Доплеровское расширение спектральных линий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доплеровское расширение спектральных линий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
broadening of spectral lines by the Doppler effect
Translate
доплеровское расширение спектральных линий -

- расширение [имя существительное]

имя существительное: expansion, enlargement, extension, widening, development, dilation, dilatation, distension, distention, escalation



Многие наземные радары используют доплеровский фильтр для повышения чувствительности к объектам, имеющим радиальную составляющую скорости относительно радара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many ground-based radars exploit Doppler filter to improve sensitivity to objects having a radial velocity component relative to the radar.

Однако соответствие между спектральным классом и составом не всегда очень хорошо, и используются различные классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the correspondence between spectral class and composition is not always very good, and a variety of classifications are in use.

Не знаю, была ли ткань с палочкой, когда её нашли. Но спектральный анализ ничего не выявил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I don't know if the cloth was with the stick when they found it, but none of this was visible with spectral imaging.

Нет никакого спектрального света, который включает один из этих “L/M/S” и не влияет на значительный отклик любого из оставшихся двух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no spectral light that turns on one of those “L/M/S” and does not effect a significant response of any of the remaining two.

Та же спектральная линия была подтверждена еще одним астрономом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same spectral line was confirmed by another astronomer.

В. Вернадский первым в нашей стране применил спектральный метод при решении геохимических проблем .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V. Vernadsky was the first in our country to introduce the spectral method for the solution of geochemical problems.

Он заключается в том, чтобы, измеряя спектры доплеровской скорости, четко определять различные части цели, движущиеся с разной скоростью относительно РЛС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is to resolve a different part of a target moving at a different velocity relative to the radar by measuring the Doppler velocity spectra.

Доплеровская сеть выкаблучивалась, значит, я провела большую часть времени, заглядывая через плечо Дэнни в его клетке, пока он пытался установить связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Doppler network was funky, so I spent most of my time looking over Denny's shoulder in his cage while he was trying to fix the connection.

Алек, если бы я смогла достать для тебя полный спектральный анализ сотового массива в ночь убийства, ты смог бы проанализировать его длину волны и силу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alec, if I could get you a complete spectrum analysis of the cellular array from the night of the murder, would you be able to analyze it for wavelength and strength?

Просто проведи спектральный анализ, Берни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just run the spectrum analysis, Bernie.

Как только Фраунгофер обнаружил спектральные линии, он опубликовал всё, что о них знал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as Fraunhofer discovered the spectral lines, he published everything he knew about them.

Мне интересно, что будет, если объединить последовательность со спектральным преломлением Ацуко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering what would happen if I connected the sequence with Atsuko's Spectral Refraction.

Они ежечасно делают зачистки вместе с мистиками, чтобы обеспечить защиту от спектрального вторжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do hourly sweeps with mystics to secure against intrusion.

У каждого элемента есть характерный спектральный отпечаток, набор частот, где свет поглощается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every element has a characteristic spectral fingerprint a set of frequencies where light is absorbed.

Обнаружение подобной спектральной особенности в свете от внеземной планеты было бы особенно интересно, поскольку это могло бы быть связано с организмом, собирающим свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The detection of a similar spectral feature in light from an extrasolar planet would be particularly interesting, since it might be due to a light-harvesting organism.

Для коммерческого метеорологического радара ARINC 708 является основной спецификацией для метеорологических радиолокационных систем, использующих бортовой импульсно-доплеровский радар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For commercial weather radar, ARINC 708 is the primary specification for weather radar systems using an airborne pulse-Doppler radar.

Наклон 90° между входной и выходной гранями луча создает хорошо разделенные спектральные цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 90° inclination between the ray entrance and exit faces produce the well-separated spectral colours.

Когда только фрагменты перистого облака находятся в соответствующем положении неба и солнца, они могут казаться светящимися спектральными цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When only fragments of a cirrus cloud are in the appropriate sky and sun position, they may appear to shine with spectral colours.

Астрономы часто называют космологическое красное смещение доплеровским сдвигом, который может привести к ошибочному представлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronomers often refer to the cosmological redshift as a Doppler shift which can lead to a misconception.

