Дренажная трубка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дренажный канавокопатель - drain digger
дренажный клапан - drain valve
дренажный штрек - drainage entry
промежуточный дренажный резервуар - intermediate drain tank
дренажный патрубок - drainage branch pipe
дренажный насос - sump pump
дренажный колодец - drain sump
дренажный клапан торпедного аппарата - torpedo tube drain valve
дренажный плуг - draining plough
дренажный трубопровод - drainage culvert
Синонимы к дренажный: слива, осушение, дренаж, истощая, сливной, дренирующих
имя существительное: tube, snorkel, mobile phone, cellphone, cellular phone, tobacco pipe, shank
передающая трубка - transfer tube
слуховая трубка - auditory tube
язычковая трубка органа - organ organ tube
трубка волынки - chanter
электронная трубка - electron tube
газоотводная трубка - flatus tube
трубка для промывания аттика - attic cannula
трубка с вращающимся анодом - rotating anode tube
запальная трубка - ignition case primer
запоминающая трубка - beam storage tube
Синонимы к трубка: ролик, валик, скалка, блок, рулон, трубка, электронная лампа, свисток, дудка, свирель
Значение трубка: Курительный прибор из мундштука с чашечкой для накладывания табака.
Но к нему была подключена дренажная трубка в течении месяцев, так что это не важная персона. |
But he's been circling the drain for months, so it's no biggie. |
Другая вариация пенковой трубки-это калебасная трубка, ставшая культовой благодаря сценическому изображению Шерлока Холмса Уильямом Джиллеттом. |
Another variation of meerschaum pipe is the calabash pipe made iconic by William Gillette's stage portrayal of Sherlock Holmes. |
The rubber tubing has been torn off this carpet. |
|
Небольшая трубка извивами проходила позади садков и исчезала где-то за оградой в бойлере, стоящем внизу. |
A little pipe coiled away behind the hutches and disappeared over the railings into the boiler below. |
Трубка была покрыта несколькими слоями ткани, пропитанной мастикой. |
That was covered with several layers of canvas soaked in mastic. |
Трубка из нержавеющей стали достаточной длины для обеспечения объема приблизительно 1 см3. |
A sufficient length of stainless steel tubing to obtain approximately 1 cm3 volume. |
Знаете, просто шнур и телефонная трубка успокаивают меня. |
You know, something about the cord and the handset that just really set me at ease. |
The handset that she slammed is in pieces here. |
|
Трубка прикурена в том случае, если внутри полости головки образуется чёрная стекловидная корка, предохраняющая поверхность от горения. |
The pipe is ready to be used when a hard black glassy coating resistant to burning appears in the cavity of the pipe head. |
Для демонстрации показаний прибора в ртутных сфигмоманометрах используется заполненная ртутью трубка. |
The mercury sphygmomanometer uses a column of mercury to provide the pressure readout. |
Я бы согласилась, но сколы зубов показывают, что в горло жертвы насильно была вставлена трубка или воронка. |
I'd posit that the chipped teeth suggest that a tube or funnel was forced down the victim's throat. |
Шприц был обыкновенный и наполнен прозрачной жидкостью, а игла необыкновенная: трубка, а не игла, трубка с треугольным концом. |
It was an ordinary one full of a colourless liquid, but the needle was unusual, a tube rather than a needle, a tube with a triangular end. |
В тебя стреляли дважды,прострелили живот, и у тебя в горле дыхательная трубка. |
You've been shot twice, had your stomach perforated, and a breathing tube shoved down your throat. |
Было тепло, даже душно, но меня знобило, и телефонная трубка дрожала в моей руке. |
It was warm and sticky, but I was freezing and the receiver shook in my hand. |
Но Мардж, к нему прилагалась бесплатная курительная трубка. |
But, Marge, this one came with a free corncob pipe. |
Сабля, ружье-самопал, короткочубучная трубка с медными бляхами, железными провертками и огнивом были неотлучно при каждом козаке. |
Swords, guns, matchlocks, short pipe-stems with copper mountings, iron awls, and a flint and steel were inseparable from every Cossack. |
Это вересковая трубка хорошего качества. Дорогая... |
Pipe's a good quality briar - expensive. |
Peace offering for missing your party. |
|
His pipe had gone out. He relit it. How did you enter his house? |
