Золотые монеты мормонов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Золотые монеты мормонов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gold coins Mormon
Translate
золотые монеты мормонов -

- золотой [сущ.]

имя прилагательное: gold, golden

- монета [имя существительное]

имя существительное: coin, piece, piece of money, shiner, ducat, bean



Он был остановлен прежде чем успел взорвать мост Золотые ворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was stopped from blowing up the Golden Gate Bridge.

Эта практика приобрела популярность после Олимпийских игр 1956 года, когда Мюррей Роуз и Джон Хенрикс пришли бритыми и завоевали золотые медали для Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice gained popularity after the 1956 Olympics, when Murray Rose and Jon Henricks came shaved and won gold medals for Australia.

Ведь само золото годится только на побрякушки да золотые зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold ain't good for nothing except for making jewelry and gold teeth.

То есть утка перестанет нести золотые яйца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You mean our duck could stop laying gold eggs?

В это время в Кермане чеканили золотые монеты в честь вождя Зандов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time gold coins were struck in Kerman in tribute to the Zand leader.

Богатые золотые шторы, массивная кровать с серебряной отделкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rich gold curtains, a huge silver quilted bed.

На них производит впечатление Киево — Печерский монастырь , который стоит на зеленом холме над Днепром , а его сверкающие золотые купола видны за пределами столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are impressed by Kyiv-Pechersky Monastery which stands on the green hill above the Dnieper and its sparkling gold domes can be seen from outside the capital.

У нее были золотые кудри и глаза цвета зимнего неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had golden curls and eyes like a winter sky.

На плече ее красного плаща даже красовались золотые банты, знак этого звания!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her red cloak even had golden knots of rank on the shoulder!

Волнистые каштановые волосы Верны украшали синие, золотые и алые цветочки, сделанные сестрами из кусочков шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vema's wavy brown hair was festooned with blue, gold, and crimson flowers the sisters had made from little pieces of silk.

Золотые лучи на несколько мгновений согрели умирающего, прежде чем огненный шар утонул в облаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun, rising perfectly in the keyhole of the Breach, its golden rays bathing him in warmth in the few seconds before the clouds swallowed the orange sphere.

Нак Мак Фигглы подняли над головами великолепные самоцветы и золотые монеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nac Mac Feegles held up wonderful jewels and big gold coins.

Гранд Отель Интернационал и казино-символ курорта Золотые пески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Hotel International is the symbol of Golden Sands beach resort.

А вдруг они не золотые? - спросил любимый сын лейтенанта, которому очень хотелось, чтобы Паниковский возможно скорее развеял его сомнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what if they're not made of gold? asked the Lieutenant's favorite son, who badly wanted Panikovsky to dispel his doubts, the sooner the better.

Сколько приложено было усилий, таланта и воли, чтобы заставить людей платить ему, Роллингу, золотые кружочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How much effort, talent, and will power had been applied to compel people to pay him, Rolling, those little discs of gold.

Поэтому в одно прекрасное утро, почувствовав себя уже несколько окрепшим, он оставил аптекарю в уплату за лекарства свои золотые шпоры и сбежал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, one fine morning, feeling himself better, he had left his golden spurs with the leech as payment, and had slipped away.

В верхнем ящике комода, под стопкой платков лежали тяжелые золотые часы. Он не забывал заводить их и проверял ход по своим часам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The massive gold watch lay under his handkerchiefs in the top drawer of his bureau, and he kept it wound and set and checked its accuracy against his own watch.

Там Папаша и его банда превращают украденные подростками украшения в клеймёные золотые слитки, готовые к продаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is where Papa and co transform the jewellery stolen by the kids.. Into hallmarked gold bullion ready to go back on the market

Подвесной мост как Золотые Ворота может пережить ослабление одного из вертикальных тросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

asuspensionbridge like the golden gate can survive the weakening of one of its vertical cables.

Чуть поколебавшись, достала из комода, из верхнего ящика, золотые часики-медальон с булавкой в виде геральдической лилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a moment she hesitated, and then from the top bureau drawer she took a little gold watch that hung from a fleur-de-lis pin.

И даже мимолётные, золотые мгновения призывают к жертвенности и отваге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And even fleeting, golden moments 'called for sacrifice and courage.

Мой друг, обещавший золотые горы, сбежал на Филиппины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend who promised a fortune ran off to the Philippines.

Золотые туфли на высоком каблуке, легкие, как перышко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden shoes with high heels and light as a feather.

Это же золотые созвездия, - говорит он, -подрумяненные на амброзийном огне Эпикура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'They're golden sunshine,' says he, 'honey-browned by the ambrosial fires of Epicurus.

Розовые и золотые обои, светлый ковер, украшенный вышитыми букетами цветов, - в центре он был заботливо покрыт льняной тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls were pink and gold; the pattern on the carpet represented bunches of flowers on a light ground, but it was carefully covered up in the centre by a linen drugget, glazed and colourless.

По всей видимости, это легендарные золотые города, где хранили свои сокровища майя, которые так отчаянно искали испанские конквистадоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These, ostensibly, hm, are the legendary cities of gold containing the Mayan treasure, which the Spanish conquistadors so desperately had sought.

Ты носила мальчика, который родился, чтобы завершить род племени в оковах. И золотые люди восстанут и населят весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you hold that newborn boy by whom the iron tribe will end and golden people will rise and populate the whole world...

Посреди этого дворца поблескивал зеркальной гладью просторный бассейн, а в нем плескались золотые рыбы, каждая величиной с доброго осетра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the middle of the second palace was the mirror-like surface of a large pool, the home of goldfish the size of sturgeon.

