Заменитель джутового картона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: substitute, replacement, surrogate, ersatz, succedaneum, sub
заменитель бумаги для художественной печати - art paper substitute
заменитель источника энергии - substitute energy source
заменитель каучука - rubber substitute
заменитель крови - blood substitute
заменитель природного газа - substitute natural gas
заменитель растительных дубителей - tannin substitute
заменитель хромового картона - imitation chromo board
полный заменитель - total substitute
частичный заменитель - partial substitute
заменитель соли - salt substitute
Синонимы к заменитель: шеврет, субститут, алмазозаменитель, кровезаменитель, суррогат, эрзац, чаезаменитель, сорбит, сахарозаменитель, заменщик
Значение заменитель: Предмет, к-рый по каким-н. своим свойствам вполне заменяет другой.
джутовый холст - jute scrim
джутовый покров - jute serving
джутовый мешок - burlap bag
джутовый брезент - burlap
Синонимы к джутовый: волокно, растение, кустарник, полукустарник, гибель
прокладочный картон для упаковки свечей - candle board
картон для пыжей - ammunition board
картон с отделкой под слоновую кость - ivory board
слоистый картон - laminated board
литографский картон - lithograph cardboard
склеенный бристольский картон - pasted Bristol board
патронный картон - cartridge board
клееный картон из беленой массы - bleached lined board
картон из беленой массы - lined board
матовый картон - mat board
Синонимы к картон: картон, строительный картон, картонная коробка, картонка, тонкий картон, белый круг в центре мишени, борт, доска, совет, правление
Значение картон: Толстая, очень твёрдая бумага.
В Центральной Австралии кролик стал заменителем местных млекопитающих, а во время засухи туши крупного рогатого скота обеспечивают большую часть рациона. |
In Central Australia, the rabbit has become a substitute for native mammals, and during droughts, cattle carcasses provide most of the diet. |
Экологически выгодные, недорогие заменители жесткого термопластика и обожженной керамики производятся с использованием sCO2 в качестве химического реагента. |
Environmentally beneficial, low-cost substitutes for rigid thermoplastic and fired ceramic are made using sCO2 as a chemical reagent. |
Поскольку Ион La3 + близок по размеру к Иону Ca2+, его иногда используют в качестве легко отслеживаемого заменителя последнего в медицинских исследованиях. |
As the La3+ ion is similar in size to the Ca2+ ion, it is sometimes used as an easily traced substitute for the latter in medical studies. |
Если дело в этом, отправьте батарею на утилизацию и замените ее новой. |
If this issue occurs, safely discard the battery pack and replace it with a new one. |
Подкисленная Пахта-это заменитель, получаемый путем добавления в молоко пищевой кислоты, такой как уксус или лимонный сок. |
A permanent pacemaker may be placed in situations where the bradycardia is not expected to recover. |
Такие поверхности могут найти применение в качестве каркасных материалов при разработке заменителей тканей. |
Such surfaces may find use as scaffold materials for the development of replacement tissue. |
Его клетки не догадываются, что взаимодействуют с заменителем. |
His cells don't know they're bonding with simulacra. |
Самый дорогостоящий сценарий включал такие элементы, как увеличение медико-санитарного персонала и поставок заменителей молока. |
The most expensive scenario included increased health staff and substitute milk. |
Чтобы устранить данную проблему, замените свой процессор на новый или используйте компьютер с процессором, соответствующим минимальным требованиям. После этого попробуйте загрузить и запустить игру снова. |
To resolve this problem, upgrade your system's CPU or use a computer with a CPU that meets the minimum requirements and try downloading and launching the game again. |
Извлеките батареи из пульта дистанционного управления, нажмите каждую кнопку два раза, затем замените батареи. |
Remove the batteries from the remote control, press each button two times, and then replace the batteries. |
ЮСЕПА сообщает об альтернативных процессах и химических заменителях пенополиуретана (ЮСЕПА, 2005 год). |
US EPA has described process alternatives and chemical substitutes for polyurethane foam (USEPA, 2005). |
Чтобы убедиться, что поставщик списка разрешенных IP-адресов успешно настроен, выполните следующую команду: Замените именем поставщика списка разрешенных IP-адресов. |
To verify that you successfully configured an IP Allow List provider, run the following command. Be sure to replace with the name of the IP Allow List provider. |
Власти и корпорация Йокономо объединили свои усилия в разработке и поставке на рынок синтетического заменителя человеческой крови. |
The Authority and Yakonomo Corp. have joined forces in the development and bringing to market of a synthetic human blood substitute drink. |
