Диоксид циркония, стабилизированный оксидом магния - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диоксид циркония, стабилизированный оксидом магния - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
magnesia-stabilized zirconia
Translate
диоксид циркония, стабилизированный оксидом магния -

- магния

magnesium



Иттрия стабилизирует кубическую форму циркония в ювелирных изделиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yttria stabilizes the cubic form of zirconia in jewelry.

В апреле Google добавила стабилизацию видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April, Google added video stabilization.

В 1964 году директив на консерванты добавлены, 1970 г. антиоксиданты и 1974 на эмульгаторы, стабилизаторы, загустители и гелеобразователи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964, the directives for preservatives were added, 1970 for antioxidants and 1974 for the emulsifiers, stabilisers, thickeners and gelling agents.

Во-первых, жена должна была расчеты, для стабилизации отношений с одной из соседних стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, my wife had to take the computations to stabilize relations with some of the neighboring countries.

Коммуникации - проверка систем стабилизации высоты полетов и телекоммуникационной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communications - Height Safety and Telecommunications Rigging.

В Испании стабилизировалось положение в области распространения эпидемии ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HIV epidemic has stabilized in Spain.

Хорватия, которая получает помощь Европейского союза по линии программы общинной помощи в области реконструкции, развития и стабилизации, еще должна провести на национальном уровне структурные реформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Croatia, which received European Union assistance under the EU's CARDS programme, planned to carry out further structural changes on the national level.

Примечание. Если блок питания очень сильно шумит, причиной может быть перегруженный сетевой фильтр или стабилизатор напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If the PSU is making excessive noise, you might have a power strip or surge protector that is overloaded.

Это вполне реальные цели, и если правительству удастся их достичь, государственный долг Бразилии стабилизируется на уровне 60% ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if they are met, then Brazil's government debt will be a stable 60% of GDP.

В случае обычной страны общенациональная система подоходного налога представляет собой огромный автоматический стабилизатор для всех регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a normal country, the national income-tax system constitutes a huge automatic stabilizer across regions.

Россия всегда была склонна влиять на соседей и пытаться превратить их в стабилизирующие буферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia always had a proclivity to influence bordering states in an effort to create buffers of stability for itself, hardly a foreign policy that Putin invented.

Тогда процентные ставки можно было бы свести к нижней планке, способствуя восстановлению на периферии и облегчая стабилизацию государственных финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest rates would then converge to a low level, fostering recovery in the periphery and making it easier to stabilize public finances.

Кес, попробуй стабилизировать двигательную зону коры головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kes, try to stabilize her motor cortex.

Я надеялась, что к этому времени она стабилизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was hoping that it would stabilize by now.

Ты хочешь запереть меня в стабилизационной палате, до того, как я дал своё разрешение!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You told me to stay in the stabilizing room until I gave my consent!

Кроме этой системы, здесь еще есть компьютер, который отключает стабилизаторы поперечной устойчивости, чтобы увеличить ход подвески колёс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the terrain response, there's also a computer that disconnects the anti-roll bars to increase wheel articulation.

Покажи на панели управления, и стабилизируй, друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Show in my dashboard and stabilize , friend .

Ну, мы ввели ей успокоительное и стабилизировали ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we got her sedated and stabilized.

Мы просто стабилизируем Вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just gonna get you stabilized.

Но вдруг изображение стабилизируется, и очертания планеты восхитительно раскрываются перед вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But occasionally the image steadies and the features of the planet marvelously flash out at you.

Мы стабилизировали сыворотку, добавили имплантат, а теперь нам понадобится помощь Провидца в поиске ключа к третьей стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've stabilized the serum, added the implant, and now we need the Clairvoyant's help in finding the key to stage three.

Марк будет использовать новое крепление, стабилизирующее камеру и позволяющее ему оказаться прямо в центре событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mark will be using a new rig that stabilises the camera and allows him to get right into the action.

Но если мы не стабилизируем его свёртывание... Он будет вычеркнут до появления сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if we don't fix his clotting issue He'll stroke out before a heart ever shows up.

