Двойная игра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| double game | двойная игра, двуличие, лицемерие | ||
| double-cross | уловка, обман, двойная игра, предательство | ||
имя прилагательное: double, dual, twofold, twin, duplicate, binary, duplex, duple, twain, double-bedded
сокращение: dbl.
двойной швейцарский круг - swiss double
смеситель с двойной геликоидальной лопастью - double helical mixer
двойной астероид - double asteroid
двойной акут - double acute accent
двойной проводник (узел) - double conductor (node)
двойной пульсар - binary pulsar
не двойной - not double
двойной аспект - dual aspect
двойной нож - double knife
капот с двойной обшивкой - double-walled cowling
Синонимы к двойной: двойной, двоякий, двукратный
Антонимы к двойной: одиночный, полуторный
Значение двойной: Вдвое больший.
имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings
игра на бирже - gambling
повторная игра после ничьей - repeat play after a draw
деловая игра - business game
любимая игра - favorite game
микадо (игра) - Mikado (game)
онлайн игра - online game
игра на понижение курса - short selling
бессистемная игра - unsystematic play
игра в одно касание - one-touch play
массовая игра - massively multiplayer game
Синонимы к игра: встреча, удовольствие, карта, исполнение, пьеса, выступление, пляжный футбол, смех, дурак
Антонимы к игра: жизнь, работа
Значение игра: Тот или иной вид, способ, каким играют (во 2 знач.) , развлекаются.
Это была двойная игра. |
It was a double cross. |
Эта двойная игра соответствовала намерению Кассима помешать объединению воинов буги и втянуть их в бой, чтобы ослабить их силы. |
This double-dealing answered his purpose, which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting. |
Название мультфильма-двойная игра слов. |
The cartoon's title is a double play on words. |
Второй Джин был добавлен в Брокен-Хилл, где возобновилась двойная игра. |
A second gin was added at Broken Hill, where doubleheading resumed. |
Двойная игра 3-6-1 почти похожа на двойную игру 3-6-3 или 3-4-3, но первый бейсмен обычно играет глубоко в поле. |
A 3–6–1 double play is almost like a 3–6–3 or a 3–4–3 double play, but the first baseman is usually playing deep in the infield. |
The Turner's double-cross was actually a triple-cross. |
|
Хитрая двойная игра Флери с корсиканскими революционерами под предводительством старшего Паоли, контрабанда оружия на остров и заверение генуэзцев во французской поддержке. |
Fleury's cagey double game with the Corsican revolutionaries under the elder Paoli, smuggled arms to the island while assuring the Genoese of French support. |
However, his double play was discovered and he was expelled. |
|
В настоящее время игра предназначена только для японской внутренней аудитории, с интерфейсом исключительно на японском языке. |
The game is currently intended to be played by a Japanese domestic audience only, with the interface exclusively in the Japanese language. |
Его двойная память уже успела зафиксировать явную ложь и противоречия. |
There were open lies and discrepancies which already his double memory had caught. |
В преступном мире затевается серьезная игра. |
There's a power play brewing in the underworld. |
Now, in this town it's bigger than the super bowl. |
|
Если вы выполняли различные действия на консоли Xbox One, запускали другое приложение или играли в другую игру, то эта игра сейчас может быть запущена в фоновом режиме. |
If you switched activities on your Xbox One console, such as using another app or playing a different game, the game may be running in the background. |
С его точки зрения, конфликт между технологиями и духовностью - это вовсе не игра, в которой может быть только один победитель. |
The tension between technology and spirituality was not a zero-sum game for him. |
В тот момент, когда большинство программ нуждались в сложных правилах для имитации даже простого поведения, «Игра Жизни» демонстрировала обратный вариант. |
At a time when most software needed complex rules to produce even simple behaviors, the Game of Life did the opposite. |
Язвительные болельщики, стары, как и сама игра, так, что скажите клиенту, пусть заканчивает истерить, и немного поиграет в бейсбол. |
Fan passion bordering on Vitriol is as old as the game, so tell your client to get his panties out of a wad and play a little baseball. |
Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь. |
It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising. |
Третья игра сезона, сразу после нее я встретил Финнстера, этот снежный человек в защите прорывает линию. |
Third game of the season, right after I met the Finnster, this Yeti of a fullback breaks through the line. |
It's, uh, player versus player with graphical interface. |
|
Эта идиотская унизительная игра должна закончится. |
This stupid humiliation game has got to end. |
А всё прочее - это лишь игра, видимость на которую ты , очевидно, и купился. |
The rest is just a superficial game he plays, a fa? ade... which you've obviously been taken in by. |
Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс. |
Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history? |
It's the last game so make the best of it. |
|
Та, прежняя, игра утверждала грязь, разложение и смерть, эта - чистоту, здоровье и жизнь. |
The other game had made for decay and death, while this new one made for clean strength and life. |
It's, like, the really fun game. |
|
What the old Scratch can be his intention? |
|
Это фремиум-игра, выдающая мне пуш-уведомления. |
It's a freemium game sending me push notifications. |
Whatever the play, it has to do double-duty. |
|
Это игра для укрепления командного духа. |
It's a team building game. |
У меня есть то, что многие люди оназывают в некоторых частях мира как игра. |
