Компьютер работает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain
сокращение: PC
компьютер - a computer
компьютер администрации - front office computer
бильярдный компьютер - billiards computer
гибридный компьютер - hybrid computer
загружены на ваш компьютер. - loaded onto your pc.
компьютер на основе модели - computer-based model
компьютерная видеокарта - computer graphics card
медленный компьютер - slow computer
находящийся на хост-компьютере - host-resident
печенье на вашем компьютере - cookie on your computer
Синонимы к компьютер: эвм, миникомпьютер, пк, сервер, пэвм, принтсервер, мак, файлсервер, микроэвм, суперкомпьютер
Значение компьютер: Электронно-вычислительная машина (ЭВМ).
работает здесь - works here
в которой он работает - in which it operates
который работает над - that runs over
мы уже работаем - we are already working
работает над приложением - working on the application
работает индикатор - running indicator
работает с организацией - works with the organization
он работает для - it runs for
метод работает - working method for
спуск работает - downhill running
Синонимы к работает: на ходу, делать, ходить, заниматься, рабочий, действовать, служить, трудовой, трудиться
Если игра работает медленно или зависает, то здесь можно узнать, что можно сделать с компьютером, чтобы исправить эти неполадки. |
If a game you're playing runs slow or freezes up, learn what you can do to your computer to help alleviate these problems. |
Accolade скачал компьютерный код только для того, чтобы выяснить, как работает замок, чтобы он мог сделать ключ, который позволит его играм работать в консолях Sega. |
Accolade downloaded the computer code only to ascertain how the lock worked, so that it could make a key that would permit its games to work in Sega consoles. |
Если скомпилированная программа может работать на компьютере, процессор или операционная система которого отличается от той, на которой работает компилятор, компилятор является кросс-компилятором. |
If the compiled program can run on a computer whose CPU or operating system is different from the one on which the compiler runs, the compiler is a cross-compiler. |
Во время путешествия Сикарна яростно работает над переводом инопланетного сообщения с помощью компьютера космического корабля. |
During the voyage, Sikarna works furiously to translate the alien message using the spaceship's computer. |
В рамках Национальной компьютерной конфедерации Малайзии работает специальная группа по FOSS. |
The Malaysian National Computer Confederation operates an FOSS special interest group. |
Если ваш компьютер работает на базе другой ОС, то о том, как записывать видео на веб-камеру, советуем читать в руководстве пользователя и в Интернете. |
If you have another OS, you may need to look up how to record videos using your webcam by referencing your device manual or searching online. |
Компьютер, на котором работает несколько программных компонентов, часто называют сервером приложений. |
A computer running several software components is often called an application server. |
Они нанимают Джеффа, который работает рыботорговцем, и Колина, который работает в компьютерном магазине. |
They recruit Jeff, who has been working as a fishmonger, and Colin, who has been working in a computer shop. |
Сервер Exchange Server работает на компьютере с Microsoft Windows Server 2003 с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздней версии. |
The Exchange server is running on Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) or a later version. |
Если компьютер работает медленно, то возможно, что он заражен вирусами или шпионским ПО. |
If your PC is running slowly, it's possible that it's infected with a virus or spyware. |
Чтобы быстрее выполнить все необходимые этапы редактирования, компиляции и тестирования во время разработки игры, вы можете разместить ее на веб-сервере, который работает на вашем локальном компьютере. |
While you're developing your game, you'll probably want to host it on a web server running on your local machine to speed up your edit-compile-test cycle. |
Тенч мгновение помолчала, и президент почувствовал, как работает механизм ее компьютера. |
Tench paced a moment, and Herney sensed the intricate cogs of her mind turning over and over. |
Я просто говорю, что ваше программное обеспечение не знает, как работает компьютер. |
Your software doesn't know how your computer works. |
Давайте все вернемся в 30-е и 40-е годы, до того как этот компьютерный мир пришел в упадок, и попробуем посмотреть, как все было запущено тогда и как работает сейчас. |
Lets all go back to the 30's and 40's all before this computer world came to fuition and try to see how things were run then and how things are run now. |
Сейчас он работает над адаптацией «Книги джунглей» и говорит, что там почти все компьютерная графика, за исключением лиц. |
Favreau is working now on an adaptation of The Jungle Book, and he says almost everything is CGI except the faces. |