|
Впоследствии, как вам известно, была обнаружена и духовая трубка. |
Later, as you all know, the blowpipe itself was discovered. |
Быть может, эта утренняя трубка посвящена памяти покойного Гридли. |
Perhaps this morning's pipe is devoted to the memory of Gridley in his grave. |
Well, I need a new vacuum tube in order to transmit. |
|
Трубка переносит электричество, которое вас и погубит. |
The pipe delivers an electrical charge that will wear you down. |
Разбери её так, чтобы у тебя получилась трубка. |
Empty it out so that it's a tube. |
Трубка все еще торчала у него изо рта, дым все еще вился кверху, комната была полна табачного тумана, а от пачки табаку, которую я видел вечером, уже ничего не осталось. |
I confess that I have been as blind as a mole, but it is better to learn wisdom late than never to learn it at all. |
Та трубка под раковиной. |
That pipe under the washbasin. |
A hollow tube. Pricker inside. |
|
Ибо не в меньшей мере, чем нос, коротенькая черная трубка была неотъемлемой чертой его лица. |
For, like his nose, his short, black little pipe was one of the regular features of his face. |
Где твоя трубка? |
Where is your own pipe? |
Здесь обычно идёт какая-то трубка и заканчивается круглой штуковиной. |
He's always got the tube coming down here and then the circle area. |
Трубка шероховатая снаружи, оранжевого цвета и гладкая внутри. |
The tube is rough on the outside and orange-coloured and smooth inside. |
Трубка крутящего момента окружала истинный карданный вал и прилагала усилие к его шаровому шарниру в крайней задней части коробки передач, которая была прикреплена к двигателю. |
The torque tube surrounded the true driveshaft and exerted the force to its ball joint at the extreme rear of the transmission, which was attached to the engine. |
После того, как трубка была заполнена расплавленным свинцом и он затвердел, затем начался процесс медленного сгибания серебра в форме браслета. |
After the pipe has been filled with molten lead and it solidifies, then began the process of slowly bending the silver into the shape of a bracelet. |
Будучи промежуточной фазой между почти панъевропейской волынкой и ренессансной крамгорн, пузырчатая трубка процветала с 14 по 16 века. |
As an intermediate phase between the almost pan-European bagpipe and the Renaissance crumhorn, the Bladder pipe flourished from the 14th to 16th centuries. |
Трубка удерживается неподвижно, в то время как инструментальный шарнир вращается на высоких оборотах. |
The tube is held stationary while the tool joint is revolved at high RPMs. |
The Russian tube is slightly larger in size than the American tube. |
|
Один говорит, что трубка имеет зигзагообразный тип или конфигурацию, или просто является зигзагообразной нанотрубкой. |
One says that the tube is of the zigzag type or configuration, or simply is a zigzag nanotube. |
К середине XIX века троакарные канюли стали более совершенными, как, например, изобретенная Реджинальдом Саути трубка Саути. |
By the middle of the 19th century, trocar-cannulas had become sophisticated, such as Reginald Southey's invention of the Southey tube. |
Любая жидкость, которая присутствует, затем аспирируется, трубка выбора вставляется, и ухо упаковывается ватой, чтобы контролировать любое небольшое кровотечение, которое может произойти. |
Any fluid that is present is then aspirated, the tube of choice inserted, and the ear packed with cotton to control any slight bleeding that might occur. |
Первая причина заключалась в том, что вакуумная трубка телевизора была восприимчива к помехам от источника питания устройства, включая остаточную пульсацию. |
The first reason was that the television's vacuum tube was susceptible to interference from the unit's power supply, including residual ripple. |
Назогастральная трубка обычно используется для всасывания, для слива желудочного и кишечного содержимого. |
A nasogastric tube is typically maintained to suction, to drain gastric and intestinal contents. |
Некоторые трубки имеют поддон в самой нижней точке, чтобы позволить небольшому объему воды оставаться в трубке без вдыхания, когда трубка дышит. |
Some snorkels have a sump at the lowest point to allow a small volume of water to remain in the snorkel without being inhaled when the snorkeler breathes. |