I have what some people refer to in certain parts of the world as game. |
I won't lie to you. It's a gamble. |
|
But today. No more bogus excuses, because I am done with this game. |
|
That's where it begins to pay off for the Office. |
|
Эта игра смешивает элементы пасьянса с элементами фэнтези и ролевой игры. |
This game mixes solitaire elements with fantasy and role-playing game elements. |
Я знаю, что игра моей дочери-это ее работа, но мне интересно, где бы она была без помощи, которую она получила в соответствии с законом Маккинни-Венто. |
I know my daughter's performance is hers, but I wonder where she would have been without the assistance she received under the McKinney-Vento Act. |
Игра использовала Unreal Engine 3 в качестве промежуточного ПО, поскольку в то время она была на переднем крае технологии движков. |
The game used Unreal Engine 3 as middleware due to it being at the forefront of engine technology at the time. |
В то время как официальный трейлер, анонсирующий игру, был запущен на ПК, игра была выпущена для седьмого и восьмого поколений игровых консолей. |
While the official trailer announcing the game was running on a PC, the game was released for the seventh and eighth generations of video game consoles. |
Еще одна памятная игра на этом поле была в 1925 году, когда Брэдман забил 234 гола против команды Вингелло, в которую входил Билл О'Рейли. |
Another memorable game on this ground was in 1925 when Bradman scored 234 against the Wingello team that included Bill O'Reilly. |
Игра была разработана подразделением Nintendo Entertainment Planning & Development и началась вскоре после выхода Super Mario 3D World в 2013 году. |
The game was developed by Nintendo's Entertainment Planning & Development division, and began development soon after the release of Super Mario 3D World in 2013. |
Одна из разрешенных онлайн-игр-это последний далек, Флеш-игра, созданная New Media Collective для BBC. |
One authorised online game is The Last Dalek, a Flash game created by New Media Collective for the BBC. |
Игра имеет иную тональность в целом, чем ее предшественники, и использует заметно более приглушенную и менее яркую цветовую палитру. |
The game has a different tone overall than its predecessors and uses a noticeably more muted and less vibrant color palette. |
Игра предлагает разнообразные настройки сложности, которые влияют на количество и скорость присутствующих людей, а также условия, необходимые для достижения цели. |
The game offers diverse difficulty settings that affect the number and speed of humans present, and the conditions needed to accomplish the objective. |
Игра была новаторской в своей нелинейной ветвящейся сюжетной линии, вдохновленной звуковыми романами и книгами игр того времени. |
The game was innovative in its nonlinear branching plotline inspired by sound novels and gamebooks at the time. |
Первая игра ультиматум была разработана в 1982 году как стилизованное представление переговоров Гютом, Шмиттбергером и Шварце. |
The first ultimatum game was developed in 1982 as a stylized representation of negotiation, by Güth, Schmittberger, and Schwarze. |
It was also stated that in comparison to the Game Boy, the Game. |
|
Вернувшиеся персонажи также получили новые специальные движения, в том числе некоторые, которые будут использоваться в воздухе, и игра играет почти в два раза быстрее, чем оригинал. |
Returning characters also gained new special moves, including some to be used in mid-air, and the game plays almost twice as fast as the original. |
Правило 9. Игра заканчивается, когда оба игрока прошли последовательно. |
Rule 9. The game ends when both players have passed consecutively. |
The game contains various references to Goddess-cults. |
|
Это экранизация Песни Льда и Огня, серии фантастических романов Джорджа Р. Р. Мартина, первый из которых - Игра престолов. |
It is an adaptation of A Song of Ice and Fire, George R. R. Martin's series of fantasy novels, the first of which is A Game of Thrones. |
Игра является продолжением рейсе НИС-Эн-мира и является третьей частью серии рейсе НИС-Эн. |
The game is a sequel to Cruis'n World and is the third entry in the Cruis'n series. |
Теперь это может быть не та игра, о которой вы говорите, но вы не упоминаете конкретную. |
Now this may not be the same game you are talking about, but you do not mention a specific one. |
Шоу Игра в Скрэббл проходило с июля 1984 по март 1990 года, а второе-с января по июнь 1993 года. |
The Scrabble game show ran from July 1984 to March 1990, with a second run from January to June 1993. |
Участники, как правило, исключены, прежде чем игра закончится. |
Participants are typically eliminated before game end. |
This game was also popular in Mesopotamia and the Caucasus. |
|
Игра длится восемь этапов, и на каждом этапе игроки должны ударить по вершинам еще дальше. |
A game lasts eight stages, and in each stage the players must strike tops further away. |
Он также был номинирован на премию карманная игра года. |
It was also nominated for Handheld Game of the Year. |
Touch Me-это аркадная игра, впервые выпущенная компанией Atari Inc. |
Touch Me is an arcade game first released by Atari Inc. |
В итоге игра закончилась победой Лиона со счетом 4: 1, а Гомис добавил четвертый гол Лиона. |
The game eventually ended with Lyon winning 4–1, with Gomis adding Lyon's fourth goal. |
Игра заканчивается, когда все корабли игрока уничтожены. |
Game ends when the player's ships are all destroyed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двойная игра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двойная игра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двойная, игра . Также, к фразе «двойная игра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
