Макароны из рисовой муки с соевым соусом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Макароны из рисовой муки с соевым соусом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
locksoy
Translate
макароны из рисовой муки с соевым соусом -

- макароны

имя существительное: macaroni, pasta

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- рисовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: rice

- мука [имя существительное]

имя существительное: flour, meal, throe, martyrdom, torment, agony, anguish, excruciation, laceration, farina

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- соус [имя существительное]

имя существительное: sauce, dressing, gravy, dip, relish



В те дни владеть рисовой мельницей было все равно что владеть банком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In those days, owning a ricemill was like owning a bank.

Его отец Лот, впоследствии принявший имя Салот фем, был зажиточным фермером, владевшим девятью гектарами рисовой земли и несколькими тягловыми стадами скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father Loth, who later took the name Saloth Phem, was a prosperous farmer who owned nine hectares of rice land and several draft cattle.

Сухие макароны, балончик с краской и клей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dry macaroni, spray paint and glue.

Хочешь, я сделаю тебе макароны с сыром?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want me to make you some macaroni and cheese?

На ланч сегодня на выбор мясной хлеб и макароны с зеленью

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

for the lunch the cafeteria will be serving meat loaf or veggie pasta.

Кадболи обычно готовят из смеси нута, урада, лунной и рисовой муки, соли и ароматизаторов, таких как Чили, аджвайн или тмин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kadboli is typically made from a mixture of chickpea, urad, moong and rice flour, salt, and flavourings such as chili, ajwain, or cumin.

У Чанга есть новые китайцы возле его рисовой лачуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chang has fresh Chinamen out by his rice hut.

Запах у джина был противный, маслянистый, как у китайской рисовой водки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gave off a sickly, oily smell, as of Chinese rice-spirit.

На кухне найдутся макароны и сыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kitchen makes a mean mac and cheese.

Цветы также используют в холодном блюде, где их фаршируют рисовой смесью с различными специями и орехами и тушат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers are also used in a cold dish, where they are stuffed with a rice mix with various spices and nuts and stewed.

Я попробую попросить рисовой каши у крестьян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will try to go get some porridge from a house nearby.

Ещё интересно, что мы кладём где-то в 4 раза больше соуса в макароны, чем итальянцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the other major thing is that we use about four times more sauce on the pasta than the Italians do.

Она, наверное, так же никогда не заказывала макароны в кафетерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's also probably never ordered the pasta special in the cafeteria.

Даже макароны ем с маслом, чесноком и солью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever I cook spaghetti I just cook it with butter and garlic and salt.

Когда у тебя торчали макароны из носа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got the fusilli stuck up your nose?

Им всякий раз приходится варить макароны, для чего требуется очень много кастрюль, но у нас всё по другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They always need to boil needing lots of pots but it's different here.

Можно прикинуть совокупные затраты: макароны, оливковое масло, перец, затрат на оплату труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm factoring in the bulk price of the penne, the olive oil, pimento, as well as labor costs.

А я принесла только макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I did was bring macaroni and cheese.

Макароны с сыром и порезанными сосиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macaroni and cheese with cut-up hot dogs.

Он истекал кровью, а потом это просто прекратилось, он почувствовал себя хорошо и съел макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was hemorrhaging then is just stopped, then he was fine and then he ate macaroni and cheese.

Разве вы не готовили макароны с сыром?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you were making macaroni and cheese?

И те макароны - то же самое, что доширак с трюфелями за 134 $.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's the same as Stouffer's macaroni and cheese with $134 worth of shaved truffles on top.

жареная курица, чизбургер, картофельное пюре, картофель фри, макароны с сыром, яблочный пирог и мороженое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fried chicken, cheeseburger, mashed potatoes, French fries, macaroni and cheese, apple pie, and ice cream.

У нас были хот-доги без булочек, напитки без кружек, макароны с сыром без вилок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had hot dogs but no buns, drinks but no cups, macaroni and cheese with no forks.

Этот ящик теперь специально для чая, а в духовке макароны с сыром и мясной рулет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a tea drawer here and there's also macaroni and cheese and meatloaf in the oven.

рис с мясом, макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice and stuffing, macaroni and cheese.

Это легкие макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's light macaroni and cheese.

Макароны с сыром в форме кекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macaroni and cheese in the form of a cupcake.

На ужин в тот день были долгожданные макароны с тушенкой для основной массы народа, и с сыром - для вегетарианцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a supper that day there was long-awaited macaroni with tushenkoj for a great bulk of people, and with cheese - for vegetarians.

Макароны с сыром и сладкий пудинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macaroni au gratin and a custard pudding.

В него входят макароны, грибы, куриные наггетсы и немного соуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's, spaghetti, mushrooms, chicken nuggets and a dollop of Rag...

В сухом русле реки глину смешивают с рисовой шелухой и оставляют бродить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Down in the dry river bed, the mud is blended with rice husks, and then left to ferment.

