Инерционная схема синхронизации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инерционная схема синхронизации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flywheel circuit
Translate
инерционная схема синхронизации -

- схема [имя существительное]

имя существительное: scheme, schema, outline, diagram, circuit, pattern, chart, schematic, layout, plan

сокращение: dft

- синхронизация [имя существительное]

имя существительное: synchronization, timing



Кроме того, синхронизация фаз включения светофоров должна предусматривать достаточное время для безопасного пересечения дороги пешеходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, signal phases at traffic lights should provide reasonable time for safe crossing of pedestrians.

Всегда использовались документы из кеша, если они доступны. Для принудительной синхронизации с удалённым узлом в этом случае можно будет использовать кнопку «Обновить».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always use documents from the cache when available. You can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host.

Государствам-членам рекомендуется разрабатывать стандарты профессионального обучения по вопросам лесопользования путем синхронизации стандартов качества обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Member states are encouraged to set standards of professional forestry education by synchronizing the quality of the forestry education.

Синхронизация работы блоков энергопитания в целях сокращения потребления электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synchronization of power supply units to reduce power consumption Power generation.

Если достижение находится в списке Заблокированных достижений, то еще не прошла синхронизация с Xbox Live либо достижение не было успешно разблокировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the achievement appears under “Locked Achievements,” either the achievement was not successfully unlocked, or the console isn't yet synchronized with Xbox Live.

Чтобы включить или выключить синхронизацию контактов LinkedIn для пользователей в организации, используйте параметры политики почтовых ящиков Outlook Web App.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You turn LinkedIn contact sync on or off for users in your organization by using Outlook Web App mailbox policy settings.

Обратите внимание, что если список контактов в мобильном устройстве синхронизируется с другими службами, например, Facebook или Gmail, информация из этих служб также будет импортирована в LinkedIn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that if your mobile contacts list is synced to other services, e.g. Facebook or Gmail, that information will be imported to LinkedIn as well.

Какие у канала будут название и значок? Они будут синхронизированы с вашими именем и фото в аккаунте Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What name and photo show: The YouTube channel uses the same name and photo as your Google Account (and rest of your Google services, like Gmail or Google Docs).

Эту синхронизацию можно настроить, установив решение интеграции для проектов Microsoft Dynamics AX и Microsoft Dynamics CRM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You set up this synchronization by installing the Integration Solution for Microsoft Dynamics AX projects and Microsoft Dynamics CRM.

Все данные браузеразакладки, пароли, история просмотров и настройки – синхронизируются с аккаунтом Google, и вы сможете получить к ним доступ на любом устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All your Chrome data, like your bookmarks, history, passwords, and other settings, is synced to your Google Account and available on any device where you sign in to Chrome.

Совет: Если вы не хотите синхронизировать содержимое папки и предоставлять к нему общий доступ, вы можете выбрать команду Скачать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tip: If you don't want the folder contents to sync and be shared, you can click Download.

Устройство, подключенное к док-станции или электрической розетке, может постоянно синхронизировать весь новый контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your device is docked or plugged into an AC power outlet, it continually syncs any new content as long as it's connected.

Все эти функции будут легко синхронизироваться с Hooli-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these features will be seamlessly synced to Hooli-mail.

По неизвестной причине вышли из строя синхронизация прогрессивной развертки и цепь диодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interlace and the diode loop went right out of sync for no reason.

Недавно, наблюдая за косяком тунцов с помощью синхронизированных на уровне атомов камер, она опровергла одну из фундаментальных теорий Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently she disproved one of Einstein's fundamental theories by using atomically synchronized cameras to observe a school of tuna fish.

Чтобы войти туда, им нужно синхронизировать вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To gain access, they have to synchronize their entrance.

Но даже Аянами Рей понадобилось семь месяцев для полной синхронизации с Евой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even Rei Ayanami took seven months to synchronize with her Eva.

Ты уверен, что синхронизировал буферы репликатора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure you got the replicator buffers synchronized?

Сбросить уровень синхронизации до минимума!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower synchronization rate to minimum!

Конечно для этого необходимо, чтобы вселенные были синхронизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, that would likely require That the universes be in sync.

Пунктиром показано, где метрономы начинают синхронизироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dashed line represents where the metronomes started to sync up.

Я синхронизирую все 5 мест, чтобы они нагревались с одной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll sync up all five locations so they heat at exactly the same rate.

И теперь телефон не синхронизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the phone won't sync up.

Прежде чем получить доступ к диску, дисковод должен синхронизировать свое положение головки с дорожками диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before a disk can be accessed, the drive needs to synchronize its head position with the disk tracks.

Ненагруженный или недогруженный двигатель может заглохнуть, и часто заглохнет, если испытываемая вибрация будет достаточной, чтобы вызвать потерю синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unloaded or under loaded motor may, and often will, stall if the vibration experienced is enough to cause loss of synchronisation.

В данном случае это области синхронизации, известные как языки Арнольда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case the regions of synchronization, known as Arnold tongues.

Четырехлопастное устройство VVT-i установлено на впускном распределительном валу, изменяя синхронизацию на 50°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four-vane VVT-i device is fitted on the intake camshaft, altering timing by 50°.

Большинство адгезивных электродов предназначены для использования не только для дефибрилляции, но и для чрескожной электростимуляции и синхронизированной электрической кардиоверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most adhesive electrodes are designed to be used not only for defibrillation, but also for transcutaneous pacing and synchronized electrical cardioversion.

Часы в ЦЕРНе и LNGS должны были синхронизироваться, и для этого исследователи использовали высококачественные GPS-приемники, подкрепленные атомными часами, в обоих местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clocks at CERN and LNGS had to be in sync, and for this the researchers used high-quality GPS receivers, backed up with atomic clocks, at both places.

