Конкурс короткометражных фильмов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конкурс короткометражных фильмов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Short Film Competition
Translate
конкурс короткометражных фильмов -

- конкурс [имя существительное]

имя существительное: contest, competition

- короткометражный [имя прилагательное]

имя прилагательное: short

- фильм [имя существительное]

имя существительное: film, flick, pic, flicker



Фильм Northants-это конкурс короткометражных фильмов, первоначально созданный компанией Northampton Chronicle & Echo в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Film Northants is a short film competition originally set up by the Northampton Chronicle & Echo in 2008.

Конкурс на проектирование выиграл Франц Швехтен, член Академии Бауак, который отличился дизайном Ангальтерского вокзала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition for the design was won by Franz Schwechten, member of the Bauakademie who had distinguished himself with the design of the Anhalter Bahnhof.

Один из всадников держал в руке знамя на коротком древке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One man carried a dusty pennant on a short staff.

Ты знал, что я выиграл конкурс правописания в пятом классе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know I won a spelling bee in fifth grade?

Они взяли её в местный конкурс в Хенли, но она оказалась лишь второй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put her in the local heats at Henley, but she only came runner-up.

На коротком расстоянии от Grand Plaza Serviced Apartments находится станция метро Bayswater и торговый центр Вайтли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bayswater Tube Station and Whiteley's shopping centre are a short walk from Grand Plaza Serviced Apartments.

Я прошла конкурс дизайнеров модной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've entered the fashion design competition.

Я хотел провести конкурс, а не нянькой работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was supposed to run a contest, not become a primary caregiver.

Они также провели конкурс авиамоделей, открытый для всех мальчишек младше десяти лет, которым достаточно было лишь оформить три новые подписки на Знамя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had run a model plane construction contest; it was open to all boys under the age of ten who wished to send in three new subscriptions to the Banner.

Этот конкурс, мистер Джейн, само торжество жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contest, mr. Jane, is an affirmation of life.

Она спонсирует конкурс руки на лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's sponsoring a hands on a boat contest.

Конкурс красоты? Красавицы-золотодобытчицы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember - beauty pageant, gorgeous gold diggers?

Мы держим его на коротком поводке, и я предельно ясно объяснил ему суть проводимой операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've kept him on a tight leash, and I have been crystal clear about the mission's parameters.

Он сегодня выиграл конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He beat out the competition today.

Ну, светлая сторона в том, что ты вроде-как выиграл конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the bright side, looks like you won the contest.

У нас тут не конкурс красоты, давай-ка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a beauty contest, come on. How are you doing?

Итак, как некоторые из вас уже знают, я записала нас на весьма престижный хоровой конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, as some of you can see, I have entered us into a very lovely choir competition.

Французская академия объявила конкурс на тему: Счастье, доставляемое занятиями наукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Academy had given for its prize subject, The Happiness procured through Study.

Это был конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a competitive tender.

По мере того как популярность косплея росла, многие конвенции стали показывать конкурс, связанный с косплеем, который может быть главной особенностью конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the popularity of cosplay has grown, many conventions have come to feature a contest surrounding cosplay that may be the main feature of the convention.

В районе Нью-Йорка он проводит конкурс совместно с детскими благотворительными организациями Burger King Metro New York и New York Yankees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the New York City area, it operates the contest in association with the Burger King Children's Charities of Metro New York and the New York Yankees.

Эти две магистрали должны были пройти в коротком западном направлении до того, как пр-340 покинет это место и продолжит движение на север через общину Стоктон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two highways would run in a short westbound concurrence before PR 340 left the concurrence and continued north through the community of Stockton.

Благотворительная организация запустила в 2010 году Moscars - глобальный онлайн-конкурс видеороликов, который помогает участникам Movember продемонстрировать свою причастность к движению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charity launched The Moscars in 2010, an online global user-submitted video contest that helps Movember participants showcase their involvement in the movement.

На апелляции, в коротком решении Бретт МР вместо этого держался за пиво, потому что не было никакого рассмотрения для соглашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On appeal, in a short judgment Brett MR instead held for Beer because there was no consideration for the agreement.

Конкурс закончен, но это может не включать все поздние обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest is over but this may not include all late updates.

Физически можно использовать обычную вилку в коротком гнезде, но короткая вилка не будет ни замыкаться в обычном гнезде, ни завершать цепь наконечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is physically possible to use a normal plug in a short socket, but a short plug will neither lock into a normal socket nor complete the tip circuit.

По предложению Эрика Меллера был проведен международный конкурс логотипов для поиска нового логотипа, подходящего для всех языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a suggestion by Erik Möller, an International logo contest was conducted to find a new logo that was suitable for all languages.

В 1994 и 1997 годах, соответственно, Исайя Райдер и Коби Брайант выиграли конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994 and 1997 respectively, Isaiah Rider and Kobe Bryant won the contest.

Организаторы в конечном счете отозвали оригинальную эмблему и талисман и объявили открытый конкурс на новый дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organisers ultimately withdrew the original emblem and mascot, and announced an open call for a new design.

Конкурс проходил с 1 января 2006 года по 1 марта 2006 года и носил термин redscowl bluesingsky, еще один набор придуманных слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A competition ran from January 1, 2006, to March 1, 2006, and carried the term redscowl bluesingsky, another set of made-up words.

Конкурс продемонстрировал, как быстро богатая корпорация или государственное учреждение, построив подобную машину, может расшифровать зашифрованный с помощью DES шифртекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest demonstrated how quickly a rich corporation or government agency, having built a similar machine, could decrypt ciphertext encrypted with DES.