Италии основное блюдо - макароны, а соус - лишь Приправа к ним, вот как мы приправляем салаты

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy, the main event is the noodle and the rest is just the dressing, very much like we dress salads.

Зато посмотри, какие ровные макароны!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But look how straight those noodles are.

может ли она купить мне виноградник вместо рисовой фермы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tae San, ask her if she could give me a grape orchard instead of a rice farm.

Скажи своему итальянскому другу, чтобы он налегал на макароны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell your Italian buddy to load up on the pasta.

Дура служанка оставила мне на ужин только макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fool of a daily woman only left me a lumpy macaroni cheese for supper.

Бобы и макароны разогрелись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beans and spaghetti warmed.

Это макароны с сыром из школьной столовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's mac and cheese from the school cafeteria.

Не разогревай его в микроволновке, он станет слишком водянистым, но ты можешь разогреть в ней рагу и макароны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't warm it in the microwave, it'll go soggy, but you can microwave the stew and pasta.

Люди больше покупают скоропортящиеся товары во время бума - мясо, рыбу и всё такое прочее, но во время краха мы скорее покупаем макароны и то, что можно хранить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People buy more perishable foods during a boom, you know, meats and fish and things like that, and the more... pastas and things you can store, during a bust.

Макароны - это хорошо, но не надо их есть каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And go easy on the pasta. Don't make it every day.

У дверей булочных люди дрались до смертоубийства, а в это время некоторые лица преспокойно покупали макароны в бакалейных лавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People used to fight for bread at the bakers' doors; while other persons went to the grocers' shops and bought Italian paste foods without brawling over it.

Чизбургер, жареная курица, картофельное пюре, макароны с сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheeseburger, fried chicken, mashed potatoes, mac and cheese.

Вы можете увидеть его так же с нарисованными усиками как у Гитлера и в китайской шляпе из рисовой соломы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can be seen here with both A drawn on hitler mustache and rice paddy hat.

Иначе вы ели бы куриные палочки и фигурные макароны .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, you'd be having chicken fingers and cartoon-shaped macaroni.

Более влажные продукты - макароны, пирожок с индейкой - убираешь в герметичные пакеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wetter items - macaronis, your turkey loaf - then you're into Ziplocs.

Она сказала, что умирает, потому что тех, кто опасно болен, они хорошо кормят: дают макароны по-флотски или в микроволновке пиццу разогревают, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said she was dying because they give you better food if you're wicked sick like that, like Beefaroni or microwave pizza or some shit, so...

Я не люблю макароны с сыром с тех пор, как мне исполнилось десять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't liked macaroni and cheese since I was like ten.

Макароны варят в умеренно подсоленной кипящей воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pasta is cooked in moderately salted boiling water.

Он специализируется на подаче французских продуктов, включая хлеб, блины, сэндвичи, макароны, супы, пирожные, Пирожные, кофе, вино и пиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It specializes in serving French products including breads, crêpes, sandwiches, macarons, soups, cakes, pastries, coffee, wine, and beer.

Длинные макароны могут быть изготовлены экструзией или прокаткой и резкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long pasta may be made by extrusion or rolling and cutting.

Молоко, икра, макароны, волоконная оптика и стеклянные шарики были объединены, чтобы сформировать внутренности андроида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk, caviar, pasta, fiber optics, and glass marbles were combined to form the android's innards.

Жирное мясо, картофель, макароны, консервированная кукуруза и зерновые являются одними из самых распространенных продуктов питания, приобретаемых многими малообеспеченными семьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty meats, potatoes, pasta, canned corn, and cereal are among the most common foods purchased by many low income families.

Он также может быть подан как kakiage donburi или kakiage don, который представляет собой блюдо из рисовой миски с кусочком kakiage, помещенным поверх распаренного риса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be served as a kakiage donburi or kakiage don, which is a rice bowl dish with a piece of kakiage placed on top of steamed rice.

Циновки татами-это коврики из рисовой соломы, которые часто используются для покрытия пола в японских интерьерах; в современных японских домах обычно есть только одна или две комнаты с татами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tatami mats are rice straw floor mats often used to cover the floor in Japan's interiors; in modern Japanese houses there are usually only one or two tatami rooms.

На поздних стадиях по аналогичным причинам рекомендуется дополнительное употребление низкобелковых продуктов, таких как хлеб или макароны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In advanced stages, additional intake of low-protein products such as bread or pasta is recommended for similar reasons.

Кускус и макароны имеют схожую питательную ценность, хотя макароны обычно более рафинированные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couscous and pasta have similar nutritional value, although pasta is usually more refined.

Макароны готовят кипячением, а кускус-на пару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasta is cooked by boiling and couscous is steamed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «макароны из рисовой муки с соевым соусом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «макароны из рисовой муки с соевым соусом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: макароны, из, рисовой, муки, с, соевым, соусом . Также, к фразе «макароны из рисовой муки с соевым соусом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information