Он развил это несколькими способами, начиная от плотной упаковки сфер и количества сжимающих или растягивающих элементов, необходимых для стабилизации объекта в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed this in several ways, from the close-packing of spheres and the number of compressive or tensile members required to stabilize an object in space.

Не слишком ли рано обсуждать лидерство этой статьи, Прежде чем переписывать ее, или мы ждем, пока статья стабилизируется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it too early to discuss the lead of this article before rewriting it, or are we waiting for the article to stabilize?

Это означает, что энергия стабилизации составляет 3,5 ккал/моль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That implies a stabilization energy of 3.5 kcal/mol.

Происхождение стабилизационного механизма различно для стабильных и метастабильных квазикристаллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of the stabilization mechanism is different for the stable and metastable quasicrystals.

Фронтальная камера была модернизирована до 7-мегапиксельного сенсора с автоматической стабилизацией изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front-facing camera was upgraded to a 7-megapixel sensor with automatic image stabilization.

С изобретением конской упряжи и повозок с поворотными передними осями, которые могли делать крутые повороты, городские уличные сети стабилизировались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the invention of the horse harness and wagons with swivelled front axles that could make tight turns, urban street networks stabilized.

В 1993 году основание Пизанской башни было стабилизировано 600 тоннами свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, the base of the Leaning Tower of Pisa was stabilized with 600 tonnes of lead.

В то время как ноги обеспечивают лишь небольшую часть общей скорости, они важны для стабилизации положения тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the legs provide only a small part of the overall speed, they are important to stabilize the body position.

Стабилизаторы, такие как свинец, сера или органические соединения, замедляют восстановление путем совместного осаждения с никелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stabilizers, like lead, sulfur, or organic compounds, slow the reduction by co-deposition with the nickel.

Функция нижней головки состоит в том, чтобы стабилизировать суставной диск, когда он движется назад вместе с мыщелком в суставную ямку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function of the lower head is to steady the articular disc as it moves back with the condyle into the articular fossa.

Второй стабилизатор можно отличить, так как он значительно шире и уже, появляясь после первого стабилизатора и спускаясь ниже в плечо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second stabiliser can be distinguished since it is considerably wider and narrower, appearing after the first stabiliser and running lower into the shoulder.

Такая стабилизация окислительно-восстановительных энергий также способствует более быстрой миграции ионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stabilization of the redox energies also promotes faster ion migration.

Во время Второй мировой войны эта форма была широко принята для привязных воздушных шаров; в ветреную погоду это одновременно уменьшает нагрузку на привязь и стабилизирует воздушный шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, this shape was widely adopted for tethered balloons; in windy weather, this both reduces the strain on the tether and stabilizes the balloon.

Результирующая карбокация также стабилизируется как индуктивной стабилизацией, так и гиперконъюгацией из присоединенных алкильных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant carbocation is also stabilized by both inductive stabilization and hyperconjugation from attached alkyl groups.

125-метровый фрегат едва помещался на грузовой палубе могучего слуги-2; пришлось прорезать отверстия, чтобы разместить гидроакустический купол фрегата и стабилизирующие плавники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 125-meter frigate barely fit on Mighty Servant 2's cargo deck; holes had to be cut to accommodate the frigate's sonar dome and stabilizing fins.

Было продемонстрировано, что кокаин связывается так, чтобы непосредственно стабилизировать транспортер DAT на открытой наружу конформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocaine has been demonstrated to bind as to directly stabilize the DAT transporter on the open outward-facing conformation.

Рекрутирование γ-TuRC в ПЕРИ-центросомную область стабилизирует минусовые концы микротрубочек и закрепляет их вблизи центра организации микротрубочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recruitment of γ-TuRC to the pericentrosomal region stabilizes microtubule minus-ends and anchors them near the microtubule-organizing center.

Несвязанные SAFs затем способствуют нуклеации микротрубочек и стабилизации вокруг митотического хроматина, а биполярность шпинделя организуется моторными белками микротрубочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unbound SAFs then promote microtubule nucleation and stabilization around mitotic chromatin, and spindle bipolarity is organized by microtubule motor proteins.

