Западной демократической - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Западноафриканская региональная фондовая биржа - regional stock exchange for west africa
Джихад в Западной Африке - jihad in west africa
западноафриканские иммигрантов - west african immigrants
западное общественное мнение - western public opinion
область с в западном банке - area c in the west bank
по Западной Африке - across west africa
территория Западной Сахары - the territory of western sahara
укрепление мира в Западной Африке - peace consolidation in west africa
на западном краю - on the western edge
обычаи западного побережья - west coast customs
Синонимы к западной: западный, оксидентал, запада, западная, западные
Либерально-демократическая партия России - liberal democratic party of russia
демократический элитизм - democratic elitism
коалиция демократических сил - coalition of democratic forces
Гуманистический демократический центр - humanist democratic centre
вернулся к демократии - returned to democracy
демократии, а также - democracy as well as
демократическое призвание - democratic vocation
защитники демократии - defenders of democracy
укрепление демократического управления - fostering democratic governance
принцип демократии - the principle of democracy
Синонимы к демократической: демократический, демократичный
Горные гориллы обитают только в горных тропических лесах и субальпийских лесах восточной части Демократической Республики Конго, юго-западной Уганды и Руанды. |
Mountain gorillas are restricted to the mountain rainforests and subalpine forests of eastern Democratic Republic of the Congo, southwestern Uganda and Rwanda. |
Представьте, что вы, как и я, являетесь типичным продуктом Западной либеральной демократии и приглашены выступить с лекцией перед группой китайских студентов в Пекине или Шанхае. |
Imagine that you, like me, are a typical product of Western liberal democracy, and are invited to give a lecture to a group of Chinese students in Beijing or Shanghai on its benefits. |
Выпуск фальшивых новостей на выборах в США в 2016 году дал китайскому правительству повод для дальнейшей критики западной демократии и свободы прессы. |
The issue of fake news in the 2016 United States election has given the Chinese Government a reason to further criticize Western democracy and press freedom. |
Растущее экономическое процветание Ганы и ее демократическая политическая система сделали ее региональной державой в Западной Африке. |
Ghana's growing economic prosperity and democratic political system have made it a regional power in West Africa. |
Другими словами, австралийцы-одни из самых репрессированных граждан любой западной демократии в мире. |
In other words, Australians are some of the most repressed citizens of any western democracy in the world. |
Вместо того чтобы злорадствовать, руководству Китая следовало бы наблюдать за развитием событие в странах западной демократии с озабоченностью – и начать готовиться к собственным трудным временам, которые их ждут. |
Instead of gloating, China’s leaders should be watching developments in the Western democracies with concern – and start planning for their own difficult times ahead. |
В течение сорока лет гегемонии это была самая успешная политическая партия в истории западной либеральной демократии. |
During forty years of hegemony, it was the most successful political party in the history of Western liberal democracy. |
Шпион, пришедший с холода, изображает западные методы шпионажа как морально несовместимые с западной демократией и ценностями. |
The Spy Who Came In from the Cold portrays Western espionage methods as morally inconsistent with Western democracy and values. |
После войны компания Volkswagen будет основана для производства автомобиля в новой демократической Западной Германии, где он будет иметь успех. |
After the war, the Volkswagen company would be founded to produce the car in the new democratic West Germany, where it would be a success. |
После перемен, связанных с переходом к либеральной демократии и вступлением в НАТО, в Центральной Европе начался постепенный процесс социальной демилитаризации и движения в сторону западной модели построения гражданского государства (civilian state). |
With the post-1989 transition to liberal democracy and NATO accession, Central Europe began a gradual process of social demilitarisation towards a Western model of civilian states. |
Веймарская республика столкнулась с самыми серьезными экономическими проблемами, когда-либо существовавшими в истории западной демократии. |
The Weimar Republic had some of the most serious economic problems ever experienced by any Western democracy in history. |
На государственном уровне политика Западной Вирджинии в значительной степени контролировалась Демократической партией со времен Великой депрессии до 2000-х годов. |
At the state level, West Virginia's politics were largely dominated by the Democratic Party from the Great Depression through the 2000s. |
После восстановления демократии в Западной Германии Годесбергская программа СДПГ в 1959 году ликвидировала оставшуюся марксистскую политику партии. |
After the restoration of democracy in West Germany, the SPD's Godesberg Program in 1959 eliminated the party's remaining Marxist policies. |
Это социализм рабочих, социал-демократических и социалистических партий Западной Европы. |
This is the socialism of the labor, social-democratic, and socialist parties of Western Europe. |
В умах Западной демократии расцветала новая идеология. |
