Дозиметр рентгеновского излучения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дозиметр рентгеновского излучения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
X-ray dosimeter
Translate
дозиметр рентгеновского излучения -

- дозиметр [имя существительное]

имя существительное: dosimeter, monitor

- излучение [имя существительное]

имя существительное: radiation, emitting, emanation, eradiation



Это очень удивило астрономов, потому что рентгеновское излучение обычно связано с очень высокотемпературными телами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greatly surprised astronomers because X-ray emission is usually associated with very high-temperature bodies.

Излучение, вероятно, происходит от возбуждения, вызванного ударом, когда падающие газовые потоки сталкиваются с рентгеновскими лучами из области ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emission probably comes from shock-induced excitation as the falling gas streams encounter X-rays from the core region.

Рентгеновские лучи, одна из форм ионизирующего излучения, могут повредить ДНК клеток хрусталика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays, one form of ionizing radiation, may damage the DNA of lens cells.

Это сделало возможным непрерывное излучение рентгеновских лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made possible the continuous emissions of X-rays.

Это команда Ливерморской национальной лаборатории, работы с лазерами, физика рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a team at livermore labs, works with lasers, X-ray physics.

Эта активация была бы вызвана нейтронным излучением, но они преобразовали все дозы в эквивалентные дозы гамма-или рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This activation would have been caused by neutron radiation, but they converted all doses to equivalent doses of gamma or X-ray radiation.

Он назвал эти излучения рентгеновскими лучами и обнаружил, что они способны проходить через части человеческого тела, но отражаются или останавливаются более плотной материей, такой как кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He called these radiations x-rays and found that they were able to travel through parts of the human body but were reflected or stopped by denser matter such as bones.

Возможно, даже рентгеновское излучение, не знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might even produce X-rays, couldn't say.

Поэтому можно выбрать элемент для зондирования, настроив энергию рентгеновского излучения на соответствующий край поглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is therefore possible to select an element to probe by tuning the X-ray energy to the appropriate absorption edge.

Возможно, радиоизотопы также могут быть использованы для получения рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possibly, radioisotopes can also be used to generate X-rays.

Ты можешь получить рентгеновское излучение без электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can take X-rays without electricity.

Квазар также является очень сильным источником излучения, от гамма-лучей и рентгеновских лучей до радиоволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain's associative simulation capacity, centered around the imagination, plays an integrator role to perform this function.

В 1951 и 1952 годах вместе с Уильямом Кокраном и Владимиром Вандом крик участвовал в разработке математической теории дифракции рентгеновского излучения спиральной молекулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 and 1952, together with William Cochran and Vladimir Vand, Crick assisted in the development of a mathematical theory of X-ray diffraction by a helical molecule.

Звездный ветер от звезды дает материал для аккреционного диска вокруг источника рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They provided evidence that anatomically distinct parts of the brain were responsible for the two different kinds of reasoning.

И вот, радиоактивное излучение, направленное на медь, выбивает часть электронов из атомов, и, вследствие этого, атомы испускают мощный поток энергии, рентгеновские лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the radiation being fired at the copper is knocking some of the electrons from the atoms, and this had the effect of making the atoms give off a burst of energy, an X-ray.

Высокоэнергетическое рентгеновское излучение от окружающей среды этих объектов может быть поляризовано-вибрировать в определенном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-energy X-ray radiation from these objects' surrounding environment can be polarized – vibrating in a particular direction.

В настоящее время крабовидная туманность считается очень стабильным источником рентгеновского излучения и используется для калибровки в ходе множества других космических миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crab Nebula is presently considered a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions.

Острые эффекты ионизирующего излучения впервые были замечены, когда Вильгельм Рентген намеренно подвергал свои пальцы рентгеновским лучам в 1895 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute effects of ionizing radiation were first observed when Wilhelm Röntgen intentionally subjected his fingers to X-rays in 1895.

Вместо того, чтобы использовать рентгеновское излучение, для облучения пациента используются ионы углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using X-ray radiation, carbon ions are used to irradiate the patient.

