Доходы минус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доходы минус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
revenue minus
Translate
доходы минус -

- доходы [имя существительное]

имя существительное: gain, finance, incoming, issue

- минус [имя существительное]

имя существительное: minus

предлог: minus



Все доходы от альбома пойдут в ЮНИСЕФ Великобритания. Продюсерами альбома выступили Майк Розенберг и Крис Вальехо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All profits from the album will go towards UNICEF UK. The album was produced by Mike Rosenberg and Chris Vallejo.

Доходы от нефти Южной Америки так и льются из его зада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South American oil money flowing out of his ass.

Доходы телефонного управления в 1998 году составили 37,8 млн. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telephone Authority revenue in 1998 amounted to $37.8 million.

Второе альтернативное допущение - аналогичный рост государственных расходов, когда все доходы используются для финансирования бюджетной экспансии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second exception is an equivalent increase in government spending so that all raised revenue is used to finance an expansionary fiscal policy.

Группа отмечает, что потенциально богатые доходы от разработки месторождений привлекают интерес определенных элементов в рядах «Новых сил».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Group notes that potentially lucrative revenues from mining activities have attracted the interest of certain elements within the Forces nouvelles.

России надо привыкать к тому, что в ближайшем будущем показатели роста у нее будут со знаком минус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia must learn to live with negative growth for the near future.

Два миллиона рад снижается к двум миллионам, минус пятьдесят тысяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two million rads, dropping to two million, minus fifty thousand.

Результатом явилась крошечная коробочка, в которую мне удалось впихнуть двадцать цепей водеров-вокодеров минус голосовой вывод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Result was very small box which sandwiched twenty voder-vocoder circuits minus audio side.

Единственный минус, я так много говорил ему, что надо писать, теперь он думает, что у меня инфекция мочеполовых путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only downside is, I've told him I have to pee so much he thinks I have a UTI.

Минус 150 градусов по фаренгейту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative 150 degrees Fahrenheit.

Это был графолог, который только что подтвердил, что Ренни подписал контракт, по которому переводит доходы от книги Маркуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, that was the handwriting analyst, who just confirmed that Renny did sign the contract turning the proceeds of the book over to Marcum.

Но на третьем месте, далеко от последнего, с минус 21 —

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in third place, far from last, with minus twenty-one,

Фальшивые цифры идут в налоговую, А в настоящая бухгалтерия отслеживает нелегальные доходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cooked numbers you show the IRS and the real books to keep track of your extralegal gains.

Ее фонд - это фасад, прикрывающий нелегальные доходы картеля Эберхардта, которым она управляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her foundation is a front to launder the profits of the Eberhardt cartel, which she runs.

Через 191 час и 17 минут, плюс-минус день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I'd say 191 hours and 17 minutes give or take a day.

Температура каждую ночь опускается ниже минус 100 градусов.... ...каждую ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It goes down to a hundred degrees below zero at night, every night.

38 минут, плюс-минус несколько секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

38 minutes, give or take a few seconds.

“Гриффиндора”! Всем взыскание, и минус пять баллов со “Слизерина”! Я доложу обо всём профессору Думбльдору, можете не сомневаться! Ах, вот и он, наконец!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detention for all of you, and fifty points from Slytherin! I shall be speaking to Professor Dumbledore about this, make no mistake! Ah, here he comes now!”

Минус несколько миллионов мозговых клеток и утончение печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minus a few million brain cells and some liver tissue.

Все было бы замечательно, если бы доходы оставались в Мексике, а не уходили бы на север, оставляя в Мексике только зарплату работникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything would have been alright if the profits had stayed in Mexico and hadn't gone to the north, leaving only the workers' salaries in Mexico.

Минус 20 у Алана Дейвиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With minus 20 it's Alan Davies.

Из-за Сансомик мы рухнули к отметке минус два и три процента, но у нас есть три дня, чтобы всё исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sansomic has pulled us down to negative 2.3%. But we have three days to turn that around.

На четвертом же месте, с ошеломляющим счётом минус 38, Джо Брэнд

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in fourth place with a staggering minus 38, it's Jo Brand.

Там холодает, до скольки, до минус 70-ти зимой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They get down to, what, minus 70 in the winter, don't they?

Д-р Шепард, у вас плюс 10 по оси Y и минус 20 по Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Shepherd, you have plus 10 y, minus 20 on z.

Если их доходы во втором квартале будут расти, даже на два-три процента, тогда риск оправдан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If their second quarter earnings are an indication of growth, even just two or three percent, then it's a risk worth taking.

А долгота - знак минус, значит нижний ряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And longitude is usually the minus sign, which means it's the bottom.

Плюс-минус полчаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half-hour, give or take.

Валовой государственный продукт составлял 8 миллиардов долларов, а доходы населения Аляски составляли 5 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gross state product was $8 billion, and Alaskans earned $5 billion in personal income.

Свободная энергия Гиббса-это просто полная энтальпия газа минус его общая энтропия, умноженная на температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gibbs free energy is simply the total enthalpy of the gas minus its total entropy times temperature.

В экономике сбережения определяются как постналоговый доход минус потребление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In economics, saving is defined as post-tax income minus consumption.

По правилам Парламентской ассамблеи ОБСЕ действующий генеральный секретарь может быть заменен только при полном консенсусе минус один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the rules of the OSCE Parliamentary Assembly the incumbent general secretary can only be replaced with a full consensus minus one.

