Знает ответ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Знает ответ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
knows the answer
Translate
знает ответ -

- знает

He knows

- ответ [имя существительное]

имя существительное: answer, reply, response, return, replication, rejoinder, report, rejoin

сокращение: ans



Кто-нибудь знает ответ на этот ослепительно очевидный вопрос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone know the answer to this blindingly obvious question?

Знает ли кто-нибудь ответ на этот менее обычный вопрос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know the answer to this less than usual question?

Ответ на это знает мой агент, который прикрывал их, а затем перешел ко мне...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer to that lies with an agent of mine, who has had their cover, and subsequently my own...

В противном случае к вашему аккаунту сможет получить доступ любой, кто знает или угадает ответ на секретный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not having both a phone number and a secure email means your account could be accessed by someone who knows or guesses the answer to your security question.

Я думаю... хороший ученый постигает правду с разумом, открытым для знаний, и я думаю, плохой ученый считает, что он уже знает ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think a... good scientist approaches the truth with an open mind, and I think a bad scientist thinks he already knows the answer.

К тому времени инициатор знает ответ, и нет смысла продолжать сплетни об этом поиске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By then, the initiator knows the answer and there is no point in further gossip about that search.

Я надеялся, что кто-нибудь из вас знает, как вычислить ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was hoping some of you would know how to calculate the answer.

Если кто-то знает ответ, пожалуйста, перечислите их!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone knows the answer please list them!

Бодэвэй искал Бриджет, и думал, что Малькольм знает ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bodaway was looking for Bridget, and he thought Malcolm had the answer.

Далее он показывает, что знает личность Бэтмена как Уэйна, но Бэтмен невозмутим, потому что загадка, ответ на которую каждый знает, была бы бесполезна для Риддлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He further reveals that he knows Batman's identity as Wayne, but Batman is unfazed because a riddle which everyone knows the answer to would be worthless to Riddler.

Он знает, что есть. Ответ должен быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knows there is, there must be.

Мисс Каделл-Твиттен намекает, что знает ответ, но отказывается говорить им, потому что они случайно напугали ее птицу августу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Cadell-Twitten hints that she knows the answer, but refuses to tell them because they accidentally frightened her bird Augustus.

За два года количество тех, кто знает правильный ответ (День народного единства), увеличилось с 41% до 49%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In two years the number of those who know the correct answer (National Unity Day) increased from 41% to 49%.

В ответ Сигрдрифа сказала Одину, что дала великую клятву никогда не выходить замуж за человека, который знает страх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, Sigrdrífa told Odin she had sworn a great oath that she would never wed a man who knew fear.

Мой мальчик прекрасно знает, каким тяжелым трудом его отец заработал эти деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My boy knows well enough how hard his pa has worked to earn that money.

Г-жа Председатель, в ответ на Ваше пожелание я зачитал лишь сокращенную версию нашего заявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madam President, in concurrence with your desire, I have read only a shortened version of our statement, and a full version is being distributed.

И тут нет места для всеведущего наблюдателя для внешнего разума, который знает всё и создаёт всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And thereв ™s no place for an omniscient observer or an outside intelligence knowing everything and making everything.

Просто наберите это в Гугле и вот ответ на вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just google it and here is the answer.

Он знает, все, что надо знать о законе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knows everything there is to know about the law.

Он уже почти придумал достойный едкий ответ, но тут их поставили на стартовую черту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He groped for some suitably scathing retort, but they were being motioned to the starting mark.

Но просил как можно быстрее дать ему ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has to be two people to drive.

Даже одно и то же общество меняется с течением времени в ответ на изменяющиеся условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the same society changes over time in response to changing conditions.

В ответ на такие зверства правительство ДРК при поддержке МООНСДРК должно проявить максимальную решимость и обеспечить защиту уязвимых общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These atrocities warrant the highest degree of commitment on the part of the Government, supported by MONUSCO, to protect vulnerable communities.

В ответ на запрос Консультативному комитету было представлено сводное заявление о расходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A summary statement of the costs was provided to the Advisory Committee upon request.

Я пытался получить эмоциональный ответ подвергая себя различным ситуациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have tried to produce an emotional response by using various stimuli.

Моя реклама будет напоминать каждому, кто меня не знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My ad will remind anyone who doesn't.

