Дзюдо каратэ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Дзюдо, вес до 57 кг , женщины - Judo, up to 57 kg women
Дзюдо, вес до 60 кг , мужчины - Judo, up to 60 kg men
Дзюдо, вес до 66 кг , мужчины - Judo, up to 66 kg men
Дзюдо, вес до 73 кг , мужчины - Judo, up to 73 kg men
Дзюдо, вес до 78 кг , женщины - Judo, up to 78 kg women
Дзюдо. Вес до 52 кг, женщины - Judo. Up to 52 kg women
Дзюдо. Вес до 57 кг, женщины - Judo. Up to 57 kg women
Дзюдо. Вес до 60 кг, мужчины - Judo. Up to 60 kg men
заниматься дзюдо - do judo
дзюдо конкуренция - judo competition
Синонимы к дзюдо: джиу-джицу, спорт, борьба
каратэ - karate chop
инструктор каратэ - karate instructor
турнир по каратэ - Karate Tournament
занятие каратэ - karate class
заниматься каратэ - do karate
форма для занятий каратэ - karate kit
дзюдо каратэ - judo karate
каратэ удар - karate kick
клуб каратэ - karate club
игра каратэ - play karate
Синонимы к каратэ: борьба, спорт, карат, инсектицид
Джеки Чан также тренировался в других стилях боевых искусств, таких как каратэ, дзюдо, тхэквондо и Джит Кун До. |
Jackie Chan also trained in other styles of martial arts such as Karate, Judo, Taekwondo and Jeet Kune Do. |
Оба эти нововведения были инициированы и популяризированы Дзигоро Кано, основателем дзюдо и одним из людей, с которыми Фунакоши консультировался в своих усилиях по модернизации каратэ. |
Both of these innovations were originated and popularized by Jigoro Kano, the founder of judo and one of the men Funakoshi consulted in his efforts to modernize karate. |
Нарухито вступил в Японское общество и театральное общество, стал почетным президентом клубов каратэ и дзюдо. |
Naruhito joined the Japan Society and the drama society, and became the honorary president of the karate and judo clubs. |
Тинь Цзи не отступал, он нападал еще яростнее... атакуя Ип Мана с помощью приемов каратэ и дзюдо. |
Yet Tin Chi didn't let go, he pressed even harder... by attacking lp Man with Karate and Judo |
В 1924 году гичин Фунакоши, основатель Шотокан Каратэ, перенял систему дан у основателя дзюдо Дзигоро Кано, используя ранговую схему с ограниченным набором цветов пояса. |
In 1924 Gichin Funakoshi, founder of Shotokan Karate, adopted the Dan system from the judo founder Jigoro Kano using a rank scheme with a limited set of belt colors. |
Джиу-джитсу, дзюдо и каратэ впервые стали популярными среди мейнстрима с 1950-х-60-х годов. |
Jujutsu, judo and karate first became popular among the mainstream from the 1950s-60s. |
В конце 1950-х годов Шинтани переехал в Онтарио и начал преподавать каратэ и дзюдо в Японском культурном центре в Гамильтоне. |
In the late 1950s Shintani moved to Ontario and began teaching karate and judo at the Japanese Cultural Centre in Hamilton. |
В октябре впервые вышел в эфир мультфильм Руби-Спирс каратэ коммандос. |
In October, first aired Ruby-Spears' cartoon Karate Kommandos. |
Мастер Квон, тренер по каратэ, сказал, что он был опасным соперником. |
Master Kwan, his Karate instructor, told me he was a ferocious competitor. |
Неудивительно, что Путину несмотря на его очевидно слабую позицию удалось выбить Соединенные Штаты из колеи: дзюдо всегда было тем видом спорта, в котором Путин достигал превосходных результатов. |
It’s no wonder Putin has managed to fluster the U.S. from a decidedly weak position — judo has always been the sport in which Putin has excelled. |
Признание силы этих инструментов для достижения максимального выигрыша минимальными усилиями есть самый главный маневр дзюдоиста Путина, и мы должны быть в состоянии соперничать с ним на одном и том же игровом поле. |
Recognizing the power of these tools to achieve maximum gain with minimum effort is Putin’s ultimate judo move, and we have to be able to compete on the same playing field. |
Раузи ушел из дзюдо в 21 год после Олимпиады. |
Rousey retired from judo at 21 after the Olympics. |
Однако в 1965 году Тайдзи Кэсе приехал из Японии вместе с Эноэдой и Сираи, которые отправились в Англию и Италию соответственно, а каратэ попало под влияние JKA. |
