Исследования и инновации финансирование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследования и инновации финансирование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
research and innovation funding
Translate
исследования и инновации финансирование -

- и [частица]

союз: and

- финансирование [имя существительное]

имя существительное: financing



Раздел VII предусматривает финансирование научных исследований в целях более эффективного использования технологий в образовательных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Title VII provided funding for research in the more effective use of technology for educational purposes.

Однако это исследование финансируется промышленностью и не является таким всеобъемлющим, как исследование ксилита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this research is industry funded and not as comprehensive as the research on xylitol.

Его университет прекратил финансирование его исследований, вынудив его открыть частную клинику для продолжения лечения пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His university stopped funding for his research, forcing him to open a private clinic to continue the treatment of patients.

В этот период Фреско изо всех сил пытался получить финансирование своих исследований и столкнулся с неудачами и финансовыми трудностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, Fresco struggled to get his research funded and faced setbacks and financial difficulties.

Финансирование было предоставлено американским нефтяным институтом для проведения исследований, критикующих график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funding was provided by the American Petroleum Institute for research critical of the graph.

Исследование, финансируемое Национальным институтом старения, было проведено группой из 678 римско-католических сестер и зафиксировало последствия старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study funded by the National Institute of Aging followed a group of 678 Roman Catholic sisters and recorded the effects of aging.

Отдельно они пришли к выводу, что источник финансирования не влияет на результаты исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separately, they concluded that the funding source did not influence study results.

Наконец, администрация Трампа должна пересмотреть предлагаемое резкое сокращение финансирования фундаментальных исследований, так как в будущем это может ослабить темпы инноваций и динамизм экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the Trump administration should rethink its proposed deep cuts to funding for basic research, which would undermine innovation and economic dynamism down the road.

Улучшение финансирования исследований в области рака было весьма полезным в течение последних 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The improved funding for cancer research has been quite beneficial over the last 40 years.

Последняя часть наших исследований финансировалась Национальным научным фондом (National Science Foundation) и была недавно опубликована в журнале «Развитие ребенка» (Child development).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our most recent addition to this series of studies was funded by the National Science Foundation and just published in the journal Child Development.

Если они добьются успеха, то смогут создать свои собственные программы финансирования исследований и принимать собственные решения о сроках пребывания в должности и продвижении по службе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they succeed, they can establish their own research funding programs and make their own tenure and promotion decisions.

Помимо теоретических исследований, по крайней мере с 2017 года SpaceX осуществляет финансируемую разработку межпланетного набора технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond theoretical studies, since at least 2017, SpaceX has undertaken funded development of an interplanetary set of technologies.

Исследование хорошо финансируется, если вам это интересно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the study's well funded, if that helps.

Этот проект, рассчитанный на три с половиной года, финансировался программой исследований и инноваций Европейского Союза Horizon 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three and a half year project was funded by the European Union Horizon 2020 Research and Innovation Programme.

В 1959 году в Стэнфорде Кизи добровольно вызвался принять участие в финансируемом ЦРУ исследовании под названием Проект МКУЛТРА в госпитале ветеранов Менло-Парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Stanford in 1959, Kesey volunteered to take part in a CIA-financed study named Project MKULTRA at the Menlo Park Veterans Hospital.

Финансирование научных исследований выросло в период с 2008 по 2010 год с 0,33% до 0,48% ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research funding climbed between 2008 and 2010 from 0.33% to 0.48% of GDP.

В исследовании, финансируемом и проводимом NIH в 2017 году, ученые добились успеха в печати трехмерных яичников и имплантации их стерильным мышам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a study funded and conducted by the NIH in 2017, scientists were successful in printing 3-D ovaries and implanting them in sterile mice.

Исследование, финансируемое Rio Tinto Ride to Conquer cancer, будет опубликовано сегодня в Medical Journal of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research, funded by the Rio Tinto Ride to Conquer cancer, will be published today in the Medical Journal of Australia.

Это вдохновило Абрахамса на создание Фонда Чарли для популяризации диеты и финансирования научных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inspired Abrahams to create the Charlie Foundation to promote the diet and fund research.

