Красители для микроскопии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красители для микроскопии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
staining
Translate
красители для микроскопии -

- краситель [имя существительное]

имя существительное: dye, dyestuff, colorant, colourant

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Кольцевая вспышка работает на микроскопе почти так же, как и на фотокамере; она уменьшает отражения, купая объект в свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ring flash works on a microscope in much the same way as it does on a camera; it reduces reflections while bathing the subject in light.

Этот микроскопический робот или нанобот может быть введен в человеческое тело, чтобы выявить и вылечить рак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This microscopic robot, or nanobot can be injected into the human body to detect and cure cancer.

Для некоторых применений, таких как фазовая контрастная электронная микроскопия, расфокусированные изображения могут содержать полезную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some applications, such as phase contrast electron microscopy, defocused images can contain useful information.

Исследования электронной микроскопии показали, что существует континуум форм между этими категориями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electron microscopy studies have shown that there is a continuum of shapes between these categories.

Этот парень не впервые сталкивается с микроскопическим убийцей, если вы понимаете, что я имею в виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not this guy's first encounter with a microscopic killer, if you know what I mean.

Образует землистые массы, в которых при больших увеличениях под электронным микроскопом обнаруживаются мелкие шестигранные кристаллы. Кристаллизуется в моноклинной сингонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a layered silicate mineral, with one tetrahedral sheet linked through oxygen atoms to one octahedral sheet of alumina octahedra.

Но... я боюсь даже строить догадки, пока не посмотрю на большом электронном микроскопе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't even begin to guess at the nature of it until we can run it... ..through the transmission electron microscope.

Он спонсировал покупку электронного микроскопа для школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He petitioned the school to buy an electron microscope.

Что если она микроскопична?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if it's microscopic?

Да, я понимаю, но микроскопические патологические изменения будет труднее заметить, когда органы начнут разлагаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I'm aware. But microscopic pathological changes are harder to interpret once the organs start decomposing.

То ты в больнице, то навещаешь пациентов-бедняков, то поглощен очередной ссорой с врачами, а дома тебя не оторвешь от микроскопа и всяких склянок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are always at the Hospital, or seeing poor patients, or thinking about some doctor's quarrel; and then at home you always want to pore over your microscope and phials.

Папочке нужен новый электромагнитный микроскоп для отдела доисторической судебной медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daddy needs a new pair of electromagnetic microscopes for the Prehistoric Forensics department.

Те же самые реакции, которыми питались первые организмы в источниках, в наших телах проистекают внутри митохондрий - микроскопических батареек, питающих энергией жизненные процессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep within ourselves, the chemistry the first life exploited in the vents is wrapped up in structures called mitochondria - microscopic batteries that power the processes of life.

Я провела микроскопию, чтобы сопоставить волокна, и микроспектрофотометрию, и хроматографический тест для сравнения красителя, и у меня проблемы с определением его происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've done a microscopy to compare fibers and a micro spectrophotometry and chromatography test to compare dyes, and I'm having a problem locating its origin.

Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that these microscopic capsules are designed to release just the right amount of radiation at specific times to cure her disease.

Да, это возможно, но я тоже говорю с осторожностью. Существуют версии, как эти микроскопические организмы выжили в этой среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I have to say it with great care, too, because there are stories about how these particular organisms have fit into that debate.

Мидихлорианы -это микроскопические организмы... которые живут внутри всех живых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midi-chlorians are a microscopic life-form... that resides within all living cells.

Амозит виден под микроскопом в виде серо-белого стекловидного волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amosite is seen under a microscope as a grey-white vitreous fiber.

Он питается микроскопическими зелеными водорослями и иногда присутствует в большом количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It feeds on microscopic green algae and is sometimes present in great numbers.

Они работают на 325 или 422 Нм в флуоресцентных микроскопах и различных лабораторных экспериментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They operate at either 325 or 422 nm in fluorescence microscopes and various laboratory experiments.

Однажды рано утром на девятой линии Лундберг увидел в микроскоп, как гравировальный инструмент свернул и разрезал готовую деталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting early one morning on the ninth line Lundberg saw through the microscope the graving tool swerve and cut through the completed part.