Это безоговорочная вера в меня - и мой ответ на эту веру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An implicit faith in you and then you respond to it.

Насколько безопасны российские военные реакторы? Ответ на этот вопрос скрывается за завесой секретности. Мы просто не знаем, насколько безопасны КЛТ-40С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just how safe Russian military reactors are is clouded in secrecy; we just don’t know how safe the KLT-40S is.

Используйте ответ по факсу на обратной стороне для заявки об информативном посещении выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the fax reply on the reverse side to register for an informative conference visit.

Мы рассчитываем на скорый ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prompt reply will be appreciated.

Недавние события в Сирии и на Украине отнюдь не помогли выяснить ответ на этот второй вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It isn't obvious that recent developments in Syria and Ukraine have cleared up this second question.

Кто-нибудь знает как долго сохнет папье-маше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know how long it takes papier-mache to dry?

Это так трудно получить от людей ответ сразу в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's so hard getting straight answers out of people nowadays.

Она знает, что вы были не правы, и вы только взволнуете ее, если начнете извиняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She knows you were wrong and it will only worry her to hear you apologize.

Потому что, пока Одри не знает, это еще не прокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because if Audrey doesn't know about it, it's not a screwup yet.

Войска союзников в ответ подняли уровень своей боеготовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allied forces in turn raised their readiness status.

Только то, что о ней знает мир - как о публичной личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know her as the world knew her - as a public character.

Она знает, что завышает цены и хлеб несвежий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She knows that she overcharges and her bread's not fresh.

Эрика - умная кукла, она просто мало знает о женском здоровье, а для этого я здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Erica is a brilliant puppet, she's just uninformed about women's health, which is where I come in.

Она знает, что не может кормить грудью, пока на таблетках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She knows she can't breastfeed while she's on them?

— Ваша галантность поистине не знает границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your gallantry is really unanswerable.

Я не надевал кошки черт знает сколько!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't had spurs on for who knows how long.

Аннинька только махнула рукою в ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anninka only waved her hand in reply.

Я не подряжался творить бог знает что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't joined to do just anything.

Кажется он знает, что гусей лучше не дразнить

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like he knows better than to poke the bear.

Кто знает, что вы оставили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knows what you left behind?

Когда женщина не знает удержу своим прихотям, она способна на все. Она становится опасна. И тогда выбора нет: кто-то должен пристрелить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a woman gets absolutely possessed by her own will, her own will set against everything, then it's fearful, and she should be shot at last.'

И каждый из них знает самое главное, без чего прожить в этом мире нельзя... это как замутить вечеринку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'But all of them to a man know, first and foremost, 'one of the most vital necessities in this life 'is they know how to throw a party!

Он знает, что я без ума от тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knows I'm crazy about you.

Если свидетели заговорят, бог знает что они выложат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If witnesses step forward, who knows what might be delivered.

Он несколько раз быстро простучал в ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knocked a few times very fast in reply.

Правильный ответ был Я не знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The correct answer was, I don't know.

Ответ нужен до отъезда, а свадьба не дольше, чем через 2 недели после заключения договора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need an answer before we leave and a wedding not more than a fortnight thereafter or this alliance is at an end.

А теперь давайте услышим твой ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's hear your answer now.

Отличный парень наконец-то признался мне в любви, а я не смогла сказать ему то же в ответ, потому что не хотела очень драматичного прощания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great guy finally tells me that he loves me, and I couldn't say it back because I didn't want it to be this big dramatic good-bye.

Карл Юнг в своей книге ответ Иову и в других местах описал зло как темную сторону Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carl Jung, in his book Answer to Job and elsewhere, depicted evil as the dark side of God.

Этот ответ далее сохраняется, поскольку обычно связывание между регуляторными белками и их лигандами помогает в контроле коагуляции и воспалительных реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This response is further perpetuated as normally binding between regulatory proteins and their ligands aid in the control of coagulation and inflammatory responses.

В ответ султан провозгласил, что он все еще султан; в августе сам Ди Тиро заявил, что у него нет намерений быть султаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, the sultan made a proclamation that he was still sultan; in August di Tiro himself declared that he had no intentions to be sultan.

И ответ таков: я не знаю, что это значит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the answer is, I don't know what it means.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знает ответ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знает ответ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знает, ответ . Также, к фразе «знает ответ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information