Радиочастотное излучение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Радиочастотное излучение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
radio frequency radiation
Translate
радиочастотное излучение -

- излучение [имя существительное]

имя существительное: radiation, emitting, emanation, eradiation



При появление посторонних радиочастотных излучений помещение блокируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything other than our equipment emits a radio frequency, room goes on lock down.

Absi представляет собой интегральное инфракрасное поглощение образца в этом интервале, а Fi-радиочастотное излучение для этого интервала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absi represents the integrated infrared absorbance of the sample in that interval, and Fi represents the RF for that interval.

Эти колеблющиеся электрические токи создают электромагнитное излучение в радиочастотном диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These oscillating electric currents create electromagnetic radiation in the RF range.

Некоторые конструкции безэлектродной лампы являются устройствами ИСМ, которое использует радиочастотное излучение для возбуждения люминесцентных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some electrodeless lamp designs are ISM devices, which use RF emissions to excite fluorescent tubes.

Без солнечного света жизнь на Земле была бы невозможна. Солнечное излучение - своего рода пуповина длиной 150 миллионов километров, которая связывает нас с Солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each and every one of us is sustained by the sun's light, an umbilical cord of sunshine that stretches across 150 million kilometres of space.

В 1951 и 1952 годах вместе с Уильямом Кокраном и Владимиром Вандом крик участвовал в разработке математической теории дифракции рентгеновского излучения спиральной молекулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 and 1952, together with William Cochran and Vladimir Vand, Crick assisted in the development of a mathematical theory of X-ray diffraction by a helical molecule.

ZnS и MnS обладают уникальной способностью накапливать энергию излучения, например, от ультрафиолетового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZnS and MnS have a unique ability to store radiation energy, e.g. from UV light.

Электромагнитная интерференция, электромагнитная совместимость, радиочастотная интерференция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnetic interference, electromagnetic compatibility, radio frequency interference.

Наземная станция преобразует эти коман-ды в несущую радиочастоту и передает их на соот-ветствующий спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground station modulates those commands onto a radio frequency carrier and transmits them to the intended satellite.

Над поверхностью земли излучение в форме космических лучей порождает слабые помехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above ground, radiation in the form of cosmic rays produces a faint noise.

Атмосфера состоит в основном из азота и кислорода, оба из которых пропускают инфракрасное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the atmosphere consists of nitrogen and oxygen, which are both transparent to infrared radiation.

Действуем тихо, на случай, если у них есть сканеры полицейских радиочастот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a silent maneuver in case they have police scanners.

Чтобы это сделать, ему надо было привести их мозг в состояние очень интенсивного волнового излучения, состояние между сном и бодрствованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do that, he had to get them to a very intense brain wave state, a state between wakefulness and sleep.

Очевидно, твои мысли имеют ту же радиочастоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your thoughts are transmitted on the same frequency.

Наверное скрывают свое тепловое излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must be masking their heat signature.

Возможно, фоновое излучение из шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Background radiation from the mine, maybe.

Интенсивность реликтового излучения одинакова куда бы мы ни посмотрели в пределах одной 100.000-й.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the same intensity in every direction that we look to 1 part in 100,000.

Сегодня ученые берут за образец удивительную сверхвосприимчивость жуков к инфракрасному излучению, чтобы с воздуха обнаружить первые признаки лесного пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now scientists are copying the beetle's extraordinary infrared super sense to spot the very first sign of forest fires from the air.

Мы можем усилить декионное излучение, чтобы создать определённый узор, и послать себе сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could enhance a dekyon emission and send ourselves a message.

Это РЧИ...радиочастотный идентификатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're called RFIDs- Radio Frequency Identifiers.

Радиочастотный ток-это переменный ток очень высокой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RF current is an alternating current of very high frequency.

ПЗС-матрица чувствительна к ИК-излучению. Типичная цифровая камера имеет оптический фильтр для ограничения ИК-экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCD is sensitive to IR. A typical digicam has an optical filter to restrict IR exposure.

Звездная система потенциально сводит к минимуму дополнительные VCFs из-за радиационной хрупкости костей, а также побочных эффектов излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The STAR System potentially minimizes additional VCFs due to radiation related bone fragility as well as the side effects of radiation.

Рубины, изумруды и алмазы проявляют красную флуоресценцию при длинноволновом ультрафиолетовом, синем и иногда зеленом свете; алмазы также излучают свет при рентгеновском излучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubies, emeralds, and diamonds exhibit red fluorescence under long-wave UV, blue and sometimes green light; diamonds also emit light under X-ray radiation.

Результаты могут быть проанализированы количественно путем визуализации геля с помощью УФ-излучения и устройства для визуализации геля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results can be analyzed quantitatively by visualizing the gel with UV light and a gel imaging device.

Поэтому внедрение нехирургических средств денервации почек с помощью радиочастотного абляционного катетера было встречено с энтузиазмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the introduction of non-surgical means of renal denervation with radiofrequency ablation catheter was enthusiastically welcomed.

Такие излучения могут быть впечатляющими; 800 видов плодовых мух семейства Drosophila, почти половина от общего числа в мире, являются эндемиками Гавайских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such radiations can be spectacular; 800 species of the fruit fly family Drosophila, nearly half the world's total, are endemic to the Hawaiian islands.

Остальная микроволновая энергия будет поглощаться и рассеиваться в пределах стандартов, которые в настоящее время применяются к микроволновым излучениям во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining microwave energy will be absorbed and dispersed well within standards currently imposed upon microwave emissions around the world.

Как только прекращается ультрафиолетовое излучение, прекращается и ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as ultraviolet radiation is stopped, the current also stops.

