Константность восприятия светлоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
газовая константа - gas characteristic
константинопольский - Constantinople
в Константине - in constantine
константа дисперсии - constant variance
константа скорости деформации - constant strain rate
константа скорости реакции - reaction rate constant
константная неисправность на входе - input stuck-at fault
константы настройки - tuning constants
предположение о существовании одиночных константных неисправностей - single-stuck fault assumption
набор констант - constant pool
Синонимы к константность: постоянность, постоянство, стабильность, неизменность, устойчивость
восприятие мира - perception of the world
порог восприятия - threshold of perception
благоприятное к восприятию настроение - receptive mood
частичное восприятие - subordinate response
восприятие в обществе - perception in society
восприятие опыта - experience perception
восприятие природы - perception of the nature
восприятие сотрудничества - perception of cooperation
восприятие стресса - stress perception
Индекс восприятия коррупции Transparency International, - transparency international's corruption perceptions index
Синонимы к восприятия: восприятие, понимание, усваивание, воспринятие, чувствование
светлотянутая сталь - bright steel
коррекция светлоты цвета - lightness correction
светлота - lightness value
светлотный компонент - luminous component
константность восприятия светлоты - lightness constancy
коэффициент светлоты - luminosity coefficient
Синонимы к светлоты: света, светлость
Разнообразие условий, провоцирующих такие паттерны, позволяет предположить, что константы формы отражают некое фундаментальное свойство зрительного восприятия. |
The diversity of conditions that provoke such patterns suggests that form constants reflect some fundamental property of visual perception. |
После своего бегства из Константинополя Харальд вернулся в Киевскую Русь позже, в 1042 году. |
Following his escape from Constantinople, Harald arrived back in Kievan Rus' later in 1042. |
Вдобавок существует ошибочное восприятие, о том, могут ли женщины открывать фильм. |
Further, there's some misperceptions about whether females can open a film. |
Или вы могли бы исправить своё восприятие при помощи наших Ворчаще-звуковых колонок. |
Or you could correct the behavior yourself with our Nag-a-sonic speakers. |
Арнольд выстроил версию восприятия, в которой машины слышали свои программы как внутренний монолог. С надеждой, что в будущем возобладает их собственный голос. |
See, Arnold built a version of that cognition in which the hosts heard their programming as an inner monologue, with the hopes that in time, their own voice would take over. |
Подобные масштабы, можно прямо сказать, лежали за гранью восприятия человека с Земли, и прошло минут десять, не менее, прежде чем я смог окончательно поверить в то, что вижу. |
Such physical scale was almost beyond the comprehension of a man from Earth, and it was many minutes before I could accept what I saw. |
Я анализирую ваше восприятие его. |
I'm analyzing your perception of him. |
Ну, как я и говорил, быть слепым - не значит не иметь острого восприятия. |
Well, like I said, being blind doesn't mean not having keen perception. |
Сверхчувственное восприятие - так это, кажется, называется. |
What about extra-sensory perception? |
Этот термин берет свое начало от экспериментального психолога Линды Бартошук, которая провела большую часть своей карьеры, изучая генетические вариации в восприятии вкуса. |
The term originates with experimental psychologist Linda Bartoshuk, who has spent much of her career studying genetic variation in taste perception. |
Эта статья нуждается в разделе, посвященном критическому восприятию. |
This article needs a section on critical reception. |
По словам Дианы Дойч, на восприятие тонов влияет язык, на котором говорит слушатель. |
According to Diana Deutsch, the perception of the tones is influenced by the language spoken by the listener. |
Любое явное описание восприятия требует приверженности одному из множества онтологических или метафизических взглядов. |
Any explicit account of perception requires a commitment to one of a variety of ontological or metaphysical views. |
Например, читая гороскоп, люди активно ищут соответствие между его содержанием и своим восприятием своей личности. |
For example, while reading a horoscope, people actively seek a correspondence between its contents and their perception of their personality. |
Вид центральноамериканской ящерицы Diploglossus owenii был назван в его честь французскими герпетологами Андре Мари Константом Дюмерилем и Габриэлем Биброном в 1839 году. |
A species of Central American lizard, Diploglossus owenii, was named in his honor by French herpetologists André Marie Constant Duméril and Gabriel Bibron in 1839. |
Его фильмы посвящены снам, природе, сексуальности, включая его собственную гомосексуальность, и западному восприятию Таиланда и Азии. |
His films deal with dreams, nature, sexuality, including his own homosexuality, and Western perceptions of Thailand and Asia. |
