Доля рекламной аудитории - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доля рекламной аудитории - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
audience share
Translate
доля рекламной аудитории -

- доля [имя существительное]

имя существительное: share, percentage, portion, part, proportion, fraction, stake, interest, rate, content

сокращение: pt.

- рекламный [имя прилагательное]

имя прилагательное: advertising, promotional, promo, public, public relations

- аудитория [имя существительное]

имя существительное: audience, classroom, schoolroom, auditorium, auditory, lecture hall, lecture room, attendance, school, recitation room



Медиа-покупатели договариваются и покупают целевое для аудитории время и рекламное пространство для передачи маркетингового сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media buyers negotiate and purchase audience-targeted time and advertising space to convey a marketing message.

Редактирование целевой аудитории, способа оплаты, ставки или бюджета рекламной кампании

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editing Target Audience, Payment Method, Bid, or Budget for a Campaign

Покажите разные рекламные объявления одной и той же целевой аудитории или одно рекламное объявление разным целевым аудиториям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Show different ads to the same target audience, or the same ad to different target audiences.

При продвижении призыва к действию вашей Страницы рекламное объявление может отображаться в Ленте новостей вашей аудитории на компьютерах и мобильных устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you promote your Page's call to action, your ad will show up in your audience's desktop or mobile News Feed.

Покупка СМИ - это получение рекламного объявления, газетного объявления или другого рекламного сообщения и его просмотр целевой аудиторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media buying is taking a commercial, or newspaper ad, or other sales message and getting it viewed by the intended audience.

Это значит, что можно создать несколько групп объявлений с разными индивидуально настроенными аудиториями, настройками местонахождения и возрастными группами внутри одной рекламной кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you create multiple ad sets at once, each ad set can have different custom audiences, locations and age segments all within the same campaign.

Гриффин-Парк находится под взлетной полосой лондонского аэропорта Хитроу, а крыши стендов New Road и Braemar Road используются в качестве большого рекламного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffin Park is beneath the flightpath of London Heathrow Airport and the roofs of the New Road and Braemar Road stands are used as a large advertising space.

Мы не сможем пользоваться этой аудиторией на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't use the auditorium for the next week.

Не говоря уже об астрономической стоимости этой рекламной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not to mention the astronomical cost of this advertising campaign.

Спасибо что оставались с нами во время первого рекламного перерыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for staying with us through the first commercial break.

Изобретение относится к области распространения рекламно-информационных изображений абонентам сотовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to distributing publicity pictures to cellular communications subscribers.

В вашем рекламном проспекте не было ничего про то, что надо делить резервуар с кем-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was nothing in your literature about sharing a tank.

Условия — это критерии, которые вы задаете при создании правила для кампании, группы объявлений или отдельного рекламного объявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions are criteria you set when you create a rule for your campaign, ad set or ad.

Собственный рекламный аккаунт или доступ к рекламному аккаунту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your own ad account or access to an ad account.

Рекламодатели также обязаны соблюдать действующее законодательство о запрете дискриминации (см. правило рекламной деятельности 4.2 о нелегальных продуктах и услугах).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertisers are also required to comply with applicable laws that prohibit discrimination (see Advertising Policy 4.2 on Illegal Products or Services).

Если при покупке рекламного продукта вы не смогли его оплатить в связи с недоступностью выбранного вами способа оплаты, либо за вашим счетом числится задолженность, мы можем прибегнуть к определенным коллекторским механизмам для возврата причитающихся нам сумм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you purchase advertising, and your payment method fails or your account is past due, we may take steps to collect past due amounts using other collection mechanisms.

Подробнее об использовании текста на рекламном изображении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn more about using text in ad images.

Помните, что после создания рекламного аккаунта без автоматической оплаты вы не сможете изменить свой способ оплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that once you create an ad account that's set up for manual payments, you won't be able to switch payment methods.

Почему мне нужно выбрать несколько изображений для моего рекламного объявления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should I select multiple images for my ad?

Да, у каждого рекламного купона есть срок действия, в течение которого его можно использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, each advertising coupon has a limited time in which it can be redeemed.

Похоже, нам удастся прикупить рекламного времени, которое мэр пока не прихватил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like we'll be able to buy some of that ad space the mayor hasn't already grabbed up.

Фрэнки будет делать фотографии для нашего нового рекламного буклета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frankie'll be doing the photos for our new brochure.

Мне нужно, чтобы ты позвонила в рекламное агенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to call the billboard company.

У неё невысокая должность в рекламном агентстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She works an entry level job at an ad agency.

Когда аудитория стала расти в геометрической прогрессии, будто эпидемия...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way viewership increased exponentially like some sort of epidemic.

Я не ходил на Наживку чтобы пригласить аудиторию на наш пятисотый концерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I DIDN'T GO TO DATE BAIT JUST TO DRUM UP AN AUDIENCE FOR OUR 500th SONDHEIM CONCERT.

Предпочитаю оставлять лекции в аудитории, но, знаешь... из похмелья можно вынести важный урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I prefer to leave my lectures in the lecture hall, but, you know... there's actually an important lesson to be learned from a hangover.

И вам выпала честь принять участие в первом конкурсе Модель Для Рекламного Щита У Падди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as such, the honor has been bestowed upon all of you to compete in Paddy's first Next Top Billboard Model contest.

Джо стал большим человеком на новом рекламном поприще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe was a big man in a new field.

Я прожил 15 лет в Чикаго, прежде чем переехал сюда. Я ненавидел рекламное дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spent 15 years in Chicago before moving here and hated publicity

Если он готов убить свою аудитория, то нажмет на спусковой механизм сегодня, я уверен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he's ready to zap his whole audience, he'll pull the trigger today.

