Использование биологических агентов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Использование биологических агентов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
use of biological agents
Translate
использование биологических агентов -

- использование [имя существительное]

имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion



Проведение Международного дня гор позволило повысить степень информированности о необходимости сохранения и устойчивого использования биологического разнообразия горных районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observance of International Mountain Day has raised awareness of the need for conservation and sustainable use of mountain biological diversity.

Он также является обильным источником лактозы, которая в дальнейшем может быть использована для синтеза биологически активных молекул на основе лактозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also an abundant source of lactose which can further be used for the synthesis of lactose-based bioactive molecules.

Его разработки использовались в каждом биологическом теракте за последние 15 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His creations have been at the heart of every act of bioterror in the past 15 years.

Протоколы сплетен могут использоваться для распространения информации способом, весьма похожим на способ распространения вирусной инфекции в биологической популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gossip protocols can be used to propagate information in a manner rather similar to the way that a viral infection spreads in a biological population.

Вы ребята собирались их использовать как новенькую, выращеную биологическую систему вооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys plan on using these things as some kind of new, fancy biological weapons system.

Затем ученые могут использовать эти решения для выявления и искоренения болезней и создания биологических инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists can then use these solutions to target and eradicate diseases and create biological innovations.

Один из первых случаев использования диорам в музее был в Стокгольме, Швеция, где биологический музей открылся в 1893 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the first uses of dioramas in a museum was in Stockholm, Sweden, where the Biological Museum opened in 1893.

Электростатические осадители могут быть использованы для отбора проб биологических частиц, находящихся в воздухе, или аэрозоля для анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrostatic precipitators can be used to sample biological airborne particles or aerosol for analysis.

Манфред Лензен и Шона Мюррей создали модифицированный экологический след, который учитывает биологическое разнообразие для использования в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manfred Lenzen and Shauna Murray have created a modified Ecological Footprint that takes biodiversity into account for use in Australia.

Использование биологических агентов может снизить утомляемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of biological agents may reduce fatigue.

Большинство ОС очень специфичны для своего вида-хозяина, и некоторые из них были использованы в качестве биологического контроля бабочек-вредителей, таких как большая белая бабочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most wasps are very specific about their host species and some have been used as biological controls of pest butterflies like the large white butterfly.

Их эффективность изменчива; поэтому существует интерес к дальнейшим исследованиям по совершенствованию использования зеленых шнуровок в качестве биологического средства борьбы с вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their performance is variable; thus, there is interest in further research to improve the use of green lacewings as biological pest control.

Использование белков в биологических системах секвенирования нанопор, несмотря на различные преимущества, также несет с собой некоторые негативные характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of proteins in biological nanopore sequencing systems, despite the various benefits, also brings with it some negative characteristics.

Такое использование и изменение старых систем для новых целей очень напоминает модель биологической эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This use and restructuring of previous systems for new purposes is very much like the pattern of biological evolution.

Следователи нашли копию поваренной книги анархистов, а также литературу по изготовлению и использованию взрывчатых веществ и военной биологической войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigators found a copy of The Anarchist Cookbook, and literature on the manufacture and usage of explosives and military bio-warfare.

Лейкок также знал о различных возможных подходах к классификации, но он использовал биологический и неврологический подход к классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laycock was also aware of the different possible approaches in classification, but he used a biological and neurological approach to classification.

При этом он может быть использовано в качестве биологически активной добавки к пище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be used as a biologically active food additive.

Это означает, что они использовали примерно в 4,6 раза больше биологической емкости, чем содержится в Швейцарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means they used about 4.6 times as much biocapacity as Switzerland contains.

Эти наборы были использованы в качестве метода характеристики форм биологических объектов бразильским и английским эконометристом Марио Энрике Симонсеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sets have been used as a method of characterising the shapes of biological objects by Mario Henrique Simonsen, Brazilian and English econometrist.