Точные цифры Рождения нации неизвестны, но современные записи показывают, что ее доходы по всему миру составили 5,2 миллиона долларов по состоянию на 1919 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exact figures are not known for The Birth of a Nation, but contemporary records put its worldwide earnings at $5.2 million as of 1919.

Таким образом, ресурс используется все больше и больше, а доходы агентов уменьшаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resource is therefore used more and more and the revenues of the agents are decreasing.

Потенциал воды в почве обычно имеет отрицательные значения, и поэтому он также выражается в всасывании, которое определяется как минус потенциала воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water potential in soil usually has negative values, and therefore it is also expressed in suction, which is defined as the minus of water potential.

С циклической поправкой доходы выросли на 35%, а расходы-на 65%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyclically adjusted, revenues rose by 35 percent and spending by 65 percent.

Знак минус применяется к объекту переднего плана, а знак плюс-к объекту заднего плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minus sign applies to a foreground object, and the plus sign applies to a background object.

В 1969 году была предпринята первая попытка заменить налог на добавленную стоимость налогом на доходы от торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the first attempt to substitute the mercantile-revenue tax for the value-added tax took place.

Возраст камня, привезенного Аполлоном-17, составлял 4,417 миллиарда лет, с погрешностью плюс-минус 6 миллионов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rock brought back by Apollo 17 was dated to be 4.417 billion years old, with a margin of error of plus or minus 6 million years.

Хотя его доходы росли так же быстро, как и доходы богатых в годы после Второй мировой войны, с тех пор он испытывал гораздо более медленный рост доходов, чем верхушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While its income increased as fast as that of the rich in the years following World War II, it has since experienced far slower income gains than the top.

В результате совместных усилий им удалось стабильно повышать доходы более чем на 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of their joint efforts, they were able to consistently raise revenues by over 10%.

Членство в профсоюзах сокращалось в США с 1954 года, а с 1967 года, когда уровень членства в профсоюзах снизился, доходы среднего класса соответственно сократились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Union membership had been declining in the US since 1954, and since 1967, as union membership rates decreased, middle class incomes shrank correspondingly.

Spotify генерирует доходы, продавая премиум-подписку на потоковую передачу пользователям и рекламные места размещения третьим лицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spotify generates revenues by selling premium streaming subscriptions to users and advertising placements to third parties.

Из-за плохой игры индейцев пострадали посещаемость и доходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the Indians playing poorly, attendance and revenue suffered.

Посетители избегали этого района, и доходы от туризма пострадали в течение нескольких недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visitors avoided the area and tourism revenue was impacted for several weeks.

В 1983 году Грей вместе с четырьмя другими мужчинами был взят под залог после того, как его обвинили в совместном проживании на доходы от проституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, Grey, along with four other men, was remanded on bail after being accused of jointly living off the earnings of prostitution.

С этим покончено, вот как работают основные доходы и прибыли/убытки в взаимном фонде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With that out of the way, here's how basic earnings and gains/losses work on a mutual fund.

Агент, который использует полученные от сделки доходы, в том числе денежные средства, для своих собственных целей, виновен в краже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An agent who uses the proceeds, including moneys, received from the transaction for that agent’s own purposes is guilty of theft.

В результате резко подскочили доходы местных общественных организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, revenue collections of the local civic bodies jumped.

Одной из причин этого был чрезмерный потребительский спрос, поскольку цены на продовольствие оставались искусственно низкими, а доходы населения за последние 20 лет утроились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One reason for this was excessive consumer demand as food prices remained artificially low while incomes had trebled over the last 20 years.

В Бенгалии эти доходы поступали как от земельного налога, так и от торговых пошлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bengal, these profits came from both land tax and trade tariffs.

В конечном счете они нанимают все больше рабочих, доходы которых растут, что, в свою очередь, также увеличивает спрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This everyday language increasingly came under the influence of Biblical Aramaic and Babylonian Targumic.

Я исправил статью о ядерном изомере, просто удалив знак минус, который ничего не добавляет к этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fixed the Nuclear isomer article by just removing the minus sign which adds nothing to that article.

Таксисты обвиняли, что Grab и Uber заставляют их получать меньшие ежедневные доходы из-за растущего числа пользователей приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxi drivers accused that Grab and Uber were causing them to receive smaller daily incomes due to the rising number of app users.

Это можно получить достигнутое, заслуги или превосходство минус, но будет отмечен как первый номер, используемый для оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to get an achieved, merit or excellence minus, but would be marked as the first number used for the grade.

Лагранжиан определяется как кинетическая энергия минус потенциальная энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lagrangian is defined as the kinetic energy minus the potential energy.

Доходы от экспорта нефти позволили Ирану накопить более 135 миллиардов долларов валютных резервов по состоянию на декабрь 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil export revenues enabled Iran to amass well over $135 billion in foreign exchange reserves as of December 2016.

Это представлено математически путем присвоения морской поверхности коэффициента отражения минус 1 вместо плюс одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is represented mathematically by assigning a reflection coefficient of minus 1 instead of plus one to the sea surface.

Газеты видели, что доходы от печати падают более быстрыми темпами, чем темпы роста цифровых доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that what she addressed in the children's book?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доходы минус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доходы минус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доходы, минус . Также, к фразе «доходы минус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information