Источник напряжения постоянного тока - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: source, origin, root, beginning, spring, fountain, fount, wellspring, well, fountainhead
минеральный источник - mineral spring
источник события - event source
бесценный источник информации - an invaluable source of information
источник жизни - Source of Life
источник инфекции - reservoir of infection
источник возбуждения - source of excitation
источник волатильности - source of volatility
источник ионов с полым катодом - hollow-cathode ion source
Источник направлены меры - source directed measures
источник продовольственной безопасности - source of food security
Синонимы к источник: источник, первоисточник, ключ, родник, исток, происхождение, начало, ручей, колодец, фонтан
Значение источник: Струя жидкости, вытекающая из земли.
входное напряжение - input voltage
результирующее напряжение - net voltage
управляемый напряжением генератор - voltage controlled generator
изгибное напряжение - bending stress
кратковременное напряжение - short-term voltage
напряжение головы - head tension
напряжение в пределах - stress within
напряжение шип - a voltage spike
поплавок напряжение - float voltage
усталостное растрескивание под напряжением - stress fatigue cracking
Синонимы к напряжения: электронам, электрон, тепло, электронные
постоянного действия - permanent action
постоянная аритмия - perpetual arrhythmia
культура постоянного совершенствования - culture of continual improvement
постоянная оценка - constant assessment
постоянно кипящие композиции - substantially constant boiling
постоянная деятельность - constant activity
постоянно эволюционируют - continually evolve
постоянная преданность - constant dedication
постоянно едят - constantly eating
тот, кто постоянно ябедничает или ноет - gripes my middle kidney
Синонимы к постоянного: продолжать, по-прежнему, впредь, попрежнему, стенд, стоять, продолжение, поддерживать, далее, терпеть
трасса линии электропередачи переменного тока - ac energy transmission line path
привод постоянной скорости генератора переменного тока - ac generator constant speed drive
прохождение тока - current flow
автомобильный генератор переменного тока - automotive alternator
пульсация питающего тока - power supply ripple
диод с переносом тока неосновными носителями - minority-carrier diode
тока и внеоборотные - current and non-current
станок переменного тока - ac machine tool
токарный станок для чистовых работ - fine turning lathe
тахогенератор переменного тока - alternating-current tachometer generator
Синонимы к тока: только, света, движение, течение, ладонь, поток, площадка, шляпа, энергетик
Это напряжение привело сначала к временному нистагму, а затем к постоянной инвалидности. |
This straining led first to temporary nystagmus and then to a permanent disability. |
Напряжение постоянного тока подается в виде обратного смещения через варикап, чтобы изменить его емкость. |
A DC voltage is applied as reverse bias across the varicap to alter its capacitance. |
А здесь напряжение постоянное. |
But here, the power's stable. |
Путешествие за границу лишь усилило нервное напряжение, в котором постоянно жили все эти люди. |
This journey abroad undoubtedly heightened the nervous and mental strain under which all these people were living. |
Г олод и тяжкий труд, страх и постоянное напряжение всех сил, ужасы войны и ужасы Реконструкции отняли у нее теплоту души, и юность, и мягкость. |
Hunger and hard labor, fear and constant strain, the terrors of war and the terrors of Reconstruction had taken away all warmth and youth and softness. |
Его можно рассматривать как постоянное напряжение, на которое накладывается очень большая пульсация напряжения. |
It may be considered as DC voltage upon which is superimposed a very large ripple voltage. |
Это предполагает, что приложенное напряжение остается постоянным. |
This assumes that the applied voltage remains constant. |
Обреченный бездействовать и пребывать в постоянном напряжении и страхе, я только катался по реке в своей лодке и ждал, ждал, ждал без конца. |
Condemned to inaction and a state of constant restlessness and suspense, I rowed about in my boat, and waited, waited, waited, as I best could. |
Балетные танцоры подвержены травмам, потому что они постоянно испытывают напряжение и напряжение на своем теле и ногах. |