Люди могут использовать одно и то же инстинктивное или усвоенное поведение для различных адаптивных целей, биологических или социальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People can use the same instinctual or learned behavior to different adaptive purposes, biological or social.

Другим предлагаемым решением является использование биологических агентов контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another proposed solution is to utilize biological control agents.

Исследование проводилось с использованием культивированной человеческой ткани и не делало никаких выводов относительно связанной биологической активности в природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study was conducted using cultured human tissue and did not draw any conclusions regarding related biological activity in nature.

Бактерии можно также использовать вместо пестицидов в биологической борьбе с вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria can also be used in the place of pesticides in the biological pest control.

Он считается экологически чистым из-за использования водных растений и гайдита, породы, к которой прикрепляются дружественные бактерии, действуя как биологические очистители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered eco-friendly due to the utilisation of aquatic plants and haydite, a rock to which friendly bacteria attach, acting as biological cleansers.

Необходимы меры предосторожности, чтобы это доверие было оправдано, в частности, чтобы наука не использовалась в целях биологического терроризма или биологической войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safeguards are needed to ensure fulfillment of that trust, in particular, to ensure that science is not used in the cause of bioterrorism or biowarfare.

Можно также использовать биологические пестициды на основе энтомопатогенных грибов, бактерий и вирусов, вызывающих заболевания у видов вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biological pesticides based on entomopathogenic fungi, bacteria and viruses cause disease in the pest species can also be used.

Большинство опубликованных исследований с использованием чип-на-чипе повторяют свои эксперименты по крайней мере три раза, чтобы обеспечить биологически значимые карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most published studies using ChIP-on-chip repeat their experiments at least three times to ensure biologically meaningful maps.

Есть предварительные данные, что биологическая обратная связь может дать дополнительную пользу при использовании с тренировкой мышц тазового дна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is tentative evidence that biofeedback may give added benefit when used with pelvic floor muscle training.

Поэтому очень опрометчиво использовать простоту и элегантность в качестве руководства в биологических исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thus very rash to use simplicity and elegance as a guide in biological research.

В связи с отсутствием биологических признаков пса для постановки диагноза следует использовать нейропсихологические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the lack of biological marks of PCA, neuropsychological examinations should be used for diagnosis.

Вода может нуждаться в хлорировании или анти-водорослевой обработке, или может использовать биологические методы для фильтрации и очистки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water may need chlorination or anti-algal treatment, or may use biological methods to filter and clean water.

Флуоресцентные метки могут использоваться в сочетании с электрохимическими датчиками для удобства обнаружения в биологической системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent tags can be used in conjunction with electrochemical sensors for ease of detection in a biological system.

Усы коллагена, хитина и целлюлозы были использованы для создания биологических нанокомпозитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whiskers of collagen, chitin, and cellulose have all be used to make biological nanocomposites.

Итак, вывод такой: биологический контроль вредных насекомых может быть быть намного более эффективным и безвредным для окружающей среды, чем использование инсектицидов, ядовитых химикатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the bottom line is this: biological control of harmful insects can be both more effective and very much more environmentally friendly than using insecticides, which are toxic chemicals.

Природные радиоизотопы использовались в качестве трассеров для отслеживания атомов и освещения биологических процессов в живых существах и экосистемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural radioisotopes were used as tracers to track atoms and illuminate biological processes in living creatures and ecosystems.

Исии хотел использовать биологическое оружие в войне на Тихом океане с мая 1944 года, но его попытки неоднократно пресекались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ishii had wanted to use biological weapons in the Pacific War since May 1944, but his attempts were repeatedly snubbed.

Материалы, составляющие наше культурное наследие, должны быть свободны для всех живущих, чтобы использовать их не меньше, чем материя, необходимая для биологического выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The materials that compose our cultural heritage must be free for all living to use no less than matter necessary for biological survival.

Журналисты могут использовать этот термин также для сточных вод и твердых веществах биологического происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News reporters may use the term also for sewage sludge or biosolids.

