Исследования интерес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
передовое исследование - edge research
исследование аудитории - audience analysis
социологическое исследование - community study
вагинальное ультразвуковое исследование - vaginal ultrasound
глобальное исследование энергии - global energy research
исследовали, может ли - investigated whether
исследование было основано на - the survey was based on
исследование жизни - life survey
исследование и создание - research and creation
исследование от перерыва - study break off
Синонимы к исследования: учеба, учение
имя существительное: interest, concern, zest, favor, favour, savor, savour, palate, behoof
проявлять интерес к - show interest in
возбуждать общий интерес - create a stir
имеет существенный интерес - has a material interest in
имеющие большой интерес - having great interest
инвесторы интерес - investors interest
интерес или - interest or
Интерес к конференции - interest in the conference
интерес облако - interest cloud
вызвавший интерес - evoked interest
выразил особый интерес - expressed particular interest
Синонимы к интерес: процент, выгода, любопытство, заинтересованность, увлечение, увлеченность, польза, корысть, пристрастие, страсть
Значение интерес: Внимание, возбуждаемое чем-н. значительным, привлекательным.
привнесите особый интерес к постмодернистской и постколониальной философии и социальным исследованиям. |
bring specific interest in postmodern and postcolonial philosophy and social studies. |
Исследовательская программа семантической сети породила новый интерес к автоматической классификации и фреймовым языкам. |
The research agenda of the Semantic Web spawned a renewed interest in automatic classification and frame languages. |
Большинство личностных тестов разрабатываются для измерения только заранее задуманных черт характера, представляющих интерес для конкретного теоретика или исследователя. |
Most personality tests are developed to measure just the pre-conceived traits that are of interest to a particular theorist or researcher. |
Эта реакция, которая была открыта около 1898 года, по-прежнему представляет интерес для исследований пролекарств оксида азота. |
This reaction, which was discovered around 1898, remains of interest in nitric oxide prodrug research. |
Рыжие волосы и их связь с чувствительностью к ультрафиолетовому излучению представляют интерес для многих исследователей меланомы. |
Red hair and its relationship to UV sensitivity are of interest to many melanoma researchers. |
Интерес вновь возрос в 1970-х годах, когда научные исследования стали давать конкретные результаты. |
Interest grew again in the 1970s when scientific studies began showing concrete results. |
В то время как евреи не использовали LXX в богослужении или религиоведении со второго века нашей эры, недавние исследования вызвали новый интерес к нему в Иудаистике. |
While Jews have not used the LXX in worship or religious study since the second century CE, recent scholarship has brought renewed interest in it in Judaic Studies. |
В последние десятилетия исследования, посвященные африканской диаспоре, показали интерес к той роли, которую негры играют в создании современности. |
In the last decades, studies on the African diaspora have shown an interest in the roles that blacks played in bringing about modernity. |
После полного вырождения этого пути животное становится адипсическим, афагическим и теряет интерес к исследованиям. |
After completely degenerating the pathway, the animal becomes adipsic, aphagic, and loses its interest in exploring. |
Интерес представляют также исследования Акленда о личных последствиях неизлечимой болезни, когда ее жизнь подходила к концу из-за рака. |
Of interest, too, is Ackland's explorations of the personal effects of terminal illness as her life was drawing to a close from cancer. |
Исследовательские полеты с использованием разведывательных самолетов летают в и вокруг метеорологических систем, представляющих интерес, таких как тропические циклоны. |
Research flights using reconnaissance aircraft fly in and around weather systems of interest such as tropical cyclones. |
Исследования Планше, направленные на определение исторически точного костюма для постановки короля Иоанна в 1823 году, привели к тому, что у него возник сильный интерес к этой теме. |
Planché's research to determine historically accurate costume for the 1823 production of King John led to his developing a strong interest in the subject. |
Исследования в начале 1960-х годов показали, что введение α-MSH вызывало сексуальное возбуждение у крыс, вызывая интерес к α-MSH. |
Studies in the early 1960s showed that administration of α-MSH caused sexual arousal in rats, sparking interest in α-MSH. |
За это время он расширил свой интерес к журналистике и занялся исследованиями состояния пациентов психиатрических лечебниц. |
During this time he expanded his interest in journalism and embarked on investigations into the condition of patients in mental asylums. |
СДВГ у взрослых начали изучать с начала 1970-х годов, и исследования усилились по мере того, как во всем мире интерес к этому заболеванию рос. |
ADHD in adults began to be studied from the early 1970s and research has increased as worldwide interest in the condition has grown. |