Исследование случаев заболевания, финансируемое Министерством здравоохранения Израиля, показало наличие причинно-следственной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of the cases funded by the Israeli Ministry of Health concluded that there was a causative relationship.

Пусть исследование вернется в больницу без ограничений и дополнительного финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reset research hospital, without restrictions and with the extra funding.

Центр Исследований и развития технологий в Эквадоре является автономным центром исследований и развития технологий, финансируемым компанией Senecyt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Center for Research and Technology Development in Ecuador is an autonomous center for research and technology development funded by Senecyt.

В поддержку этого он поддержал предложение 71, калифорнийскую избирательную инициативу, направленную на обеспечение государственного финансирования исследований стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In support of this he endorsed Proposition 71, a California ballot initiative intended to provide state government funding for stem-cell research.

Некоторые конкретные примеры проектов ДМР включают помощь в области управления, образовательные инициативы и финансирование передовых исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some specific examples of DfID projects include governance assistance, educational initiatives, and funding cutting-edge research.

Аресибо также включает в себя несколько финансируемых NSF радаров для ионосферных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arecibo also includes several NSF funded radars for ionospheric studies.

Но Полное Осуждение Самой Идеи, Возможности, Во Имя Сохранения Финансирования Исследований Просто-Напросто Говорит О Корысти И Трусости, И Это Не Те Идеалы, Которые Мы Бы Хотели Передать Студентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But to denounce this idea, this possibility so completely so that you can protect research funding, simply screams of self-serving cowardice, and these are not the ideals we would want to pass to our students.

Аллен финансировал глобальную инициативу FinPrint, начатую в июле 2015 года,-трехлетнее исследование акул и скатов в районах коралловых рифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen funded the Global FinPrint initiative, launched in July 2015, a three-year survey of sharks and rays in coral reef areas.

Жерве и его коллеги отмечают, что само исследование влияет на популяцию и что большая часть финансируемых работ по отлову черепах не была опубликована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gervais and colleagues note that research itself impacts the populations and that much funded turtle trapping work has not been published.

Они отвергли предложения о федеральном финансировании исследований в университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They rejected proposals for federal funding for research at universities.

Первое исследование HI-SEAS было проведено в 2013 году, и Программа исследований человека НАСА продолжает финансировать и спонсировать последующие исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first HI-SEAS study was in 2013 and NASA's Human Research Program continues to fund and sponsor follow-up studies.

Она успешно добивалась увеличения финансирования исследований рака предстательной железы и детской астмы в Национальных институтах здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She successfully sought to increase research funding for prostate cancer and childhood asthma at the National Institutes of Health.

11 мая 2018 года Бейтс возглавил адвокатов в день лоббирования Капитолийского холма, чтобы заручиться поддержкой Конгресса для дальнейшего финансирования исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 11, 2018, Bates led advocates in a Capitol Hill Lobby Day to garner congressional support for further research funding.

На Джефферсон, Каро организована мультидисциплинарная команда, финансируемых NIH на исследование по профилактике диабета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Jefferson, Caro organized a multidisciplinary team funded by NIH to study diabetes prevention.

Smalltalk появился из более крупной программы финансируемых ARPA исследований, которые во многом определили современный мир вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smalltalk emerged from a larger program of ARPA funded research that in many ways defined the modern world of computing.

Они настаивают на том, чтобы мы урезали финансирование исследований на 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're insisting we cut our research outlay by 60%.

В Ней Призывают Учёных Защищать Финансирование Исследований И Институты Любой Ценой, Независимо От Правоты Дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It asks scientists to protect their research funding and institutions at all costs, no matter how just the cause.

Похоже, что НАСА финансирует некоторые из этих исследований, поэтому мы добавили страницу redir в проект spaceflight wikiproject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that NASA is funding some of this research, so have added the redir page to the spaceflight wikiproject.

Финансируемое в 1874 году, первое трансафриканское исследование Стэнли началось в Занзибаре и достигло Луалабы 17 октября 1876 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financed in 1874, Stanley's first trans-Africa exploration started in Zanzibar, and reached the Lualaba on October 17, 1876.