В 272 году нашей эры в Наиссе родился будущий император Константин Великий. |
In 272 AD, the future Emperor Constantine the Great was born in Naissus. |
Каждый тип равновесия характеризуется температурно-зависимой константой равновесия. |
Each type of equilibrium is characterized by a temperature-dependent equilibrium constant. |
Констант I и Юлий I поручили епископу Кордовскому Осию, который ранее председательствовал в Никее I, возглавить собор. |
Constans I and Julius I commissioned Bishop Hosius of Cordova, who previously presided over Nicaea I, to preside over the council. |
Его способности также включают в себя восприятие магических энергий, пост-познание, телепатию, пространственные и временные путешествия, ограниченный телекинез, демоническое призвание и астральную проекцию. |
His powers also include sensing magical energies, postcognition, telepathy, dimensional & time travel, limited telekinesis, demonic summoning, and astral projection. |
Затем лорд Стратфорд развернулся и отплыл обратно в Константинополь, прибыв туда 5 апреля 1853 года. |
Lord Stratford then turned around and sailed back to Constantinople, arriving there on 5 April 1853. |
Согласно этой теории, тау-информация, или информация о времени до цели, является фундаментальным перцептом в восприятии. |
According to this theory, tau information, or time-to-goal information is the fundamental 'percept' in perception. |
Нарцисс-это происхождение термина нарциссизм, фиксация на себе и своей физической внешности или общественном восприятии. |
Narcissus is the origin of the term narcissism, a fixation with oneself and one's physical appearance or public perception. |
Парфенон стал четвертым по значимости местом паломничества христиан в Восточной Римской Империи после Константинополя, Эфеса и Фессалоники. |
The Parthenon became the fourth most important Christian pilgrimage destination in the Eastern Roman Empire after Constantinople, Ephesos, and Thessalonica. |
Человеческое восприятие запаха может быть противопоставлено восприятию его нечеловеческим животным; например, животное, которое ест фекалии, может быть привлечено к его запаху. |
Human perception of the odor may be contrasted by a non-human animal's perception of it; for example, an animal who eats feces may be attracted to its odor. |
Психологическая манипуляция может заключаться в том, чтобы заставить жертву усомниться в собственной памяти, восприятии и здравомыслии. |
The psychological manipulation may include making the victim question their own memory, perception, and sanity. |
Восприятие-одна из древнейших областей психологии. |
Perception is one of the oldest fields in psychology. |
Изучение восприятия дало начало гештальт-школе психологии, с ее акцентом на холистический подход. |
The study of perception gave rise to the Gestalt school of psychology, with its emphasis on holistic approach. |
Однако та же самая способность тел собирать воедино множество восприятий создает иллюзию, что мы видим только с одной точки зрения. |
Yet this same capacity of bodies to gather multiple perceptions together also lends itself to the illusion that we see from only one perspective. |
При обратной маскировке стимул, за которым быстро следует второй стимул, может блокировать или изменять восприятие первого стимула. |
In backward masking, a stimulus followed in rapid succession by a second stimulus can block or modify the perception of the first one. |
Личная вера человека может только формировать восприятие и интерпретацию реальности. |
A person's personal belief can only shape the perception and interpretation of reality. |
Воздействие LoPP заметно в нескольких областях, одной из которых является восприятие этнической принадлежности. |
The effects of LoPP are salient in a few areas, one of which is in the perception of ethnicity. |
Это решение является наименее затратным для энергетического и холодильного оборудования и не изменяет ароматическое восприятие вина. |
This solution is the least expensive for energy and refrigeration equipment and does not alter the aromatic perception of wine. |
Категориальное восприятие - это феномен восприятия отдельных категорий, когда происходит постепенное изменение переменной вдоль континуума. |
Categorical perception is a phenomenon of perception of distinct categories when there is a gradual change in a variable along a continuum. |
Во-вторых, восприятие запаха в высшей степени субъективно, это прежде всего функция опыта среди других факторов, приведенных далее в этом параграфе. |
Second, odor perception highly subjective, it is first a function of experience among other factors given later in the paragraph. |
Другими словами, каждый глаз обладает тринокулярным зрением и, следовательно, восприятием глубины. |
In other words, each eye possesses trinocular vision and therefore depth perception. |
Как бы то ни было, Аларих отправился из Константинополя в Грецию, разграбив македонскую епархию. |
Whatever the case, Alaric marched away from Constantinople to Greece, looting the diocese of Macedonia. |
