Конфигурационная энтропия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конфигурационная энтропия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
configurational entropy
Translate
конфигурационная энтропия -

- энтропия [имя существительное]

имя существительное: entropy



В этой конфигурации часть может быть сформирована внутри и снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this configuration, the piece can be shaped inside and out.

Для этого понадобится расширить обычную сеть УВЧ-связи и изменить ее нынешнюю конфигурацию, с тем чтобы можно было компенсировать недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will require expansion of the UHF conventional network beyond its present configuration to make up for the shortfalls.

Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target.

Имя: Тип: Файл текущей конфигурации Имя файла: Будут использованы сведения о конфигурации из файла текущей конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name: Type: Existing Configuration File File name: Configuration information from the existing configuration file will be used.

Стартовая страница программы предоставляет краткую сводку о конфигурации Вашего компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starting page provides your computer configuration summary.

Решена проблема с периодическим сбоем определения лицензии на некоторых конфигурациях сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solved license check problem on some server configurations.

В противном случае узел FOR и, следовательно, конфигурация продукта будет запускаться бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, the FOR node, and therefore the whole product configuration, will continue to run interminably.

Мы поставили классическую конфигурацию пространства с ног на голову и вытащили зону для чтения изнутри наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We turned the classical spatial configuration on its head and turned the reading area inside out.

Дополнительные сведения см. в разделе О повторном использовании конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see About reusing configurations.

Я думал, мне придется менять конфигурацию всего модуля эмуляции, чтобы он стал совместимым с зондом, но он взаимодействует сразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I'd have had to reconfigure the whole emulator module to make it compatible with the probe, but it's cooperating for once.

Будь доволен своей конфигурацией!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be satisfied with your configuration!

Чистая пресная вода замерзала плоскими ровными конфигурациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure freshwater froze in a flat, shingled lattice.

Дакс, кто-нибудь из твоих предыдущих носителей имел дело с конфигурациями до-импульсных двигателей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dax, do any of your former hosts have experience with subimpulse thruster configurations?

Я нашел конфигурационный файл руткита со структурой IP-адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the configuration file of the rootkit with a pattern of IP addresses.

Когда мы получили первый образец, внутри была какая-то конфигурационная информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we got the first sample, there was some configuration information inside of it.

Из-за конфигурации положительной обратной связи усилителя чувств, он будет держать бит-линию на стабильном напряжении даже после снятия напряжения форсирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the sense amplifier's positive feedback configuration, it will hold a bit-line at stable voltage even after the forcing voltage is removed.

Самолеты сопоставимой роли, конфигурации и эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aircraft of comparable role, configuration and era.

При нагревании они становятся гибкими и эластичными, что позволяет легко конфигурировать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When heated, they become flexible and elastic, allowing for easy configuration.

Ширина улицы определяется циркуляцией и эстетическими соображениями и не зависит от конфигурации узора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Street width is determined by circulation and aesthetic considerations and is not dependent on the pattern configuration.

Было использовано много различных конфигураций этих телефонных штекеров, некоторые из которых вмещали пять или более проводников с несколькими профилями наконечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many different configurations of these phone plugs were used, some accommodating five or more conductors, with several tip profiles.

Один говорит, что трубка имеет зигзагообразный тип или конфигурацию, или просто является зигзагообразной нанотрубкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One says that the tube is of the zigzag type or configuration, or simply is a zigzag nanotube.

Piaggio P. 180 Avanti - итальянский представительский транспортный самолет с двумя турбовинтовыми двигателями, установленными в конфигурации толкателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Piaggio P.180 Avanti is an Italian executive transport aircraft with twin turboprop engines mounted in pusher configuration.

Однако новый CBC привел к небольшой потере производительности для большинства средних конфигураций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the new CBC led to a slight performance loss for most medium configurations.

Игроки могут настраивать безопасность, штатное расписание и расположение своих передовых операционных баз, что позволяет использовать большое количество сложных конфигураций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players are able to customize the security, staffing, and layout of their Forward Operating Bases, allowing for a large number of compound configurations.

Эта конфигурация предотвращает применение ограниченной входной комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This configuration prevents application of the restricted input combination.

Фрейзер был убежденным защитником окружающей среды, который изменил всю конфигурацию пристани в Харбор-Тауне, чтобы спасти древний живой дуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraser was a committed environmentalist who changed the whole configuration of the marina at Harbour Town to save an ancient live oak.

Гостиная на втором этаже является продолжением парадной лестницы в качестве официального зала и портретной галереи и была восстановлена в своей первоначальной конфигурации в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Second Floor Living Hall is an extension of the grand staircase as a formal hall and portrait gallery, and was restored to its original configuration in 2013.

Их компоновочные конфигурации представляют собой сплав классического сеточного плана с недавними схемами уличной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their layout configurations represent a fusion of the classic grid plan with recent street network patterns.

Говорят, что блок элемента в периодической таблице можно узнать по подшаблону, на который падает последний электрон при записи конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is said that,the block of element in periodic table can be known by the sub shell on which the last electron falls while writing the configuration.

Самолеты сопоставимой роли, конфигурации и эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aircraft of comparable role, configuration and era.

Человек взаимодействует с игрой жизни, создавая начальную конфигурацию и наблюдая, как она развивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One interacts with the Game of Life by creating an initial configuration and observing how it evolves.

Разнообразие конфигураций доступно по различной цене для обеспечения решений в различных климатических условиях и широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of configurations is available at varying cost to provide solutions in different climates and latitudes.

