Ирон газет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ирон газет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Iron newspapers
Translate
ирон газет -

- ирон

Iron

- газета [имя существительное]

имя существительное: newspaper, paper, journal, organ, sheet, print



На каждое из этих открытий существуют тысячи других, невероятно важных открытий, сделанных моими коллегами, которые не попали в заголовки газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each of these, there are thousands of other incredibly important discoveries made by my colleagues, that do not make headlines.

Одной из важнейших проблем в мире газет является спад необходимости в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most important problems in the world of newspapers is the decrease of their necessity.

На крыльце он поднял пачку газет, разорвал общую обертку, просмотрел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the stoop he picked up the bundle of mail and news-papers, broke them open, and looked.

В Союзной Республике Югославии издается много газет и журналов, не зависящих от правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a variety of newspapers, journals and magazines in the Federal Republic of Yugoslavia that operate independently of the Government.

По сообщениям арабских газет, этот человек был евреем из Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Arab newspapers, the man was a British Jew.

В 1978 году была создана программа государственного субсидирования газет на языке саами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1978, a State subsidy scheme for Saami newspapers was established.

Но заявления о поддержке со стороны газет на равнозначны друг другу, и этот важный фактор следовало учитывать при анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But not every newspaper endorsement is equal, and it’s important to factor this into the analysis as well.

Бомбит в основном Россия, а не Асад», — сказал он в интервью «Новой газете», одной из немногих независимых газет, оставшихся в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia is mostly bombing [in Syria,] not Assad,” he said in an interview with Novaya Gazeta, one of the few remaining independent newspapers in Russia.

Его кроссворды публиковали в сотнях газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His crossword puzzles are syndicated in hundreds of papers.

Был поймана с неправильными сигаретками, засветилась в заголовках газет около двух лет назад?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got caught with the wrong brand of cigarettes in the headlines about two years ago?

Таким путем у него накопилась целая куча самых разнообразных газет; он складывал их в груду без всякой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had an enormous bundle of them, papers of every date and every title, piled up in no discernable order.

Я помню дело Армстронга из газет, если вы на это намекаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember the Armstrong murder in the papers, if that's what you're... alluding to.

Каупервуд выступал теперь на широкую арену, и многие издатели газет и прочие видные горожане с интересом наблюдали за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cowperwood was now entering upon a great public career, and the various editors and public personalities of the city were watching him with interest.

На сколько газет маленьких городов ты подписан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many small-town newspapers do you subscribe to?

Когда читаешь много газет сразу, невозможно читать с интересом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of papers together made it impossible to read with interest.

я достал несколько периодических газет, немного E-mails и этот обзор парня мечты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got some term papers, some E-mails and this dream guy survey.

С помощью газет Винанда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the help of the Wynand papers.

А во-вторых, он боялся, что эта история попадёт на страницы газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second is that he was terrified that this incident would become public knowledge.

Через секунду он превращается в твою маму, затем в продавца газет на углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In seconds, he becomes your mother... and then, the news vendor on the corner.

Знаю об этом только из газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only what I read in the papers.

В Италии он стал иностранным корреспондентом русских новостей и корреспондентом различных зарубежных газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy he became a foreign correspondent for The Russian News, and a contributor to various papers abroad.

Print syndication распространяет новостные статьи, колонки, комиксы и другие материалы для газет, журналов и веб-сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Print syndication distributes news articles, columns, comic strips, and other features to newspapers, magazines and websites.

Главным образом благодаря их усилиям за несколько лет читабельность американских газет поднялась с 16-го до 11-го класса, где она сохраняется и по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mainly through their efforts in a few years, the readability of US newspapers went from the 16th to the 11th-grade level, where it remains today.

В мае 2012 года было объявлено о приобретении Баффетом компании Media General, состоящей из 63 газет на юго-востоке США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2012, Buffett's acquisition of Media General, consisting of 63 newspapers in the south-eastern U.S., was announced.

Это было первое международное информационное агентство для черных газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first international news agency for Black newspapers.

Сенсация подобных инцидентов способствовала прибыльным продажам газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensationalizing such incidents made for lucrative newspaper sales.

Виндхукская Декларация о развитии свободной, независимой и плюралистической прессы-это Декларация принципов свободы прессы, провозглашенная журналистами африканских газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Windhoek Declaration for the Development of a Free, Independent and Pluralistic Press is a statement of press freedom principles by African newspaper journalists.

Николь Кидман также сыграла несколько роковых женщин в фильмах как умереть за, разносчик газет и Мулен Руж!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicole Kidman has also played a few femmes fatales in films as To Die For, The Paperboy and Moulin Rouge!

Антонелли, правительственный агент, который сообщил об этой группе, написал в своем заявлении, что по крайней мере одна из газет критиковала российскую политику и религию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antonelli, the government agent who had reported the group, wrote in his statement that at least one of the papers criticised Russian politics and religion.

Бывший рыцарь Риддер обнародовал концепцию портативных журналов, газет и книг в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erstwhile Knight Ridder promulgated concept of portable magazines, newspaper, and books in 1994.

The Guardian сообщила, что депутаты осудили нападения газет на судей после их решения по Brexit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian reported that MPs condemned newspaper attacks on the judges after their Brexit ruling.

