Задний пропеллер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Задний пропеллер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rear propeller
Translate
задний пропеллер -

- задний

имя прилагательное: rear, rearward, back, hind, hinder, posterior, tail, after, stern, postern

- пропеллер [имя существительное]

имя существительное: propeller, prop, airscrew, screw



Его служебная дуга представляет собой непрерывную проволоку, которая входит в задний 1-й постоянный молярный зуб и передние четыре резца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His utility arch is a continuous wire that is engaged in a posterior 1st permanent molar tooth and front four incisors.

Задний уретральный клапан-это обструктивная мембрана в задней мужской уретре в результате аномального внутриутробного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A posterior urethral valve is an obstructing membrane in the posterior male urethra as a result of abnormal in utero development.

И просто для подстраховки, припаркуйся в другом квартале, и зайди через задний вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And just to be safe, can you park around the block, and come in the rear gate of the pool house?

Кстати, Карен, не знаю, заметили ли вы, мы обезопасили задний дворик забором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Karen, I don't know if you noticed, but the backyard is safely fenced in.

У всех рептилий мочеполовые протоки и задний проход опорожняются в орган, называемый клоакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all reptiles the urinogenital ducts and the anus both empty into an organ called a cloaca.

Без переднего паруса, уравновешивающего задний, ни один космический корабль не может маневрировать в гравитационной волне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no forward sail to balance her after sail, it was impossible for any starship to maneuver in a grav wave.

Мы можем взять тур в Оперный театр, мы можем провести на пляже Бонди... мы можем исследовать задний двор Хью Джекмана, и если нам повезет то и передний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can take a tour of the Opera House, we can spend the day at Bondi Beach... we can explore Hugh Jackman's outback, and if we're lucky, his down undah.

На стук свой не получив никакого ответа, Байрон спускается с крыльца, огибает дом и входит в огороженный задний дворик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHEN his knock gets no response, Byron leaves the porch and goes around the house and enters the small, enclosed back yard.

Когда оно совсем поправеет, тогда я переложу документы в задний карман брюк, - сказал Роберт Джордан. - И прошью его посередине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it moves far enough to the right I will carry them in my hip pocket, Robert Jordan said, and sew it in the center.

Миновав завод Стенгопа, он через задний двор больницы проходил в амбулаторию военного госпиталя - место своей главной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Past the Stanhope factory, through the hospital backyard, he arrived at the dispensary of the Military Hospital-the place of his main job.

Я заметил, вы перекопали задний двор. Посадили новый газон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noticed you guys had to dig up your back lawn a while back, resod everything.

Ее внезапное нездоровье так его напугало, что отодвинуло на задний план все другие заботы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perception that she was ill threw every other thought into the background.

Не хочешь прокрасться к нам на задний двор и заняться этим на шине на цепях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wanna sneak into my backyard and do it on the tire swing?

Задний ход может взорвать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may blow apart if I reverse.

Он вскочил, подошел к окну и стал к ней спиной, глядя на то, как утки горделиво дефилируют через задний двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rose and went abruptly to the window and stood with his back to her, watching the solemn single file of ducks parade across the barnyard.

В общем, мне надо идти, проверить задний вывих плеча в приёмном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I've got to go check on a posterior shoulder dislocation at the E.R.

Есть задний выход в переулок на том конце холла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an exit door to the alley down the hall.

Срочно медиков на задний двор!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need EMT's at the back of the house!

Стив, второй и задний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve, take the two at the back.

Итак, 3 спальни, 2 ванных комнаты, милый большой задний двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, three bedrooms, two baths, nice big backyard.

Он поцарапал задний бампер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scratched the back fender.

Неработающие боковые ковши между дверями и задними колесными арками были убраны, а задние фонари перенесены из кузова в задний бампер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The non-functional side scoops between the doors and rear wheel arches were removed, and the taillights moved from the body into the rear bumper.

Задний прицел имеет градуировку дальности до 400 м, с регулировкой 100 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear sight has range graduations up to 400 m, with 100 m adjustments.

Таким образом, обычная конструкция требует сильной башни, которая резко растет с размером пропеллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the conventional design requires a strong tower that grows dramatically with the size of the propeller.

Передне-задний диаметр женского таза имеет большую относительную длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antero-posterior diameter of female pelvis is of great relative length.

Первым в своем классе является задний бампер со встроенным выпускным отверстием, который позже пробился на соответствующий модельный год Lexus LS series и заводную головку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first in its class is the rear bumper with integrated exhaust outlet, which later made its way on to the corresponding model year Lexus LS series and the Crown.

Это означает, что кадры могут быть записаны в задний буфер, который никогда не используется вообще до перезаписи последовательными кадрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means frames may be written to the back buffer that are never used at all before being overwritten by successive frames.

Такие действия, как сложение карты пополам или помещение мейши ведущего в задний карман, считаются оскорблениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actions such as folding the card in half, or placing the presenter's meishi in one's back pocket, are regarded as insults.

В то время как 101-й продолжал управлять пятилопастным пропеллером, 121-й и 130-й серии были разработаны для привода контрвращающихся пропеллеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the 101 continued to drive a five-blade propeller, the 121 and 130 series were designed to drive contra-rotating propellers.

К тому времени стало очевидно, что задний лифт облегчит управление самолетом, особенно по мере того, как все чаще встречались более высокие скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had become apparent by then that a rear elevator would make an airplane easier to control, especially as higher speeds grew more common.