Головокружение - это оптокинетическая реакция, которая стабилизирует окружение птиц, когда они чередуются между фазой тяги и фазой удержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head-bobbing is an optokinetic response which stabilizes a birds surroundings as they alternate between a thrust phase and a hold phase.

Постепенная замена стабилизаторов на основе свинца также подтверждается в том же документе, показывающем сокращение на 75% с 2000 года и продолжающееся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The progressive substitution of lead-based stabilizers is also confirmed in the same document showing a reduction of 75% since 2000 and ongoing.

Во время испытаний к-47 в 1932 году были введены двойные вертикальные стабилизаторы, чтобы дать заднему наводчику лучшее поле для стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the trials with the K 47 in 1932, the double vertical stabilisers were introduced to give the rear gunner a better field of fire.

Холодное хранение помогает стабилизировать рыночные цены и равномерно распределить товары как по требованию, так и своевременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold storage helps stabilize market prices and evenly distribute goods both on demand and timely basis.

Конечно, это означает: недостаточно просто получить предзнаменование, нужно также стабилизировать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely the meaning is 'It is not enough merely to get an omen,' one must also heng 'stabilize it'.

Чрезвычайно громоздкие монодентатные лиганды стабилизируют это соединение, защищая пятеричную связь от дальнейших реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extremely bulky monodentate ligands stabilize this compound by shielding the quintuple bond from further reactions.

Его основная функция заключается в стабилизации и перемещении лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main function is to stabilize and move the scapula.

Дифениламин является одним из наиболее распространенных используемых стабилизаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphenylamine is one of the most common stabilizers used.

Это была плавно стабилизированная система, которая оказалась менее чем удовлетворительной для низкоскоростных наземных ракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was fin stabilized, a system that proved less than satisfactory for low velocity, ground launched rockets.

Таким образом, репрессор, связанный с индуктором, стабилизируется в несвязывающейся с ДНК конформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, repressor with inducer bound is stabilized in the non-DNA-binding conformation.

Варианты хирургического вмешательства могут включать полное эндопротезирование тазобедренного сустава или стабилизацию перелома с помощью винтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Options for surgery may include a total hip replacement or stabilizing the fracture with screws.

Он включает в себя четыре стабилизационные ножки для поглощения огневых ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes four stabilization legs to absorb firing impacts.

Этот домкрат опускается, в то время как колеса поднимаются, чтобы позволить двум ножкам стабилизатора качаться на 120° назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This jack is lowered while the wheels are raised to permit two of the stabiliser legs to be swung 120° rearwards.

Этот слой графитовой охлаждающей пластины должен был быть заключен между двумя бетонными слоями, каждый толщиной в один метр для стабилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This graphite cooling plate layer was to be encapsulated between two concrete layers, each one meter thick for stabilisation.

Правая теменная кора, по-видимому, играет важную роль во внимании, зрительном контроле и стабилизации ментальных представлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right parietal cortex appears to be important in attention, visual inspection, and stabilization of mental representations.

Кремер и др. утверждают, что такие червоточины могли быть созданы в ранней Вселенной, стабилизированной петлями космической струны с отрицательной массой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cramer et al. argue that such wormholes might have been created in the early universe, stabilized by negative-mass loops of cosmic string.

Вертикальная секция стабилизатора самолета с четко видимым логотипом koru была найдена в снегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical stabiliser section of the plane, with the koru logo clearly visible, was found in the snow.

Причинами крушения стали неправильная загрузка груза и неправильный выбор пилотами настройки дифферента стабилизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes of the crash were an improper loading of cargo and the pilots selecting an incorrect stabilizer trim setting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диоксид циркония, стабилизированный оксидом магния». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диоксид циркония, стабилизированный оксидом магния» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диоксид, циркония,, стабилизированный, оксидом, магния . Также, к фразе «диоксид циркония, стабилизированный оксидом магния» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information