Длина сканирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Длина сканирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scan length
Translate
длина сканирования -

- длина [имя существительное]

имя существительное: length, longitude, run, yardage, fly

сокращение: L., lgth.



Было проведено несколько общегеномных сканирований, идентифицирующих маркеры во многих хромосомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the same year, the band recorded their second album, The Big Lie, but A&M decided not to release it.

И результат кардиологического ПЭТ-сканирования слева внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the cardiac PET scan shown on the lower left,.

Таким образом, каждый раз, когда пользователь выключал и включал терминал, системный администратор должен был посылать сигнал SIGHUP в XDM, чтобы проинструктировать его о повторном сканировании Xservers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus every time a user switched a terminal off and on, the system administrator had to send a SIGHUP signal to XDM to instruct it to rescan Xservers.

Шаговый двигатель перемещает второй детектор для сканирования через целевую область, создавая карту интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stepper motor moves the second detector to scan across the target area, producing an intensity map.

Я сканировал только страницы с 11 или более использованиями в них, и не пытался сканировать хорошие статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only scanned pages with 11 or more uses in them, and didn't try to scan for good articles.

Сейчас вы можете сканировать меня без утайки, коммандер Дэйта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you may scan me without subterfuge, Commander Data.

Сканирование выявило наличие какого-то механизма в зоне муравейника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sound scan reports evidence of machinery in designated area.

Отложить в сторону личное оружие и приборы для сканирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side arms and scanning equipment are to be set aside.

Тем не менее при использовании данных сканирования в целях расчета индекса цен возникают определенные вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some questions do nevertheless arise where scanner data are used in a price index.

Примечание. Максимальная длина имени индивидуально настроенного события — 40 символов. Имя может состоять из букв, цифр, символов подчеркивания или знаков тире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note the maximum length for a customized event name is 40 characters and should consist only of alphanumerics, underscores, or dashes.

Мы сканировали голову пять раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've scanned his head five times.

Вы классический пример, когда длина языка обратно пропорциональна величине головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a classic example of the inverse ratio between the size of the mouth and the size of the brain.

Они расширяют поиск, проводят сканирование смежных систем, находящихся на пути к дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're expanding the search, conducting long-range scans of systems adjacent to the route home.

В этом состоянии мы бы не стали делать сканирование с контрастным веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you had, we would have never administered the contrast dye.

Они гласят, что сканирование может быть проведено только в целях установления правдивости показаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They state that scans are allowed only to determine the truth of charges.

И как только я это заметил, я заказал полное сканирование тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as I saw this, I ordered a full body scan.

Мы провели полное сканирование мозга и тела Алекс, когда она вернулась из Южной Осетии и ничего не нашли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We gave Alex a full brain and body scan when she got back from South Ossetia- didn't find anything.

Сканирование её грудной клетки выявило шесть опухолей в её лёгких в начале лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CT scans of her chest revealed six tumors in her lungs at the start of treatment.

К сожалению, - продолжил Пикеринг, - за исключением этой распечатки результатов сканирования льда, остальные параметры указывают на достоверность открытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, Pickering said, with the exception of this GPR printout revealing an insertion shaft, all of the scientific data points to a credible NASA discovery.

Более двух месяцев они сканировали дно впадины Сунда близ острова Бали в поисках... ИНДОНЕЗИЯ ВПАДИНА СУНДА

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more than two months it's been scouring the depths of the Sunda Trench off Bali in search of the remains of sunken trading ships.

Нейтан Джеймс, учтите, мы также проводим инфракрасное сканирование сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nathan James, be advised, we're also conducting ir sensor scan for sector.

И на основании данных сканирования глубокого космоса была обнаружена планета - единственная планета у которой есть луна пригодная для жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And based on our long-range scans, there seemed to be a planet- just one planet- with a moon capable of sustaining life.

Это результат сканирования сектора 14, до того, как нас обстреляли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a computer scan of Sector 14. We snared it before we were fired on.

Сканирование и репликация местных форм жизни завершены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scanning and replication of local life forms... complete

Нужно сделать еще одно сканирование, но с контрастом, и выяснить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to do another scan, but inject dye and figure out

Он также может использовать ветви, столбы забора или другие смотровые площадки, чтобы сканировать свое окружение, и это является основным средством обнаружения добычи на плантациях масличных пальм Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also use branches, fence posts or other lookouts to scan its surroundings, and this is the main means of prey location in the oil palm plantations of Malaysia.

Валюта является приемлемой единицей для веса ребра – нет требования, чтобы длина ребра подчинялась нормальным правилам геометрии, таким как неравенство треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currency is an acceptable unit for edge weight – there is no requirement for edge lengths to obey normal rules of geometry such as the triangle inequality.

Телефонная трубка может сканировать QR-код с помощью камеры или другого входного сигнала, декодировать информацию, а затем предпринимать действия, основанные на типе контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phone handset can scan the QR code using its camera or other input, decode the information, and then take actions based on the type of content.

Будучи менее распространенным в прошлом, быстро становится популярным был использован в качестве средства введения образца, благодаря увеличению ICP-MS скорости сканирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While being less common in the past, is rapidly becoming popular has been used as a means of sample introduction, thanks to increased ICP-MS scanning speeds.

Он получил похвалу за свои выступления, производственные ценности, последовательность действий, диалоги и музыку, в то время как длина и медленный темп вызвали критику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received praise for its performances, production values, action sequences, dialogues and music, while the length and slow pacing drew criticism.

Длина путей между нижней станцией в Крекове и верхней станцией в Люблянском замке составляет 117,69 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of the tracks between the lower station in Krekov and the upper station in Ljubljana Castle is 117.69 meters.

