Красивый рисунок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красивый рисунок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beautiful picture
Translate
красивый рисунок -

- красивый

имя прилагательное: beautiful, handsome, well-favoured, well-favored, good-looking, nice, lovely, goodly, fair, sightly

- рисунок [имя существительное]

имя существительное: drawing, draft, draught, pattern, figure, design, picture, depiction, illustration, tracery



Папа здесь такой красивый и молодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How handsome and young papa looks.

В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire.

Но это вкусный и красивый сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it’s a tasty and beautiful season.

Кабинете биологии очень красивый, есть много цветов и животных там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biology classroom is very beautiful, there are many flowers and animals there.

Я не могу просто положить тот рисунок Бетани на информационное табло с моим номером телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't just put that Bethany drawing up on the bulletin board with my phone number.

Я не хотела, чтобы надо мной имел власть красивый мужской профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't want to be swayed by a man's handsome profile.

Такой красивый закат за твоим вязом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sunset looks cool behind your elm tree.

Данный рисунок является результатом анализа данных, сообщенных странами для мониторинга прогресса выполнения Декларации о приверженности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This graph is the result of the analysis of spending data reported by the country to monitor progress on the implementation of the Declaration of Commitment.

Том Кенти дожил до глубокой старости; он был красивый седовласый старик величавой и кроткой наружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Canty lived to be a very old man, a handsome, white-haired old fellow, of grave and benignant aspect.

Роланд Дэвис, самый красивый парень, лучший атлет школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Brad) Roland Davis, the most handsome, the most athletic.

Высокий, темноволосый, красивый незнакомец безумно влюбляется в меня и увозит меня в жизнь, полную загадок и международных интриг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tall, dark and handsome stranger falls madly in love with me and takes me away to a life of mystery and international intrigue.

Я анализирую информацию и рисунок, основываясь на этом я могу решать сложные задачи и находить связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can analyze data and patterns, and I can use that analysis to solve complex problems or make connections.

Множество мест на Земле обретают четкую структуру, открывая взгляду сложный рисунок из прямых линий квадратов, прямоугольников и кругов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many places on Earth seem suddenly to crystallize out revealing an intricate pattern of straight lines squares, rectangles and circles.

Самюэл был красивый, обаятельный, веселый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samuel had good looks and charm and gaiety.

У нас и вправду красивый форт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a really nice looking fort.

Это миф, столь же замечательный, как миф о никогда не существовавшем Наполеоне, но гораздо менее красивый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a myth as remarkable as an older myth of the non-existent Napoleon Bonaparte, but a great deal less colorful.

Но, м-мистер Хэллер... - запинаясь, пролепетал Снайт, - позвольте, я всё объясню... Если это то, что вам надо, то всё прекрасно... мы переделаем рисунок... позвольте объяснить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Mr. Heller ... Snyte stammered, let me explain ... It's perfectly all right if that's what you want, we'll do the sketch over ... let me explain ...

Да разве ты ничего не знаешь? - удивился знакомый. - Ведь твой дядюшка... такой почтенный был старик... скончался, и твой двоюродный брат... такой красивый был малый... утонул в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it possible you have not heard, said the friend, your uncle-that good old man-is dead, and your cousin-that beautiful boy-was drowned at sea?

Филип бросил взгляд на рисунок мисс Прайс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He glanced at Miss Price's work.

Я отправлю рисунок в базу, чтобы все участки его получили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll put the sketch out in the Finest Message, and every precinct in the city will get it.

Служащим позволялось взглянуть на рисунок только с безопасного расстояния, предварительно вымыв руки. Курить в одной комнате с рисунком строжайше запрещалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men in the drafting room were not allowed to look at it, except from a safe distance; all hands had to be washed, all cigarettes discarded.

Какой красивый, так и хочется укусить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's so pretty I might have to take a bite.

Приз за лучший рисунок – яйцо из гнезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will reward the best effort with a nest egg.

Ok, я красивый пустяк с классическим стилем

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, I a beautiful trifle with classical style

Высокий и красивый, неравнодушный к женщинам определённого возраста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall and handsome with a soft spot for women of a certain age?

Я видела такой же рисунок на салфетке в сейфе Уорнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw the exact same sketch on a cocktail napkin in Warner's safe.

Я растопила мелки и получила воск и Дайнара нарисовала рисунок святого Антония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the wax from melting crayons and Dayanara drew the picture of St. Anthony.

Так что теперь всё дело было в том, что мы вдруг перестали быть группой. Мы вскрываем красивый фасад и говорим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so the idea was that suddenly we're not a group, we are ripping open the facade and going,

Рисунок на ноже совпал с ранами жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pattern on the knife matched the wounds in the male victims.

Эли, я нарисовал для тебя рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eli... I drew a picture of you.

Тедди, милый, не хочешь нарисовать маме рисунок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teddy, honey, want to go draw mommy a picture?

Не могли бы вы сделать еще один рисунок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, could you do another illustration for us?

Я видел этот рисунок в павильоне рядом с бассейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen it before, in the pavillion, by the pool.