Поскольку искровой промежуток разряжается в воздухе, образуя плазму, спектр показывает как континуум, так и спектральные линии, в основном из азота, так как воздух на 79% состоит из азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the spark gap discharges in air generating a plasma, the spectrum shows both a continuum and spectral lines, mainly of nitrogen since air is 79% nitrogen.

Состав околоземных астероидов сопоставим с составом астероидов из пояса астероидов, отражающих различные спектральные типы астероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composition of near-Earth asteroids is comparable to that of asteroids from the asteroid belt, reflecting a variety of asteroid spectral types.

Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis.

Новый материал включал магнитные свойства железа в кораблях и спектральный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New material included the magnetic properties of iron in ships and spectrum analysis.

Код ConicBundle формулирует задачу SDP как задачу негладкой оптимизации и решает ее методом спектральных расслоений негладкой оптимизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The code ConicBundle formulates the SDP problem as a nonsmooth optimization problem and solves it by the Spectral Bundle method of nonsmooth optimization.

Зрелость, качество и время сбора плодов можно оценить на основе спектрального анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit maturity, quality, and harvest time may be evaluated on the basis of the spectrum analysis.

Обычные радары были заменены доплеровскими радарами, которые помимо положения и интенсивности могли отслеживать относительную скорость частиц в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional radars were replaced by Doppler radars, which in addition to position and intensity could track the relative velocity of the particles in the air.

Пики показывают спектральную ширину приблизительно 20% из-за демпфирования соответствующих мод в диссипативном резонаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peaks exhibit a spectral width of approximately 20% on account of the damping of the respective modes in the dissipative cavity.

Это включает продуктовые пространства и покрывающие пространства как частные случаи и может быть доказано спектральной последовательностью Серра по гомологии расслоения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes product spaces and covering spaces as special cases, and can be proven by the Serre spectral sequence on homology of a fibration.

Однако спектроскопические наблюдения с наземных телескопов не выявили спектральной сигнатуры воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, spectroscopic observations from ground-based telescopes did not reveal the spectral signature of water.

В 1865 году Секки начал классифицировать звезды по спектральным типам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1865, Secchi began classifying stars into spectral types.

Ультрасферическое окно было введено в 1984 году Роем Стрейтом и имеет применение в дизайне антенной решетки, нерекурсивном дизайне фильтра и спектральном анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ultraspherical window was introduced in 1984 by Roy Streit and has application in antenna array design, non-recursive filter design, and spectrum analysis.

Эта версия главной последовательности Бетельгейзе была бы горячей светящейся звездой со спектральным типом, таким как O9V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That main sequence version of Betelgeuse would have been a hot luminous star with a spectral type such as O9V.

Но этот метод также изменяет частотное содержание сигнала с помощью эффекта, называемого спектральной утечкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that method also changes the frequency content of the signal by an effect called spectral leakage.

Скорость невелика, поэтому движущийся вправо свет смещается в синюю сторону на величину, равную нерелятивистскому доплеровскому коэффициенту сдвига 1-v/C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The velocity is small, so the right-moving light is blueshifted by an amount equal to the nonrelativistic Doppler shift factor 1 − v/c.

Огонь относится к спектральным цветам, которые образуются в результате рассеивания алмазом белого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire refers to the spectral colors which are produced as a result of the diamond dispersing the white light.

Поэтому ациклические пучки служат для вычислительных целей, например для спектральной последовательности Лере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acyclic sheaves therefore serve for computational purposes, for example the Leray spectral sequence.

Чирп-сигнал имеет то же спектральное содержание, что и импульсный сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chirp signal shares the same spectral content with an impulse signal.

Они включают в себя пропорциональное, интерактивное и звуковое спектральное управление, которое приносит музыкальные фонтаны широкой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include proportional, interactive and audio spectral control that bring musical fountains to a wide audience.

Однако имеющегося в его распоряжении оборудования было недостаточно для точного определения спектральных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equipment available to him was, however, insufficient for a definite determination of spectral change.