However, in 1965 Taiji Kase came from Japan along with Enoeda and Shirai, who went to England and Italy respectively, and karate came under the influence of the JKA. |
Вот один офигенный удар каратэ! |
That's one hell of a karate chop! |
Он изучал Вин Чун кунг-фу, каратэ и кикбоксинг. |
He has studied Wing Chun kung fu, karate, and kickboxing. |
Вдобавок, он получил коричневый пояс по дзюдо. |
Additionally he's got brown belt in judo. |
Как вы думаете, Тэккион, каратэ или Шотокан-рю каратэ должны быть включены в качестве искусства предков для Чон До Квана? |
Do you think Taekkyon, or Karate or Shotokan-ryu Karate should be included as an ancestor art for Chung Do Kwan? |
Шон стоял на карауле у главных ворот и тайком отрабатывал удары каратэ на вечернем воздухе. |
Shawn was standing guard at the main gate, surreptitiously practicing karate chops on the evening air. |
My brother Drew loved karate, and he didn't take lessons. |
|
Современное каратэ-дзюцу это гармоничный сплав традиционных методов каратэ Окинавы, их китайских корней и современного научного подхода к рукопашному бою. |
Modern karate-jutsu is a harmonious unity of traditional Okinawa-karate methods, their Chinese roots and modern scientific approach to hand-to-hand fighting. |
Как США реагируют на эту растущую модель геополитического дзюдо? |
How has the U.S. responded to this growing pattern of geopolitical judo? |
Занимался каратэ в детстве. |
Studied karate when I was a kid. |
Ты профессиональный дзюдоист? |
You're a professional judo athlete? |
You can come to karate with me. |
|
Для его же блага, скажи этому Брюс Ли и его Детям Каратэ, что ни один из нас не взял с собой автоматического оружия. |
For his own good, tell Bruce Lee and the Karate Kids none of us are carrying automatic weapons. |
Итак, дзюдоист Макс преуспел с Рики. |
So, Judo Max makes the grade with Ricky. |
Если кто-то ударит меня по лицу, ты приемом каратэ ударишь в горло? |
If someone slapped me, would you karate chop them in the throat? |
В полноконтактном каратэ кумитэ очки начисляются по результатам удара, а не по формальному виду техники подсчета очков. |
In full contact karate kumite, points are based on the results of the impact, rather than the formal appearance of the scoring technique. |
Каратэ появилось в Советском Союзе в середине 1960-х годов, во время политики Никиты Хрущева по улучшению международных отношений. |
Karate appeared in the Soviet Union in the mid-1960s, during Nikita Khrushchev's policy of improved international relations. |
В некоторых местах ежегодно проводятся спортивные соревнования по волейболу, баскетболу, футболу, гандболу, легкой атлетике, гимнастике и дзюдо. |
In some places, there are sports competitions in Volleyball, Basketball, Soccer, Handball, Athletics, Gymnastics and Judo every year. |
Финальный дан-это двенадцатый Дан, который обычно окрашивается в белый цвет вместе с первым поясом дзюдоиста, однако наивысший дан, достигнутый в дзюдо, остается 10-м даном. |
The final Dan is the twelfth dan, this is usually coloured white along with a judoka's first belt, however the highest dan reached in judo remains 10th dan. |
Она также многообещающая бегунья на длинные дистанции и студентка каратэ. |
She is also a budding long-distance runner and karate student. |
Полицейский детектив в первой игре, он пошел дальше, чтобы открыть каратэ додзе. |
A police detective in the first game, he went on to open a karate dojo. |
Его дочь Ханя изучает бразильское джиу-джитсу и дзюдо. |
His daughter Hania studies Brazilian jiu-jitsu and judo. |
Позже он разработал свой собственный стиль Уечи-рю каратэ, основанный на Санчин, Сейсан и Сансейрю ката, которые он изучал в Китае. |
He later developed his own style of Uechi-ryū karate based on the Sanchin, Seisan, and Sanseiryu kata that he had studied in China. |
Гичин Фунакоши, основатель шотокан каратэ, как правило, приписывают введение и популяризацию каратэ на главных островах Японии. |
Gichin Funakoshi, founder of Shotokan karate, is generally credited with having introduced and popularized karate on the main islands of Japan. |