Проникающее излучение, такое как гамма-лучи, рентгеновские лучи, нейтроны или бета-частицы, представляет наибольший риск от внешнего источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penetrating radiation such as gamma rays, X-rays, neutrons or beta particles pose the greatest risk from an external source.

Пучок рентгеновского излучения ослабляется, когда фотоны поглощаются, когда рентгеновский луч проходит через ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beam of X-ray is attenuated when photons are absorbed when the x-ray beam passes through the tissue.

Количество поглощенного излучения зависит от типа рентгеновского исследования и соответствующей части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of absorbed radiation depends upon the type of X-ray test and the body part involved.

Рентгеновское излучение, проходя через кости, отобразится на фотобумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-ray goes through the bone, onto the photo paper.

Однако, поскольку вредное воздействие рентгеновского излучения было должным образом учтено, они окончательно вышли из употребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as the harmful effects of X-ray radiation were properly considered, they finally fell out of use.

Длина волны рентгеновского излучения короче, чем у ультрафиолетовых лучей, и обычно длиннее, чем у гамма-лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-ray wavelengths are shorter than those of UV rays and typically longer than those of gamma rays.

Мутагены включают окислители, алкилирующие агенты, а также высокоэнергетическое электромагнитное излучение, такое как ультрафиолетовый свет и рентгеновские лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutagens include oxidizing agents, alkylating agents and also high-energy electromagnetic radiation such as ultraviolet light and X-rays.

Если это черная дыра, то это будет первый случай, когда звездная черная дыра была обнаружена без наблюдения ее рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is a black hole, this would mark the first time a stellar black hole was discovered without observation of its X-ray emissions.

Рубины, изумруды и алмазы проявляют красную флуоресценцию при длинноволновом ультрафиолетовом, синем и иногда зеленом свете; алмазы также излучают свет при рентгеновском излучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubies, emeralds, and diamonds exhibit red fluorescence under long-wave UV, blue and sometimes green light; diamonds also emit light under X-ray radiation.

Периоды рентгеновского излучения варьируются от доли секунды до нескольких минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first the CCC was a federation of provincial crafts councils.

Это событие имело продолжительность гамма-излучения около 2 дней, намного больше, чем даже сверхдлинные GRBs, и было обнаружено в рентгеновских лучах в течение многих месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This event had a gamma-ray duration of about 2 days, much longer than even ultra-long GRBs, and was detected in X-rays for many months.

Воздействие рентгеновского излучения иногда считается одним из возможных факторов ее болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposure to X-ray radiation is sometimes considered to be a possible factor in her illness.

Наконец, с помощью рентгеновского флуоресцентного излучения было установлено, что стеклянные вставки котла Гундеструпа имеют натриево-известковый состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the glass inlays of the Gundestrup cauldron have been determined through the use of X-ray fluorescence radiation to be of a soda-lime type composition.

Световой источник рентгеновского излучения СДСС 1113 возле галактике Маркарян 177 было бы первым кандидатом на национальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The luminous X-ray source SDSS 1113 near the galaxy Markarian 177 would be the first candidate for an HCSS.

Благодаря более короткой длине волны рентгеновского излучения по сравнению с видимым светом этот подход позволяет визуализировать объекты с более высоким пространственным разрешением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the shorter wavelength of x-rays compared to visible light, this approach allows imaging objects with higher spatial resolution.

Телескопы на околоземной орбите способны обнаружить свет из самых дальних уголков космического пространства, такой как рентгеновское излучение и гамма-излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telescopes in orbit around the Earth can detect light from the furthest parts of space, like X-rays and gamma rays.

Рентгеновские лучи - это высоко проникающее ионизирующее излучение, поэтому рентгеновские аппараты используются для съемки плотных тканей, таких как кости и зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays are highly penetrating, ionizing radiation, therefore X-ray machines are used to take pictures of dense tissues such as bones and teeth.

Проекционная рентгенография, также известная как обычная рентгенография, является формой рентгенографии и медицинской визуализации, которая производит двумерные изображения с помощью рентгеновского излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projectional radiography, also known as conventional radiography, is a form of radiography and medical imaging that produces two-dimensional images by x-ray radiation.

