Дорожный дизельный двигатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дорожный дизельный двигатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
on-highway diesel engine
Translate
дорожный дизельный двигатель -

- дорожный [имя прилагательное]

имя прилагательное: road, travel, traveling, highway, viatical, itinerary, viatic, knockabout, travelling

- дизельный [имя прилагательное]

имя прилагательное: diesel

- двигатель [имя существительное]

имя существительное: engine, motor, mover



В сфере ВМС программа концентрируется на замещении производства техники, которую Россия закупала на Украине или на Западе — в частности, корабельных дизельных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its naval part, the program centers on localizing the production of equipment Russia used to buy from Ukraine or the West, such as marine diesel engines.

Он доступен с передним или полным приводом, бензиновым или дизельным двигателем и со множеством великолепных кнопочек, которые много чего делают

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's available with two or four-wheel drive, petrol or diesel engines and lots of exciting buttons which do many things.

M88A1 приводился в действие дизельным двигателем Continental AVDS-1790-2DR и имел дизельную вспомогательную силовую установку мощностью 10 л. с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M88A1 was powered by the Continental AVDS-1790-2DR Diesel engine and had a 10 HP Diesel auxiliary power unit.

Комфорт оснащается либо дизельным двигателем 2л или дизельный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Comfort is powered by either the 2L diesel engine or an LPG engine.

Одно исследование показывает, что двигатель СПГ с системой WHR экономит деньги по сравнению с дизельным двигателем с WHR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study shows that an LNG engine with a WHR system saves money compared to a diesel engine with WHR.

В моделях 1978 года также появился первый дизельный пикап Dodge с дизельным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1978 models also saw the introduction of the first diesel powered Dodge pickup truck.

Необычно, что четвертый Галант никогда не предлагался с дизельным двигателем с естественным наддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unusually, the fourth Galant was never offered with a naturally aspirated diesel engine.

Кроме того, Магнитострикционные приводы также рассматривались для использования в топливных форсунках для дизельных двигателей из-за высоких напряжений, которые могут быть произведены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, Magnetostrictive actuators have also been considered for use in fuel injectors for diesel engines because of the high stresses that can be produced.

Аргентинский 404-й был доступен как с бензиновым двигателем 1.6, так и с дизельным двигателем, в стандартном или роскошном оснащении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Argentinian-built 404 was available with both the 1.6 petrol and the diesel engine, in Standard or Luxe equipment levels.

В 1990-е годы W461 предлагался с 2,3-литровым четырехрядным бензиновым двигателем и 2,9-литровым пятирядным дизельным двигателем с 1992 по 2001 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1990s, W461 was offered with 2.3-litre four inline petrol engine and 2.9-litre five inline diesel engine from 1992 to 2001.

В марте 2016 года Toyota в партнерстве с Yanmar создала прогулочный катер из стекловолокна с использованием подвесных морских дизельных двигателей Yanmar или двигателей Toyota inboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Toyota partnered with Yanmar to create a fiberglass pleasure boat using Yanmar outboard marine diesel engines or Toyota inboard engines.

Линейка состоит из 3-цилиндровых и 4-цилиндровых бензиновых и дизельных двигателей с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range consists of turbocharged 3-cylinder and 4-cylinder petrol and diesel engine options.

Двигателем, предлагаемым на индонезийском рынке, являются 2,7-литровый бензиновый двигатель 2TR-FE Dual VVT-i или 2,4-литровый дизельный двигатель 2GD-FTV ESTEC VNT Intercooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine offered in Indonesian market are 2.7 L 2TR-FE Dual VVT-i petrol engine or 2.4 L 2GD-FTV ESTEC VNT Intercooler diesel engine.

Ранние европейские модели включали в себя на выбор 2,0-литровый бензиновый или один из трех 2,0-литровых дизельных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early European models included a choice of a 2.0-liter gasoline or one of three 2.0-liter diesel engines.

Первоначально Fortuner продавался с 4 различными типами 2 бензиновых двигателей и 2 дизельных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially the Fortuner was sold with 4 different types of 2 petrol engines and 2 diesel engines.

Корабль приводился в движение дизельным двигателем с одним винтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ship was powered by a diesel engine driving a single screw propeller.

Они использовались как для бензиновых, так и для дизельных двигателей, хотя высокоскоростные двигатели теперь приняли более легкий вес поршневого башмака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used for both petrol and diesel engines, although high speed engines have now adopted the lighter weight slipper piston.