Звук также можно рассматривать как возбуждение слухового механизма, которое приводит к восприятию звука. |
Sound can also be viewed as an excitation of the hearing mechanism that results in the perception of sound. |
С разрывом отношений своих родителей Георгий воспитывался в привилегированном окружении своей матери в Константинополе. |
With the breakdown of the relationship of his parents George was raised in a privileged environment by his mother in Constantinople. |
Летучие мыши используют эхолокацию для навигации и восприятия объектов. |
Bats use echolocation to navigate and perceive objects. |
Через свою мать Гай был связан с византийскими семьями Комнинов и Дукасов, императоров Константинополя и Эпира. |
Through his mother, Guy was related to the Byzantine families of the Komnenos and Doukas, Emperors of Constantinople and Epirus. |
Последняя часть его царствования была занята гражданской войной, объединившись с Максимином II против Лициния и Константина. |
The latter part of his reign was preoccupied with civil war, allying with Maximinus II against Licinius and Constantine. |
Максенций - главный антагонист фильма 1961 года Константин и крест. |
Maxentius is the main antagonist of the 1961 film Constantine and the Cross. |
В последние годы восприятие музыки Глазунова стало более благоприятным, благодаря обширным записям его полных оркестровых произведений. |
In recent years, reception of Glazunov's music has become more favorable, thanks to extensive recordings of his complete orchestral works. |
Индивидуальные восприятия - это искажения реальности, которая также является мыслью. |
The individual perceptions are distortions of reality which is also thought. |
Не может ли это исказить восприятие и заставить читателей поверить в то, что следующие ассоциации согласуются с их выводами и рекомендациями? |
Might that not skew perception and lead readers to believe the following associations are on board with their findings and recommendations? |
Таким образом, контекстуальные факторы играют важную роль в восприятии яркости объекта. |
Thus, contextual factors play into perceiving the brightness of an object. |
Денежная иллюзия также может влиять на восприятие результатов людьми. |
Money illusion can also influence people's perceptions of outcomes. |
28 марта 364 года Валентиниан избрал своего брата Валента соправителем августа в Константинополе. |
Valentinian selected his brother Valens as co-Augustus at Constantinople on 28 March 364. |
Мистификация Валама Олума оказала значительное влияние на восприятие строителей курганов. |
The Walam Olum hoax had considerable influence on perceptions of the Mound Builders. |
Интеллект, восприятие, рассуждение - это инструменты, но только сознание... Мы просто осознаем, что делается с этими способностями. |
Intellect, perception, reasoning are tools, but consciousness alone... We're merely conscious of what is done with those abilities. |
В восприятии американцев азиатского происхождения произошли значительные изменения. |
There has been a significant change in the perceptions of Asian Americans. |
Французское издание, Ле-спортивно-развлекательный центр AVentures де Тиль Ulespiègle, был опубликован Константин Кастера в 1910 году. |
A French edition, Les Aventures de Til Ulespiègle, was published by Constantin Castéra in 1910. |
Перед лицом этих основ антропология в Латинской Америке создала более активное восприятие практики этой дисциплины. |
In the face of these foundations, anthropology in Latin America has created a more activist perception to practice the discipline. |
Мы воспринимаем расы, и это восприятие так или иначе имеет значение. |
We perceive races, and this perception matters one way or the other. |
Столкновение удалось предотвратить только потому, что один из пилотов совершил маневр уклонения, основанный на визуальном восприятии. |
A collision was only averted because one of the pilots made evasive maneuvers based on a visual judgement. |
Сын Константина и его преемник в Восточной империи Констанций II был неравнодушен к арианской партии и даже изгнал проник-Никейских епископов. |
Famous bosses who are cited as having weakened their position by bad behaviour include Al Dunlap and Michael Eisner. |
Стремясь к дальнейшим завоеваниям, Теодорих часто опустошал провинции Восточной Римской Империи, в конечном счете угрожая самому Константинополю. |
Seeking further gains, Theodoric frequently ravaged the provinces of the Eastern Roman Empire, eventually threatening Constantinople itself. |
Пол каждого участника может также влиять на восприятие человеком своей вины и, следовательно, на принуждение к ней. |
A road sign in the British county of Kent placed on the right-hand side of the road. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «константность восприятия светлоты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «константность восприятия светлоты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: константность, восприятия, светлоты . Также, к фразе «константность восприятия светлоты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
