с неизменным двигателем 425.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car's added bulk slowed acceleration with the unchanged 425 engine.

Последним типом паровозов Микадо для Таиланда были семьдесят двигателей, импортированных СТО из Японии в период с 1949 по 1951 год, под номерами от 901 до 970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last type of Mikado steam locomotives for Thailand were seventy engines imported by SRT from Japan between 1949 and 1951, numbered 901 to 970.

Они использовались как для бензиновых, так и для дизельных двигателей, хотя высокоскоростные двигатели теперь приняли более легкий вес поршневого башмака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used for both petrol and diesel engines, although high speed engines have now adopted the lighter weight slipper piston.

Причиной аварии стал отказ системы управления двигателем, в результате чего форсажная камера не была выключена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of the accident was the failure of the engine management system, as a result of which the afterburner was not turned off.

С тех пор как исчезли двигатели с боковыми клапанами, большинство двигателей имеют наибольшую эффективность при большой доле максимальной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since side valve engines disappeared, most engines have had their greatest efficiency at a large fraction of their maximum horsepower.

Большинство двигателей SOHC имеют по два клапана на цилиндр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most SOHC engines have two valves per cylinder.

Трехступенчатая механика была стандартной для всех двигателейчетырехступенчатая или автоматическая-необязательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A three-speed manual was standard with all engines, and a four-speed or automatic was optional.

Твердотопливная ракета-носитель Спейс Шаттл, используемая в паре, вызвала один заметный катастрофический сбой в 270 полетах двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Space Shuttle Solid Rocket Booster, used in pairs, caused one notable catastrophic failure in 270 engine-flights.

В 2014 году группа приступила к испытаниям резонансных полостных двигателей собственной конструкции и поделилась некоторыми своими результатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the group began testing resonant cavity thrusters of their own design and sharing some of their results.

Самолет приводится в действие одним двигателем и имеет вместимость для одного пилота и пяти пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft is powered by a single engine and has the capacity for one pilot and five passengers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двигатель с турбонаддувом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двигатель с турбонаддувом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двигатель, с, турбонаддувом . Также, к фразе «двигатель с турбонаддувом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information