Замените одну ноту и тогда изменится тональность. |
Displace one note... and there would be diminishment. |
Not just some sort of vicarious semblance of like somebody else's life. |
|
с остеогенными и геногенезисным нанокомпозитным гидрогелем, который мы поместили внутрь заменителя. |
with the osteogenic- and geogenic-hydrogel- nanocomposite we placed inside the surrogate. |
I thought you might have replaced that headstone with her correct name. |
|
Но она для меня не заменитель. |
I don't see her as a placeholder. |
Мистер Дент встанет из грязи при условии, что Вы замените его. |
Mr Dent will stop lying in the mud - On condition that you take over. |
Парадокс возникает, когда фирма продает продукт с небольшим количеством заменителей, что, в свою очередь, позволяет фирме увеличить цену этого продукта. |
The paradox arises when a firm sells a product with few substitutes, which in turn allows the firm to increase the price of that product. |
Этот тепловой экран покрыт титановой фермой и композитным заменителем с дополнительной обшивкой из слоев углеродного волокна. |
This heat-shield is covered in titanium truss and a composite substitute with an addition skin made of carbon fiber layers. |
Из-за высокой частоты тренировочных травм, неквалифицированные или низкоранговые бойцы-заменители часто соревнуются выше по лестнице, чем в противном случае. |
Due to the high incidence of training injuries, unranked or low-ranked replacement fighters often compete higher up the ladder than they otherwise would. |
Они оба использовались как заменители кофе, который был дорогим и труднодоступным. |
They were both used as substitutes for coffee, which was expensive and hard to find. |
Питательные дрожжи имеют ореховый, сырный вкус и часто используются в качестве ингредиента в заменителях сыра. |
Nutritional yeast has a nutty, cheesy flavor and is often used as an ingredient in cheese substitutes. |
Braceros не могли использоваться в качестве заменителей бастующих американских рабочих; однако braceros не разрешалось объявлять забастовку или пересматривать заработную плату. |
The braceros could not be used as replacement workers for U.S. workers on strike; however, the braceros were not allowed to go on strike or renegotiate wages. |
Когда вы удаляете такой вопрос, замените его соответствующим сообщением; шаблон {{rd-deleted}} существует для этой цели. |
When you remove such a question, replace it with an appropriate message; the template {{rd-deleted}} exists for this purpose. |
Немолочные сливки-это заменитель молока, который содержит трансжиры в виде гидрогенизированного пальмового масла. |
Non-dairy creamer is a milk substitute that contains trans fat in the form of hydrogenated palm oil. |
URL-адреса часто используются в качестве заменителей идентификаторов для документов в Интернете, хотя один и тот же документ в двух разных местах имеет два URL-адреса. |
URLs are often used as substitute identifiers for documents on the Internet although the same document at two different locations has two URLs. |
Работа бетема стала ценным заменителем этих потерянных записей. |
Betham's work provided a valuable substitute for these lost records. |
Кроме того, фарш из индейки часто продается в качестве здорового заменителя говяжьего фарша. |
Additionally, ground turkey is frequently marketed as a healthy ground beef substitute. |
Он использовал легкодоступный заменитель аметиста. |
He used a readily-available substitute for the amethyst. |
Заменители, как правило, не столь эффективны. |
Substitutes are generally not as effective. |
С момента их появления в 1993 году, загонщики яиц стали фирменным эпонимом для жидких заменителей яиц. |
Since their introduction in 1993, Egg Beaters have become a proprietary eponym for liquid egg substitutes. |
Кворн, заменитель мяса, производится из Fusarium venenatum. |
Quorn, a meat substitute, is made from Fusarium venenatum. |
В ряде промышленных и лабораторных процессов они используются в качестве заменителя органических растворителей. |
In a range of industrial and laboratory processes, they are used as a substitute for organic solvents. |
Во время Гражданской войны чай яупон использовался в качестве заменителя кофе и чая по всему югу. |
During the Civil War, yaupon tea was used as a substitute for coffee and tea throughout the South. |
Пожалуйста, замените ключевые мужские и женские фотографии на более качественные. |
Please replace the key male and female photos with better ones. |
Иными словами, совершенные заменители имеют линейную функцию полезности и постоянную предельную норму замещения. |
That is to say, perfect substitutes have a linear utility function and a constant marginal rate of substitution. |
Люди демонстрируют сильное предпочтение внутрикатегорийным заменителям по сравнению с межкатегорийными заменителями. |
People exhibit a strong preference for within-category substitutes over cross-category substitutes. |