In the mass democracies of the West, a new ideology has risen up. |
Претендуя на высшую добродетель и заявляя о превосходстве своих политических систем, его сторонники действовали с такой же нравственной убежденностью и верой в свое право, как и сегодняшние промоутеры западной демократии. |
Claiming divine virtue and superior political systems, its proponents acted with no less moral conviction or entitlement than today’s Western democracy promoters. |
Иван был гориллой западной низменности, родившейся в 1962 году на территории нынешней Демократической Республики Конго. |
Ivan was a western lowland gorilla born in 1962 in what is now the Democratic Republic of the Congo. |
Я целиком поддерживаю идею распространения западной демократии, но не за счет создания еще более воинственного мира. |
I am all for spreading Western-style democracy, but not at the cost of making the world more warlike. |
Рождественская елка пришла к нам с Западной Европы, но сегодня она считается элементом празднования Нового года в Украине. |
The Christmas tree was adopted from Western Europe, but today it’s the element of the New Year celebration in Ukraine. |
Кратчайшие пути из России до Западной Европы и от Балтийского моря до Черного моря проходят через Белоруссию. |
The shortest ways from Russia to Western Europe and from the Baltic Sea to the Black sea run through Belarus. |
У меня никогда не было таких впечатлений среди западной архитектуры в Японии. |
I've never had that experience with Western architecture in Japan. |
Больше известный, как гвинейские зерна. Происходят из болотистой местности вдоль побережья западной Африки. |
It's more commonly known as Guinea grain- it's native to swampy habitats along the West African coast. |
Я остановилась, чтобы заправиться на западной станции Адама Шеврона. |
I stopped to get gas at the, um, the West Adams Chevron station. |
В западной культуре люди инстинктивно доверяют этому жесту. |
In western culture, We're hardwired to trust that gesture. |
Much of western music is unrefined, worthless. |
|
Первоначально оркестр жил в Солт-Лейк-Табернакле,но с 1979 года выступал в Абраванель-Холле в западной части города. |
The orchestra's original home was the Salt Lake Tabernacle, but since 1979 has performed at Abravanel Hall in the western downtown area. |
Афроамериканцы-основная этническая группа в северо-западной части дельты язу, а также в юго-западной и центральной частях штата. |
African Americans are the majority ethnic group in the northwestern Yazoo Delta, and the southwestern and the central parts of the state. |
К 2017 году расширение использования гнезд на деревьях значительно укрепило население Юго-Западной Португалии. |
By 2017, the expansion to using tree nests had bolstered the southwest Portugal population considerably. |
Изменение, скорее всего, было сделано, чтобы компенсировать незнание широкой западной аудиторией китайской мифологии, а также предыдущего фильма. |
The change was most likely done to compensate for the general western audience's unfamiliarity with Chinese mythology as well as the preceding film. |
Они ввозили в город продовольствие, лошадей и другие товары, а также тысячи рабов из Западной Африки для работы на слабо развитых сахарных плантациях. |
They imported food, horses and other goods into the city, as well as thousands of slaves from West Africa to work on the underdeveloped sugar plantations. |
Типы ВПЧ высокого риска также распределены неравномерно, причем уровень ВПЧ16 составляет около 13% в Африке и 30% в Западной и Центральной Азии. |
High-risk types of HPV are also distributed unevenly, with HPV16 having a rate around 13% in Africa and 30% in West and Central Asia. |
В июне 2002 года житель Западной Австралии Роб Холл был осужден за использование баллончика с перцовым аэрозолем для прекращения ссоры между двумя гостями в своем доме в Мидленде. |
In June 2002, West Australian resident Rob Hall was convicted for using a canister of pepper spray to break up an altercation between two guests at his home in Midland. |
В феврале 2000 года бывший министр здравоохранения Западной Бенгалии Парто де приказал пересмотреть медицинские карты Бесры в департаменте здравоохранения Калькутты. |
In February 2000, former West Bengal health minister Partho De ordered a review of Besra's medical records at the Department of Health in Kolkata. |
Восточная окрашенная черепаха простирается от Юго-Восточной Канады до Джорджии с западной границей примерно в Аппалачах. |
The eastern painted turtle ranges from southeastern Canada to Georgia with a western boundary at approximately the Appalachians. |
Pomacentrus caeruleus, лазурные рыбы-ласточки, является одним из видов рыбы-Ласточки из западной части Индийского океана. |
Pomacentrus caeruleus, the cerulean damselfish, is a species of damselfish from the Western Indian Ocean. |
Меня зовут Джо Битонти, и я живу в Юго-Западной Пенсильвании , а именно в городе под названием Белль-Вернон, почтовый индекс 15012. |
My name is Joe Bitonti and I live in Southwestern Pennsylvania, namely a town called Belle Vernon , zip code 15012. |
Erma Byrd Higher Education Center-это кампус расширения совместного предприятия нескольких колледжей в Западной Вирджинии, США. Он расположен рядом с межштатной автомагистралью 64, недалеко от Бекли. |
The Erma Byrd Higher Education Center is a joint venture extension campus of several colleges in West Virginia, US. It is located just off Interstate 64 near Beckley. |