В части первой издания приводятся результаты исследований, представляющие особый интерес и имеющие большое значение в настоящее время. |
Part one of the volume features findings of special interest and importance at the present time. |
В результате этих открытий возник интерес к исследованию космических лучей еще больших энергий. |
As a result of these discoveries, there has been interest in investigating cosmic rays of even greater energies. |
Механические свойства наносистем представляют интерес для исследований в области наномеханики. |
Mechanical properties of nanosystems are of interest in the nanomechanics research. |
Исследовательские проекты используют разведывательные самолеты для полетов в пределах и вокруг метеорологических систем, представляющих интерес, таких как тропические циклоны. |
Research projects use reconnaissance aircraft to fly in and around weather systems of interest, such as tropical cyclones. |
Область нейробиологии растений приобрела большой интерес за последнее десятилетие, что привело к притоку исследований, касающихся памяти растений. |
The field of plant neurobiology has gained a large amount of interest over the past decade, leading to an influx of research regarding plant memory. |
Например, в исследовании Wilson et al., участники оценили свой интерес к головоломкам, которые им были даны. |
For example, in a study by Wilson et al., participants rated their interest in puzzles that they had been given. |
Братья Райт позже назвали его смерть моментом, когда начался их серьезный интерес к летным исследованиям. |
The Wright brothers later cited his death as the point when their serious interest in flight research began. |
Исследовательские вопросы формулируются на языке, подходящем для академического сообщества, которое проявляет наибольший интерес к ответам, которые позволили бы устранить указанный пробел. |
Research questions are expressed in a language that is appropriate for the academic community that has the greatest interest in answers that would address said gap. |
Благодаря своим размерам, современности и уровню сохранности город также представляет интерес для многих историков, исследователей и фотографов. |
Because of its size, modernity and level of preservation, the town is also the subject of interest for many historians, explorers, and photographers. |
Механические компьютеры сегодня сохраняют определенный интерес как к научным исследованиям, так и к аналоговым компьютерам. |
Mechanical computers retain some interest today both in research and as analogue computers. |
Ее интерес к психиатрии был вызван желанием исследовать человеческий мозг и, следовательно, понять сны людей. |
Her interest in psychiatry came from her desire to scrutinize the human brain and therefore understand the dreams of humans. |
Из-за токсичности, интерес к цитринину уменьшился, но все еще было много исследований. |
Because of the toxicity, the interest in citrinin decreased, but there still was a lot of research. |
Исследовательский интерес Лисецкого к палеоклиматологии возник из-за отсутствия исследований и современного понимания ледниковых циклов. |
Lisiecki's research interest in paleoclimatology arose from the lack of research and current understanding of the glacial cycles. |
Она объединяет представителей общественности, страдающих ожирением, исследователей, медицинских работников и других людей, проявляющих интерес к проблеме ожирения. |
It connects members of the public affected by obesity, researchers, health professionals and others with an interest in obesity. |
Исследования старых английских ботаников, занимавшихся лекарственными растениями, действительно представляют научный интерес. |
The old English herbalists, you know, are a very interesting study. |
Однако только на рубеже веков технология догнала исследовательский интерес. |
However, only since the turn of the century has the technology caught up with the research interest. |
Ранний интерес Дарвина к природе привел к тому, что он пренебрег своим медицинским образованием в Эдинбургском университете; вместо этого он помогал исследовать морских беспозвоночных. |
Darwin's early interest in nature led him to neglect his medical education at the University of Edinburgh; instead, he helped to investigate marine invertebrates. |
В 1893 году он основал спиритический ежеквартальный журнал пограничье, в котором в полной мере проявил свой интерес к психическим исследованиям. |
In 1893, he founded a spiritualist quarterly, Borderland, in which he gave full play to his interest in psychical research. |
Тест Марса представляет интерес для тех, кто занимается психологией консультирования, и этот тест широко используется в исследованиях математической тревожности. |
The MARS test is of interest to those in counseling psychology and the test is used profusely in math anxiety research. |
Таким образом, человеческое спаривание представляет интерес для эволюционных психологов, которые стремятся исследовать эволюционировавшие механизмы привлечения и закрепления партнеров. |
Human mating, then, is of interest to evolutionary psychologists who aim to investigate evolved mechanisms to attract and secure mates. |
Он руководил сотнями посмертных исследований мозга и проявлял особый интерес к клиническим особенностям нейросифилиса. |
He supervised hundreds of post-mortem examinations of the brain and took a special interest in the clinical features of neurosyphilis. |
