Использование нержавеющей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Использование нержавеющей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
use stainless
Translate
использование нержавеющей -

- использование [имя существительное]

имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion



Хард также сокращает количество пластиковых отходов, лично используя многоразовую бутылку из нержавеющей стали EcoUsable water и продвигая ее использование среди своих коллег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurd also cuts down on plastic waste by personally using a refillable, stainless steel EcoUsable water bottle and promoting its use among her colleagues.

В 1960 году стали доступны лезвия из нержавеющей стали, которые можно было использовать не один раз, что снизило стоимость безопасной бритвы для бритья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, stainless steel blades which could be used more than once became available, reducing the cost of safety-razor shaving.

Существуют различные материалы, которые могут быть использованы, включая тип цемента или нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various materials that can be used including a type of cement or stainless steel.

Архитекторы использовали как восстановленное историческое оборудование затвора, так и использованное нержавеющее парусное оборудование для различных проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architects have made use of both reclaimed historical shutter hardware as well as used stainless sailing hardware for various projects.

Изысканное оформление фасадов внутри и снаружи может быть достигнуто использованием нержавеющей стали, облагороженной методом Inox-Spectral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noblest facades in interiors as well as exteriors can be achieved by processing stainless steel sheet metal through our Inox-Spectral-Method.

Неправильное использование алюминия в контакте с нержавеющей сталью вызвало быструю коррозию в присутствии соленой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improper use of aluminum in contact with stainless steel had caused rapid corrosion in the presence of salt water.

Они использовали многожильные, с пластиковым покрытием из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used a plastic-coated, multi-strand stainless steel.

Энгл использовал нержавеющую сталь в своей последней практике ортодонтии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angle used stainless steel in his last year practicing orthodontics.

Американские нержавеющие стали производятся по плотницкой технологии с использованием технологии вакуумного расплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American stainless steels produced by Carpenter Technology using vacuum melt technology.

Прищепки были дополнительно усовершенствованы изобретением прищепок из нержавеющей стали, которые не ржавеют и не гниют при наружном использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothespins were further enhanced by the invention of stainless steel clothespins that do not rust or decay with outdoor use.

Хотя медная проволока может быть использована, она не работает так же хорошо, как нержавеющая сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While copper wire can be used, it does not work as well as stainless steel.

Лимонную кислоту можно использовать как альтернативу азотной кислоте при пассивации нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citric acid can be used as an alternative to nitric acid in passivation of stainless steel.

Коронки из нержавеющей стали можно сделать эстетичными путем облицовки композитом с использованием метода открытой поверхности или композитного облицовки, выполненного после пескоструйной обработки SSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel crowns can be made esthetic by veneering composite using the open face technique or composite veneering done after sand-blasting SSCs.

Нержавеющую сталь можно использовать, потому что она бывает как магнитной, так и немагнитной разновидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steels can be used because they come in both magnetic and non-magnetic varieties.

Фонтаны фонтана впервые ввели использование поплавков из нержавеющей стали, что позволяет использовать большие водные шоу даже на побережьях и озерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fontana Fountains first introduced the use of Stainless Steel floaters allowing bigger water show applications even in coasts and lakes.

Оборудование из нержавеющей стали, такое как скобы, винты, должно использоваться для предотвращения ржавчины и раннего разрушения оборудования и крепежных деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless-steel hardware such as staples, screws must be used to prevent rust and early break down of hardware and fasteners.

Одноразовые спекулы изготавливаются из прозрачного пластика, в то время как спекулы из нержавеющей стали могут быть стерилизованы и повторно использованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable specula are manufactured from transparent plastic, while stainless-steel specula may be sterilised and re-used.

В производстве спорка использовались такие материалы, как нержавеющая сталь, серебро, алюминий, титан и поликарбонатный пластик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials such as stainless steel, silver, aluminum, titanium, and polycarbonate plastic have been used in spork manufacturing.

На мероприятии были использованы многоразовая посуда и стаканы из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event witnessed the usage of reusable tableware and stainless steel tumblers.