Задний шнур принимает нервы от верхнего, нижнего и среднего ствола, поэтому в конечном счете лучевой нерв формируется из передней ветви С5 через Т1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior cord takes nerves from the upper, lower, and middle trunk, so ultimately the radial nerve is formed from the anterior rami of C5 through T1.

Trichuris trichiura имеет узкий передний конец пищевода и более короткий и толстый задний конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichuris trichiura has a narrow anterior esophageal end and shorter and thicker posterior end.

Она так увлеклась игрой, что занялась ею профессионально, отодвинув на задний план свой бизнес по дизайну одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She became so interested in the game that she took it up professionally, putting her business of fashion designing on the back burner.

На теле небольшая масса мозоли ограничивает задний край борозды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the body a small mass of callus limits the posterior edge of the sulcus.

Они думали, что конструкция пропеллера будет простым делом и намеревались адаптировать данные из судостроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They thought propeller design would be a simple matter and intended to adapt data from shipbuilding.

Эти МК IIA серии IIs также отличались новым более длинным пропеллером spinner и позже стали маркой IIB в апреле 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Mk IIA Series IIs also featured a new longer propeller spinner and later become the Mark IIB in April 1941.

Когда самолет упал на неровную землю, пропеллер был поврежден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the plane fell over the rough ground, the propeller was damaged.

Передние тормоза поглощают большую часть тормозных сил, в то время как задний тормоз служит главным образом для балансировки мотоцикла во время торможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front brakes absorb most of the braking forces, while the rear brake serves mainly to balance the motorcycle during braking.

Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake.

Задний привод оставался стандартным, с полным приводом в качестве опции; была использована передняя ось Dana 35 TTB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rear-wheel drive remained standard, with four-wheel drive as an option; a Dana 35 TTB front axle was used.

Это было трудно, так как для обеспечения дорожного просвета для огромного пропеллера требовались длинноногие стойки главного шасси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was difficult since long-legged main landing gear struts were needed to provide ground clearance for the enormous propeller.

Задний грузовой отсек преобразуется в полноценную двуспальную кровать, как правило, с изготовленным алюминиевым каркасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a member of the Reformist circle that offset the conservative religious influence of Bishop Gardiner.

Задний фартук был встроен в сглаженный задний бампер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear apron was integrated into the smoothened rear bumper.

У пациента с высоким уровнем спондилолистеза может наблюдаться задний наклон таза, приводящий к потере нормального контура ягодиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A patient with high grade spondylolisthesis may present with a posterior pelvic tilt causing a loss in the normal contour of the buttocks.

Задний аортальный синус не дает начало коронарной артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior aortic sinus does not give rise to a coronary artery.

По этой причине левый, правый и задний аортальные синусы также называются левокоронарными, правокоронарными и некоронарными синусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason the left, right and posterior aortic sinuses are also called left-coronary, right-coronary and non-coronary sinuses.

Если задействован задний проход, он также восстанавливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the anus is involved, it is also repaired.

Они были сильно подрезаны, и это плюс отсутствие продольного поворота делало их менее эффективными, чем пропеллеры Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were heavily undercambered, and this plus the absence of lengthwise twist made them less efficient than the Wright propellers.

Этот тип пропеллера может реверсировать или изменять направление своей тяги очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of propeller can reverse or change its direction of thrust very quickly.

Они дают более высокую скорость и большую топливную экономичность, чем поршневые и пропеллерные аэроинжины на больших расстояниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give higher speed and greater fuel efficiency than piston and propeller aeroengines over long distances.

Передний / задний паттерн дрозофилы происходит от трех материнских групп генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anterior/posterior patterning of Drosophila come from three maternal groups of genes.

К 1960-м годам Университет Торонто, который использовал это помещение в качестве лекционного зала, замуровал окна и убрал задний балкон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1960s, the University of Toronto, which used the space as a lecture hall, had bricked up the windows and removed a rear balcony.

Говорили, что если бы денди-фургон пропал, то лошадь попыталась бы запрыгнуть на самый задний чалдрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said that if the dandy wagon was missing the horse would try to jump onto the rearmost chaldron.

На заднем крае неба находится длинный, крепкий задний небный позвоночник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the palate's back margin is a long, robust posterior palatal spine.

Между тем задний отросток длинный, как у Турфанозуха и Постозуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the rear process is long, like Turfanosuchus and Postosuchus.

Однако, когда он покинул NWP, он сохранил все права на свой большой задний каталог фильмов и взял с собой большинство членов своей творческой команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when he left NWP, he retained all rights to his large back catalogue of films and took most members of his creative team with him.

Например, при запуске двигателя самолета перед каждым пропеллером или турбовентилятором каждого реактивного двигателя обычно образуется вихрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when an airplane engine is started, a vortex usually forms ahead of each propeller, or the turbofan of each jet engine.

Инспекционные наклейки помещаются на задний номерной знак, и это также задокументировано в регистрационном документе транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire derived forms of carbon are present in most soils as unweathered charcoal and weathered black carbon.

Задний берег всегда находится выше самой высокой точки уровня воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The backshore is always above the highest water level point.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «задний пропеллер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «задний пропеллер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: задний, пропеллер . Также, к фразе «задний пропеллер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information