Девять секунд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Девять секунд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nine seconds
Translate
девять секунд -

- секунда [имя существительное]

имя существительное: second

сокращение: sec., s.



Нажмите и удерживайте кнопку включения на гарнитуре в течение двух секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Press the power button on the headset for two seconds.

Даневский кивнул офицеру связи, и через пять секунд в динамиках рубки раздался голос коммандера Ашера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donevski nodded to the com officer, and five seconds later, Commander Usher's voice crackled over the bridge speakers.

Предупреждение: тейлонское посольство будет взорвано через 10 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warning: the Taelon embassy will be destroyed in 10 seconds.

А сейчас у вас есть несколько секунд, чтобы сообщить мне что-нибудь или вас вышвырнут отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you got about two seconds to tell me something or I'll have you thrown out of here.

2 января 2009 года в 02 ч. 25 м. израильский противник осуществил освещение с помощью прожектора в течение 20 секунд со своей позиции в Рас-эн-Накуре пограничных буев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 January 2009, at 0225 hours, the Israeli enemy shone a searchlight for 20 seconds from its position in Ra's al-Naqurah in the direction of the line of buoys.

Количество комментариев от одного зрителя не может превышать три сообщения за 30 секунд, а их общая длина не должна быть больше 200 знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viewers are limited to 200 characters and a maximum of 3 submissions every 30 seconds.

Сжимай каждые 5-6 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every five to six seconds, squeeze.

Через несколько секунд ожил аппарат криптографической связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within seconds the CrypTalk communications device beside him blinked on alert.

Это самые длинные 40 секунд в моей жизни...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the longest forty seconds of my life...

С вами Эдди Кирк. Через пару секунд у нас - посвящение Рэю Конниффу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eddie Kirk here, and Ray Conniff jubilee coming up in just a few moments.

Неужели ты не можешь поддерживать иллюзию , что в тебе есть что-то хорошее более 60 секунд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you not maintain the illusion of niceness for like longer than 60 seconds?

Через 30 секунд она разлетится в щепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 30 seconds it'll blow up.

Если через пять секунд здесь не будет новой двери, я лично суну тебя в эту пилораму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I don't see a new door in my station in five seconds, I will personally put you through the shredder.

Через несколько секунд автомобиль отъезжает от здания суда с сумасшедшей скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seconds later, a car speeds away from the back of the courthouse at breakneck speed.

Присоединилось ещё несколько оркестров: девять дудок, три фанфары, три турецких барабана и одна скрипка, звуки которой вызывали зубную боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other bands joined in. There were nine fifes, three bugles, three Turkish drums, and a violin, the sound of which gave everyone a toothache.

Даю тебе слово, это будут вторые самые незабываемые 45 секунд в твоей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise you it'll be the second-most exhilarating 45 seconds of your life.

Она бежала, как будто видеть Г енриха еще десять лишних секунд было для нее вопросом жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ran as though it was a matter of life and death to be able to stare at Heinrich for ten seconds longer.

У тебя будет 30 секунд, чтобы дать команду стрелять в Беликова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have 30 seconds to order the shooting of your friend Belicoff.

Вы вошли в сетку девять-два подсоединения 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have entered grid nine-two of subjunction 12.

Твой иск развалится через 30 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your lawsuit would get tossed in 30 seconds.

Несколько секунд, пока химикаты смешаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of seconds to let the chemicals to mix.

Теперь вы должны выбрать кто выпадет из этого треугольника. Потому что через 60 секунд один из вас умрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you must choose who will drop out of this triangle, for within 60 seconds one of you must die.

Мне казалось, что вы открываетесь ровно в девять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was led to believe you opened at nine sharp.

Секунд пятнадцать он выжидал, затем шагнул вперед, а я приготовился отразить удар, хотя, кажется, ни один мускул у меня не дрогнул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hung fire for about fifteen seconds, then made a step nearer, and I made ready to ward off a blow, though I don't think I moved a muscle.

Я нашел укрытие и открыл ответный огонь... Все случилось буквально за 30 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took cover, returned fire... the van was clear in about 30 seconds.

Оставил тут кой - кого на десять секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'd put someone off in ten seconds.

И за прошедшие 10 секунд обшественное мнение о моем клиенте упало еще ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the ten seconds since, public opinion of my client has gone down even further.

Дебби, ты взяла ее в руки 30 секунд назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debbie, you only knocked it on the head 30 seconds ago.

Она простояла там 47 секунд, пока... не выехала с другой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, it stays there for 47 seconds before... It comes out the other side.

Конор Камминс, под номером 10 на 6 секунд опережает Иэна Хатчинсона а третьим пока идет Гай Мартин он всего на секунду отстает от Хатчинсона...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conor Cummins, number 10, leads by six seconds before Ian Hutchinson. It's then in third place Guy Martin, just one second down on Hutchinson.