В 1916 году, находясь в турне, ученые Техасского университета сфотографировали булавку в микроскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1916, while on tour, the pin was photographed through a microscope by scholars at a Texas university.

Генетика устьичного развития может быть непосредственно изучена путем визуализации эпидермиса листа с помощью микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetics of stomatal development can be directly studied by imaging of the leaf epidermis using a microscope.

Связь между макроскопическими неконсервативными силами и микроскопическими консервативными силами описывается детальной обработкой с помощью статистической механики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The connection between macroscopic nonconservative forces and microscopic conservative forces is described by detailed treatment with statistical mechanics.

Это также называется скретч-анализом, потому что он выполняется путем нанесения царапины на монослой клетки и получения изображений через регулярные промежутки времени с помощью микроскопа time lapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also called a scratch assay because it is done by making a scratch on a cell monolayer and capturing images at regular intervals by time lapse microscope.

Использование микроскопа для обнаружения яиц стоит около $ 0,40 за тест, а ПЦР-около $ 7 за тест по состоянию на 2019 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a microscope to detect eggs costs about US$ 0.40 per test well PCR is about $US 7 per test as of 2019.

Прежде чем вернуться к нормальной жизни, два героя должны спасти микроскопическую цивилизацию, существование которой было непреднамеренно поставлено под угрозу шутником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before returning to normal, the two heroes must rescue the microscopic civilization whose existence has been inadvertently endangered by the Prankster.

Ганссер впервые сообщил об обнаружении микроскопических фрагментов криноидов в этом известняке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gansser first reported finding microscopic fragments of crinoids in this limestone.

Чтобы развернуть и выпрямить микроскопический острый край, нужно периодически строповать лезвие о кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To unfold and straighten the microscopic sharp edge, one must strop the blade on leather periodically.

Никон RTS2000MP пользовательские лазерного сканирующего микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikon RTS2000MP custom laser scanning microscope.

Микроскопическое исследование микрофилярий-это практическая диагностическая процедура для обнаружения Loa loa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic examination of microfilariae is a practical diagnostic procedure to find Loa loa.

Затем раковины исследовали под микроскопом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shells were then examined under microscope.

Вторичные стены - особенно в травах-могут также содержать микроскопические кристаллы кремнезема, которые могут укрепить стену и защитить ее от травоядных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary walls - especially in grasses - may also contain microscopic silica crystals, which may strengthen the wall and protect it from herbivores.

Воспалительные инфильтраты обычно можно визуализировать при микроскопическом исследовании кожных тканей или тканей суставов, пораженных псориазом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inflammatory infiltrates can typically be visualized on microscopy when examining skin tissue or joint tissue affected by psoriasis.

Обыкновенные бородавки имеют характерный вид под микроскопом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common warts have a characteristic appearance under the microscope.

Некоторые из его выводов были правильными, некоторые ошибочными; современные микробиологические и микроскопические методы облегчили бы воспроизведение его исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of his conclusions were correct, some erroneous; modern microbiological and microscopic methods would make his studies easier to reproduce.

Большинство из вышеперечисленных примеров можно рассмотреть с помощью микроскопа и окружить тонкой неразделенной мембраной, чтобы отделить их от цитоплазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the above-mentioned examples can be viewed using a microscope and are surrounded by a thin nonunit membrane to separate them from the cytoplasm.

Его можно легко отличить от C. fusiformis при микроскопическом исследовании, так как он имеет раздутые гифы, которые не имеют зажимных соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be readily distinguished from C. fusiformis by microscopic examination, as it has inflated hyphae that lack clamp connections.

Приборы, начиная от электронных микроскопов и заканчивая ускорителями частиц, не работали бы, если бы не было релятивистских соображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruments ranging from electron microscopes to particle accelerators would not work if relativistic considerations were omitted.

Аналогичные функциональные формы возможны для денатурации давлением, рН или путем приложения силы с помощью наконечника атомно-силового микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analogous functional forms are possible for denaturation by pressure, pH, or by applying force with an atomic force microscope tip.

