Зажигательные устройства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зажигательный - incendiary
зажигательный танец - incendiary dance
зажигательная мина - incendiary mine
зажигательная смесь напалма с пирогелем - napalm-pyrogel incendiary mixture
зажигательные ОВ - incendiary agents
зажигать фонарь - to turn on a flashlight
выпрыгивающая зажигательная мина - incendiary bounding mine
фугасно-зажигательный снаряд пробивного действия - penetrating high-explosive incendiary
пускать, зажигать фейерверк - to light / set off a firecracker
трассирующий бронебойно-зажигательный снаряд с сердечником - armor-piercing incendiary cored with tracer
Синонимы к зажигательные: зажигать, волнующий, будоражить, хмельный, пьянить
драйвер блочного устройства - block device driver
драйвер цифрового устройства - digital device driver
браузер устройства - device browser
приобретение ненужных устройств хранения - unnecessary storage purchase
способ измерения расхода при помощи сужающихся устройств - constriction method
для другого устройства - for another device
в списке устройств - in the device list
конвертер устройства - converter device
поддержка мобильных устройств - mobile support
опрос устройств - poll the devices
Синонимы к устройства: приборы, аппараты
Установлено, что гражданский подрядчик пронес на борт зажигательное устройство. |
It appears an incendiary device was brought onboard by a civilian contractor. |
Экологическая жизненная сила, также известная как первоначальный эльф, была первой радикальной группой, которая использовала взрывчатые и зажигательные устройства для продвижения проэкологических причин. |
The Environmental Life Force, also known as the Original ELF, was the first radical group to use explosive and incendiary devices to promote pro-environment causes. |
Также считается, что Майкл Кристофф был ответственен за установку и инициирование зажигательных устройств,которые привели к взрывам. |
It is also believed that Michael Kristoff was responsible for planting and initiating the incendiary devices that led to the explosions. |
Было проведено слушание по отмене условного срока Кахане за инцидент с изготовлением зажигательных устройств в 1971 году. |
A hearing was held to revoke Kahane's probation for a 1971 incendiary device-making incident. |
Каждый состоял из бомбоубежища для экипажа вместе с различными устройствами для имитации уличного освещения и взрывов зажигательных бомб. |
Each consisted of an air raid shelter for the crew along with various devices to simulate street lighting and the explosions of incendiary bombs. |
Смола была основным ингредиентом многих зажигательных устройств на протяжении всего этого периода. |
Pitch was a base ingredient in many incendiary devices throughout the period. |
An incendiary device was put through his letterbox, which means |
|
В мае 1987 года Лори обвинила Рассела в том, что он подложил ей в дом зажигательное устройство. |
In May 1987, Laurie accused Russell of placing an incendiary device in her home. |
Мы сотрудничаем с секретной службой. Отслеживаем зажигательное устройство. |
We're working with the Secret Service to track an incendiary device. |
Нефть обычно использовалась для создания зажигательных устройств. |
Oil was usually used to create incendiary devices. |
Все шары были оснащены зажигательными устройствами и 15-килограммовой бомбой. |
Each of these balloons was equipped with an incendiary explosive device and a 15-kilogram bomb. |
Будучи зажигательным устройством, оно оказывало огромное психологическое воздействие, способствуя распространению страха среди вражеских войск. |
As an incendiary device, it had an enormous psychological effect, helping to spread fear among enemy troops. |
Он приказал атаковать ракетами, которые действовали как самодельные зажигательные устройства. |
He ordered an attack with rockets which acted as makeshift incendiary devices. |
Значит, кто-то ударяет Колстона ножом, обливает его тело керосином, оставляет зажигательное устройство... |
So, someone stabs Colston, douses his body in kerosene, leaves an incendiary device behind... |
Во время Первой английской Гражданской войны зажигательные устройства использовались для разрушения городских центров. |
During the First English Civil War, incendiary devices were used to raze city centers. |
Как и зажигательные устройства, бутылки с зажигательной смесью запрещены к производству или хранению во многих регионах. |
How about adding a creationist viewpoint on how the Grand Canyon was formed? |
