Костяная зола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Костяная зола - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bone ash
Translate
костяная зола -

- костяной

имя прилагательное: bone, osseous

- зола [имя существительное]

имя существительное: ash, cinder, calx, kelp



Современные сообщения также указывали на то, что пепел и зола падали в некоторых районах Нью-Гэмпшира на глубину до шести дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporaneous reports also indicated that ash and cinders fell on parts of New Hampshire to a depth of six inches.

Костяная зола была основным источником фосфора вплоть до 1840-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone ash was the major source of phosphorus until the 1840s.

Элементарный фосфор был впервые выделен из мочи человека, а костная зола была важным источником фосфатов в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elemental phosphorus was first isolated from human urine, and bone ash was an important early phosphate source.

Костяная нога капитана исчезла, на ее месте торчал только короткий острый обломок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ivory leg had been snapped off, leaving but one short sharp splinter.

Зола измельчается до мелкого размера частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ash is milled to a fine particle size.

Блоки с более низкой плотностью могут использовать в качестве заполнителя промышленные отходы, такие как летучая зола или донная зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower density blocks may use industrial wastes, such as fly ash or bottom ash, as an aggregate.

При свете, проникавшем в каминную трубу, сажа отливала бархатом, остывшая зола казалась чуть голубоватой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The daylight that came in by the chimney made velvet of the soot at the back of the fireplace, and touched with blue the cold cinders.

Костяная каменная раковина была разработана, чтобы показать новый образ мышления о материалах и месте в современной ювелирной промышленности Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone Stone Shell was designed to show new way of thinking about materials and place in New Zealand contemporary jewellery.

Его работы включают в себя такие материалы, как солома, зола, глина, свинец и шеллак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His works incorporate materials such as straw, ash, clay, lead, and shellac.

Вся древесная зола была собрана и просеяна для использования в домашней прачечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the wood ash would have been collected and sifted for use in the household laundry.

Неограниченные примеси: зола, не растворимая в кислоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral impurities: Acid insoluble ash.

Пускай Зола и Так вместе поиграют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A play date with Zola and Tuck.

Во многих случаях также будут добавлены заменители портландцемента, такие как летучая зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases there will also be Portland cement substitutes added, such as fly ash.

Как и мыло, зола также является дезинфицирующим средством, поскольку при контакте с водой она образует щелочной раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like soap, ash is also a disinfecting agent because in contact with water, it forms an alkaline solution.

Костяная зола, используемая в костяном фарфоре, производится из костей крупного рогатого скота, которые имеют более низкое содержание железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone ash that is used in bone china is made from cattle bones that have a lower iron content.

Зола, пора обуваться, милая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zola, time to put on your shoes, sweetie.

Зола встречается в широком диапазоне типов почв, но особенно связана с основными почвами на известковых субстратах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ash occurs on a wide range of soil types, but is particularly associated with basic soils on calcareous substrates.

Высокий кремнеземный состав римских цементов pozzolana очень близок к составу современного цемента, к которому были добавлены доменный шлак, летучая зола или дым кремнезема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high silica composition of Roman pozzolana cements is very close to that of modern cement to which blast furnace slag, fly ash, or silica fume have been added.

Здесь варится древесная зола, а здесь - бараний жир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's wood ash boiling in there, and mutton fat in there.

Пластификаторы также часто используются, когда пуццолановая зола добавляется в бетон для повышения прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I stumbled on to this from one of the articles on my watch list, looks like Baseball is following our lead in regards to Hall of Famers.

Такая зола после ее вывода с поверхности представляет собой чистую смесь металлического цинка с цинкитом, т. е. вполне пригодна для рециркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it is skimmed, the ash is a clean mixture of zinc oxide and zinc metal, hence a good material for recycling.

Зола и шлак минерального происхождения, производимые главным образом в результате сжигания угля, лигнина, торфа или масла в бойлерах энергетических установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ash and clinker of mineral origin produced primarily from burning coal, lignite, peat or oil in utility boilers.

Эти фракции различаются по своему химическому составу, при этом ни крупно-, ни тонкодисперсная летучая зола непригодна для использования в качестве удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fractions differ in their chemical composition, and neither coarse nor fine fly ash should be used as fertilizer.

Или зола, или любая грязная пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or like cinders or like just dark dust.

В забеге на 3 000 метров Зола Бадд столкнулась с американкой Мэри Деккер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in the 3,000 meter race, zola budd clashed with the american, mary decker.

В большом открытом очаге была зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were ashes of a fire on the big open hearth.

Только что начала сыпаться зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just ash beginning to fall.

Да я просто шучу, ты маленькая костяная голова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am just kidding you little knuckle-head.

Так она и проспала всю ночь напролет у камина, в котором огонь погас и осталась только зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire went out, and all night long she slumbered thus before the ashy grate.

Если бы разжигали Ян, то зола была бы видна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they had, Ian, the remains would still be visible.

С этим мы предаём земле его тело, земля к земле, зола к золе, прах к праху. С верой и непоколебимой надеждой на возрождение к жизни вечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We therefore commit his body to the ground, earth to earth, ashes to ashes, dust to dust, in the sure and certain hope of the resurrection to eternal life.

Пожар на шахте Лавр РАН начался 6 декабря 1915 года в угольной шахте Красная зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Laurel Run mine fire began on December 6, 1915, in the Red Ash Coal Mine.

Регги-группы регулярно играют в общественных центрах, таких как центр Золани в Ньянге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reggae bands play regularly at community centres such as the Zolani center in Nyanga.