На компьютере, где работает Windows Media Center, могут быть закрыты некоторые необходимые порты в брандмауэре. |
Certain required firewall ports might not be open on the computer running Windows Media Center. |
Самая последняя версия, Final Cut Pro X 10.4.8, работает на компьютерах Mac на базе Intel, работающих под управлением macOS Mojave 10.14.6 или более поздней версии. |
The most recent version, Final Cut Pro X 10.4.8, runs on Intel-based Mac computers powered by macOS Mojave 10.14.6 or later. |
Не отстыковывайте компьютер, если он работает в обычном режиме. |
You should not undock while the computer is running in normal mode. |
Фаррелл также обнаруживает, что иногда он может работать с Сэмом Хессельманом, старым другом, который теперь работает в новом компьютерном центре Пентагона в качестве главного программиста-аналитика. |
Farrell also finds that he may be at times working with Sam Hesselman, an old friend now working in the Pentagon's new computer center as its chief programmer-analyst. |
Таким образом, пользователь может даже не знать, что на его компьютере работает незащищенная специальная сеть. |
Thus the user may not even know they have an unsecured Ad hoc network in operation on their computer. |
Теперь он устанавливает композицию изображений своих картин в компьютере и сознательно работает с монтажными эффектами,которые он описывает как Метамагию или смешанную среду. |
He now sets the image composition of his paintings in the computer and works consciously with mounting effects which he describes as Metamage or Mixed Media. |
Компьютер работает под управлением операционной системы CP / M и использует дисководы для хранения данных. |
The computer runs under the CP/M operating system and uses floppy disk drives for mass storage. |
Но для выполнения такого контроля необходимо установить специализированный клиент на компьютер, на котором работает Skype. |
But for it use, it's necessary to install specialized client on computer where Skype installed. |
Он культовая фигура во всех новостях и личный друг президента Адара. Сейчас он работает главным консультантом в Министерстве Обороны по вопросам компьютеров. |
A media cult figure and a personal friend of President Adar's, he is currently working as a top consultant for the Ministry of Defense... on computer issues. |
Троянский замок работает через прокси, но у нас есть компьютер прачечной, поэтому мы сопоставляем время доступа. |
Trojanlock is working through a proxy, but we have the money mule's hard drive, so we're coordinating access times. |
Как это соотносится с тем, как работает компьютер? |
How does that compare with the way computers work? |
АНБ работает над созданием мощного квантового компьютера, способного взломать все типы шифрования. |
The NSA is working to build a powerful quantum computer capable of breaking all types of encryption. |
Компьютер робота работает под управлением Raspbian Linux и в основном использует программное обеспечение с открытым исходным кодом. |
The robot's computer runs Raspbian Linux and primarily uses open source software. |
Это средство устранения неполадок работает на компьютерах с Windows и может исправлять ошибки активации для Office 365, пакета Office 2016 и отдельных приложений Office 2016, таких как Project, Visio, Word или Outlook. |
This troubleshooter runs on Windows PCs and can fix activation errors for Office 365, Office 2016, and individual Office 2016 apps, like Visio, Project, Word, and Outlook. |
Отдел персональных компьютеров и так работает в убыток. |
Personal Computer Division is already operating at a massive deficit. |
Когда диспетчер отображения работает на удаленном компьютере, он действует как сервер telnet, запрашивая имя пользователя и пароль и запуская удаленный сеанс. |
When the display manager runs on a remote computer, it acts like a telnet server, requesting username and password and starting a remote session. |
Программа автозапуска таким образом работает не на всех компьютерах и обычно отключается пользователями, заботящимися о безопасности. |
Autorunning software this way does not work on all computers, and it is normally disabled by security-conscious users. |
Аналитик компьютерных систем работает над решением проблем, связанных с компьютерными технологиями. |
A computer systems analyst works to solve problems related to computer technology. |
Каждая станция manstation также имеет традиционную QWERTY-клавиатуру и изометрический стик-крошечный джойстик, который работает почти как компьютерная мышь. |
Each manstation also has a traditional QWERTY keyboard and isometric stick, a tiny joystick that functions much like a PC mouse. |
Как только устройство открылось, я подключил его к компьютеру и убедился, что все работает. |
Once I got it open, I plugged it in to make sure it still powered on. It did. |
Установка Microsoft Exchange Server 2016 не может выполняться далее, так как обнаружено, что локальный компьютер работает под управлением Windows Server Core или Windows Nano Server. |