В Shorlands были немедленно атакованы с применением огнестрельного оружия, взрывного устройства и бутылки с зажигательной смесью. |
The Shorlands were immediately attacked with gunfire, an explosive device and petrol bombs. |
Какое зажигательное устройство создает лаву? |
What the hell kind of incendiary device makes molten lava? |
Как и зажигательные устройства, бутылки с зажигательной смесью запрещены к производству или хранению во многих регионах. |
As incendiary devices, Molotov cocktails are illegal to manufacture or possess in many regions. |
Во-вторых, составитель должен обладать очень хорошим пониманием экономического устройства и истории страны. |
Secondly, the compiler must have a very good understanding of the economic structure and history of the country. |
Повышается производительность устройства за счет обеспечения непрерывности процесса пропитки. |
The performance of the device is enhanced as a result of the continuity of the impregnation process. |
Устройства контроля за загрязнением воздуха могут способствовать перемещению ртути из дымовых газов в остаточные вещества, такие как зольная пыль или осадки в ДДГскрубберах. |
Air pollution control devices may shift mercury from the flue gas to residues such as fly ash or FGD scrubber sludge. |
Проект предусматривал приобретение и установку конденсационных и адсорбционных устройств и остановку старой линии по производству тетрахлорметана. |
The project involved the acquisition and installation of condensing and adsorption units to stop the old line of carbon tetrachloride production. |
Обязательно отдавайте на переработку или утилизацию свои электронные устройства, аккумуляторы, дополнительные принадлежности и упаковку в соответствии с местными нормами и правилами. |
Always recycle or dispose your used electronic products, batteries, accessories, and packaging materials according to your local regulations. |
Некоторые функции Сервиса не могут работать надлежащим образом, если идентификаторы устройства частично или полностью недоступны. |
Some features of the Service may not function properly if use or availability of device identifiers is impaired or disabled. |
Политики защиты приложений для пользовательских устройств могут вступить в силу через несколько часов после их настройки. |
After you set up app protection policies, it may take up to a few hours for the policy to take effect on users’ devices. |
Я усовершенствовал гитару с помощью усилительного устройства для серенад. |
I'm perfecting an electric guitar with portable battery for serenading. |
Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства. |
Any new designation or diminutive not on the pre-approved list must be cleared with your local health authority in their capacity as this unit's primary user. |
Воздушные силы сбросят зажигательную бомбу на здание, чтобы выжечь вирус |
The air force will drop incendiary bombs On the facility, burn the virus out. |
Я полагаю, что это могло быть побочным еффектом от того устройства, что перенесло их сюда, но я начинаю думать, что, возможно, пришельцы не захотели, чтобы наши люди что-то помнили. |
I guess it could be a side effect of whatever mechanism transported them here, but I'm starting to think that maybe the aliens didn't want our people to remember something. |
Это электрод от устройства для электроэнцефалограммы. Электор-чего? |
It's an electrode from an electroencephalogram array a what? |
The work of a tissue compression eliminator. |
|
He's put a petrol bomb through the sitting room window. |
|
Какую-нибудь умную, весёлую, зажигательную и искреннюю, которая отлично танцует босиком и, несомненно, видит тебя насквозь. |
Some smart, funny woman full of fire and honesty, who looks great dancing barefoot and can obviously see straight through you. |
Да, робопокалипсис... все электронные устройства связаны друг с другом и тайно замышляют уничтожить человеческую расу. |
Yeah, robopocalypse- machines communicating with each other and conspiring to destroy the human race. |
Согласно полиции Бостона его мобильный, который нашли на месте, был чист, также как и другие устройства в его доме и офисе. |
According to Boston PD, his cell found at the scene was wiped along with all other devices at his home and his office. |
По аналогичным причинам, также существует передача устройство Google и IBM облачные массы переноса данных устройств. |
For similar reasons, there is also a Google Transfer Appliance and an IBM Cloud Mass Data Migration device. |
Около 70% металлов, которые находят на свалках в США, поступают из электронных устройств. |