Он постоял еще несколько секунд и вдруг вышел из комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood for a few seconds longer, then went out of the room.

Девять машин, три дня, 20 000 патронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine cars, three days, 20,000 rounds of ammunition.

Впрочем, ему понадобилось не больше пятнадцати секунд, чтобы свести воедино все, что он сейчас узнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had taken him only fifteen seconds to piece together everything he was looking at.

Через 30 секунд мы начнём прямой эфир Первого контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in just 30 seconds' time, we'll be going live to First Contact.

Ого, тебе понадобилось меньше 15 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, that holds a queue less than 15 seconds.

Расчетное время взрыва ядра - 20 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Core implosion estimated in 20 seconds.

В течение нескольких секунд только и слышно было, как град металлических обломков грохочет по окрестным стенам и мостовым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a few seconds the only sound we could hear was the crash of metal debris as it fell across the streets and buildings.

Что такое девять миль для молодого человека? Час езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What were nine miles to a young man?—An hour's ride.

Примерно через 5 секунд, они будут штурмовать эту комнату, и тогда мы все умрем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about five seconds, they're gonna come busting through that room and then we're all dead.

Через пару секунд он выйдут из зоны обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll be outta range in a couple of seconds.

Эти разрывы принимают форму високосных секунд, реализуемых днем UTC нерегулярной длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These discontinuities take the form of leap seconds implemented by a UTC day of irregular length.

Сюррат и остальные стояли на спуске около 10 секунд, а затем капитан Рат хлопнул в ладоши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surratt and the others stood on the drop for about 10 seconds, and then Captain Rath clapped his hands.

Был разработан небольшой прототип аккумуляторного элемента, который может полностью заряжаться за 10-20 секунд, по сравнению с шестью минутами для стандартных аккумуляторных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small prototype battery cell has been developed that can fully charge in 10 to 20 seconds, compared with six minutes for standard battery cells.

Через 30 секунд владение мячом переходит к другой команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 30 seconds, possession passes to the other team.

В течение 9 марта Безос зарабатывал $ 230 000 каждые 60 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During March 9, Bezos earned $230,000 every 60 seconds.

Через несколько секунд центр тяжести уже не был над корпусом, и лодка перевернулась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within seconds the center of gravity was no longer over the hull and the boat rolled over.

При запуске центральный сердечник на несколько секунд переключается на полную мощность для дополнительной тяги, а затем переключается вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At launch, the center core throttles to full power for a few seconds for additional thrust, then throttles down.

Вместо того чтобы грабить хранилище, они требуют только наличные, которые лежат у кассиров в ящиках, и исчезают в течение девяноста секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than robbing the vault, they only demand the cash the tellers have in their drawers, and are gone within ninety seconds.

Космический челнок приблизился к этому, используя плотные твердотопливные ракетные ускорители для большей части тяги в течение первых 120 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Space Shuttle approximated this by using dense solid rocket boosters for the majority of the thrust during the first 120 seconds.

Через несколько секунд в кабину вошла стюардесса и сообщила летному составу о пожаре в пассажирском салоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seconds later, a flight attendant entered the cockpit and informed the flight crew of a fire in the passenger cabin.

Цикл предварительного нагрева обычно длится от 2 до 5 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pre-heating cycle usually lasts for 2 to 5 seconds.

Затем клеймо повторно охлаждали в течение 20-30 секунд, прежде чем нанести на новую лягушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brand was then re-cooled for 20–30 seconds before being applied to a new frog.

За рулем Panhard number 18 он завершил мероприятие в 21 час 53 минуты и 38 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving Panhard number 18 he completed the event in 21 hours 53 minutes and 38 seconds.

Эта музыка длится четыре минуты и семь секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This music runs for four minutes and seven seconds.

Не прошло и пяти секунд, как турбины начали поглощать листья и ветки, а самолет уже скользил по верхушкам деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less than five seconds later, the turbines began ingesting leaves and branches as the aircraft skimmed the tops of the trees.

В течение нескольких секунд после прекращения света они будут продолжать сигнализировать менее сильно, чем в противном случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a few seconds after the light ceases, they will continue to signal less strongly than they otherwise would.

Время работы для 4-роторного пробега составляло около 20 минут, а для 3-роторного пробега-около 50 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The running time for a 4-rotor run was about 20 minutes, and for a 3-rotor run, about 50 seconds.

8 сентября 1994 года рейс 427 авиакомпании USAir также перевернулся и разбился в течение тридцати секунд, убив всех 132 человек на борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 September 1994, USAir Flight 427 also rolls and crashes within thirty seconds, killing all 132 people on board.

В том же документе сообщается о пропускной способности 21 блока в секунду, но с задержкой 48 секунд на блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same paper reports on a throughput of 21 blocks per second, but with a latency of 48 seconds per block.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «девять секунд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «девять секунд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: девять, секунд . Также, к фразе «девять секунд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information