Etherloop был развернут различными интернет-провайдерами в областях, где длина цикла очень велика или качество линии низкое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Etherloop has been deployed by various internet service providers in areas where the loop length is very long or line quality is poor.

Это был последний встроенный трюм, и его длина варьировалась в зависимости от миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the final built-in hold, and varied in length depending on the mission.

Длина волны для его зеленого состава составляет 520 Нм, его аква-или сине-зеленая версия излучает при 505 Нм, а его синий излучает при 490 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wavelength for its green formulation is 520 nm, its aqua, or blue-green, version emits at 505 nm, and its blue emits at 490 nm.

Можно использовать несколько методов сканирования, при этом наборы данных объединяются с помощью методов слияния данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to employ a number of scanning methods, with the datasets combined through data fusion techniques.

Максимальная частота кадров зависит от пропускной способности электроники и системы передачи, а также от количества горизонтальных линий сканирования в изображении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum frame rate depends on the bandwidth of the electronics and the transmission system, and the number of horizontal scan lines in the image.

Случай, когда длина пакета равна 1492, представляет собой оптимальную эффективность для PPPoEoA с RFC2684-LLC в терминах соотношения, если только не допускаются еще более длинные пакеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case where the packet length is 1492 represents the optimum efficiency for PPPoEoA with RFC2684-LLC in ratio terms, unless even longer packets are allowed.

Вещатели также отдавали предпочтение чересстрочному сканированию, поскольку их обширный архив чересстрочного программирования не всегда совместим с прогрессивным форматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broadcasters also favored interlaced scanning because their vast archive of interlaced programming is not readily compatible with a progressive format.

Они могут генерировать и печатать свои собственные QR-коды для других, чтобы сканировать и использовать, посетив один из нескольких платных или бесплатных сайтов или приложений, генерирующих QR-коды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can generate and print their own QR codes for others to scan and use by visiting one of several pay or free QR code-generating sites or apps.

Тысячи новых планет, найденных Тесс, будут сканироваться на наличие техносигналов с помощью оборудования компании Breakthrough Listen partner по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of new planets found by TESS will be scanned for technosignatures by Breakthrough Listen partner facilities across the globe.

Неофициально длина Лея составляла 5 336 футов, то есть больше мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unofficially, the lei measured 5,336 feet in length, more than a mile.

Если длина рук неодинакова,то хромосома считается субметацентрической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the arms' lengths are unequal, the chromosome is said to be submetacentric.

Длина самолета представляла собой проблему изгиба из-за турбулентности воздуха на малой высоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of the aircraft presented a flexing problem due to air turbulence at low altitude.

Именно поэтому команда Impact создала программу, которая состоит из тестирования детей с помощью 3D-сканирования с помощью iPad или планшета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why the IMMPaCt team has created a program that consists of testing children with a 3D scan using an iPad or tablet.

Длина топливного провода зависела от длины фазы наддува первой ступени Сатурна-V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of the fuel lead was dependent upon the length of the Saturn V first stage boost phase.

Длина, вес и другие факторы также способствуют совместимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Length, weight, and other factors also contribute to compatibility.

Длина кошачьего меха определяется геном длины, в котором доминирующая форма L кодирует короткие волосы, а рецессивные L-коды-длинные волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cat fur length is governed by the Length gene in which the dominant form, L, codes for short hair, and the recessive l codes for long hair.

В конце XIX века средняя длина немецкой телеграммы составляла 14,2 слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the 19th century, the average length of a German telegram was calculated as 14.2 words.

Он излучает сигнал, охватывающий сектор 30 градусов по азимуту и 30 градусов по высоте, причем сканирование контролируется частотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It emits a signal covering a sector 30 degrees in azimuth and 30 degrees in elevation, with the scanning controlled by frequency.

Длина моста составляет около 115 метров, а высота-16 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bridge is about 115 metres long and 16 metres high.

В 2012 году антропологи начали сканировать точную копию черепа Магдаленской девушки, чтобы создать цифровую модель высокого разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, anthropologists began scanning a replica skull of Magdalenian Girl to create a high resolution digital model.

Кубит заставил Берроуза тайно сканировать Кэри и узнал достаточно, чтобы считать его такой же большой угрозой, как Плутон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qubit has Burrows secretly scan Cary and learns enough to deem him as big a threat as Plutonian.

Имеет ли длина статьи какое-либо влияние на то, является ли она быстрой или нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the length of an article have any effect on whether it is speedy-able or not?

На самом деле, по оценкам, где-то от 4 до 20% пациентов отказываются проходить сканирование именно по этой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, estimates say that anywhere from 4–20% of patients refuse to go through with the scan for precisely this reason.

Важным свойством является длина правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important property is the length of the rule.

Его обычно разрезают на более короткие отрезки, стандартная длина которых в США составляет один метр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually cut into shorter sections, the standard length in the US being one metre.

Характеристики дна могут быть измерены с помощью гидролокатора бокового сканирования и профилирования под дном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom characteristics can be measured by side-scan sonar and sub-bottom profiling.

Длина половины значения дехлорирования - это глубина углерода, необходимая для снижения уровня хлора в проточном потоке с 5 ppm до 3,5 ppm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dechlorination half-value length is the depth of carbon required to reduce the chlorine level of a flowing stream from 5 ppm to 3.5 ppm.

Если длина волны радиолокатора примерно в два раза больше размера цели, эффект полуволнового резонанса все еще может генерировать значительную отдачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the radar wavelength is roughly twice the size of the target, a half-wave resonance effect can still generate a significant return.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длина сканирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длина сканирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длина, сканирования . Также, к фразе «длина сканирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information