Забронировать двухместный номер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Забронировать двухместный номер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
book double room
Translate
забронировать двухместный номер -

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.



Все 33 пассажира оплатили дополнительный проезд в салоне автомобиля сверх стоимости забронированного места в первом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All 33 passengers paid an additional Parlor Car fare on top of the fare for a reserved, first class seat.

Мы забронировали для мистера Венга наш самый большой люкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have reserved our largest villa for Mr. Weng.

К сожалению, у меня осталось только 18 мест в туристическом классе, но я могу забронировать для вас 3 места в первом классе и одновременно включить вас в список ожидающих возврата билетов в турклассе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, there are only 18 seats left in economy class, but I can book the remaining tickets in first class while putting you on the wait-list in economy.

Перевозку инвалидных колясок мы осуществляем бесплатно, однако просим забронировать эту дополнительную услугу на втором шаге бронирования авиабилета в режиме онлайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are happy to carry wheelchairs free of charge, but we would ask you to reserve this additional service when you book in step two of the online booking process.

Спуск по течению одного из самых красивых заливов Майорки в одноместной или двухместной байдарке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sliding through the waters of one of the most beautiful bays of Majorca in one or two-person canoes.

Размещение: Отель предлагает 6 двухместных номеров, 8...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ANEL Hotel is also close to major banks and governmental offices. Check...

Забронировала номер за два месяца, но когда приехала, мне предложили пожить день в одном номере, а оставшиеся - в другом! До этого у меня были частые переезды, так что я планировала хоть в Риме угомониться... Щаз прям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boring breakfastBoring breakfast - Be careful when you pay the hotel room by cash, because the hotel double charge on my credit card when I get back to my country.

Т.к. я приеду вместе с женой, то прошу забронировать двухместный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I will be accompanied by my wife, could you please reserve a double room for us?

В соответствии с итальянским законодательством, услуги по найму автомобилей должны быть забронированы заранее и строго определены как те, которые начинаются от гаража, где автомобиль припаркован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Italian law, for-hire car services are strictly defined as those that start from the garage where the car is parked, and they must be booked in advance.

Можем забронировать номер в Montage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can get a room at the Montage.

Я забронировала нам билеты до Флориды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am booking us tickets to Florida.

Нет, у меня же забронировано стартовое время, помнишь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I have a tee time, remember?

Им всем не терпится забронировать билеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're all itching to book flights.

Все билеты забронированы, и тут уже огромная очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight is booked, and there's already a huge stand-by line.

На океанском пароходе было забронировано место в каюте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her berth on the steamer had been taken.

Просто. Берешь двухместную палатку, хлопковую палатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take a two-man tent, a cotton tent.

Забронировал билет туда в тот день, когда меня уволили из Cardiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booked my ticket the day I got my pink slip at Cardiff.

Забронировал машину в полете по кредитке, но не воспользовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booked a car in flight with a credit card but did not pick it up.

Мы забронировали на Эспланаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've booked at the Esplanade.

А почему бы мне не позвонить твоему отцу, чтобы он забронировал тебе номер в реабилитации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't I call your dad so he can book you a room in territorial rehab.

Морган, у нас забронирован столик в стэйкхаусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morgan, we have that reservation at the steakhouse.

Я сам забронирую номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll book the guest house.

Прорвало трубу в том отеле, что мы забронировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipe burst in the hotel that we previously booked.

Эбен забронировал билет на самолет в Сан-Лоренцо в Сочельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eben's on a flight on Christmas Eve to San Lorenzo.

Брук, я уже забронировал билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brooke, the flight's booked.

Нет, у нас ещё есть немного времени до выхода альбома, но Баки забронировал нам несколько выступлений, чтобы закрепить результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we still got a bit of time before the album launches, but, uh, Bucky's got us playing a few shows here and there to tighten things up.

Мне забронировать для вас столик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I make a reservation for you?

Ну как можно садиться на чужое забронированное место?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who just lets someone sit in someone else's reserved seat?

Я удивлена, что кто-то забронировал лаундж уже на следующий день как мы закончим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm amazed that they booked out the lounge for the day after we finish.

Один месье должен был забронировать столик на двоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did a man reserve a table for two?

Я не понимаю, почему год я плачу за двухместную комнату 75 долларов, а сейчас, зимой, я должен 90 долларов за одноместный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't get it why one year I pay 75 for a double room in winter... and now I'm paying 90 for a single.

МЫ забронировали столик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a reservation.

Скажи мне кое-что... как это возможно, что ты забронировал номера на прошлой неделе, за два дня до прихода письма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me something - how is it possible that you booked the rooms here last week, two days before the letter even arrived?

Grumman F-14 Tomcat-американский сверхзвуковой двухмоторный двухместный истребитель с изменяемой стреловидностью крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grumman F-14 Tomcat is an American supersonic, twin-engine, two-seat, twin-tail, variable-sweep wing fighter aircraft.

Двухместный учебно-боевой самолет Су-27УБ был выбран в качестве основы для Су-27ПУ, поскольку он имел характеристики одноместного Су-27 с посадочными местами для двух членов экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two-seat Su-27UB combat trainer was selected as the basis for the Su-27PU, because it had the performance of a single-seat Su-27 with seating for two crew members.

