Использование тепловых нейтронов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Использование тепловых нейтронов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
thermal neutron utilization
Translate
использование тепловых нейтронов -

- использование [имя существительное]

имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion



В прошлом использовалась нержавеющая сталь, но в настоящее время в большинстве реакторов используется циркониевый сплав, который, помимо высокой коррозионной стойкости, обладает низким поглощением нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel was used in the past, but most reactors now use a zirconium alloy which, in addition to being highly corrosion-resistant, has low neutron absorption.

Ядерный реактор необходим для обеспечения нейтронов, если тритий должен быть обеспечен до того, как оружие будет использовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nuclear reactor is necessary to provide the neutrons if the tritium is to be provided before the weapon is used.

Каждая конструкция реактора может использовать различные материалы стержня управления, основанные на энергетическом спектре его нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each reactor design can use different control rod materials based on the energy spectrum of its neutrons.

Для перемещения снаряда использовался гидравлический подъемник, а также проводились эксперименты по оценке эмиссии нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydraulic lift was used to move the projectile, and experiments were run to assess neutron emission.

Некоторые другие люминофоры имеются в продаже, для использования в качестве рентгеновских экранов, детекторов нейтронов, сцинтилляторов альфа-частиц и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other phosphors commercially available, for use as X-ray screens, neutron detectors, alpha particle scintillators, etc.

Для защиты уязвимых электронных систем от нейтронов участники семинара предложили использовать воду с астероидов и с лунных полюсов, если она там есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The La Jolla workshop proposed using water from asteroids or, if any existed, from the lunar poles as neutron shielding for vulnerable electronic systems.

Карбид вольфрама также является эффективным отражателем нейтронов и как таковой использовался в ходе ранних исследований ядерных цепных реакций, особенно для оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tungsten carbide is also an effective neutron reflector and as such was used during early investigations into nuclear chain reactions, particularly for weapons.

Он является эффективным замедлителем нейтронов и был использован в экспериментах Джеймса Чедвика 1932 года для идентификации нейтрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an effective neutron moderator and was used in James Chadwick's 1932 experiments to identify the neutron.

Обедненный уран может использоваться в качестве шпалоподбойки или отражателя нейтронов в атомных бомбах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depleted uranium can be used as a tamper, or neutron reflector, in fission bombs.

Эти модули будут обеспечивать защиту от высокоэнергетических нейтронов, образующихся в результате термоядерных реакций, а некоторые из них также будут использоваться для селекции трития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These modules will provide shielding from the high-energy neutrons produced by the fusion reactions and some will also be used for tritium breeding concepts.

Однородные поглотители нейтронов часто использовались для управления авариями критичности, которые включают водные растворы делящихся металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homogeneous neutron absorbers have often been used to manage criticality accidents which involve aqueous solutions of fissile metals.

С новостями о делении нейтронов от деления урана Силард сразу понял возможность ядерной цепной реакции с использованием урана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the news of fission neutrons from uranium fission, Szilárd immediately understood the possibility of a nuclear chain reaction using uranium.

Потом он использовал эти луны, чтобы проследить путь Юпитера и обнаружить, что Юпитер не вращается вокруг Земли, но вокруг Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then used those moons to follow the path of Jupiter and found that Jupiter also was not going around the Earth but around the Sun.

Тогда поднимите руку те, кто хоть раз использовал Tinder, чтобы найти себе партнёра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And please raise your hand if you've ever used Tinder to help you find a mate.

Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents.

Если он не использовал его в качестве предлога проникнуть в дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless he was just using it as an excuse to get into the house.

Связанные с демонтажом исследования, проведенные Соединенным Королевством к настоящему моменту, включали в себя помещение металлической фольги в поток нейтронов, источником которых был плутониевый компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Kingdom disassembly studies conducted to date include exposing a metal foil to the neutron flux from a plutonium component.

Этот Пятриций лгал нам, использовал нас, судил нас, но сам смог избежать суждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This five lied to us, used us, judged us, yet exempts itself from judgment.