Многие современные катушки для приманки изготавливаются с использованием алюминия, нержавеющей стали и/или синтетических композиционных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of today's baitcasting reels are constructed using aluminum, stainless steel, and/or synthetic composite materials.

Для снижения веса Mitsubishi использовала пластиковую кулачковую крышку и впускной коллектор, а также двухслойный выпускной коллектор из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce weight, Mitsubishi used a plastic cam cover and intake manifold and double-layer stainless steel exhaust manifold.

В качестве заключительного примера СКП был использован для исследования нержавеющей стали в моделируемых условиях газопровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a final example SKP was used to investigate stainless steel under simulated conditions of gas pipeline.

В прошлом использовалась нержавеющая сталь, но в настоящее время в большинстве реакторов используется циркониевый сплав, который, помимо высокой коррозионной стойкости, обладает низким поглощением нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel was used in the past, but most reactors now use a zirconium alloy which, in addition to being highly corrosion-resistant, has low neutron absorption.

В 1962 году британская компания Wilkinson Sword начала продавать клинки из нержавеющей стали, которые почти не подвержены коррозии и могут использоваться гораздо дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962, the British company Wilkinson Sword began to sell blades made of stainless steel, which did not corrode nearly so quickly and could be used far longer.

Серия SxxV-это Тигельные промышленные нержавеющие стали, произведенные с использованием процесса CPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SxxV series are Crucible Industries stainless steels produced using CPM process.

Рекомендуется использовать прямой пробоотборник из нержавеющей стали с несколькими отверстиями и заглушенным торцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stainless steel straight closed end multi-hole probe is recommended.

Наиболее распространенной причиной этих включений является использование оборудования из нержавеющей стали в процессе производства и обработки стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common cause of these inclusions is the use of stainless-steel machinery in the glassmaking and handling process.

В 1929 году была введена нержавеющая сталь для использования в производстве приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, stainless steel was introduced for the use of making appliances.

Джимми Киммел нанес черную краску на свое тело и использовал преувеличенный голос с акцентом, чтобы изобразить игрока НБА Карла Мэлоуна на шоу Man Show в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy Kimmel donned black paint over his body and used an exaggerated, accented voice to portray NBA player Karl Malone on The Man Show in 2003.

25 ноября 1998 года пистолеты, использовавшиеся в дуэли, были проданы на аукционе в Сан-Франциско за 34 500 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 November 1998, the pistols that were used in the duel were sold at auction in San Francisco for $34,500.

Он не использовал резинку, а у меня были месячные и у меня был вставлен тампон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he didn't wore no rubber And I was on my period at the time, And I had a tampon in my womb.

Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents.

При этом он использовал совершенно другой язык, но и тот показался Ту Хоксу странно знакомым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used an entirely different language then, but it was one that also seemed vaguely familiar to Two Hawks.

Оказалось, исполнительный директор МВФ использовал свою кредитку для заказа еды в двух шагах от дома Сью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out an IMF executive director used his credit card to order takeout around the corner from Sue's place.

Вы хотите, чтобы я использовал свой интеллект в дешевом и бесвкуссном соревновании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to use my intelligence in a tawdry competition?

Я использовал её, чтобы вытереть кровь, а потом испугался и выбросил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used them to mop up the blood and then I panicked and I threw them away.

У Талии есть доказательства, что агент Мур использовал свой допуск к секретной информации, чтобы украсть список ОБН информаторов в нарко -картелях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talia had evidence that Agent Moore used his top secret clearance to bootleg the DEA's drug cartel informant list.

Мы обнаружили запрос, сделанный кем-то, кто использовал тот же Нидерландский IP-адрес, на поиск прошлогоднего победителя Парень с обложки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found a search by someone using the same Netherlands I.P. address looking for last year's Poster Boy winner...

Вот только не надо мочиться кипятком. Я использовал это слово как прилагательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't get your panties up in a bunch just because I used the-the M-word as an adjective, as in 'When I landed at this airport,'

Я бы использовал трюк Феймана и дифференцировал его под знаком интеграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd use Feynman's trick- differentiate under the integral sign.

Подрядчик использовал некачественные материалы, жадный паразит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contractor used substandard materials, the greedy bastard.