Первоначальная маркетинговая стратегия Chanel заключалась в том, чтобы создать шумиху для своего нового аромата, организовав рекламное мероприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chanel's initial marketing strategy was to generate buzz for her new fragrance by hosting a promotional event.

Он был впервые выпущен в январе 1998 года в качестве рекламного сингла, но позже был полностью выпущен в мае 1998 года в качестве второго сингла с их дебютного альбома Proud Like A God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first released on January 1998 as a promotional single, but later had a full release on May 1998 as their second single from their debut album Proud Like a God.

Фильм также изображает актеров, одетых в костюмы Armani Exchange в одной части фильма, возможно, в качестве рекламной кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film also portrays the cast wearing Armani Exchange suits in one part of the film, possibly as a promotional campaign.

В рекламной кампании эти двое мужчин изображены в новых футболках Манчестер Сити дома и на выезде в сезоне 2012/13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the advertising campaign, the two men are pictured wearing the new Manchester City home and away shirts for the 2012–13 season.

В феврале 1999 года он был показан в рекламном ролике для Тхэ Бо, где он утверждал, что успешно использует систему Тхэ Бо, чтобы стать звездой действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1999, he was featured in an infomercial for Tae Bo, where he claimed that he was successfully using the Tae Bo system to become an action star.

Она начала приобретать известность в рекламной кампании Samsung Electronics, в которой она выступала в качестве новобрачной домохозяйки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began to gain celebrity in an advertising campaign for Samsung Electronics in which she acted as a newly wedded housewife.

Пользователи социальных сетей предполагают, что их аудитория составляет 27% от ее реального размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social media users guess that their audience is 27% of its real size.

Это рекламное функция путем инъекции нежелательной рекламы в браузере пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This adware function by injecting unwanted advertising into the users’ browser.

Это имело решающее значение в их ранних успехах, демонстрируя телевизионным руководителям их популярность среди дегустаторов и более молодой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was crucial in their early successes, demonstrating to television executives their popularity among tastemakers and a younger audience.

Он был переиздан в марте 1977 года с новой рекламной кампанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was reissued in March 1977 with a new advertisement campaign.

Он распространяет мультфильм и является пресыщенным и эгоистичным бизнесменом, у которого нет ничего, кроме презрения к детям, которые составляют его аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He distributes the cartoon and is a jaded and selfish businessman who has nothing but contempt for the children who comprise his audience.

Поскольку у Джолитти не было рекламной фотографии Джеймса Духана, ранние выпуски серии рисовали Мистера Скотта по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Giolitti didn't have a publicity photo of James Doohan, early issues of the series had Mr. Scott drawn differently.

С президентских выборов в США в ноябре 2016 года по июнь 2017 года читательская аудитория Breitbart падала быстрее, чем на других новостных сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the United States presidential election in November 2016 to June 2017, Breitbart's readership fell faster than other news sites.

Версия игры на компакт-диске Sega была выпущена с видеозаписью рекламного ролика Mortal Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sega CD version of the game was released featuring a video intro of the Mortal Monday commercial.

Египетские СМИ очень влиятельны во всем арабском мире, что объясняется большой аудиторией и растущей свободой от правительственного контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyptian media are highly influential throughout the Arab World, attributed to large audiences and increasing freedom from government control.

С помощью этих платформ, возможность достичь глобальной аудитории никогда не была проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the aid of these platforms, the ability to reach a global audience has never been easier.

Летом 2016 года Google тихо сняла запрет на личную информацию в своем рекламном сервисе DoubleClick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the summer of 2016, Google quietly dropped its ban on personally identifiable info in its DoubleClick ad service.

Смысл стокового персонажа состоит в том, чтобы продвигать историю, позволяя аудитории уже понять персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point of the stock character is to move the story along by allowing the audience to already understand the character.

Google использует эти характеристики для размещения рекламной копии на страницах, где, по их мнению, она может быть актуальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google uses these characteristics to place advertising copy on pages where they think it might be relevant.

В марте 2005 года Херт женился на своей четвертой жене, продюсере рекламного фильма Анвен рис-Мейерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2005, Hurt married his fourth wife, advertising film producer Anwen Rees-Meyers.

В настоящее время CharityUSA утверждает, что 100% рекламного дохода спонсора сайта выплачивается вышеупомянутым некоммерческим партнерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CharityUSA currently claims that 100% of the website's sponsor advertising revenue is paid to the aforementioned non-profit partners.

Круг.1 также может работать как рекламное ПО и выполнять фишинговые атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circle.1 can also operate as adware and perform phishing attacks.

Кэпп изобразил себя в эпизодической роли в фильме Боба Хоупа это определенное чувство, для которого он также обеспечил рекламное искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capp portrayed himself in a cameo role in the Bob Hope film That Certain Feeling, for which he also provided promotional art.

В 1972 году она появилась на экране в рекламной роли для The Chiquita bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, she appeared on the screen in a publicity role for the Chiquita bananas.

В 1996 году он был выпущен как сингл в Великобритании после того, как был показан в рекламной кампании диетической колы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, it was released as a single in the UK after being featured in a Diet Coke advertising campaign.

Начиная с версии 2.65, WinAce был поставлен в комплекте с рекламной программой WhenU SaveNow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning with version 2.65, WinAce was bundled with the WhenU SaveNow adware program.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доля рекламной аудитории». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доля рекламной аудитории» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доля, рекламной, аудитории . Также, к фразе «доля рекламной аудитории» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information