Для третьего и четвертого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
альбом для наклеивания вырезок - scrapbook
шприц для густой смазки - grease gun
зал для концертов - hall for concerts
подарок для - present to
предоставить художественные работы для - provide artwork for
упаковка для яиц - egg carton
материал для чтения - reading material
ошибка для - mistake for
искать для - seek for
Булли для вас! - Bully for you!
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
форма третьего лица единственного числа - 3rd person singular
в половину третьего - at half past two
день третьего месяца - day of the third month
в конце третьего дня - at the end of the third day
конец третьего - end of the third
работа третьего - work of the third
пункт для третьего комитета - item to the third committee
Развитие третьего - development of the third
положения третьего - provisions of the third
производная третьего порядка - third derivative
часто и легко - pitter-patter
разносить в пух и прах - pick to pieces
стирать и гладить - wash and iron
лесоматериал для столярных и внутренних отделочных работ - finish wood
яркий и свежий - bright and breezy
искатель второй и третьей буквы - b and c digit selector
счет и coo - bill and coo
воспроизведение аудио и видео - audio and video playback
загруженность в одном и том же направлении - same direction occupancy
стрелка и белка - Strelka and Belka
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
без четверти семь утра - at a quarter to seven a.m.
сейчас без четверти семь - it is a quarter to seven
быть на четвертом месяце - be four months pregnant
бела в три четверти пута - three-quarter pastern
Четвертый канал британского телевидения - channel Four
в частности четвёртую - in particular the fourth
доклад о работе четвертого совещания - report of the fourth meeting
Итоги четвертого совещания - outcomes of the fourth meeting
около трех четвертей - about three quarters
третьи и четвертые года - third and fourth years
Он также достиг третьего места в Новой Зеландии, четвертого-в Австралии, седьмого-в британском чарте синглов и десятого-в Billboard Hot 100. |
It also peaked at number three in New Zealand, number four in Australia, number seven on the UK Singles Chart and number ten on the Billboard Hot 100. |
В Священном писании сказано, - сказал Монте-Кристо, - Вина отцов падет на их детей до третьего и четвертого колена. |
It is written in the good book, said Monte Cristo, that the sins of the fathers shall fall upon their children to the third and fourth generation. |
Четвертое попадание, неподтвержденное, могло быть нанесено в корму третьего; Гарцке и Дулин полагают, что это объясняет быстрое наводнение, о котором сообщалось в этом месте. |
The fourth hit, unconfirmed, may have struck aft of the third; Garzke and Dulin believe this would explain the rapid flooding reported in that location. |
На визуальном макете эти символы третьего и четвертого уровней могут отображаться в правой половине верхней части клавиши,или они могут быть не помечены. |
On the visual layout, these third-level and fourth-level symbols may appear on the right half of the key top, or they may be unmarked. |
Также были замечены кровоизлияния в серое вещество вокруг третьего и четвертого желудочков и акведука головного мозга. |
Also noticed were hemorrhages in the gray matter around the third and fourth ventricles and the cerebral aqueduct. |
Начала приходить сестра - один раз, второй, третий, четвёртый, одному несла микстуру, другому порошок, третьего и четвёртого колола. |
The nurse began her rounds - once, twice, a third and fourth time - a mixture for one, a powder for another, injections for two more. |
Эпизоды изначально транслировались не по порядку, причем эпизоды из третьего и четвертого сезона транслировались непосредственно после эпизодов из первого. |
The episodes were initially aired out of sequence, with episodes from the third and fourth season being broadcast directly after episodes from the first. |
Он был выпущен в качестве третьего сингла с четвертого студийного альбома группы, Right Thoughts, Right Words, Right Action, 28 октября 2013 года. |
It was released as the third single from the band's fourth studio album, Right Thoughts, Right Words, Right Action, on 28 October 2013. |
Седан четвертого поколения и купе были немного больше, чем автомобили третьего поколения. |
The fourth generation sedan and coupé were both slightly larger than the third generation cars. |
А размеры этих травм говорят о том, что Тоби был мертв уже после третьего или четвертого удара. |
Although the extent of these injuries suggests that Toby was dead following the third or fourth blow. |
Теперь в своем четвертом поколении GS продавался под именем Aristo в Японии только до выпуска модели третьего поколения в 2005 году. |
Now in its fourth generation, the GS sold under the Aristo name in Japan only until the release of the third generation model in 2005. |
Бубонная чума, или черная смерть, зародилась в Азии, однако, распространившись, она унесла в четырнадцатом веке жизни каждого четвертого или третьего жителя Европы. |
Bubonic plague, or the Black Death, originated in Asia, but its spread killed a quarter to a third of Europe's population in the fourteenth century. |
По данным Евростата, в 2007 году ЕС определил Канаду в качестве своего третьего по величине места назначения и четвертого по величине источника ПИИ. |