Принцип доплеровского сдвига-это основной метод работы, при котором изменение частоты обнаруживается из-за движения объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Doppler shift principle is the underlying method of operation, in which a change in frequency is detected due to object motion.

Один вид может иметь шесть различных генов опсина, но экспрессировать только один спектрально отличный фоторецептор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masterson, whose work also encompassed self theory as well as the neurobiology of personality disorders, was the author of many books.

Методы, используемые для диагностики беременности У свиней, включают ультразвуковое исследование, амплитудно-глубинные аппараты и доплеровские аппараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques used for pregnancy diagnosis in swine include ultrasonography, amplitude depth machines, and Doppler machines.

Один вид может иметь шесть различных генов опсина, но экспрессировать только один спектрально отличный фоторецептор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One species may have six different opsin genes, but only express one spectrally distinct photoreceptor.

Этот метод позволяет эффективно планировать распределение и подавление спектральных шпор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method allows for effective planning of distribution and suppression of spectral spurs.

Их не следует путать со спектральными методами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are not to be confused with spectral methods.

Первые включают спектральный анализ и вейвлет-анализ; вторые включают автокорреляционный и кросс-корреляционный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former include spectral analysis and wavelet analysis; the latter include auto-correlation and cross-correlation analysis.

Если используется прямой код коррекции ошибок, то спектральная эффективность снижается по сравнению с некодированным показателем эффективности модуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a forward error correction code is used, the spectral efficiency is reduced from the uncoded modulation efficiency figure.

Как обсуждается ниже, более подходящей мерой для беспроводных сетей была бы спектральная эффективность системы в битах / с / Гц на единицу площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As discussed below, a more relevant measure for wireless networks would be system spectral efficiency in bit/s/Hz per unit area.

В спектральной музыке альт был востребован из-за его более низких частичных обертонов, которые легче услышать, чем на скрипке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spectral music, the viola has been sought after because of its lower overtone partials that are more easily heard than on the violin.

В частотной области QAM имеет аналогичную спектральную картину с модуляцией DSB-SC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the frequency domain, QAM has a similar spectral pattern to DSB-SC modulation.

Эта скорость измеряется с помощью метода лазерного доплеровского анемометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This velocity is measured using the technique of the laser Doppler anemometer.

Преимущество спектральной эффективности по сравнению с 4-слотной системой TDMA, такой как TETRA, заключается в областях, где требуется сеть с низким трафиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spectrum efficiency advantage over a 4-slot TDMA system like TETRA is in areas where a low-traffic network is required.

Многие такие источники все еще могут эффективно производить спектральный цвет, поскольку глаз не может отличить их от источников с одной длиной волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such sources can still effectively produce a spectral color, as the eye cannot distinguish them from single-wavelength sources.

Это называется дисперсией и заставляет призмы и радуги разделять белый свет на составляющие его спектральные цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called dispersion and causes prisms and rainbows to divide white light into its constituent spectral colors.

Форма применяется с-спектральной компенсации иначе, чем Оша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIOSH applies the C-A spectral compensation differently than OSHA.

Линии также будут иметь ширину и форму, которые в первую очередь определяются спектральной плотностью или плотностью состояний системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lines will also have a width and shape that are primarily determined by the spectral density or the density of states of the system.

Спектральные отражения кентавров также указывают на присутствие толинов на их поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spectral reflectances of Centaurs also suggest the presence of tholins on their surfaces.

Для активных галактик, находящихся дальше, ширина широких спектральных линий может быть использована для зондирования газа, вращающегося вблизи горизонта событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For active galaxies farther away, the width of broad spectral lines can be used to probe the gas orbiting near the event horizon.

Каждый компонент имеет одинаковое спектральное распределение энергии и является изображением квазара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each component has the same spectral energy distribution and is an image of the quasar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доплеровское расширение спектральных линий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доплеровское расширение спектральных линий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доплеровское, расширение, спектральных, линий . Также, к фразе «доплеровское расширение спектральных линий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information