Ballet dancers are susceptible to injury because they are constantly putting strain and stress on their bodies and their feet. |
Мы живем в некоем постоянном напряжении, доктор, можно сказать, мы постоянно начеку. |
We've been living under a certain amount of pressure here as the mountains of armaments might suggest. |
Постоянное напряжение гонок брало своё и отражалось на человеке. |
The races had taken their toll on the man. |
Зарядка постоянным напряжением-это обычный, наиболее эффективный и быстрый способ зарядки аккумуляторов VRLA, хотя можно использовать и другие методы. |
Constant voltage charging is the usual, most efficient and fastest charging method for VRLA batteries, although other methods can be used. |
Напротив, линейный источник питания регулирует выходное напряжение, постоянно рассеивая мощность в транзисторе прохода. |
In contrast, a linear power supply regulates the output voltage by continually dissipating power in the pass transistor. |
Сегодня ночью вы пройдете серию тестов, и мы увидим, как вы справляетесь с напряжением от постоянного нарушения сна. |
Tonight, you'll be given a series of tests to see how well you function under the stress of significant sleep deprivation. |
Схемы L / R-драйверов также называются приводами постоянного напряжения, поскольку к каждой обмотке прикладывается постоянное положительное или отрицательное напряжение для задания положения шага. |
L/R driver circuits are also referred to as constant voltage drives because a constant positive or negative voltage is applied to each winding to set the step positions. |
Они испытывают постоянное напряжение между чувством собственной важности и ощущением окружающего мира как неблагодарного и унизительного. |
They experience constant tension between feelings of self-importance and experiencing the environment as unappreciative and humiliating. |
Постоянно меня держишь в напряжении, когда ты в конце концов поумнеешь. |
You keep me in suspense... when are you going to get some sense? |
В психотерапии пациентам приходится постоянно сталкиваться с напряжением между конфессиональным облегчением и конфессиональным стыдом. |
In psychotherapy, patients have to deal with the tension between confessional relief and confessional shame all the time. |
Металлы под постоянным напряжением при повышенных температурах могут ползти. |
Metals under constant stress at elevated temperatures can creep. |
Фильтр может повышать напряжение постоянного тока, а также уменьшать пульсацию. |
The filter may raise DC voltage as well as reduce ripple. |
Все провода высоковольтных цепей постоянного тока должны иметь изоляцию, рассчитанную на напряжение З 000 В по постоянному или переменному току. |
All high voltage DC wiring shall have insulation rated for 3,000 V DC or AC. |
Производители могут оценивать переключатели с более низким напряжением или номинальным током при использовании в цепях постоянного тока. |
Manufacturers may rate switches with lower voltage or current rating when used in DC circuits. |
При растягивающей нагрузке СВМПЭ будет постоянно деформироваться до тех пор, пока существует напряжение—эффект, называемый ползучестью. |
Under tensile load, UHMWPE will deform continually as long as the stress is present—an effect called creep. |
Скорее всего, регулятор увеличивает или уменьшает ток, подаваемый на нагрузку, чтобы поддерживать постоянное выходное напряжение. |
Rather, a regulator increases or decreases current supplied to the load in order to maintain a constant output voltage. |
Напряжение-28 вольт постоянного тока-было похоже на то, которое использовалось на космическом корабле Аполлон во время полета. |
The voltage, 28 volts DC, was similar to that used on the Apollo spacecraft during flight. |
Другой преобразователь с переключаемым режимом внутри блока питания вырабатывает требуемое выходное напряжение от шины постоянного тока. |
Another switched-mode converter inside the power supply produces the desired output voltage from the DC bus. |
Выпрямленный выход затем фильтруется, в конечном счете производя напряжение постоянного тока, как правило, намного выше, чем напряжение батареи, с некоторыми потерями, рассеянными в виде тепла. |
The rectified output is then filtered, ultimately producing a DC voltage typically much higher than the battery voltage, with some losses dissipated as heat. |