According to Eurostat, the EU identified Canada as its third largest destination and its fourth largest source of FDI in 2007. |
Ее запястья, похоже, способны переносить Сторми и других людей из третьего измерения в четвертое. |
Her wrists bands appear to be able to transport Stormy and others from the third dimension to the fourth dimension. |
Та же проблема, конечно, касается третьего и четвертого предложений настоящего введения. |
The same problem of course affects the third and fourth sentences of the current introduction. |
Позже кули рассказал, что разработка четвертого фильма фактически началась незадолго до выхода третьего фильма. |
Cooley later revealed that development of a fourth movie had actually begun shortly before the release of the third movie. |
После закрытия Presto сериал перешел в Fox Showcase для своего третьего сезона и в Foxtel On Demand для четвертого сезона. |
After Presto closed down, the series moved to Fox Showcase for its third season and to Foxtel On Demand for the fourth season. |
Почти через год после начала третьего поколения, 27 февраля 2005 года началось четвертое поколение. |
Almost a year after the start of The Third Generation, The Fourth Generation began on February 27, 2005. |
Г-н АНДО, приветствуя делегацию, выражает сожаление в связи с длительной просрочкой с представлением третьего и четвертого периодических докладов Австралии. |
Mr. ANDO, while welcoming the delegation, expressed regret at the long delay in the submission of Australia's third and fourth periodic reports. |
Существуют устройства первого, второго, третьего и четвертого поколений. |
There are first-generation, second-generation, third-generation, and fourth-generation devices. |
К концу третьего часа номер 7 занял седьмое место, а номер 8-четвертое. |
By the end of the third hour, the #7 sat in seventh and the #8 in fourth. |
Этот опыт дает курсантам третьего класса бесценный опыт, который им понадобится для обучения новых поступающих курсантов четвертого класса в течение лета швабры. |
The experience provides third class cadets with invaluable experience they will need in training the new incoming fourth class cadets during Swab Summer. |
Ранняя форма пейзажной поэзии, шаньшуйская поэзия, развивалась в Китае в течение третьего и четвертого веков нашей эры. |
An early form of landscape poetry, Shanshui poetry, developed in China during the third and fourth centuries A.D. |
Курсанты также имеют возможность в течение второго, третьего и четвертого летних месяцев служить в действующих армейских частях и военных училищах по всему миру. |
Cadets also have the opportunity during their second, third and fourth summers to serve in active army units and military schools around the world. |
Секретные материалы были преобразованы в серию комиксов, опубликованную издательством Topps Comics во время третьего и четвертого сезонов шоу. |
The X-Files was converted into a comic book series published by Topps Comics during the show's third and fourth seasons. |
Третьего дня в четвертом часу ночи вы, Толкаченко, подговаривали Фомку Завьялова в |
The day before yesterday, at three o'clock in the night, you, Tolkatchenko, were inciting Fomka Zavyalov at the |
Наследие четвертого поколения легло в основу Аутбэка третьего поколения. |
The fourth generation Legacy formed the basis for a third-generation Outback. |
У Halictophagidae есть трехсегментарные tarsi и семисегментные антенны, с боковыми отростками от третьего и четвертого сегментов. |
The Halictophagidae have three-segmented tarsi and seven-segmented antennae, with lateral processes from the third and fourth segments. |
Исторические банкноты второго, третьего и четвертого выпуска имеют портреты Исмета Иненю на лицевой стороне. |
Historical banknotes from the second, third and fourth issues have portraits of İsmet İnönü on the obverse side. |
Он собрал максимум 29,04 миллиона зрителей, и его самый высокий общий рейтинг - седьмой в течение третьего и четвертого сезонов. |
It has achieved a maximum 29.04 million viewers and its highest overall rank is seventh during its third and fourth seasons. |
Есть также устройства второго, третьего и четвертого поколений. |
There are also second, third, and fourth generation devices. |
Вместо этого они официально называются кадетами четвертого класса, третьего класса, второго класса и первого класса. |
Instead they are officially called fourth class, third class, second class, and first class cadets. |
Я хочу реверсировать тягу третьего и четвертого, так я смогу развернуть самолет и расчистить стоянку. |
I want reverse thrust on three and four so I can turn the aircraft and clear that ramp. |
Он также написал сценарий для третьего фильма и неиспользованный черновик для четвертого фильма. |
He also wrote the script for the third film and an unused draft for the fourth film. |
Сингапур платит 3000 долларов за первого ребенка, 9000 долларов наличными и сбережения за второго; и до 18 000 долларов каждый за третьего и четвертого. |
Singapore pays $3,000 for the first child, $9,000 in cash and savings for the second; and up to $18,000 each for the third and fourth. |
Его происхождение происходит от второго, третьего и четвертого или пятого ребер. |
The origin is from the second, third and fourth or fifth ribs. |