] в декабре, за то, что забронировал Сеска Фабрегаса из Челси для прыжков в воду, когда повторы доказали, что он был нарушен Мэттом таргетом из Саутгемптона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] in December, for booking Chelsea's Cesc Fàbregas for diving when replays proved he had been fouled by Southampton's Matt Targett.

Тур был финансовым успехом в США; хотя Уотерс забронировал в основном небольшие площадки, билеты продавались так хорошо, что многие концерты были переведены на более крупные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tour was a financial success in the US; though Waters had booked mostly smaller venues, tickets sold so well that many of the concerts were upgraded to larger ones.

Глостер Геринг был одномоторным двухместным бипланом, разработанным в соответствии с техническими требованиями Министерства авиации 1926 года для дневного бомбардировщика-торпедоносца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gloster Goring was a single-engined two-seat biplane designed to meet 1926 Air Ministry specifications for a day/torpedo bomber.

Затем появились двухместные купе Mistral в 1963 году и Spider в 1964 году, оба с шестицилиндровым двигателем и в стиле Пьетро Фруа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next came the two-seater Mistral coupé in 1963 and Spider in 1964, both six-cylinder powered and styled by Pietro Frua.

3000 номеров отеля были перестроены в 1544 больших и более элегантных номера; 600 были преобразованы в двухместные номера с двумя смежными ванными комнатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel's 3,000 guest rooms were rebuilt into 1,544 larger and more elegant rooms; 600 were converted to double-sized rooms with two adjoining bathrooms.

Напротив, во время Чемпионата мира 1966 года их жены сами ездили на Уэмбли, и ФА забронировала им единственный банкетный зал в отеле Royal Garden в Кенсингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, during the 1966 World Cup, their wives drove themselves to Wembley and the FA booked them a single function room in the Royal Garden Hotel at Kensington.

Они были забронированы, чтобы победить champions Beer Money, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were booked to defeat the champions Beer Money, Inc.

Буря-это одноместная двухместная высокоэффективная килевая лодка с трапецией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tempest is a one design two man high performance keelboat with a trapeze.

В следующем месяце Deep Purple были забронированы, чтобы поддержать Cream в их прощальном туре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following month, Deep Purple were booked to support Cream on their Goodbye tour.

Модель 311 выпускалась в различных модификациях, включая пикап, седан, лимузин, купе, а также в качестве двухместного родстера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 311 model was manufactured in a number of variations, including pickup, sedan, limousine, coupé, and as a two-seat roadster.

Фулмар был двухместным истребителем с хорошей дальностью полета, но эксплуатировался в невыгодных условиях по сравнению с одноместными истребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fulmar was a two-seat fighter with good range but operated at a performance disadvantage against single-seater fighters.

В феврале 2017 года сервис преодолел порог в 100 000 000 поездок, забронированных через мобильное приложение InDriver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2017 the service passed the threshold of 100,000,000 rides booked through the InDriver mobile app.

В каждом вагоне было по одиннадцать двухместных спален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each car contained eleven double bedrooms.

Среди доставленных самолетов были десять одноместных МиГ-21мфс имени Микояна-Гуревича и два двухместных МиГ-21умс имени Микояна-Гуревича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the aircraft delivered were ten single-seat Mikoyan-Gurevich MiG-21MFs and two twin-seat Mikoyan-Gurevich MiG-21UMs.

Он дебютировал в высшем дивизионе 18 июля, будучи забронирован в гостях в матче против Интернасьонала со счетом 1: 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his top tier debut on 18 July, being booked in a 1–2 away loss against Internacional.

Они несут традиционные корзины кокосовых орехов и цветов на борту двухместных лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They carry traditional baskets of coconut and flowers aboard two-person boats.

Успешно атаковали два вражеских двухместных катера в тылу противника, вероятно, сбив первого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attacked two enemy two-seaters successfully behind their lines, probably shooting down the first.

Компания General Motors объявила, что строит прототип двухместного электромобиля с сегвеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turèll published quite a bit of his material himself, especially early in his career.

Воздушное распыление имеет 9 двухместных Коммандер 690 для использования в качестве самолета собака птица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Spray owns 9 Twin Commander 690 for use as bird dog aircraft.

Магнотта забронировал билет на рейс из Монреаля в Париж 25 мая, воспользовавшись паспортом на свое имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnotta booked a ticket for a flight from Montreal to Paris on May 25, using a passport with his own name.

Mirage 2000B-это двухместный вариант оперативного конверсионного тренажера, который впервые взлетел 11 октября 1980 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mirage 2000B is a two-seat operational conversion trainer variant which first flew on 11 October 1980.

Армейская авиация также разместила заказ на двухместный боевой тренажер Mirage IIIB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Armée de l'Air also placed an order for a two-seat Mirage IIIB operational trainer.

B01, единственный прототип двухместного варианта B, совершил свой первый полет 30 апреля 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B01, the only prototype of the two-seat B variant, made its maiden flight on 30 April 1993.

54 американских пассажира, многие из которых были пожилыми людьми, были забронированы вместе с туристической группой Grand Circle Travel для 14-дневной поездки в Египет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

54 of the American passengers, many of them elderly, were booked with the tour group Grand Circle Travel for a 14-day trip to Egypt.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «забронировать двухместный номер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «забронировать двухместный номер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: забронировать, двухместный, номер . Также, к фразе «забронировать двухместный номер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information