Попав на муху, конидии прорастают в течение нескольких часов, и зародышевая трубка начинает проникать в кутикулу насекомого. |
Once on a fly, the conidia germinate within a few hours and a germ tube begins to penetrate the insect's cuticle. |
Выдувная трубка-это короткая коническая деревянная или костяная трубка, в которую игрок дует, чтобы наполнить сумку. |
The blow pipe is a short, conical wooden or bone tube in which the player blows to refill the bag. |
Колесо снимается, шина снимается с обода и проверяется на наличие повреждений, а внутренняя трубка заменяется и колесо надувается. |
The wheel is removed, the tire levered from the rim and inspected for causes of damage, and the inner tube replaced and wheel inflated. |
После того, как пленочная трубка полностью охлаждается, ее захватывают несколько зажимных роликов. |
Once the film tube is completely cooled, it is taken up by several nip rollers. |
Питьевая соломинка-это трубка, используемая для передачи жидкости в рот, обычно напиток из одного места в другое. |
The drinking straw is a tube used for transferring a liquid to the mouth, usually a drink from one location to another. |
Эффективность передачи света является наибольшей, если трубка короткая и прямая. |
Light transmission efficiency is greatest if the tube is short and straight. |
Коническая трубка может быть свернута в спираль для корпусов низкочастотных драйверов, чтобы уменьшить размеры акустической системы, что приводит к внешнему виду, похожему на морскую раковину. |
The tapering tube can be coiled for lower frequency driver enclosures to reduce the dimensions of the speaker system, resulting in a seashell like appearance. |
Примером этого может служить трубка для переноса потока крови через дефект или из артерии в Вену для использования в гемодиализе. |
Examples of this are a tube to carry blood flow across a defect or from an artery to a vein for use in hemodialysis. |
Чтобы предотвратить это, тимпаностомическая трубка, первоначально сделанная из золотой фольги, была помещена через разрез, чтобы предотвратить его закрытие. |
In order to prevent this, a tympanostomy tube, initially made of gold foil, was placed through the incision to prevent it from closing. |
Если используется стекловолоконная трубка, отверждение смолы может быть вызвано использованием ультрафиолетового света, введенного в трубку. |
If a fiberglass tube is used, the curing of the resin can be triggered though the use of UV light introduced into the tube. |
Трубка для потрескивания-это родственное устройство, заполненное шариками с люминофорным покрытием. |
A crackle tube is a related device filled with phosphor-coated beads. |
Во время тестов он обманом заставил лаборанта взять образец крови с того места, где была установлена трубка. |
During tests, he tricked the laboratory technician into taking the blood sample from the place the tube was planted. |
Кроме того, трубка удваивается как пружина, что помогает восстановить рычаги и заглушку в их закрытое положение. |
In addition, the tube doubles as a spring, which helps restore the levers and the plug to their closed position. |
Когда в кафе лопается трубка, Анна и физ начинают беспокоиться о местонахождении Роя. |
When a pipe bursts at the café, Anna and Fiz become worried about Roy's whereabouts. |
Трубка удерживалась на месте деревянной штукой, которую можно было держать под мышкой. |
The tube was held in place by a wooden piece which could be held under the arm. |
В этом стиле нет активного ингибирования пыльцевой трубки, но какое-то событие или процесс после того, как пыльцевая трубка достигает яичника, является аберрантным. |
There is no active pollen tube inhibition within the style, but some event or process after the pollen tube reaches the ovary is aberrant. |
Воздух откачивается из колбы, а вакуумная трубка в стержневом прессе герметизируется пламенем. |
The air is pumped out of the bulb, and the evacuation tube in the stem press is sealed by a flame. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дренажная трубка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дренажная трубка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дренажная, трубка . Также, к фразе «дренажная трубка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