Те, что были извлечены из третьего, четвертого и пятого отсеков, были сильно повреждены взрывом. |
Those recovered from the third, fourth, and fifth compartments were badly damaged by the explosion. |
С 2013 года Габбард была членом Палаты представителей Конгресса по вопросам равенства ЛГБТ во время ее первого, третьего и четвертого сроков пребывания в Конгрессе. |
Since 2013, Gabbard has been a member of the House LGBT Equality Caucus during her first, third, and fourth terms in Congress. |
Наружные половые органы мужчины развиваются в течение третьего и четвертого месяцев беременности, и плод продолжает расти, развиваться и дифференцироваться. |
Male external genitalia develop during the third and fourth months of gestation and the fetus continues to grow, develop, and differentiate. |
Мы также нашли отпечатки ваших второго, третьего и четвёртого пальцев на внутренней стороне конверта. |
We also found a print of your second, third and fourth finger on the inside of the envelope. On the sealed flap. |
Он был подобран для второго сезона 15 августа 2014 года, а для третьего и четвертого сезона-1 июня 2016 года. |
It was picked up for a second season on August 15, 2014, and for a third and fourth season on June 1, 2016. |
Первая из клуба плохих девочек, Эмбер МИД и Сара Майклс из третьего сезона и Кендра Джонс из четвертого сезона. |
The first of the Bad Girls Club, Amber Meade and Sarah Michaels from the third season and Kendra Jones from the fourth season. |
Позже у группы было несколько хитов с ее третьего и четвертого альбомов, названных 19 Naughty III и Poverty's Paradise соответственно. |
Later, the group had multiple hits from its third and fourth albums, called 19 Naughty III and Poverty's Paradise respectively. |
Этот инцидент также упоминается в исторических трудах писателей третьего и четвертого веков мусульманской эры. |
The incident also is mentioned in the historical works by writers of the third and fourth century of the Muslim era. |
Разве они не настаивали на праве постройки Третьего и Четвёртого? |
Didn't they insist on the right to build Units 03 and 04? |
Пересадка третьего и четвертого пальца стопы на руку при замене утраченных пальцев также является жизнеспособным вариантом. |
Third and fourth toe transplantation to the hand in replacing lost fingers is also a viable option. |
How about a third AfD template, a fourth AfD template? |
|
Уровень безопасности для провинции Бурури и города Чибитоке был снижен с четвертого до третьего. |
Bururi province and Cibitoke city were reduced from phase four to phase three. |
The Stones также держат рекорд для третьего и четвертого самых кассовых туров с Voodoo Lounge Tour и Bridges to Babylon Tour. |
The Stones also hold the record for third and fourth highest grossing tours with the Voodoo Lounge Tour and Bridges to Babylon Tour. |
Четвертое предполагаемое преступление Манафорта в том, что он и его коллега лоббировали интересы тогдашнего президента Януковича в правительственных агентствах США без регистрации в качестве иностранных агентов. |
A fourth alleged crime was that Manafort and his colleague lobbied on behalf of then President Yanukovych with US government agencies without registering as foreign agents. |
Вот хватил! - И Тимур укоризненно качнул головой. - Да там на воротах еще третьего дня наш знак поставлен. |
Some piece of news! Timur shook his head reproachfully. We've had our sign on the gate for two days now. |
This depth on the fourth level. |
|
Песня дебютировала на первом месте в Billboard Hot 100, став вторым дебютом Бибера под номером один и его четвертой песней на вершине чарта. |
The song debuted at number one on the Billboard Hot 100, becoming Bieber's second number-one debut and his fourth song to top the chart. |
По состоянию на 1913 год Британия была четвертой экономикой в мире, уступая США, России и Германии. |
As of 1913, Britain was the world's fourth economy, behind the U.S, Russia and Germany. |
На самом деле, в иерархии пяти методов обеспечения безопасности на дорогах ограждение с помощью ограждений занимает четвертое место. |
In fact, in the hierarchy of five roadside safety treatments, shielding with guardrails ranks fourth. |
До этого Дэфо снимался во взводе, а затем играл роли в фильмах Рожденный четвертого июля и бегство незваного гостя. |
Dafoe had previously starred in Platoon and would go on to play roles in Born on the Fourth of July and Flight of the Intruder. |
Песня достигла пика на четвертом месте в чарте синглов ARIA 15 августа 2011 года и стала пятым синглом Mauboy из первой десятки. |
The song peaked at number four on the ARIA Singles Chart on 15 August 2011, and became Mauboy's fifth top-ten single. |
Решение о строительстве третьего терминала пока не принято. |
The decision to build the third terminal has not yet been taken. |
На Западе и в странах третьего мира было создано множество партий и организаций, которые поддерживали связь с КПК. |
In the West and Third World, a plethora of parties and organizations were formed that upheld links to the CPC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для третьего и четвертого».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для третьего и четвертого» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, третьего, и, четвертого . Также, к фразе «для третьего и четвертого» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