Королевский город Вильяфранка-дель-Сид расположен на западной границе провинции Кастельон, в 95 км от столицы. |
The royal town of Villafranca del Cid is situated on the western boundary of the province of Castellón, 95 km from the capital. |
Редко можно найти философа, особенно в западной философской традиции, у которого не было бы многих аргументов. |
It is rare to find a philosopher, particularly in the Western philosophical tradition, who lacks many arguments. |
В июне 1942 года он перевел свою группу из пяти человек в Гарденвилл, штат Нью-Йорк, деревушку на северной границе Западной Сенеки, где они могли работать в относительной секретности. |
In June 1942 he moved his five-person team to Gardenville, New York, a hamlet on the north border of West Seneca, New York, where they could work in relative secrecy. |
Карл Даунс стал спортивным директором колледжа Сэмюэла Хьюстона в Остине, а затем членом Юго-Западной Атлетической конференции. |
Karl Downs to be the athletic director at Samuel Huston College in Austin, then of the Southwestern Athletic Conference. |
Когда он отказался подчиниться приказу надзирателя исправительного учреждения, расположенного в сторожевой башне на Западной дороге, его застрелили. |
When he refused orders of the correctional officer located at the West Road guard tower to come down he was shot. |
Во время первых боев над Западной пустыней Фольгор был настоящим сюрпризом для британских летчиков и оставался уважаемым противником. |
During its initial combats over the Western Desert, the Folgore was quite a surprise to British pilots and it remained a respected adversary. |
Он встречается в северо-восточных частях Соединенных Штатов к западу от Южного бореального леса до западной Альберты. |
It is found from the northeastern parts of the United States west across the southern boreal forest to western Alberta. |
Горилла Кросс-Ривер была впервые описана как новый вид западной гориллы Паулем Матши, специалистом по систематике млекопитающих, в 1904 году. |
The Cross River gorilla was first described as a new species of the western gorilla by Paul Matschie, a mammalian taxonomist, in 1904. |
Их отчет об этом случае был распространен в Западной Европе и способствовал распространению веры в вампиров среди образованных европейцев. |
Their report of the case was distributed in Western Europe and contributed to the spread of vampire belief among educated Europeans. |
Он находится между широтами 59° и 83°северной широты и долготами 11° и 74 ° западной долготы. |
It is between latitudes 59° and 83°N, and longitudes 11° and 74°W. |
Он был кандидатом от партии на нескольких выборах и стал членом Европейского парламента от Северо-Западной Англии на европейских выборах 2009 года. |
He stood as the party's candidate in several elections and became a member of the European Parliament for North West England in the 2009 European elections. |
Гораздо менее распространенной является ситуация, когда инверт должен быть встроен в печатную форму или камень, наиболее известный случай для перевернутого Лебедя ранней Западной Австралии. |
A much less common situation is for the invert to be embedded into the printing plate or stone, most famously the case for the Inverted Swan of early Western Australia. |
И это несмотря на то, что Португалия остается одной из стран с самым низким ВВП на душу населения в Западной Европе. |
This is despite the fact that Portugal remains as one of the countries with the lowest per capita GDP in Western Europe. |
Главный вход в собор с западной стороны расположен вдоль той же оси, что и 112-я улица. |
The cathedral's main entrance on the west is along the same axis as 112th Street. |
Первоначальный рынок фарватера, расположенный на Западной 74-й улице в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, был скромным продуктовым магазином. |
The original Fairway Market, at West 74th Street on Manhattan's Upper West Side, was a modest produce shop. |
Генеральные грузовые перевозки компании осуществляются в основном в Европе, достигая Кабо-Верде, Канарских островов, Западной Африки и Бразилии. |
The company's general cargo services operate primarily in Europe, reaching to Cape Verde, The Canary Islands, West Africa, and Brazil. |
По западной балюстраде Северной лестницы спускается тень. |
A shadow appears to descend the west balustrade of the northern stairway. |
С точки зрения передовых технологий Советский Союз значительно отставал от США, Западной Европы и Японии. |
In terms of advanced technology, the Soviet Union was far behind the United States, Western Europe, and Japan. |
The Rahr plain lies in the East of Western plateau fringe. |
|
Инуиты считают, что их диета имеет много преимуществ по сравнению с западной пищей Каллунаат. |
The Inuit believe that their diet has many benefits over the western Qallunaat food. |
Cortinarius violaceus-редкий компонент субарктических районов западной Гренландии. |
Cortinarius violaceus is a rare component of subarctic areas of western Greenland. |
Книга представляет собой попытку привлечь внимание западной аудитории к буддизму чистой земли. |
The book is an attempt to bring Pure Land Buddhism to the attention of a Western audience. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «западной демократической».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «западной демократической» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: западной, демократической . Также, к фразе «западной демократической» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