Прямым следствием первой мировой войны стало принятие в 1925 году договора, запрещавшего использование удушающих или ядовитых газов и биологических агентов в качестве оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a direct consequence of World War I, a treaty was adopted in 1925 which outlawed the use of suffocating or poisonous gases and biological agents as weapons.

Пока мы не найдем этого человека. И не узнаем точно, какой именно биологический агент он использовал, на выздоровление можно не надеяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until we find that person and know exactly what biological agent he used, there's not gonna be any hope for a cure.

За последние 32 года LA-ICP-MS использовался в археологических, биологических и криминалистических целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past 32 years, LA-ICP-MS has been used for archaeological, biological and forensic purposes.

Сегодня мы можем использовать людей для изучения и моделировать программы человеческого мозга, и у нас есть несколько перспективных биологических измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can now use human beings to study and model the software in human beings, and we have a few burgeoning biological measures.

Петли положительной обратной связи были использованы для описания аспектов динамики изменений в биологической эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positive feedback loops have been used to describe aspects of the dynamics of change in biological evolution.

Различия в использовании языка женщинами и мужчинами, вероятно, отражают как биологические предпочтения и склонности, так и усвоенные паттерны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differences in female and male use of language are likely reflections both of biological preferences and aptitudes, and of learned patterns.

В последние месяцы Второй Мировой Войны Япония планировала использовать чуму в качестве биологического оружия против Сан-Диего, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the final months of World War II, Japan planned to use plague as a biological weapon against San Diego, California.

Скорее, тот же самый биологический мозг использовался новым и инновационным способом, основанным на адаптации к изменениям, происходящим в культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, the same biological brain was used in a new and innovative way based on adaptations to changes that occurred culturally.

Использование таких методов сопряжено как с биологическими, так и экономическими подходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such techniques pit biological against economic approaches.

Использование синтетических или биологических трансплантатов было поставлено под сомнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of synthetic or biologic grafts has been questioned.

Гексаподы могут быть использованы для проверки биологических теорий о передвижении насекомых, двигательном контроле и нейробиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hexapods may be used to test biological theories about insect locomotion, motor control, and neurobiology.

Химикаты, которые Сэмпсон украл - более новые, чем те, что использовал Джастин Клэйборн, и могу создавать биологический агент, который мощнее в тысячу раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemicals Sampson stole are more refined than the ones Justin Claybourne used and could produce a biological agent a thousand times more powerful.

Чтобы войти, наш убийца использовал болторез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our killer used bolt cutters to get in.

Когда вы открываете приложение на Xbox One из недавно использовавшихся приложений, оно открывается в том виде, в каком вы его оставили в прошлый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you open an Xbox One app from your recently used apps, the app opens in the state that you last viewed it.

Эти книги – его исследование, которое он использовал наравне со своими навыками инженера-гидроакустика, чтобы откопать гробницу Соломона...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These books were his research that he used in conjunction with his skills as a sonar engineer to unearth King Solomon's tomb...

Парацельс использовал философский камень вместе с другим артефактом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paracelsus combined the philosopher's stone with another artifact.

Ты плачешь, что не использовал возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the one crying you never took a shot.

Гиберти использовал недавно открытые принципы перспективы, чтобы придать глубину своим композициям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ghiberti employed the recently discovered principles of perspective to give depth to his compositions.

Также ясно, что Мангер использовал этот источник, потому что даже формулировки одинаковы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also it is clear that Munger used this source, because even wording is the same.

Наполеон Бонапарт в полной мере использовал военное преимущество телеграфа, получая оперативную информацию о передвижениях противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Napoleon Bonaparte made full use of the military advantage of the telegraph by obtaining speedy information on enemy movements.

Команда вернулась в первый раунд, чтобы выбрать его, использовав свой первоначальный выбор на Дуэйне Хаскинсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team traded back up into the first round to select him after using their original pick on Dwayne Haskins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «использование биологических агентов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «использование биологических агентов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: использование, биологических, агентов . Также, к фразе «использование биологических агентов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information