Но использовал для этого ресурсы компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he used company assets to do so.

Я использовал четвертую власть, которая способна обнаружить любое притворство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used force four, which is sufficient to break down any pretence.

Томас Эдисон использовал похожие технологии, для получения многих своих патентов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Edison used similar techniques to acquire many of his patents?

В тени горы это воспоминания без прикрас Пегги Биггс, смелой девчонки с фермы, использовавшей любовь, чтобы сбежать от жестоких уз своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Shadow of the Mountain is an unflinching memoir of Peggy Biggs, a spirited farm girl who uses love to escape the abusive bonds of her father.

У меня есть кредитный чип, который он использовал для оплаты этих мерзких поступков, но данные зашифрованы, и мне не доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the credit stick the depositor used to finance this bit of nastiness, but the data is encrypted and I can't access it.

Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current.

Он использовал, проведенные часы рассказывая о разливе по бочкам и выпаривании...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to spend hours telling me about casking, and evaporation...

У 135-го было бы огромное сечение поглощения нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

135 would have an enormous neutron absorption cross section.

Я использовал.... скорую для увеселительных поездок... нарушал границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took an... ambulance for a joyride... across the border.

Дженсен использовал кислородно-азотную смесь, потому что при глубоководных погружениях она выгоднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jensen was using nitrox because on deep dives, it's beneficial.

Прошу прощения, ты только что использовал по отношению к себе слово нравственный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, did you just use the word moral in reference to yourself?

Навязчивая идея Вэндэлла... почему он переезжал с места на место, почему он прибыл в Нью-Йорк, почему он использовал поддельное имя, и почему у него была книга про протезирование глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wendell's obsession... why he moved from place to place, why he came to New York, why he used a fake name and a had a book on prosthetic eyes.

И я не потерплю, чтобы какой-то дурацкий судья использовал мою привычку, как повод сделать тебя богаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I certainly don't want some idiotic judge using my hobby as an excuse to make you rich.

Результат пришелся мне по душе, и я использовал его как ключевой механизм в Контакте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was happy with this result and used it as a key plot device in Contact.

Фьюри вернул вас из мёртвых, и использовал для этого инопланетную кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fury brought you back from the dead, and he used alien blood to do it.

Итак, Бэйли использовал свои навыки специалиста по съему, чтобы переспать с женой Рона Хила и выкрасть корпоративные секреты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Bailey was using his pickup artist skills to sleep with Ron Hill's wife and steal corporate secrets.

Густаво Фринг не использовал мулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gustavo Fring didn't use mules.

И, может, Армстронг использовал старые связи Мартела для перевозки товара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And maybe Armstrong was using Martel's old connects to move it.

Килби разрезал его на пять транзисторных полосок 10×1,6 мм, но позже использовал не более двух из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kilby cut it into five-transistor 10×1.6 mm strips, but later used not more than two of them.

Позже Бентли писал, что он использовал версию Хоара в течение многих лет, но никогда по-настоящему не понимал ее, но версия Ломуто была достаточно проста, чтобы доказать правильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later Bentley wrote that he used Hoare's version for years but never really understood it but Lomuto's version was simple enough to prove correct.

Как и большинство его конкурентов, Brabham использовал шины Michelin в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most of its rivals, Brabham had used Michelin tyres in 1984.

В мае 2011 года в ходе рейда на резиденцию Усамы бен Ладена в Абботтабаде, Пакистан, выяснилось, что он использовал серию USB-накопителей для хранения своих электронных черновиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The May 2011 raid of Osama bin Laden's compound in Abbottabad, Pakistan revealed that he used a series of USB thumb drives to store his email drafts.

Новый редактор-это то, что я никогда бы не использовал, будь у меня выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new editor is something I would never use, given the choice.

Одна из оригинальных моделей Тардис, использовавшихся в производстве телесериалов в 1970-х годах, была продана на аукционе в декабре 2005 года за 10 800 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the original-model TARDISes used in the television series' production in the 1970s was sold at auction in December 2005 for £10,800.