Или это был гусь, несущий золотые яйца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or was it the goose that laid the golden egg ?

Утка, несущая золотые яйца снесла необычное яйцо прям на все ваше лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goose that laid the golden egg has laid a different egg all over your face.

Наличные, акции, облигации, договорные депозитные сертификаты, чеки и даже золотые слитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cash, stocks, bonds, negotiable certificates of deposit, bills, and even gold bars,

А теперь специальный подарок для мистера Санчеса от наших спонсоров из Старк-Химмел Таймписес золотые часы с оригинальным алмазным обрамлением созданные специально для чемпиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, a special gift for Mr. Sanchez from our sponsors at Stark-Himmel Timepieces: A solid gold watch with a one-of-a-kind diamond bezel designed especially for the champ.

За ночь по городу были разбросаны золотые бруски прямо на тротуарах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the night gold ingots were scattered on the pavements.

Изберут его еще на 4 года, и, глядишь, носить тебе золотые галуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gets another 4 years, you're liable to wear the Gold braids.

Золотые кудри, голубые глаза и розовые губы -все как было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold hair, blue eyes, and rose-red lips-they all were there.

Да, так свежее и чище, перестали возиться тёмные, грязные тени, на пол легли светло-голубые пятна, золотые искры загорелись на стёклах окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it made the atmosphere fresher and clearer, and the dark, murky shadows disappeared; bright blue patches of light lay on the floor, and golden crystals shone on the window-panes.

Хотя к концу 1980-х золотые дни американского стендапа кончились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 1980s, the glory days of American stand-up were over.

Сначала запретят Авеню Кью, потом Книгу мормонов, потом до книг доберутся, до детских фильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and next week it'll be Book of Mormon, and then it'll be the books that we can read or the films our children can watch.

Яйца твои, браток, золотые твои яички.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At your balls, buddy, at your everlovin' balls.

Гусыня, несущая золотые яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golden Goose.

что убиваю курицу, несущую золотые яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

killing the golden goose.

Машины проехали по мосту Золотые Ворота и обогнули озеро Тахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicles have driven over the Golden Gate Bridge and around Lake Tahoe.

Подтверждающие свидетельства, поступившие из Юты от мормонов и бывших мормонов, оказали влияние на Конгресс и народ Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corroborative testimonies coming out of Utah from Mormons and former Mormons influenced Congress and the people of the United States.

Пловец Теренс Паркин завоевал серебро на дистанции 200 метров брассом в Сиднее в 2000 году и две золотые медали на Сурдлимпийских играх в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swimmer Terence Parkin won a silver in the 200-meter breaststroke in Sydney in 2000, and two gold medals at the Deaflympics in 2005.

Золотые рыбки, как и все карповые, являются яичными слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goldfish, like all cyprinids, are egg-layers.

Золотые призеры сборной США были самой молодой командой на турнире, в среднем 22 года и 5 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold medalists team USA was the youngest team in the tournament, averaging 22 years and 5 months.

Все восемь членов клуба получают золотые медали Elihu Root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All eight members receive Elihu Root gold medals.

Двое из людей Писарро сообщили о невероятных богатствах, включая золотые и серебряные украшения вокруг дома вождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of Pizarro's men reported incredible riches, including gold and silver decorations around the chief's house.

В 1820 году Сэмюэл Стоктон, ювелир по профессии, начал производить высококачественные фарфоровые протезы, установленные на 18-каратные золотые пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1820, Samuel Stockton, a goldsmith by trade, began manufacturing high-quality porcelain dentures mounted on 18-carat gold plates.

В 1962 году компания Mcdonald's представила свой ныне всемирно известный логотип Золотые арки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962, McDonald's introduced its now world-famous Golden Arches logo.

Украшение включает в себя мельчайшие золотые филигранные работы в переплетенном узоре, называемом спереди и сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decoration includes minute golden filigree work in an intertwined pattern called on front and back.

Взамен банки получали золотые сертификаты, которые использовались в качестве резервов под депозиты и банкноты Федерального резерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In return the banks received gold certificates to be used as reserves against deposits and Federal Reserve notes.

Во время Гражданской войны в Америке серебряные и золотые монеты были скоплены общественностью из-за неопределенности относительно исхода войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the American Civil War silver and gold coins were hoarded by the public because of uncertainty about the outcome of the war.

Таким образом, Чон Хэйху поднял свои легендарные золотые топоры, чтобы показать Цюаньчжуну его место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, Chong Heihu lifted his legendary golden axes to show Quanzhong his place.

Золотые медали также получили Массачусетский Технологический институт, Ижевский государственный технический университет и Львовский национальный университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massachusetts Institute of Technology, Izhevsk State Technical University, and Lviv National University also received gold medals.

Самые глубокие золотые рудники Древнего мира были найдены в районе маски в штате Карнатака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deepest gold mines of the Ancient world were found in the Maski region in Karnataka.

Золотые патроны выглядят как золотые монеты, но они не имеют никакой валютной ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold rounds look like gold coins, but they have no currency value.

Золотые прямоугольники накладываются на Мону Лизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden rectangles superimposed on the Mona Lisa.

В течение 1860-х годов золотые забастовки в Монтане, Колорадо, Вайоминге и Северной Юте привлекли в этот регион еще одну волну подающих надежды людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1860s, gold strikes in Montana, Colorado, Wyoming, and northern Utah attracted another wave of hopefuls to the region.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «золотые монеты мормонов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «золотые монеты мормонов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: золотые, монеты, мормонов . Также, к фразе «золотые монеты мормонов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information