About 70% of metals that are found in the United States landfills come from electronic devices. |
Ключи связи могут храниться в файловой системе устройства, а не на самом чипе Bluetooth. |
Link keys may be stored on the device file system, not on the Bluetooth chip itself. |
В зависимости от конкретного устройства вспышки и от того, настроено ли оно на отскок, предварительная вспышка может быть инфракрасной или обычной белой вспышкой. |
Depending on the specific flash unit and whether or not it is set to bounce, the preflash might be infrared or it might be the normal white flash. |
Several types of devices are available for indoor drying. |
|
Менее масштабные встроенные сетевые устройства хранения данных также в основном управляются Linux. |
Smaller scale embedded network-attached storage-devices are also mostly Linux-driven. |
MIUI в основном встречается в смартфонах Xiaomi, таких как серии Mi и Redmi; однако он также имеет официальную поддержку ROM для нескольких устройств Android. |
MIUI is mostly found in Xiaomi smartphones such as the Mi and Redmi Series; however, it also has official ROM support for few Android devices. |
Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android. |
One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable. |
Эти устройства поддерживают перенаправление URL, что позволяет QR-кодам отправлять метаданные существующим приложениям на устройстве. |
These devices support URL redirection, which allows QR codes to send metadata to existing applications on the device. |
Пожарная служба округа Лос-Анджелес требовала Mars lights в качестве стандартного устройства предупреждения LACoFD, пока Федеральный знак и сигнальный маяк не был принят в качестве замены. |
The Los Angeles County Fire Department required Mars lights as a standard LACoFD warning device until the Federal Sign & Signal BeaconRay was adopted as a replacement. |
Новый международный стандарт IEC 60601 для домашних медицинских электро-медицинских устройств, определяющий требования к устройствам, используемым в домашних медицинских условиях. |
The new International Standard IEC 60601 for home healthcare electro-medical devices defining the requirements for devices used in the home healthcare environment. |
Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным. |
Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility. |
Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки. |
Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate. |
Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода. |
User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager. |
Qt Simulator - это инструмент для тестирования Qt-приложений, предназначенных для мобильных устройств в среде, аналогичной среде самого устройства. |
In effect, rather than making plate armour obsolete, the use of firearms stimulated the development of plate armour into its later stages. |
Однако пользователи Android получают все возможности и привилегии для своих устройств, когда речь заходит о доступе к корневой файловой системе. |
However, Android users are given full capabilities and privileges to their devices when it comes to accessing the root filesystem. |
Теория упругого континуума является особенно мощным инструментом для моделирования жидкокристаллических устройств и липидных бислоев. |
Elastic continuum theory is a particularly powerful tool for modeling liquid crystal devices and lipid bilayers. |
Каковы лучшие источники подробных обзоров светодиодных устройств? |
What are the best sources of detailed reviews of LED devices? |
Он обеспечивает механизм аутентификации для устройств, желающих подключиться к локальной сети или WLAN. |
It provides an authentication mechanism to devices wishing to attach to a LAN or WLAN. |
Гомер идет в местный секс-шоп, где он покупает множество различных сексуальных устройств. |
Homer goes to the local sex shop where he purchases an array of different sex devices. |
В начале 2016 года Twitter объявил, что Fabric была установлена на более чем 2 миллиарда активных устройств и используется более чем 225 000 разработчиками. |
In early 2016, Twitter announced that Fabric was installed on more than 2 billion active devices and used by more than 225,000 developers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зажигательные устройства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зажигательные устройства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зажигательные, устройства . Также, к фразе «зажигательные устройства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