Microsoft Exchange Server 2016 Setup can’t continue because it detected that the local computer is running Windows Server Core or Windows Nano Server. |
Я прочитал эту тему, и действительно, будет довольно просто создать компакт-диск, который работает на большинстве компьютеров. |
I have read through this thread and really it will be quite simple to create a CD that works on most computers. |
Если вы пользуетесь несколькими аккаунтами или на вашем компьютере работает кто-то ещё, узнайте, как управлять несколькими пользователями в Chrome. |
If you have more than one account or you share your computer with others, learn how to manage multiple people in Chrome. |
Программа работает в фоновом режиме, когда вы используете свой компьютер, и ежедневно проверяет наличие обновлений в Интернете. |
The program runs in the background while you're using your PC and checks daily for any updates from the Internet. |
В результате, если iPad работает при питании от обычного USB-порта компьютера, он может заряжаться очень медленно или вообще не заряжаться. |
As a result, if the iPad is running while powered by a normal USB computer port, it may charge very slowly, or not at all. |
Программное обеспечение работает без подключения к интернету и с мобильным телефоном и компьютером. |
The software works without an internet connection and with a cell phone and computer. |
Думаю, оно работает как антивирус на компьютере, да? |
Think about when you run a virus scan through your computer, yeah? |
И если он не работает правильно, тогда эти компьютеры сами по себе можно применять как вспомогательные устройства для лечения. |
And if it doesn't function well, then these computers themselves can be used as assistive devices for therapies. |
Попробуйте выполнить следующие действия, если ваш компьютер соединен с Интернетом и работает нормально. |
Try the following steps if your computer is connected to the Internet and works as expected. |
АНБ работает над созданием мощного квантового компьютера, способного взломать все типы шифрования. |
Pyrolysis or thermal decomposition of wood in a low oxygen manner originated prehistorically to produce charcoal. |
I've had the computer section on double shift. |
|
Он не говорит, на каком компьютере работает Клаудико, когда на самом деле играет в покер. |
It doesn't say what kind of computer Claudico runs on while actually playing poker. |
— Ну, ОС — это то, благодаря чему работает компьютер. |
Well, the OS is what runs the computer. |
FWIW, компьютер работает на Windows 2000 Professional. |
FWIW, the computer runs on Windows 2000 Professional. |
я так и делаю, но это просто не работает-надеюсь, это просто временный сбой в моей компьютерной части. |
i do but it just doesnt seem to work-hopefully its just a temporary glitch on my computers part. |
Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе. |
I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device. |
Работает журналистом на одном из телевизионных каналов, специализируется на освещении проблем женщин в ходе специальных передач и в информационных материалах, посвященных этой тематике. |
Working as a journalist in a television station, with focus on women's issues in special reports and news stories related to women's issues. |
Мы также не должны забывать обо всех, кто работает не на виду: устных переводчиках, работниках типографии и всех, кто обеспечивает столь гладкий процесс нашей работы. |
Nor must we forget all the people who work behind the scenes — the interpreters, the printers and everyone who makes our work flow so well. |
Высококлассный компьютер мог бы рассчитать возможные сроки выброса из такой катапульты, которую я вам описал. |
Why not ask a topnotch computer for all possible ejection times for such a catapult as I have described? |
Должен сказать, что система полного привода работает великолепно. |
I have to say the four-wheel-drive system is working magnificently well. |
Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления. |
Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox. |
Смотрите на следующей неделе розыгрыш, в котором жительница Милуоки поверит в то, что работает в лабортарии с приведениями. |
Tune in again next week, when we make a woman from Milwaukee think she's working at a haunted abortion clinic. |
Если вы торопитесь, никаких проблем, выключите компьютер, сделайте свою важную работу или проведите веселый день и приходите завтра. |
If you are in hurry, no problem, switch off your PC, do your important work or have a funny day and come tomorrow. |
Шахматный компьютер IBM Deep Thought был назван в честь этого вымышленного компьютера. |
IBM's chess-playing computer Deep Thought was named in honour of this fictional computer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компьютер работает».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компьютер работает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компьютер, работает . Также, к фразе «компьютер работает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