Поскольку субстрат Cydia не был обновлен для iOS 11, Electra использует альтернативу субстрата, известную как заменитель. |
As Cydia Substrate had not been updated for iOS 11, Electra uses a Substrate alternative known as Substitute. |
Выньте абзацы из юридических вопросов и замените их вот этим. |
Take out paragraphs in Legal Issues and replace it with this. |
Зимой, катаясь по снегу или даже купаясь в проруби, прорубленной во льду озера, аванто иногда используется в качестве заменителя. |
In the winter, rolling in the snow or even swimming in a hole cut in lake ice, an avanto, is sometimes used as a substitute. |
Молодые листья можно приготовить как овощ, а обжаренные семена использовать в качестве заменителя кофе. |
In this technique, reverse transcription is followed by quantitative PCR. |
Он имеет расширенный словарь, который обеспечивает односложные заменители слов для выражений, которые недоступны в стандартном Малаяламе. |
It has an advanced vocabulary that provides single word substitutes for expressions that are unavailable in standard Malayalam. |
Человеческое грудное молоко действует как заменитель, а не формула, когда мать не может обеспечить свое собственное молоко. |
Human breast milk acts as a substitute, instead of formula, when a mother cannot provide her own milk. |
Ксантановая камедь также помогает сгущать коммерческие заменители яиц, изготовленные из яичных белков, чтобы заменить жир и эмульгаторы, содержащиеся в желтках. |
Xanthan gum also helps thicken commercial egg substitutes made from egg whites, to replace the fat and emulsifiers found in yolks. |
Наиболее распространенными заменителями ХФУ являются смеси летучих углеводородов, обычно пропан, Н-Бутан и изобутан. |
The most common replacements of CFCs are mixtures of volatile hydrocarbons, typically propane, n-butane and isobutane. |
Однако эти различия не настолько велики, чтобы исключить другие товары в качестве заменителей. |
However, the differences are not so great as to eliminate other goods as substitutes. |
Но если вы ничего не испортите и не замените себя альтернативщиками, мы сможем добиться успеха и в других вопросах. |
Both projects received CFA approval, even though construction could not yet proceed. |
Но если вы ничего не испортите и не замените себя альтернативщиками, мы сможем добиться успеха и в других вопросах. |
Also see the list of Links that he has for other excellent Web resources on women leaders worldwide. |
Корень тапиоки может быть использован для изготовления биоразлагаемых мешков, разработанных из смолы тапиоки растения в качестве жизнеспособного заменителя пластика. |
Tapioca root can be used to manufacture biodegradable bags developed from a tapioca resin of the plant as a viable plastic substitute. |
Однако электронные сигареты не были подвергнуты такому же тестированию на эффективность, как и заменители никотина. |
However, e-cigarettes have not been subject to the same efficacy testing as nicotine replacement products. |
Они оба были неиспользованными заменителями в первом матче в Пекине, победив со счетом 2: 0 суперкласс-де-лас-Америкас 2014 года. |
They were both unused substitutes in the first match in Beijing, a 2–0 victory for the 2014 Superclásico de las Américas. |
Если вы замените x на 3, это будет бикарбонат натрия или пищевая сода. |
If you replace the x with 3, it is sodium bicarbonate or baking soda. |
В 1793 году Молотый обжаренный нут был отмечен немецким писателем как заменитель кофе в Европе. |
In 1793, ground roasted chickpeas were noted by a German writer as a substitute for coffee in Europe. |
Бобы мунг все чаще используются в растительных заменителях мяса и яиц, таких как Beyond Meat и Just Eggs. |
Mung beans are increasingly used in plant-based meat and egg alternatives such as Beyond Meat and Just Eggs. |
Зерновой кофе и другие заменители могут быть приготовлены путем обжарки или отваривания различных органических веществ. |
Grain coffee and other substitutes can be made by roasting or decocting various organic substances. |
Заменителем может служить другой вид панцирных креветок, но без Палемона лонгиростриса вкус блюда будет другим. |
A different species of shelled shrimp can serve as a substitute, but without Palaemon longirostris the taste of the dish will be different. |
Принцип интенсивности подразумевает, что ученик узнает больше от реальной вещи, чем от ее заменителя. |
The principle of intensity implies that a student will learn more from the real thing than from a substitute. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заменитель джутового картона».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заменитель джутового картона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заменитель, джутового, картона . Также, к фразе «заменитель джутового картона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