Приобретение пакетов акций SPH завершается 29 сентября 2017 года, таким образом, возвращаясь к 2000 году, когда конкурс СМИ еще не начался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acquisition of SPH's stakes is completed on 29 September 2017, thus returning to 2000 when media competition had not started yet.

Этот конкурс позволил поклонникам купить бутылку Coca-Cola или Coca-Cola Zero и представить код на обертке на сайте Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This competition allowed fans to buy a bottle of Coca-Cola or Coca-Cola Zero and submit the code on the wrapper on the Coca-Cola website.

В конце концов, Рамон Гарсия был выбран зрителями, чтобы покинуть конкурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, Ramón García was selected by the audience to leave the competition.

Тем не менее, Шварценеггер вернулся в 1970 году и выиграл конкурс, сделав его самым молодым когда-либо Мистер Олимпия в возрасте 23 лет, рекорд, который он все еще держит по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Schwarzenegger came back in 1970 and won the competition, making him the youngest ever Mr. Olympia at the age of 23, a record he still holds to this day.

В конце концов, Хьюз выиграл конкурс, и армия заключила контракт на производство в мае 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, Hughes won the competition and the Army awarded a contract for production in May 1965.

18-й ежегодный конкурс Мисс Индия Америка прошел в отеле Hilton, Лонг-Бич, Калифорния, 7 августа 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jinder's 18th Annual Miss India America Pageant was held at the Hilton Hotel, Long Beach, California, on 7 August 2009.

Это был первый раз, когда Новая Зеландия не выиграла конкурс за пять лет, и пятый раз с тех пор, как три нации начали в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first time New Zealand had not won the competition in five years and the fifth time since the Tri Nations started in 1996.

В мае 2015 года в Вене состоялся конкурс песни Евровидение после победы Австрии в конкурсе 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2015, Vienna hosted the Eurovision Song Contest following Austria's victory in the 2014 contest.

В этом выпуске был представлен конкурс Coca-Cola drinking contest, где каждый участник должен был выпить бутылку объемом 1,5 литра как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This edition introduced the Coca-Cola drinking contest, where each contestant would have to drink a 1.5 L bottle as fast as possible.

В коротком рассказе Коломбо не фигурировал как персонаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The short story did not include Columbo as a character.

Это не конкурс, и нет никаких крайних сроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a contest and there is no deadline.

В возрасте 17 лет она выиграла национальный конкурс талантов, проводимый тайваньской телевизионной станцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At age 17, she won a national talent contest run by a Taiwanese television station.

В декабре 2011 года компания Lenovo объявила конкурс YouTube Space Lab contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2011, Lenovo announced the YouTube Space Lab contest.

Блу эмигрировал в Балтимор, штат Мэриленд, в возрасте девяти лет, где он выиграл конкурс на лучшее воплощение Чарли Чаплина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue emigrated to Baltimore, Maryland at the age of nine, where he won a contest for the best impersonation of Charlie Chaplin.

Следователи сосредоточились на возможном коротком замыкании между электрическим кабелем и подводящим шлангом в кислородной системе экипажа кабины пилотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigators focused on a possible short circuit between an electrical cable and a supply hose in the cockpit crew oxygen system.

В июле 2003 года был проведен открытый конкурс именования 7E7, за который из 500 000 голосов, поданных онлайн, победителем стал Dreamliner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2003, a public naming competition was held for the 7E7, for which out of 500,000 votes cast online the winning title was Dreamliner.

Этот конкурс уже 2 года успешно проходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This competition has now successfully run for 2 years.

Обзор конкурс epistolare между домашним животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Review of the Certamen epistolare between Pet.

В 2005 году швейцарский национальный банк провел конкурс на определение дизайна следующей серии банкнот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the Swiss National Bank held a competition to determine the design of the next series of banknotes.

Этот конкурс ежегодно отмечает издательство см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contest is celebrated every year by SM publishing house.

После этой даты конкурс мог быть прекращен в любое время по собственному усмотрению Netflix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that date, the contest could have been terminated at any time at Netflix's sole discretion.

12 марта 2010 года Netflix объявила, что она не будет проводить второй конкурс призов, который она объявила в августе прошлого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 12, 2010, Netflix announced that it would not pursue a second Prize competition that it had announced the previous August.

В 1899 году Генри выиграл конкурс, организованный Нортумберлендским обществом малых труб, и получил золотую медаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1899, Henry won a competition run by the Northumberland Smallpipes Society, with a prize of a gold medal.

Команда Хьюстонского университета выиграла конкурс, успешно выполнив все три задачи со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Houston team won the competition completing all three problems successfully with time.

В этом сезоне также был проведен конкурс авторов песен American Idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Idol Songwriter contest was also held this season.

Майкл Бин вернулся в сериал в роли Кайла Риза, солдата из 2029 года, в коротком появлении во сне Сары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Biehn returned to the series as Kyle Reese, a soldier from 2029, in a short appearance in Sarah's dream.

С 1898 по 1922 год конкурс был организован в региональные группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1898 to 1922, the competition was organised into regional groups.

В 1929 году конкурс Wisbech был проведен в парке Сибальдс-Холм 4-5 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929 The Wisbech Pageant was held at Sibalds Holme Park on 4–5 September.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конкурс короткометражных фильмов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конкурс короткометражных фильмов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конкурс, короткометражных, фильмов . Также, к фразе «конкурс короткометражных фильмов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information