Именно Говард разработал и запатентовал метод синхронизации старт-стоп для кодовых телеграфных систем, который сделал возможным практический телепринтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Howard who developed and patented the start-stop synchronizing method for code telegraph systems, which made possible the practical teleprinter.

Она встречается как в синхроническом анализе языков, так и в диахронике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found both in synchronic analysis of languages and diachronics.

Введя различие между диахроническим и синхроническим анализами языка, он заложил основы современной лингвистической дисциплины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By introducing a distinction between diachronic and synchronic analyses of language, he laid the foundation of the modern discipline of linguistics.

После видеодетектора видео усиливается и отправляется в разделитель синхронизации, а затем в кинескоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the video detector, the video is amplified and sent to the sync separator and then to the picture tube.

Только позже Чапп понял, что он может обойтись без часов, а сама система синхронизации может использоваться для передачи сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only later that Chappe realised that he could dispense with the clocks and the synchronisation system itself could be used to pass messages.

Чаплин был скрипачом и обладал некоторыми музыкальными знаниями, но он не был оркестрантом и не был знаком с синхронизацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chaplin was a violinist and had some musical knowledge, but he was not an orchestrator and was unfamiliar with synchronization.

В этом случае в качестве слота синхронизации используется TS0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, TS0 is used as the synchronization slot.

Скорость вращения регулируется таким образом, что она синхронизируется с движением наблюдаемой системы, которое, по-видимому, замедляется и останавливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotational speed is adjusted so that it becomes synchronised with the movement of the observed system, which seems to slow and stop.

Сильные взаимодействия связи наиболее хорошо известны для моделирования эффектов синхронизации динамических пространственных систем, таких как модель Курамото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong coupling interactions are most well known to model synchronization effects of dynamic spatial systems such as the Kuramoto model.

В бистабильной конфигурации конденсаторы синхронизации не требуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No timing capacitors are required in a bistable configuration.

В левом фюзеляже был установлен единственный малокалиберный синхронизированный пулемет, который помогал пилоту прицеливаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single small-caliber synchronized machine gun in the left fuselage was added to aid the pilot in aiming.

Outlook 2011 изначально поддерживал службы синхронизации Mac OS X только для контактов, а не для событий, задач или заметок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outlook 2011 initially supported Mac OS X's Sync Services only for contacts, not events, tasks or notes.

Когда контакты размыкаются механизмом синхронизации, между контактами образуется искра, которая воспламеняет смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the contacts are opened by the timing mechanism, a spark is generated across the contacts, which ignite the mixture.

Так что это поставило бы вызов Циммермана на первое место, за исключением того, что мы не знаем, синхронизированы ли часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that would put zimmerman's call first, except for us not knowing if the clocks are synched.

Сама Уотерс в клипе не появляется, но участники марширующего оркестра губами синхронизируют ее тексты в разных точках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waters herself does not appear in the video, but members of the marching band lip sync her lyrics at various points.

Более ранние устройства iPod Touch должны быть подключены к компьютеру для синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier iPod Touch units must be plugged into a computer to be synced.

Это позволит зарядить iPod Touch и синхронизировать музыкальную библиотеку, видео, фотографии и резервные копии данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will charge the iPod Touch and sync the music library, videos, pictures and backup data.

В 2008 году он синхронизировал губами 45-летнюю запись, чтобы поприветствовать Санту в конце парада в День Благодарения Мэйси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 he lip-synched the 45-year-old recording to welcome Santa at the end of the Macy's Thanksgiving Day Parade.

Чтобы избежать проблем с синхронизацией, высшие учебные заведения теперь используют сканирующую систему, а не просто телекинетическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To avoid the synchronization issues, higher-end establishments now use a scanning system rather than just a telecine system.

Защитный интервал также устраняет необходимость в фильтре формирования импульсов и снижает чувствительность к проблемам синхронизации времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guard interval also eliminates the need for a pulse-shaping filter, and it reduces the sensitivity to time synchronization problems.

Радиочасы - это часы, которые автоматически синхронизируются с помощью правительственных радиосигналов времени, принимаемых радиоприемником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A radio clock is a clock that automatically synchronizes itself by means of government radio time signals received by a radio receiver.

Это тип сети сдвигового регистра, который синхронизируется входным сигналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a type of shift register network that is clocked by the input signal.

Методы доставки OTP, основанные на маркерах, могут использовать любой из этих типов алгоритмов вместо временной синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methods of delivering the OTP which are token-based may use either of these types of algorithm instead of time-synchronization.

В TikTok есть множество тенденций, включая мемы, песни с синхронизацией губ и комедийные видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a variety of trends within TikTok, including memes, lip-synced songs, and comedy videos.

Поскольку отдельный тактовый сигнал не используется,необходимо использовать средство синхронизации узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since a separate clock signal is not used, a means of synchronizing the nodes is necessary.

Поддержка многоканального аудио зависит от формата файла и зависит от синхронизации нескольких потоков LPCM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support for multichannel audio depends on file format and relies on synchronization of multiple LPCM streams.

Это список программного обеспечения для синхронизации файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of file synchronization software.

Следующие модели требуют специальной синхронизации программистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following models require specific synchronization by programmers.

Временные шкалы для ледяных ядер из одного и того же полушария обычно могут быть синхронизированы с использованием слоев, включающих материал из вулканических событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timescales for ice cores from the same hemisphere can usually be synchronised using layers that include material from volcanic events.

Морские звезды в любой области могут синхронизировать свое излучение гамет, что увеличит вероятность оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish in any area may synchronise their emission of gametes which will increase the chance of fertilization taking place.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инерционная схема синхронизации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инерционная схема синхронизации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инерционная, схема, синхронизации . Также, к фразе «инерционная схема синхронизации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information