Вспышки происходят в активных областях и характеризуются внезапным увеличением потока излучения, испускаемого из малых областей короны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flares take place in active regions and are characterized by a sudden increase of the radiative flux emitted from small regions of the corona.

Многие такие баллончики также содержат красители, видимые или реагирующие на ультрафиолетовое излучение, чтобы пометить кожу или одежду нападающего для улучшения идентификации полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such canisters also contain dyes, either visible or UV-reactive, to mark an attacker's skin or clothing to enhance identification by police.

Таким образом, излучение может продолжаться и после удаления внешнего освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus emission may continue after the external illumination is removed.

Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation.

Если, с другой стороны, частицы релятивистские, иногда называемые ультрарелятивистскими, то излучение называется синхротронным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, on the other hand, the particles are relativistic, sometimes referred to as ultrarelativistic, the emission is called synchrotron emission.

Это позволило людям, которые в противном случае не были кандидатами на радиочастотную абляцию, получить шанс на излечение своей проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has allowed people who were otherwise not a candidate for radiofrequency ablation to have a chance at having their problem cured.

Предполагая, что это типичная плотность вблизи границы, можно вычислить светимость гамма-излучения пограничной зоны взаимодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming this is a typical density near a boundary, the gamma ray luminosity of the boundary interaction zone can be calculated.

Хотя квантование было впервые открыто в электромагнитном излучении, оно описывает фундаментальный аспект энергии, не ограничивающийся только фотонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While quantization was first discovered in electromagnetic radiation, it describes a fundamental aspect of energy not just restricted to photons.

Увеличенный наклон увеличивает общее годовое солнечное излучение на более высоких широтах и уменьшает общее ближе к экватору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased tilt increases the total annual solar radiation at higher latitudes, and decreases the total closer to the equator.

Следы первоначального состава были обнаружены рентгеновским излучением еще до начала реставрационных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traces of the original composition were detected by x-radiation before the restoration work.

Оказавшись на орбите, капсулы были открыты, и лишайники подверглись прямому воздействию космического вакуума с его широко колеблющимися температурами и космическим излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in orbit, the capsules were opened and the lichens were directly exposed to the vacuum of space with its widely fluctuating temperatures and cosmic radiation.

Высокоэнергетическое рентгеновское излучение от окружающей среды этих объектов может быть поляризовано-вибрировать в определенном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-energy X-ray radiation from these objects' surrounding environment can be polarized – vibrating in a particular direction.

Генератор Alexanderson-это высокочастотный генератор с приводом от двигателя, который обеспечивает радиочастотную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Alexanderson alternator is a motor-driven, high-frequency alternator which provides radio frequency power.

Радиостанции НПП не платят лицензионные сборы за вещание для некоммерческого использования радиочастотного спектра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCE stations do not pay broadcast license fees for their non-profit uses of the radio spectrum.

По мере накопления углекислого газа в атмосфере образуется слой, который поглощает солнечное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As carbon dioxide accrues, it produces a layer in the atmosphere that traps radiation from the sun.

Частота локального генератора fLO устанавливается таким образом, чтобы искомая радиочастота приема fRF смешивалась с fIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of the local oscillator fLO is set so the desired reception radio frequency fRF mixes to fIF.

87,5-87,9 МГц - это радиочастота, которая в большинстве стран мира используется для FM-вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

87.5–87.9 MHz is a radio frequency which, in most of the world, is used for FM broadcasting.

Распределение любительских радиочастот по всему миру варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amateur radio frequency allocations vary around the world.

FM-радиостанции используют очень высокий частотный диапазон радиочастот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM radio stations use the very high frequency range of radio frequencies.

Гамма-ножевое излучение является излюбленным механизмом радиохирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamma-knife radiation is the favored mechanism of radiosurgery.

Это означает, что они получают меньше Солнца и, следовательно, производят меньше холекальциферола через УФ-излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that they get less sun and therefore produce less cholecalciferol via UVB radiation.

Рабочие температуры паруса зависят от расстояния до Солнца, угла наклона паруса, отражательной способности и передних и задних излучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sail operating temperatures are a function of solar distance, sail angle, reflectivity, and front and back emissivities.

Переключатели генерируют некоторое количество тепла во время переключения, а также могут вызывать радиочастотные помехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The switches generate some heat during switching and can also cause radio-frequency interference.

Катоды будут нагреваться протекающим через них током, но недостаточно горячи для значительного термоэмиссионного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cathodes will be warmed by current flowing through them, but are not hot enough for significant thermionic emission.

Биогенная продукция метана производит углекислый газ и водяной пар вместе с метаном, а также производит инфракрасное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogenic production of methane produces carbon dioxide and water vapor along with the methane, as well as yielding infrared radiation.

Требуются высокие дозы гамма-излучения порядка 104 гр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High gamma doses on the order of 104 Gray are required.

Инженеры с помощью этих уравнений предсказывают, какая толщина экранирования требуется для ослабления излучения до приемлемых или нормативных пределов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineers use these equations predict how much shielding thickness is required to attenuate radiation to acceptable or regulatory limits.

Радиочастотное экранирование также используется для предотвращения доступа к данным, хранящимся на RFID-чипах, встроенных в различные устройства, такие как биометрические паспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RF shielding is also used to prevent access to data stored on RFID chips embedded in various devices, such as biometric passports.

Интенсивность солнечного излучения уменьшается с увеличением широты, достигая практически нуля на полюсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solar intensity decreases as the latitude increases, reaching essentially zero at the poles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиочастотное излучение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиочастотное излучение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиочастотное, излучение . Также, к фразе «радиочастотное излучение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information