Жесткие столешницы без колонн, как в двух, так и в четырех дверных конфигурациях, получили обозначение Southampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pillarless hardtops, in both two and four door configurations, got the Southampton designation.

Конфигурация летающего крыла широко изучалась с 1920-х годов, часто в сочетании с другими бесхвостыми конструкциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flying wing configuration was studied extensively from the 1920s, often in conjunction with other tailless designs.

Аналогичным образом службы и компоненты не вызываются напрямую; вместо этого файл конфигурации Spring определяет, какие службы и компоненты должны вызываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly services and components are not called directly; instead a Spring configuration file defines which services and components must be called.

Другая карбоксильная группа лизина из соседнего комплекса обеспечивает апикальный кислород, в результате чего образуется квадратно-плоская пирамидальная конфигурация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another carboxyl group of lysine from a neighboring complex provides the apical oxygen, resulting in the square-planar pyramid configuration.

Сиденья могут выдвигаться вперед и быть плоскими для различных конфигураций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seats can be pushed forward and flat for various configurations.

Для трехфазного SMPS конфигурация Венского выпрямителя может быть использована для существенного улучшения коэффициента мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a three-phase SMPS, the Vienna rectifier configuration may be used to substantially improve the power factor.

MUA знает SMTP-сервер исходящей почты по его конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, the use of these devices is illegal on welfare grounds.

Однако виртуальные пользователи испытывают больше трудностей в доступе к своим файлам конфигурации, хорошо это или плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, virtual users have more difficulty in accessing their configuration files, for good or ill.

Лечение зависит от конкретной причины, если она известна, а также от степени, типа и конфигурации потери слуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment depends on the specific cause if known as well as the extent, type and configuration of the hearing loss.

Все новые самолеты Airbus A350 и Boeing 787 Dreamliner будут иметь стандартную двухклассовую конфигурацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All new Airbus A350 and Boeing 787 Dreamliner aircraft will be in standard two-class configuration.

Club Europe предоставляет места в конфигурации 2-2 на узкофюзеляжных самолетах, при этом среднее сиденье не используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Club Europe provides seats in a 2–2 configuration on narrowbody aircraft, with the middle seat not used.

В природе ненасыщенные жирные кислоты обычно имеют цис-конфигурации, а не транс-конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nature, unsaturated fatty acids generally have cis as opposed to trans configurations.

Транс-конфигурация является низшей энергетической формой и предпочтительна при каталитическом равновесии в качестве побочной реакции при гидрировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trans configuration is the lower energy form, and is favored when catalytically equilibrated as a side reaction in hydrogenation.

Кроме того, 57BPL был преобразован в штабной автомобиль с торцевыми диафрагмами, хотя о его внутренней конфигурации известно немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, 57BPL was converted to a staff car with end diaphragms, though not much is known about its internal configuration.

Космический летательный аппарат 1996 года развернул двумерный массив из сложенной конфигурации Miura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1996 Space Flyer Unit deployed the 2D Array from a Miura folded configuration.

Эта конфигурация позволяет нескрытым узлам обнаруживать или слышать скрытый узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This configuration enables the non-hidden nodes to detect, or hear, the hidden node.

Многие из M107s были перестроены в конфигурацию M110A2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the M107s were rebuilt into the M110A2 configuration.

Во-первых, если я не ошибаюсь в конфигурации MiszaBot, она архивируется через 10 дней, а не через семь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, unless I'm misreading the MiszaBot configuration, it archives after 10 days, not seven.

Помимо увеличения прочности шасси, такая конфигурация позволила добиться большей общности с грузовиками серии F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to increasing the strength of the chassis, the configuration allowed more commonality with the F-series trucks.

Эта конфигурация затем стала стандартной чертой того, что мы сегодня называем “классическим” рисунком 17-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That configuration then became a standard feature of what we today call the “classic” 17th-century pattern.

Независимо от конфигурации, кассовые линии обычно проходят мимо импульсных товаров для покупки, чтобы привлечь внимание других праздных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of the configuration, checkout lines usually pass by impulse buy items to grab the attention of otherwise idle customers.

Они сделали его конфигурационными опциями для тех, кто мог редактировать комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They made it a configuration options for who could edit comments.

Разрешение таких конфликтов требует изменений конфигурации сети, которые нарушают цель нулевой конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resolving such conflicts requires network-configuration changes that violate the zero-configuration goal.

На ней изображены две композиции, выполненные из одинаковых фигур в несколько разных конфигурациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It depicts two arrangements made of similar shapes in slightly different configurations.

Будут ли скрипты, добавленные здесь, каким-то образом настраиваться или вы застряли с базовой конфигурацией, если вы включаете ее через настройки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would the scripts added here be customizable somehow or are you stuck with the basic configuration if you enable it through preferences?

Там было 12 станций управления,которые могли выделить любой из Энигма-эквивалентов в нужную конфигурацию с помощью плагинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 12 control stations which could allocate any of the Enigma-equivalents into the desired configuration by means of plugboards.

Здесь рост происходит за счет смешения галечной и планетезимальной аккреции до тех пор, пока не образуется олигархическая конфигурация изолированных зародышей лунной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here growth is due to a mix of pebble and planetesimal accretion until an oligarchical configuration of isolate lunar-massed embryos forms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конфигурационная энтропия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конфигурационная энтропия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конфигурационная, энтропия . Также, к фразе «конфигурационная энтропия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information