Эти кластеры могут быть выделены путем инкапсуляции их в молекулы фуллерена, что подтверждается просвечивающей электронной микроскопией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those clusters can be isolated by encapsulating them into fullerene molecules, as confirmed by transmission electron microscopy.

Круглые черви обычно микроскопичны и встречаются почти в каждой среде, где есть вода; некоторые из них являются важными паразитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roundworms are typically microscopic, and occur in nearly every environment where there is water; some are important parasites.

Одним из наблюдений в микрографии была ископаемая древесина, микроскопическую структуру которой он сравнивал с обычной древесиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the observations in Micrographia was of fossil wood, the microscopic structure of which he compared to ordinary wood.

Оптические волокна используются в волоконных микроскопах для визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fibers are used in fiberscopes for imaging applications.

Микроскопически, мухоподобные пятна и закопченные пятна - это грибковый мицелий, прилипший к плодам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopically, the flyspeck-like spots and sooty blemishes are fungal mycelium adhering to fruit.

LaB6 и CeB6-это термоэмиссионные излучатели, используемые, например, в сканирующих электронных микроскопах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LaB6 and CeB6 are thermionic emitters, used, for example, in scanning electron microscopes.

Для защиты от этого имеются смотровые микроскопы с оптическими защитными фильтрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspection microscopes with optical safety filters are available to guard against this.

Маленькие чашки Петри могут иметь выступающее основание, которое может быть закреплено на микроскопе для непосредственного исследования .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small Petri dishes may have a protruding base that can be secured on a microscope stage for direct examination .

Предметные стекла микроскопа часто используются вместе с покровным стеклом или покровным стеклом, более мелким и тонким листом стекла, который помещается поверх образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscope slides are often used together with a cover slip or cover glass, a smaller and thinner sheet of glass that is placed over the specimen.

В физике массоперенос в микроскопическом масштабе, известный как диффузия, может происходить между открытыми системами, но не между закрытыми системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In physics mass transfer on a microscopic scale, known as diffusion, can occur between open systems, but not between closed systems.

Лучевые рубцы диагностируются при микроскопическом исследовании иссеченной ткани, то есть они диагностируются патологами на основании их гистоморфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radial scars are diagnosed by a microscopic examination of excised tissue, i.e. they are diagnosed by pathologists based on their histomorphology.

Сканирующая зондовая микроскопия является важным методом как для характеристики, так и для синтеза наноматериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scanning probe microscopy is an important technique both for characterization and synthesis of nanomaterials.

Цель евклидовой квантовой гравитации - использовать вращение фитиля для поиска связей между макроскопическим явлением, гравитацией и чем-то более микроскопическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ambition of Euclidean quantum gravity is to use the Wick rotation to find connections between a macroscopic phenomenon, gravity, and something more microscopic.

Первые наблюдения радиальной упругости в просвечивающем электронном микроскопе показали, что даже ван-дер-ваальсовы силы могут деформировать две соседние нанотрубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first transmission electron microscope observation of radial elasticity suggested that even van der Waals forces can deform two adjacent nanotubes.

Использование микроскопа для обнаружения яиц стоит около $ 0,40 за тест, а ПЦР-около $ 7 за тест по состоянию на 2019 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a microscope to detect eggs costs about US$0.40 per test well PCR is about $US7 per test as of 2019.

Это позволяет проводить две различные процедуры для исследования минерала под перекрестием микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows two different procedures to be carried out to investigate the mineral under the crosshairs of the microscope.

У большинства пациентов с болезнью тонкой базальной мембраны случайно обнаруживается микроскопическая гематурия при анализе мочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most patients with thin basement membrane disease are incidentally discovered to have microscopic hematuria on urinalysis.

Самые темные участки изображения - это просто голое серебро; более светлые участки имеют микроскопически тонкую светорассеивающую текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The darkest areas of the image are simply bare silver; lighter areas have a microscopically fine light-scattering texture.

Олмы из разных пещерных систем существенно различаются по размерам тела, цвету и некоторым микроскопическим характеристикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olms from different cave systems differ substantially in body measurements, color and some microscopic characteristics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красители для микроскопии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красители для микроскопии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красители, для, микроскопии . Также, к фразе «красители для микроскопии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information