Палмдейл беспокоится о... низкой диффузии гамма и рентгеновского излучения... оказывающих давление на периферию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palmdale's concerned about low-level gamma and x-ray diffusion spring on peripherals.

Квазар также является очень сильным источником излучения, от гамма-лучей и рентгеновских лучей до радиоволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quasar is also a very strong source of radiation, from gamma rays and X-rays down to radio waves.

Это очень удивило астрономов, потому что рентгеновское излучение обычно связано с очень высокотемпературными телами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, skunks, salamanders and monarch butterflies all have high-contrast patterns that display their outlines.

Лучевая терапия-использование рентгеновского излучения для лечения злокачественных и доброкачественных раковых клеток, применение без визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiotherapy — the use of x-ray radiation to treat malignant and benign cancer cells, a non-imaging application.

В современной медицине радиопрозрачные вещества-это те, которые не пропускают рентгеновские лучи или подобное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern medicine, radiodense substances are those that will not allow X-rays or similar radiation to pass.

Вы могли бы проанализировать свои находки, используя... не только стерео, биологический и поляризационный микроскопы, но и энергодисперсионное рентгеновское излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could analyze your findings using... not only under stereo, compound and polarizing microscopes, but also using an energy dispersive X ray.

Однако центральная концентрация рентгеновского излучения практически отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is little central concentration of the X-ray emission.

Размещение фотопленки или сенсора вне полости рта, на противоположной стороне головы от источника рентгеновского излучения, создает экстраротовое рентгенографическое изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placing the photographic film or sensor outside the mouth, on the opposite side of the head from the X-ray source, produces an extra-oral radiographic view.

Облучение D. radiodurans рентгеновским излучением или высушивание может разбить его геномы на сотни коротких случайных фрагментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposure of D. radiodurans to X-ray irradiation or desiccation can shatter its genomes into hundred of short random fragments.

Он назвал его рентгеновским излучением, чтобы обозначить неизвестный тип излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He named it X-radiation to signify an unknown type of radiation.

Сначала казалось, что новое излучение было похоже на недавно открытые рентгеновские лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, it seemed as though the new radiation was similar to the then recently discovered X-rays.

При облучении рентгеновское излучение выходит из трубки в виде так называемого первичного луча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an exposure is made, x-ray radiation exits the tube as what is known as the primary beam.

Периоды рентгеновского излучения варьируются от доли секунды до нескольких минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-ray periods range from as little as a fraction of a second to as much as several minutes.

Эти рентгеновские очки точно помогут мне в хирургии наугад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These X-ray specs will really take the guesswork out of surgery.

Похоже, что между некоторыми галактиками находятся облака чрезвычайно горячего водорода, сияющего в рентгеновском свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be an immense cloud of extremely hot hydrogen glowing in x-rays between some galaxies.

Излучение лучше всего возбуждается электронами, рентгеновскими лучами или ультрафиолетовым светом при 220 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emission is best excited by electrons, X-rays or ultraviolet light at 220 nm.

Рентгенограмма перелома и первичный наружный фиксатор применяются в течение 24 часов после поступления пациента в стационар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-Ray of fracture and initial external fixator applied within 24 hours of patient's admission to hospital.

Для рентгеновских лучей она равна поглощенной дозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For X-rays it is equal to the absorbed dose.

Это привело к появлению пятен на рентгеновской пленке в направлении слоев и ни одного в других направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused spots to appear on X-ray film in the direction of the layers and none in other directions.

Диагноз может быть подтвержден рентгеновскими лучами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis may be confirmed with X-rays.

Рентгеновские снимки также делаются после перемещения, чтобы убедиться, что он находится в правильном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X-rays are also taken after relocation to ensure it is in the correct place.

Это сверхгигантская звезда, которая сама по себе не способна испускать наблюдаемые количества рентгеновских лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a supergiant star that is, by itself, incapable of emitting the observed quantities of X-rays.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дозиметр рентгеновского излучения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дозиметр рентгеновского излучения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дозиметр, рентгеновского, излучения . Также, к фразе «дозиметр рентгеновского излучения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information