Напряжение постоянного тока на якоре генераторов будет изменяться вручную или электронным способом для управления выходным напряжением. |
The DC voltage to the generators armature would be varied manually or electronically to control the output voltage. |
Номинальное напряжение UR - это максимальное напряжение постоянного тока или пиковое импульсное напряжение, которое может непрерывно подаваться при любой температуре в пределах номинального диапазона температур TR. |
The rated voltage UR is the maximum DC voltage or peak pulse voltage that may be applied continuously at any temperature within the rated temperature range TR. |
Другое применение было в батарейных источниках питания для портативных вакуумных радиоприемников, чтобы обеспечить высокое напряжение постоянного тока для трубок. |
Another use was in battery power supplies for portable vacuum tube radios, to provide the high DC voltage for the tubes. |
Номинальное напряжение UR - это максимальное напряжение постоянного тока или пиковое импульсное напряжение, которое может непрерывно подаваться при любой температуре в пределах номинального диапазона температур TR. |
The rated voltage UR is the maximum DC voltage or peak pulse voltage that may be applied continuously at any temperature within the rated temperature range TR. |
По закону Ома ток ограничен 240 В/2653 ом = 90 мА, при условии, что напряжение и частота остаются постоянными. |
By Ohm's law, the current is limited to 240 V/2653 Ω = 90 mA, assuming that voltage and frequency remain constant. |
Однако они, как правило, слабее для своего веса, и они также могут развалиться, если не держать их постоянно под напряжением. |
However, they tend to be weaker for their weight, and they may also come apart if not kept constantly under tension. |
Я думаю, что наличие внутри вас мешка с теплой жидкостью, а также постоянное мышечное напряжение, необходимое для удержания полного мочевого пузыря, будет генерировать немного тепла. |
I would think that having a sac of warm liquid inside you, as well as the constant muscle tension required to hold a full bladder, would generate a bit of heat. |
Выходное напряжение затем выводится из этой шины постоянного тока. |
The output voltage is then derived from this DC bus. |
Размеры дуговых печей постоянного тока ограничены токоведущей способностью имеющихся электродов и максимально допустимым напряжением. |
The size of DC arc furnaces is limited by the current carrying capacity of available electrodes, and the maximum allowable voltage. |
Арест Гайзера нужен для того, чтобы держать губернаторов и других чиновников в постоянном напряжении и заставить их умерить свои аппетиты в отношении центральной власти. |
Gaizer's arrest is meant to keep governors and other bureaucrats on their toes and compel them to temper the demands they make of the central government. |
Простейшие из этих схем представляют собой форму выпрямителя, который принимает переменное напряжение в качестве входного и выводит удвоенное напряжение постоянного тока. |
The simplest of these circuits are a form of rectifier which take an AC voltage as input and outputs a doubled DC voltage. |
Все эти разговоры держали меня в постоянном напряжении, возбуждая смутную тревогу. |
All these discussions kept me in a continual tension, and aroused a dull emotion in me. |
Приводные цепи измельчителя называются управляемыми токовыми приводами, поскольку они генерируют управляемый ток в каждой обмотке, а не подают постоянное напряжение. |
Chopper drive circuits are referred to as controlled current drives because they generate a controlled current in each winding rather than applying a constant voltage. |
Кроме того, растущая интернационализация терроризма постоянно держит мир в напряжении. |
Moreover, the growing internationalization of terrorism was keeping the world in a constant state of tension. |
Низкое внутреннее сопротивление позволяет NiMH-элементам подавать почти постоянное напряжение до тех пор, пока они не будут почти полностью разряжены. |
Low internal resistance allows NiMH cells to deliver a nearly constant voltage until they are almost completely discharged. |
Это обратное напряжение никогда не должно использоваться для определения максимального обратного напряжения, при котором конденсатор может использоваться постоянно. |
This reverse voltage should never be used to determine the maximum reverse voltage under which a capacitor can be used permanently. |