Кроме того, многие окинавцы активно занимались преподаванием и, таким образом, также несут ответственность за развитие каратэ на основных островах. |
In addition many Okinawans were actively teaching, and are thus also responsible for the development of karate on the main islands. |
Он начинал как боеспособный каратист и стал инвалидом из-за несчастного случая, который повредил его спинной мозг на каратэ-шоу в 1993 году. |
He started as an able-bodied karate competitor and became disabled due to an accident that injured his spinal cord at a karate show in 1993. |
Почему эта статья называется дзюдо ранги и оценки? |
Why is this article titled 'Judo ranks and grades'? |
Sounds like someone is calling judokas fags.. |
|
После травмы, повредившей ей зрение, она подумывала бросить дзюдо, но позже ее вдохновила история Ильхама Закиева, вернувшегося в качестве паралимпийца. |
After an injury impaired her vision she considered giving up judo, but was later inspired by the story of Ilham Zakiyev so returned as a Paralympian. |
Позже, на тренировке по дзюдо, Доминик и Александр спаррингуют, и Доминик оказывается зажатым под своим другом. |
Later, at judo practice, Dominik and Aleksander are sparring, and Dominik becomes pinned beneath his friend. |
Он выбрал каратэ и в пятнадцать лет выиграл швейцарский Кубок Ояма 1979 года, национальное соревнование по киокушину. |
He chose karate and at fifteen won the 1979 Swiss Oyama Cup, a national Kyokushin competition. |
He studied Kenpo karate for over 30 years. |
|
В 12 лет он начал заниматься самбо и дзюдо. |
At age 12, he began to practice sambo and judo. |
Он имеет черный пояс по дзюдо и национальный мастер спорта по самбо. |
He is a Judo black belt and national master of sports in Sambo. |
В противоположной крайности от якусоку Гейко находится жесткий стиль рандори, который стремится подражать стилю дзюдо, наблюдаемому в соревнованиях. |
At the opposite extreme from yakusoku geiko is the hard style of randori that seeks to emulate the style of judo seen in competition. |
Во-первых, дзюдо в действительности-это не просто спорт или игра. |
For one thing, judo in reality is not a mere sport or game. |
Голландец Антон Гизинк завоевал первую олимпийскую золотую медаль в открытом дивизионе дзюдо, победив японца Акио Каминагу. |
Dutchman Anton Geesink won the first Olympic gold medal in the open division of judo by defeating Akio Kaminaga of Japan. |
Ранние образцы кейкоги имели короткие рукава и штанины брюк, а современные дзюдоисты с длинными рукавами были приняты в 1906 году. |
Early examples of keikogi had short sleeves and trouser legs and the modern long-sleeved judogi was adopted in 1906. |
Современное использование синей дзюдоги на высокий уровень конкуренции было впервые предложено Антон Geesink на совещании Маастрихт 1986 МФД постоянного тока. |
The modern use of the blue judogi for high level competition was first suggested by Anton Geesink at the 1986 Maastricht IJF DC Meeting. |
Или они называют это традиционным корейским каратэ. |
Or they call it Traditional Korean Karate. |
Мадурейра имеет черный пояс по дзюдо и уже 25 лет женат на психоаналитике Клаудии, с которой у него было трое детей. |
Madureira is a black belt in judo and has been married for 25 years to the psychoanalyst Claudia, with whom he had three children. |
Солеймани занимался каратэ и в молодости был тренером по фитнесу. |
Soleimani practiced karate and was a fitness trainer in his youth. |
Она является мастером многих японских боевых форм, включая ниндзюцу, айкидо и каратэ. |
She is a master of many Japanese combat forms including Ninjutsu, Aikido and Karate. |
At which age did Putin start judo trainings? |
|
После своего поражения и связанных с ним разногласий Эль-Шехаби объявил, что уходит из дзюдо. |
Following his defeat and the related controversy, El Shehaby announced he was retiring from judo. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дзюдо каратэ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дзюдо каратэ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дзюдо, каратэ . Также, к фразе «дзюдо каратэ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