Технические специалисты должны проходить повторное тестирование каждые пять лет, чтобы сохранить свою электронную сертификацию специалиста по диагностике дизельных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technicians must retest every five years to retain their Electronic Diesel Engine Diagnosis Specialist Certification.

До войны Напье работал над авиационным дизельным двигателем, известным как Culverin после лицензирования версий Junkers Jumo 204.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the war, Napier had been working on an aviation Diesel design known as the Culverin after licensing versions of the Junkers Jumo 204.

Квазикристаллы использовались для создания теплоизоляции, светодиодов, дизельных двигателей и новых материалов, преобразующих тепло в электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quasicrystals have been used to develop heat insulation, LEDs, diesel engines, and new materials that convert heat to electricity.

Это также означало, что все предыдущие варианты двигателей были заменены 2,3-литровым дизельным двигателем Mercedes-Benz OM601.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also meant that all previous engine options were replaced by a 2.3-liter Mercedes-Benz OM601 diesel engine.

Двигатель Isuzu 4JB1 и другие названия двигателей, такие как V19, 4G20C и 4G22, доступны в Китае, а также 2,5-и 2,7-литровые дизельные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Isuzu 4JB1 engine and other engine names such as the V19, 4G20C and the 4G22 are available in China as well as 2.5 and 2.7-litre diesel engines.

Компания Maersk Эйндховен питается от одной компании Hyundai-Вяртсиля 12RT-flex96C-Б низкая скорость двухтактных крейцкопфных дизельных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maersk Eindhoven is powered by a single Hyundai-Wärtsilä 12RT-flex96C-B low-speed two-stroke crosshead diesel engine.

Нефтяной кризис ОПЕК привел к необходимости установки или перепроектирования некоторых транспортных средств для установки дизельных двигателей на средние коммерческие автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OPEC oil crisis saw increase need to installing or redesign some vehicle to fit diesel engines on medium commercial vehicle.

Семейство L впервые появилось в октябре 1977 года, это серия рядных четырехцилиндровых дизельных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The L family first appeared in October 1977, it is a series of inline four-cylinder diesel engines.

Третье поколение предлагалось с четырьмя вариантами двигателей: 1,6-и 1,8-литровый бензиновый, 2,0-или 2,2-литровый дизельный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third generation was offered with four choices of engines; a 1.6- and a 1.8-litre petrol, a 2.0- or 2.2-litre diesel.

Оригинальным двигателем стал 4,2-литровый бензиновый двигатель Jaguar J60 Mk 100b, который был заменен дизельным двигателем Cummins или Perkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original engine was the Jaguar J60 Mk 100b 4.2-litre petrol engine, which was replaced by a Cummins or Perkins diesel engine.

В 1934 году Пилстик был назначен директором отдела дизельных двигателей MAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934 Pielstick was appointed director of the diesel engine department of MAN.

Широкое внедрение дизельных двигателей в тракторах сделало использование тракторного испаряющегося масла устаревшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Widespread adoption of diesel engines in tractors made the use of tractor vaporizing oil obsolete.

Серия двигателей Toyota GD-это дизельный двигатель производства Toyota, появившийся в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toyota GD engine series is a diesel engine produced by Toyota which appeared in 2015.

На Филиппинах HiAce впервые был продан в августе 1990 года с дизельным двигателем, который был обновлен в октябре 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, the HiAce was first sold in August 1990 with a diesel engine, getting revamped in October 1994.

Эверест был оснащен трехрядным задним или полным приводом, а также 2,5-литровым дизельным или 2,6-литровым бензиновым двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Everest came with three-row seating in rear- or four-wheel drive, with either a 2.5-liter diesel or 2.6-liter petrol engine.

Для дизельных двигателей эта область больше, чтобы снизить крутящий момент и расширяется до более высоких оборотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For diesel engines this region is bigger to lower torque and extends to higher RPM.

Модели серии D 1978 и 1979 годов выпускались с дизельным двигателем Mitsubishi с естественным наддувом, но его редко заказывали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1978 and 1979 D-Series models were available with a Mitsubishi naturally-aspirated diesel, but it was seldom ordered.

Непрерывные звуки - это те, что издают шины, катящиеся по проезжей части, и постоянный гул их дизельных двигателей на скоростях шоссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuous sounds are those from tires rolling on the roadway, and the constant hum of their diesel engines at highway speeds.

С 1930-х годов основной деятельностью компании Paxman было производство дизельных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1930s the Paxman company's main business has been the production of diesel engines.