Я красивый гусь Плавающий в воде... нюхающий полевые цветы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the handsome duck swimming in the water ... smelling the wildflowers ...

Толстая веревка, плетение или рисунок отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wide, no braiding or pattern.

А на острове Яве имеется замечательный петух Галлюс Энеус, на юго-востоке Индии могу вам рекомендовать очень красивого Зоннератова петуха... Я вам покажу рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And on the island of Java there is the splendid Gallus eneus fowl. In south-east India I can recommend the very beautiful Sonneratii. I'll show you a drawing of it later.

Она очень красивая женщина, и она имеет очень красивый голос, и ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a really good looking woman, and she has a really great voice, and...

Голос у него был красивый, звучный, а манера высказывать свои взгляды увлекала молодежь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a beautiful and a sonorous voice, and a manner of putting things which was irresistible to youth.

На этой поверхности клейкими чернилами рисуется рисунок, причем чернила достаточно текучи, чтобы проникнуть на небольшое расстояние в пористый мел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this surface, a design is drawn with a glutinous ink, the ink being sufficiently fluid to penetrate some little distance into the porous chalk.

В 1899 году рисунок был украден с одного из полюсов и позже стал иконой для Сиэтла, штат Вашингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1899, a design was stolen from one of the poles and later became an icon for Seattle, Washington.

Рисунок амулета молота Тора из Мандемарка, Мен, Дания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drawing of Thor's hammer amulet from Mandemark, Møn, Denmark.

Предприимчивый, независимо мыслящий и красивый, Маркхэм вызывал восхищение и считался известным нонконформистом даже в колонии, известной своими яркими эксцентриками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adventurous, independent thinking, and beautiful, Markham was admired and described as a noted non-conformist, even in a colony known for its colourful eccentrics.

Чертеж разнесенного вида - это схема, рисунок, схематический или технический чертеж объекта, который показывает взаимосвязь или порядок сборки различных деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exploded view drawing is a diagram, picture, schematic or technical drawing of an object, that shows the relationship or order of assembly of various parts.

Этот рисунок иллюстрирует возможную простую случайную выборку для квадратного участка почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This figure illustrates a possible simple random sample for a square area of soil.

По словам одного из посетителей, он обычно делал только рисунок на бумаге, который затем ассистент увеличивал на холсте; затем он сам рисовал голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a visitor he usually only made a drawing on paper, which was then enlarged onto canvas by an assistant; he then painted the head himself.

Он включает в себя оригинальный георгианский дом и имеет красивый египетский фасад гробницы до электрической улицы; он был расширен вперед Эрнестом Дж.Томасом в 1931 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It incorporates the original Georgian house and has a beautiful Egyptian tomb facade to Electric Lane; it was extended forward by Ernest J Thomas in 1931.

Например, когда мы смотрим на шахматную доску, мы воспринимаем рисунок шашки, а не набор чередующихся черных и белых квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when looking at a chess board, we perceive a checker pattern and not a set of alternating black and white squares.

Он звучит дрожащими голосами на протяжении всей песни, сохраняя темп и ритмический рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is played in quavers throughout the whole song, holding the tempo and the rhythmic pattern.

В 1687 году Мартин Листер опубликовал рисунок C. jeffersonius, сделав его первым североамериканским ископаемым, которое было проиллюстрировано в научной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1687, Martin Lister published a drawing of C. jeffersonius, making it the first North American fossil to be illustrated in scientific literature.

В поезде, возвращавшемся в Нью-Йорк, он начал набрасывать новый рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the train back to New York City, he began sketching a new design.

Помимо выбора бумаги, на рисунок влияет материал и техника нанесения текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the choice of paper, drawing material and technique affect texture.

Дали подарил королю рисунок голова Европы, который должен был стать последним рисунком дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalí gave the king a drawing, Head of Europa, which would turn out to be Dalí's final drawing.

В кратком повествовании Бейл в Скайл-луг описывается как очень большой и очень красивый, а также как всадник с копьем в руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the brief narrative Baile in Scáil Lugh is described as being very large and very beautiful and also as a spear-wielding horseman.

Рисунок справа иллюстрирует четыре различных типа функций, используемых в рамках фреймворка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure on the right illustrates the four different types of features used in the framework.

2004 Рисунок-Китай, Марсельский Музей Современного Искусства, Франция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2004 Figure-China, Marseille Contemporary Art Museum, France.

В Graoully был большой холст рисунок набивается сеном и двенадцать футов высотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Graoully was a large canvas figure stuffed with hay and twelve feet high.

Пользователь сделал ручной рисунок интерпретации этого психологического теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user made a hand draw interpretation of this psychological test.

Это картинка, рисунок, анимация или интерактивная игра, которая включает в себя логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a picture, drawing, animation or interactive game that includes the logo.

Рисунок Тахараби Чарльза Чипиеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drawing of the Tacharaby Charles Chipiez.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красивый рисунок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красивый рисунок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красивый, рисунок . Также, к фразе «красивый рисунок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information