Я использовал свои навыки пекаря незаметно смешаться с окружением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used my skills as a baker to seamlessly blend in to my surroundings.

Ирония в том, что он использовал те деньги для финансирования своей первой кампании на выборах в конгресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The irony is, he used that money to finance his first congressional campaign.

Пауэлл использовал этих медуз, для экспериментов над человеческим мозгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Powell is using these jellyfish to conduct experiments on human brains.

Дженсен использовал кислородно-азотную смесь, потому что при глубоководных погружениях она выгоднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jensen was using nitrox because on deep dives, it's beneficial.

Я обладатель нержавеющей мусорки Трэш-Слэм вот о чем это говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a stainless steel Trash-Slam at home that says otherwise.

Итак, Бэйли использовал свои навыки специалиста по съему, чтобы переспать с женой Рона Хила и выкрасть корпоративные секреты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Bailey was using his pickup artist skills to sleep with Ron Hill's wife and steal corporate secrets.

Он взял девять ворот в своем дебютном тесте против Вест-Индии в ноябре 2011 года и использовал мяч кэррома, чтобы уволить Марлона Сэмюэлса во второй подаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took nine wickets in his debut Test against the West Indies in November 2011 and used the carrom ball to dismiss Marlon Samuels in the second innings.

Первым зданием, использовавшим эту структурную систему, было 35-этажное здание Brunswick Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first building to use this structural system was the 35-stories Brunswick Building.

В следующем поколении американских поэтов Чарльз Олсон также использовал пример Паунда в написании своей собственной незавершенной модернистской эпопеи стихи Максима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the next generation of American poets, Charles Olson also drew on Pound's example in writing his own unfinished Modernist epic, The Maximus Poems.

Стипендия Харрисона покрыла его расходы на обучение и дала ему грант на поездку в размере 500 долларов, который он использовал, чтобы вернуться в Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Harrison fellowship covered his tuition fees and gave him a travel grant of $500, which he used to return to Europe.

Он также иногда, как известно, использовал свою высоту в качестве дополнительной атакующей угрозы, продвигаясь на более наступательные позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also occasionally been known to use his height as an additional attacking threat by advancing into more offensive positions.

Примерно в 14 году до нашей эры римский инженер Марк Витрувий Поллион использовал проекцию для построения солнечных часов и вычисления положения Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about 14 BC, Roman engineer Marcus Vitruvius Pollio used the projection to construct sundials and to compute sun positions.

Посвящая в рыцари своего сына Генриха с церемонией почестей, история записывает, что Вильгельм Завоеватель использовал удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In knighting his son Henry with the ceremony of the accolade, history records that William the Conqueror used the blow.

Первыми Al-e-caps, использовавшими соль переноса заряда TTF-TCNQ в качестве твердого органического электролита, была серия OS-CON, предложенная в 1983 году компанией Sanyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Al-e-caps to use the charge transfer salt TTF-TCNQ as a solid organic electrolyte was the OS-CON series offered in 1983 from Sanyo.

Получившаяся карта напоминает символ Организации Объединенных Наций, который Джонсон использовал в качестве доказательства своей позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting map resembles the symbol of the United Nations, which Johnson used as evidence for his position.

Первый раз он использовал мимику после вторжения во Францию, чтобы успокоить еврейских детей, пока он помогал им бежать в нейтральную Швейцарию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time he used mime was after France was invaded, in order to keep Jewish children quiet while he helped them escape to neutral Switzerland.

Он использовал высоковольтную батарею и нереактивные электроды и сосуды, такие как золотые электродные конусы, которые удваивались как сосуды, Соединенные влажным асбестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a high voltage battery and non-reactive electrodes and vessels such as gold electrode cones that doubled as vessels bridged by damp asbestos.

Он также включал в себя слегка измененную версию дизайна меню, ранее использовавшуюся только на консолях PAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also incorporated a slightly modified version of the menu design previously used only on PAL consoles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «использование нержавеющей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «использование нержавеющей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: использование, нержавеющей . Также, к фразе «использование нержавеющей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information