В начале 1920-х годов советское правительство и научное сообщество проявляли большой интерес к сексуальным исследованиям, сексуальной эмансипации и гомосексуалистам. |
In the early 1920s, the Soviet government and scientific community took a great deal of interest in sexual research, sexual emancipation and homosexual emancipation. |
Их эффективность изменчива; поэтому существует интерес к дальнейшим исследованиям по совершенствованию использования зеленых шнуровок в качестве биологического средства борьбы с вредителями. |
Their performance is variable; thus, there is interest in further research to improve the use of green lacewings as biological pest control. |
На следующий день Военно-морская исследовательская лаборатория США начала мониторинг системы как системы, представляющей интерес под обозначением 90Q. |
The following day, the United States Naval Research Laboratory began monitoring the system as a system of interest under the designation of 90Q. |
Они пробуждали интерес и подталкивали к дальнейшим исследованиям. |
They evoked a sense of wonder and stimulated further exploration. |
И я думаю, что люди, имевшие интерес к подобным исследованиям были дискредитированы из-за своего интереса. |
And I think people, who had interest in research of this type largely were discredited because of their interest in the research. |
Это привело к тому, что военно-морской флот потерял интерес и вместо этого сосредоточился на исследованиях в области радиолокации. |
This caused the Navy to lose interest and to concentrate instead on research into radar. |
Точно, а ещё это может пробудить пожизненный интерес к зоологии, или к африканским исследованиям. |
Totally, plus it can spark a lifelong interest in zoology, or African studies. |
Эти открытия вызвали еще больший интерес к изучению и исследованию Красной планеты. |
The discoveries piqued further interest in the study and exploration of the red planet. |
Это вызвало новый краткий интерес к Монте-не, и люди снова были привлечены к краю озера, чтобы исследовать останки. |
This generated a new brief interest in Monte Ne and people were once again attracted to the edge of the lake to explore the remains. |
Научный интерес к утверждениям спиритуализма привел к развитию области психических исследований. |
Scientific interest in the claims of Spiritualism resulted in the development of the field of psychical research. |
Они не играют широко, хотя исследования и интерес к ним в настоящее время растут. |
They are not widely played, though research and interest in them is currently increasing. |
Благодаря вашим экспедициям в Южною Америку в США резко вырос интерес к географическим исследованиям. |
Your pursuits in south America have led to a tremendous interest in exploration in the United States. |
Возобновившийся интерес к потерянной колонии в 19 веке в конечном итоге привел к широкому спектру научных исследований. |
Renewed interest in the Lost Colony during the 19th century eventually led to a wide range of scholarly analysis. |
Компания Sony Electronics с 2005 года проявляет интерес к исследованиям и разработкам в области гибкого отображения видеодисплея. |
Sony Electronics expressed interest for research and development towards a flexible display video display since 2005. |
Just because you have a special interest, it doesn't meant that... |
|
Раз мы вскладчину платим за самолетное топливо, не скажешь мне откуда этот внезапный интерес к охоте за сокровищами? |
Since we're still going Dutch on supersonic jet fuel, do you mind telling me why you're suddenly interested in the treasure hunt? |
Пару месяцев назад ты сказал про сторонний интерес к покерной. |
Couple months back, you said that there were outside interests looking at the poker room. |
I don't know, he said. Several people have expressed interest. |
|
Будучи одной из первых групп в стране с таким звуком и исполнительским стилем, они привлекли интерес СМИ еще до выпуска любого материала. |
Being one of the first groups in the country with this kind of sound and performing style, they attracted media interest before releasing any material. |
После смерти Брукса в 2006 году интерес к Hooters of America Inc проявили 240 покупателей. |
After Brooks' death in 2006, 240 buyers showed interest in Hooters of America Inc. |
Этот интерес к спорту и фитнесу пригодился, когда в 1975 году один студент попытался ударить себя пирогом по лицу. |
This interest in sports and fitness came in handy when a student tried to hit his face with a pie in 1975. |
Американский издатель Devolver Digital начал проявлять интерес к локализации игры в 2016 году. |
American publisher Devolver Digital began expressing interest in localizing the game in 2016. |
Несколько мусульманских исследователей проявили интерес к крещению, но столкнулись с большим сопротивлением со стороны родственников и других мусульман. |
Several Muslim inquirers showed an interest in baptism, but faced great opposition from relatives and other Muslims. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследования интерес».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследования интерес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследования, интерес . Также, к фразе «исследования интерес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