Однако государственное финансирование научных исследований существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, public funding for research exists.

Под руководством президента Клинтона федеральное финансирование исследований, профилактики и лечения ВИЧ/СПИДа более чем удвоилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under President Clinton's leadership, federal funding for HIV/AIDS research, prevention and treatment more than doubled.

Оскорп уже лидировали в генетике,... когда Норман Осборн заключил сделку с иностранной военной организацией по финансированию моих исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oscorp was already a leader in genetic research when Norman Osborn made a deal with a foreign military organisation to continue funding my research.

Мы финансировали его исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been funding his research.

Неверно предполагать, что исследование EK финансировалось табачной промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is wrong to imply that the EK study was funded by the tobacco industry.

Это исследование было проведено Институтом политики занятости-аналитическим центром, финансируемым предприятиями пищевой промышленности, производства напитков и гостиничного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study was undertaken by the Employment Policies Institute, a think tank funded by the food, beverage and hospitality industries.

Более того, финансирование университетских исследований на конкурсной основе должно быть существенно увеличено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, competitive funding for research at the university level must be increased substantially.

Хафеле и Китинг получили от управления Военно-морских исследований финансирование в размере 8000 долларов на одно из самых недорогих испытаний общей теории относительности, когда-либо проведенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hafele and Keating obtained $8000 in funding from the Office of Naval Research for one of the most inexpensive tests ever conducted of general relativity.

Обратите внимание, что НАСА не было убеждено, что АО добавило какую-либо ценность, и поэтому сократило/прекратило финансирование исследований NEA для АО, начиная с 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that NASA was not convinced that AO added any value and thus curtailed/dropped it's funding for NEA studies for AO starting in 2002.

Избиратели также приняли предложение 71 в 2004 году о финансировании исследований стволовых клеток и предложение 14 в 2010 году о полном изменении процесса первичных выборов в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voters also passed Proposition 71 in 2004 to fund stem cell research, and Proposition 14 in 2010 to completely change the state's primary election process.

Экономика США занимает первое место в международном рейтинге по венчурному капиталу и глобальному финансированию исследований и разработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. economy is ranked first in international ranking on venture capital and Global Research and Development funding.

В 1986 году художник получил мастерскую визуальных исследований artist-in-residence, частично финансируемую Национальным фондом искусств США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, the artist received a Visual Studies Workshop artist-in-residence funded in part by the National Endowment for the Arts in the United States.

И мы должны провести исследование, как можно скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we need the survey done as soon as possible.

Зависимость между вероятностью присутствия отдельных видов и экологическими факторами была исследована по 332 различным видам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relationships between the occurrence probability of individual species and environmental factors were investigated for 332 different species.

Два фильма Йоханссона в 2006 году исследовали мир сценических фокусников, оба противоположны Хью Джекману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of Johansson's films in 2006 explored the world of stage magicians, both opposite Hugh Jackman.

В своей первой опубликованной книге по организационной психологии он исследовал динамику сотрудничества, переговоров и сетевого взаимодействия в бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his first published book on organizational psychology, it explored the dynamics behind collaboration, negotiation, and networking in business.

Совсем недавно несколько ученых завершили сравнительное исследование между штатами Индии с различными трудовыми правилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, a few scholars have completed a comparative study between states of India with different labour regulations.

Он пересек озеро и исследовал нижнюю часть реки Селенге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He crossed the lake and explored the lower Selenge River.

В 1959 году Шкловский исследовал орбитальное движение внутреннего спутника Марса Фобоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959 Shklovsky examined the orbital motion of Mars's inner satellite Phobos.

В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain.

Мало кто из исследователей исследовал влияние сексуальной ориентации на то, какой тип неверности считается более тревожным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few researchers have explored the influence of sexual orientation on which type of infidelity is viewed as more distressing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследования и инновации финансирование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследования и инновации финансирование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследования, и, инновации, финансирование . Также, к фразе «исследования и инновации финансирование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information