Стержни могут иметь форму трубок, заполненных нейтронопоглощающими гранулами или порошком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rods may have the form of tubes filled with neutron-absorbing pellets or powder.

Когда стержень управления вводится глубже в реактор, он поглощает больше нейтронов, чем материал, который он вытесняет-часто замедлитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a control rod is inserted deeper into the reactor, it absorbs more neutrons than the material it displaces—often the moderator.

В качестве модели головы Гамильтона Конрадс использовал бюст Гамильтона, созданный скульптором Джузеппе Серакки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conrads used the bust of Hamilton created by the sculptor Giuseppe Ceracchi as a model for Hamilton's head.

Moody использовал две свободные реализации общего поля чисел sieve, msieve и ggnfs; вычисление заняло 73 дня на двухъядерном процессоре с частотой 1,9 ГГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moody used two free implementations of the general number field sieve, msieve and ggnfs; the computation took 73 days on a 1.9 GHz dual-core processor.

Брукер и др. использовал эту технологию для создания карт распространения гельминтов в Африке к югу от Сахары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brooker et al. utilized this technology to create helminth distribution maps of sub-Saharan Africa.

Азимов использовал Римскую Империю в качестве творческой основы для серии Foundation, поэтому Трантор в некотором смысле основан на Риме в период расцвета Римской Империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asimov used the Roman Empire as the creative basis for the Foundation series, so Trantor is in some sense based on Rome at the height of the Roman Empire.

Маниакальный шахтерский порт использовал снятие этого ограничения, с более детальным использованием цвета, наиболее заметно в характерных спрайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manic Miner port made use of the removal of this restriction, with more detailed use of colour, most visibly in the character sprites.

В реакторах используется литий для противодействия коррозионному воздействию борной кислоты, которая добавляется в воду для поглощения избыточных нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reactors use lithium to counteract the corrosive effects of boric acid, which is added to the water to absorb excess neutrons.

Я думал, что источник был надежным авторитетом по этому вопросу, поэтому использовал его, но исправлюсь, если это не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought the source was reliable as an authority on the subject, so used it, but will stand corrected if this is not the case.

Крыши и стены материал, который он использовал, был промасленного шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roof and wall material that he used was oiled silk.

Экипаж круизного судна Seabourn Spirit использовал акустическое устройство дальнего действия для отпугивания пиратов, которые преследовали и атаковали судно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long-range acoustic device has been used by the crew of the cruise ship Seabourn Spirit to deter pirates who chased and attacked the ship.

Если ядро состоит из нуклонов, то как оно может состоять также из протонов и нейтронов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the nucleus is made up of nucleons then how can it also be made up of protons and neutrons?

Джонс использовал Храм народов для распространения послания, в котором сочетались элементы христианства с коммунистической и социалистической идеологией, с акцентом на расовом равенстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones used the Peoples Temple to spread a message that combined elements of Christianity with communist and socialist ideology, with an emphasis on racial equality.

В такой реакции свободные нейтроны, высвобождаемые каждым событием деления, могут вызвать еще больше событий, которые, в свою очередь, высвобождают больше нейтронов и вызывают большее деление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such a reaction, free neutrons released by each fission event can trigger yet more events, which in turn release more neutrons and cause more fission.

Уран-238, например, имеет почти нулевое сечение деления для нейтронов с энергией менее одного МэВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uranium-238, for example, has a near-zero fission cross section for neutrons of less than one MeV energy.

Его ядро, дипротон, состоит из двух протонов без нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its nucleus, a diproton, consists of two protons with no neutrons.

В стабильных изотопах легкие элементы обычно имеют более низкое отношение нейтронов к протонам в их ядре, чем более тяжелые элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In stable isotopes, light elements typically have a lower ratio of neutrons to protons in their nucleus than heavier elements.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «использование тепловых нейтронов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «использование тепловых нейтронов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: использование, тепловых, нейтронов . Также, к фразе «использование тепловых нейтронов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information