Коммерсантъ и Ведомости -одни из ведущих и старейших русскоязычных деловых газет страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kommersant and Vedomosti are among the country's leading and oldest Russian-language business newspapers.

По всей стране насчитывалось 90 газет и периодических изданий, связанных с МЖВ, которые издавались на 19 различных языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the country, there were 90 newspapers and periodicals affiliated with the IWW, published in 19 different languages.

В настоящее время штаб-квартира газет находится в бывшем доме Южного командования США в Дорале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newspapers are now headquartered at the former home of U.S. Southern Command in Doral.

И есть много других примеров, из разных газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are many other examples, from different newspapers.

Я был осыпан обвинениями в десятках передовиц и колонок из преимущественно консервативных газет по всей стране, искренне соглашаясь с утверждениями пила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was showered with blame in dozens of editorials and columns from primarily conservative newspapers all over the country heartily agreeing with Peale's assertions.

Две из трех главных корейских ежедневных газет, Донг-А илбо и Чосон илбо, были созданы в 1920 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the three major Korean daily newspapers, the Dong-a Ilbo and the Chosun Ilbo, were established in 1920.

Пайпер также писала художественные и музыкальные обзоры для нескольких газет и журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piper also wrote art and music reviews for several papers and magazines.

Помимо того, что она была писательницей, она преподавала в средней школе Кроуфордсвилла и писала статьи для региональных газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to being an author, she was a teacher at Crawfordsville High School and wrote articles for regional newspapers.

Именно нытье по поводу газет Херста помогло ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was nagging by the Hearst papers that helped.

В сороковые годы несколько газет направили корреспондентов за границу, и в следующем десятилетии эта область получила большое развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just wondering why the Hollyoaks table is formatted the way it is. Which one is correct Hollyoaks or Emmerdale?

Радио дало дополнительный форум для выражения мнений владельцев и привело к увеличению продаж газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio gave an added forum to express the opinions of the owners and resulted in increased newspaper sales.

Пропаганда цитировала американских отцов-основателей, нейтральные источники и инакомыслящие мнения из крупных американских газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propaganda quoted American founding fathers, neutral sources, and dissenting opinions from major American newspapers.

Рядовые чиновники бастовали, а газет не было вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rank and file of the bureaucracy were on strike, and there were no newspapers.

С 1918 года он занимал различные должности, включая преподавание, редактирование газет, бизнес и государственное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1918 he held a variety of jobs, including teaching, newspaper editing, business and state government.

Это одна из самых известных индийских газет и вторая по распространенности англоязычная газета в Индии, после Таймс оф Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the Indian newspapers of record and the second most circulated English-language newspaper in India, after The Times of India.

В 1965 году Таймс включила индус в список десяти лучших газет мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965, The Times listed The Hindu as one of the world's ten best newspapers.

Некоторые из ликвидированных позиций были подхвачены газетой Torrance Daily Breeze, еще одной газетой группы газет Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the eliminated positions were picked up by the Torrance Daily Breeze, another Los Angeles Newspaper Group paper.

Его смерть попала в заголовки газет Бангладеш, но ему посчастливилось попасть на задние страницы некрологов в американских газетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His death made headlines in Bangladesh, but was lucky to make it to the back pages of the obituary sections in American newspapers.

Об этом сообщалось в одной из двух крупных государственных газет, и я цитировал ее там, где это было уместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was reported in one of two major state newspapers & I quoted where appropriate.

Большинство национальных газет в Великобритании нанимают советчика или обозревателя, который дает советы по скачкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most National newspapers in the UK employ a tipster or columnist who provides horse racing tips.

В 2011 году Вергара должна была сняться в независимой драме разносчик газет режиссера Ли Дэниелса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Vergara was supposed to star in The Paperboy, an independent drama directed by Lee Daniels.

В 2008 году Цельсий и его муж Дино попали в заголовки газет по всей Европе в виде причудливой истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 Celsius and husband Dino made headlines across Europe in a bizarre story.

Почти 58% подписчиков печатных газет в Южной Корее читают одну из трех ежедневных новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly 58% of printed newspaper subscribers in South Korea read one of the three daily news.

С тех пор я сделал много газет и хочу поднять свой вклад в редактирование на новый уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one person, who was not a passenger, but who hid himself on the spaceship, has not aged – Zarniwoop.

Однако читательская аудитория газет по-прежнему яростно лояльна к печатным СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, readership with newspapers is still fiercely loyal to print-only media.

До Второй мировой войны комиксы издавались почти исключительно в виде бульварных газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Second World War, comics were almost exclusively published as tabloid size newspapers.

Зачастую в той или иной области оказывались услуги конкурирующих газет, придерживающихся различных и зачастую радикальных взглядов по современным стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequently, an area would be served by competing newspapers taking differing and often radical views by modern standards.

Начиная с 1890-х годов, несколько очень громких столичных газет занялись желтой журналистикой, чтобы увеличить продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in the 1890s, a few very high-profile metropolitan newspapers engaged in yellow journalism to increase sales.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ирон газет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ирон газет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ирон, газет . Также, к фразе «ирон газет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information