Одна необычная костяная дубинка от le Souci, Lalinde имеет ряд из восьми отверстий разного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One unusual bone baton from le Souci, Lalinde has a row of eight holes of different sizes.

Там, где доступна дешевая летучая зола хорошего качества, это может быть экономической альтернативой обычному Портландцементу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where good quality cheap fly ash is available, this can be an economic alternative to ordinary Portland cement.

Спекулы отливались из бронзы как единое целое или с наконечником, в который вставлялась деревянная, костяная или слоновая кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specula were cast in bronze as one piece or with a tang into which a wooden, bone, or ivory handle fitted.

Если похоронить на горячих углях или золе, то жара может убить патогены, сухая зола может высушить, и земля может заблокировать кислород и дальнейшее загрязнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If buried on hot coals or ashes, the heat can kill pathogens, the dry ash can desiccate, and the earth can block oxygen and further contamination.

Зола с деревьев помогает фермерам, обеспечивая почву питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashes from the trees help farmers by providing nutrients for the soil.

Геополимерные цементы изготавливаются из смесей водорастворимых силикатов щелочных металлов и алюмосиликатных минеральных порошков, таких как летучая зола и метакаолин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geopolymer cements are made from mixtures of water-soluble alkali metal silicates, and aluminosilicate mineral powders such as fly ash and metakaolin.

Лебедка аэронавта - первый роман серии зола шпилей, написанный Джимом Бутчером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aeronaut's Windlass is the first novel of The Cinder Spires series written by Jim Butcher.

Выдувная трубка-это короткая коническая деревянная или костяная трубка, в которую игрок дует, чтобы наполнить сумку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blow pipe is a short, conical wooden or bone tube in which the player blows to refill the bag.

Золошлаковое остекление началось около 1500 года до нашей эры, в Китае во времена династии Шан, первоначально случайно, поскольку зола от Сожженного Дерева в печи приземлилась на горшки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ash glazing began around 1500 BC, in China during the Shang Dynasty, initially by accident as ash from the burnt wood in the kiln landed on pots.

Женщины в это время часто заражались свинцовым отравлением, которое приводило к смерти в возрасте до 50 лет. Другими ингредиентами, используемыми в качестве макияжа, были сера, квасцы и оловянная зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women in this time often contracted lead poisoning which resulted in deaths before the age of 50. Other ingredients used as make-up were sulfur, alum, and tin ash.

Известь и древесная зола имеют то преимущество, что повышают значение рН кала, тем самым повышая способность к уничтожению патогена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lime and wood ash both have the advantage of raising the pH value of the feces pile, thus adding to the pathogen killing abilities.

Кроме того, следы тяжелых металлов внедряются в структуру клинкера, и никакие побочные продукты, такие как зола остатков, не образуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, heavy metal traces are embedded in the clinker structure and no by-products, such as ash of residues, are produced.

Эти материалы представляют собой сыпучие сыпучие материалы, такие как цемент и летучая зола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These materials are free flowing powdery materials like cement and fly ash.

Пара белых львов по имени зола и Зури живут в парке дикой природы лагуны Санвей с апреля 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of white lions named Zola and Zuri reside in the Sunway Lagoon's Wildlife Park since April 2015.

Еще одним примером ТЕНОРМА является угольная зола, получаемая при сжигании угля на электростанциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this country nothing good is going to come of me. People put me so high; I wanted to tear that image down.

Пластификаторы также часто используются, когда пуццолановая зола добавляется в бетон для повышения прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasticizers are also often used when pozzolanic ash is added to concrete to improve strength.

Наиболее известным видом золы является древесная зола, как продукт сжигания древесины в походных кострах, каминах и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known type of ash is wood ash, as a product of wood combustion in campfires, fireplaces, etc.

Чем темнее древесная зола, тем выше содержание оставшегося древесного угля будет из-за неполного сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The darker the wood ashes, the higher the content of remaining charcoal will be due to incomplete combustion.

Угольная зола встречается на угольных электростанциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal ash is found in coal-fired power plants.

Несмотря на то, что повторное использование угольной золы сводит к минимуму последствия для здоровья людей, проблемы со здоровьем все еще могут возникать, когда угольная зола перерабатывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though reusing coal ash minimizes health effects in humans, health problems can still occur when coal ash is recycled.

Зола является одним из компонентов при непосредственном анализе биологических материалов, состоящим в основном из соленых, неорганических составляющих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ash is one of the components in the proximate analysis of biological materials, consisting mainly of salty, inorganic constituents.

Крановая зола также связала некоторое количество фосфора, но в то время это еще не было понято.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tap cinder also tied up some phosphorus, but this was not understood at the time.

Джанфранко зола, преемник Роуэта, с самого начала признал потенциал игрока, но не был уверен в его лучшей позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gianfranco Zola, Rowett's successor, had recognised the player's potential from the start, but was unsure of his best position.

С тремя матчами, оставшимися в сезоне, и все более вероятным вылетом, зола ушел, чтобы быть замененным Гарри Реднаппом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With three matches left in the season, and relegation increasingly likely, Zola quit, to be replaced by Harry Redknapp.

Рыхлая Земляная зола может также выступать в качестве покрытия для защиты упавших семян от повреждения ультрафиолетовым излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loose ground ash may also act as a cover to protect the fallen seeds from ultraviolet radiation damage.

Обездоленный, он взял на работу богатого студента Александра ЗУ Золара, а затем еще одного американского последователя-Дороти Олсен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Destitute, he took on a wealthy student, Alexander Zu Zolar, before taking on another American follower, Dorothy Olsen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «костяная зола». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «костяная зола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: костяная, зола . Также, к фразе «костяная зола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information