Небольшой процент дизельных двигателей 1999 и 2000 модельных годов был подвержен проблемам с водяными рубашками и топливными форсунками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small percentage of the diesel engines for 1999 and 2000 model years were subject to problems within the water jackets and fuel injectors.

С осени 1982 года наряду с карбюраторным двигателем Type 4 KVD 12,5 SRL был предложен дизельный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the fall of 1982 a diesel engine was offered alongside the carburetor engine Type 4 KVD 12,5 SRL.

Tata Motors получила доступ к технологии дизельных двигателей и трансмиссий Fiat через совместное предприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Motors has gained access to Fiat's diesel engine and transmission technology through the joint venture.

Verna поставляется с 3 вариантами двигателей, включая 1,6-литровый бензиновый и 1,6-литровый дизельный, а также базовый дизельный двигатель объемом 1,4 литра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Verna comes with 3 engine choices, including a 1.6 L petrol and a 1.6 L diesel along with a 1.4 L base diesel engine.

Двигатель 3E был установлен на 1500-кубовый фургон, который также был доступен с 2000-кубовым дизельным двигателем 2C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 3E engine was fitted to the 1500 cc Van, which was also available with the 2000 cc diesel 2C engine.

Ленд Ровер построен один прототип ламы оснащенный 85-сильным дизельным двигателем с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land Rover built one prototype Llama powered by its 85-horsepower Diesel Turbo engine.

Использование местных дизельных двигателей GMC Detroit в канадском производстве было успешным, и двигатель был принят на вооружение для британского производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of local GMC Detroit Diesel engines in Canadian production was a success and the engine was adopted for British production.

1997 F-250 HD с дизельным двигателем мощностью 7,3 л. с. Также является самым редким и самым желанным из Фордов девятого поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1997 F-250 HD with the 7.3 Powerstroke Diesel is also the rarest and most desirable of ninth generation Fords.

Он мог бы, как и большинство дизельных двигателей, прослужить несколько сотен тысяч миль при регулярном обслуживании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could, like most diesel engines, last for several hundred thousand miles with regular servicing.

Производитель разработал новую линейку 3-и 4-цилиндровых дизельных и бензиновых двигателей, исключив при этом более крупные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturer has developed a new line of 3- and 4-cylinder diesel and petrol engines while eliminating larger engines.

Использование местных дизельных двигателей GMC Detroit в канадском производстве было успешным, и двигатель был принят на вооружение для британского производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physicalistic monism asserts that the only existing substance is physical, in some sense of that term to be clarified by our best science.

В конце 1920-х годов Военно-Морской Флот Рейха потребовал линейку высокоэффективных дизельных двигателей с соотношением мощности к весу в шесть килограммов на лошадиную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the 1920s, the Reich Navy demanded a line of high-performance diesel engines with a power to weight ratio of six kilograms per horsepower.

Чугунный блок был типичным для Mitsubishi, но необычным для дизельных двигателей, так как был оснащен балансировочными валами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast-iron block was typical for Mitsubishi, but unusual for diesel engines, in being equipped with balance shafts.

Дизельные двигатели становятся предпочтительным двигателем для грузовых автомобилей от 3-го до 8-го класса GVWs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diesel engines are becoming the engine of choice for trucks ranging from class 3 to 8 GVWs.

Ни рева дизельных моторов, ни взрывов вокруг слышно не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay heard no roaring diesel engines in the background, no blasting.

Не знаю, что за чертовы двигатели стоят у них в этих штуковинах, но они огромны!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what the hell the engines are they've got in those things, but they're massive!

Мы заправили двигатели на принадлежащем Адмиралтейству скафандре и вернули его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We refueled the jets on an Admiralty pressure suit and returned it.

Здесь установлен 680-ти сильный дизельный гибрид турбированного V8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine is 680 horsepower V8 turbo diesel hybrid.

Некоторые дизельные топливные баки предназначены для предотвращения неправильного типа форсунки, которая будет использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some diesel fuel tanks are designed to prevent wrong type of nozzle to be used.

Это первый дизельный двигатель от Toyota, который использует резиновый ремень ГРМ в сочетании с головкой SOHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the first diesel engine from Toyota to use a rubber timing belt in conjunction with a SOHC head.

В Индии было предложено три двигателя: два бензиновых и один дизельный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three engines were offered in India, two being petrol engines and one diesel engine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дорожный дизельный двигатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дорожный дизельный двигатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дорожный, дизельный, двигатель . Также, к фразе «дорожный дизельный двигатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information