Для этого гранулу погружают в очень слабый раствор кислоты и прикладывают постоянное напряжение. |
To achieve this, the “pellet” is submerged into a very weak solution of acid and DC voltage is applied. |
Это фильтрованное напряжение постоянного тока преобразуется в квазисинусоидальное выходное напряжение переменного тока с помощью активных коммутационных элементов инвертора. |
This filtered DC voltage is converted to quasi-sinusoidal AC voltage output using the inverter's active switching elements. |
Затем второй комплект выпрямительных контактов на вибраторе выпрямил высокое переменное напряжение от вторичной обмотки трансформатора до постоянного тока. |
Then a second set of rectifier contacts on the vibrator rectified the high AC voltage from the transformer secondary to DC. |
С помощью массажа этих точек уменьшается напряжение во всем теле энергии постоянного потока через каналы или зоны, в теле которых заканчиваются на рефлекторные точки на руках и ногах. |
Massage on these spots reduces strain in the whole body. Energy flows through the channels or zones in the body that end in the reflex spots on the feet or hands. |
Щеточные двигатели постоянного тока вращаются непрерывно, когда напряжение постоянного тока подается на их клеммы. |
Brushed DC motors rotate continuously when DC voltage is applied to their terminals. |
Этот же быстро пульсирующий контакт прикладывает повышающееся и понижающееся напряжение постоянного тока к трансформатору, который может повысить его до более высокого напряжения. |
This same rapidly pulsing contact applies the rising and falling DC voltage to the transformer which can step it up to a higher voltage. |
Можно использовать простые диодно-конденсаторные схемы, описанные выше, чтобы удвоить напряжение источника постоянного тока, предшествуя удвоителю напряжения с цепью прерывателя. |
It is possible to use the simple diode-capacitor circuits described above to double the voltage of a DC source by preceding the voltage doubler with a chopper circuit. |
Росс хватал жизнь за грудки, постоянно вызывал ее на поединок. |
Ross stuck his nose right in life's face and challenged it to constant duels. |
Ты заметила, что отец постоянно болеет тем, о чем пишут в полетном журнале? |
Have you ever noticed that dad always gets the disease They write about in the in-flight magazine? |
Министерство образования и науки постоянно стремится охватить школьным образованием детей, бросивших школу. |
The Ministry of Education and Science is engaged in continuous efforts to attract to school the street children who have abandoned school. |
Следующие полтора года мы постоянно будем слышать, как Россия, Китай и Иран задавили Барака Обаму. |
We’ll be hearing for the next year and a half about how Russia, China, and Iran left tire treads on Barack Obama. |
Он сидел на кровати в темноте, скорчившись и обняв свои колени, и, сдерживая дыхание от напряжения мысли, думал. |
He sat on his bed in the darkness, crouched up, hugging his knees, and holding his breath from the strain of thought, he pondered. |
Где же все эти удивительные прорывы в медицине, о которых мы постоянно слышим? |
Where are all these amazing breakthroughs we keep hearing about? |
Тогда почему ты постоянно пропадаешь в джунглях? |
Then why do you keep disappearing into the jungle? |
Fires about, oh, 40,000 volts? |
|
Смещение веса-это постоянная область исследований, которая привлекла гораздо больше внимания в последние несколько лет. |
Weight bias is an ongoing field of study that has garnered much more attention in the past few years. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «источник напряжения постоянного тока».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «источник напряжения постоянного тока» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: источник, напряжения, постоянного, тока . Также, к фразе «источник напряжения постоянного тока» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«источник напряжения постоянного тока» Перевод на испанский- ›
«источник напряжения постоянного тока» Перевод на немецкий - ›
«источник напряжения постоянного тока» Перевод на французский - ›
«источник напряжения постоянного тока» Перевод на итальянский - ›
«источник напряжения постоянного тока» Перевод на арабский - ›
«источник напряжения постоянного тока» Перевод на узбекский
