Краситель в желатиновой капсуле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Краситель в желатиновой капсуле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jellied color
Translate
краситель в желатиновой капсуле -

- краситель [имя существительное]

имя существительное: dye, dyestuff, colorant, colourant

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- желатиновый [имя прилагательное]

имя прилагательное: gelatinous

- капсула [имя существительное]

имя существительное: capsule



При крашении и печати ткани желатиновый осадок помогает красителю прилипать к волокнам одежды, делая пигмент нерастворимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In dyeing and printing cloth, the gelatinous precipitate helps the dye adhere to the clothing fibers by rendering the pigment insoluble.

На деле, это кукурузный крахмал, красный пищевой краситель и шоколадный сироп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually a mix of cornstarch, red food coloring, and chocolate syrup.

Фталевый ангидрид - химическое вещество, которое используется при производстве лаков, пластмасс, красителей и пластификаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phthalic anhydride is a chemical matter that is used for production of varnish, plastic, dye-stuff and for plasticizing agents.

Вы были правы, это распространенный краситель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Youwereright, that's a popular pigment.

Пигментные красители ULTRA CHROM в сочетании со специально подобранным холстом и грунтом обеспечивают высокую свето- и влагостойкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigment inks ULTRA CHROM combined with specially chosen canvas and primer providing high resistance to light and moisture.

Ты подкрашиваешь свой мет пищевым красителем чтобы сделать его похожим на мой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You dye your meth with food coloring to make it look like mine.

Нет у Сары аллергии на красители!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarah is not allergic to artificial colors.

Это краситель из красящего взрыв-пакета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's red dye, from a dye pack.

Вопрос на 800 долларов: этот краситель используют в 98% косметических средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For $800, this chemical dye is found in over 95% of all cosmetic products.

Финикийцы также делали темно-синий краситель, иногда называемый королевским синим или гиацинтовым пурпуром, который был сделан из близкородственного вида морской улитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phoenicians also made a deep blue-colored dye, sometimes referred to as royal blue or hyacinth purple, which was made from a closely related species of marine snail.

Это был первый из серии современных промышленных красителей, которые полностью изменили как химическую промышленность, так и моду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first of a series of modern industrial dyes which completely transformed both the chemical industry and fashion.

Используются и другие способы получения карминовых красителей, в которые перед осаждением иногда добавляют яичный белок, рыбий клей или желатин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other methods for the production of carmine dye are in use, in which egg white, fish glue, or gelatin is sometimes added before the precipitation.

Было также объявлено, что FDA отдельно рассмотрит этикетки ингредиентов рецептурных препаратов, содержащих красители, полученные из Кармина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also announced that the FDA will separately review the ingredient labels of prescription drugs that contain colorings derived from carmine.

Китайские легенды говорят, что иностранные ткани использовали кровь Синсин в качестве алого красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese legends say that foreign textiles used xingxing 猩猩 blood as a scarlet dye.

Многие такие баллончики также содержат красители, видимые или реагирующие на ультрафиолетовое излучение, чтобы пометить кожу или одежду нападающего для улучшения идентификации полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such canisters also contain dyes, either visible or UV-reactive, to mark an attacker's skin or clothing to enhance identification by police.

Конкурировать с Дюпон и И. Г. Фарбениндустри, новая компания произвела химических веществ, взрывчатых веществ, удобрений, инсектицидов, красителей, цветных металлов и красок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competing with DuPont and IG Farben, the new company produced chemicals, explosives, fertilisers, insecticides, dyestuffs, non-ferrous metals, and paints.

Однако, поскольку он легко выцветал, успех сиреневого красителя был недолгим, и к 1873 году он был заменен другими синтетическими красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as it faded easily, the success of mauve dye was short-lived and it was replaced by other synthetic dyes by 1873.

Поскольку память о первоначальном красителе вскоре отступила, современное понимание лилового цвета как более светлого, менее насыщенного цвета, чем это было первоначально известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the memory of the original dye soon receded, the contemporary understanding of mauve is as a lighter, less-saturated color than it was originally known.

Он также используется в производстве фармацевтических препаратов, удобрений, красителей, взрывчатых веществ, факелов и эмалей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in the manufacturing of pharmaceuticals, fertilizers, dyes, explosives flares and enamels.

Гольмий является одним из красителей, используемых для кубического циркония и стекла, обеспечивая желтую или красную окраску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium is one of the colorants used for cubic zirconia and glass, providing yellow or red coloring.

Затем экстракт подкисляют, растворенный краситель осаждают и промывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the extract is acidified, the dissolved dye precipitates and is washed.

Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был первым синтетическим органическим химическим красителем, обнаруженным по счастливой случайности в 1856 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was the first synthetic organic chemical dye, discovered serendipitously in 1856.

Шелуха грецкого ореха часто используется для создания насыщенного желто-коричневого или темно-коричневого красителя, используемого для окрашивания ткани, пряжи или дерева и для других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walnut husks are often used to create a rich yellow-brown to dark brown dye used for dyeing fabric, yarn or wood and for other purposes.

Капсулы представляют собой относительно непроницаемые структуры, которые не могут быть окрашены красителями, такими как индийские чернила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capsules are relatively impermeable structures that cannot be stained with dyes such as India ink.

Перкин настолько успешно рекомендовал свое открытие индустрии красителей, что его биография Саймона Гарфилда получила название Mauve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perkin was so successful in recommending his discovery to the dyestuffs industry that his biography by Simon Garfield is titled Mauve.

Темный цвет, однако, может потребовать 5-15 унций красителя, добавляя до 300 или более граммов Лос на галлон краски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dark color, however, could require 5-15 ounces of colorant, adding up to 300 or more grams of VOCs per gallon of paint.

Кукурузные конфеты изготавливаются в основном из сахара, кукурузного сиропа, искусственных красителей и связующих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candy corn is made primarily from sugar, corn syrup, artificial coloring and binders.

Его эксперименты привели к появлению первого синтетического анилинового красителя, пурпурного оттенка под названием мовеин, сокращенного просто до лилового.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His experiments produced instead the first synthetic aniline dye, a purple shade called mauveine, shortened simply to mauve.

Большая часть пурпурной ткани была изготовлена красильщиками, работавшими с красным, и которые использовали краситель из Марены или кошенили, поэтому средневековые фиолетовые цвета были склонны к красному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most purple fabric was made by the dyers who worked with red, and who used dye from madder or cochineal, so Medieval violet colors were inclined toward red.

Гетероциклы обычно встречаются в широком спектре продуктов, включая анилиновые красители и лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterocycles are commonly found in a wide range of products including aniline dyes and medicines.

Свинец получают путем добавления сухого водорастворимого перманентного красителя к порошкообразному графиту-используется в стандартных графитовых карандашах-перед связыванием смеси с глиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead is fabricated by adding a dry water-soluble permanent dye to powdered graphite—used in standard graphite pencils—before binding the mixture with clay.

Наиболее распространенным красителем был анилин, который давал пятно ярко-фиолетового, лилового или какого-то промежуточного цвета, в зависимости от производителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most commonly used dye was aniline, which produced a stain that was bright purple, mauve, or some color in between, depending upon the manufacturer.

Помимо лекций Либермана по органической химии, Хабер также посещал лекции Отто Витта по химической технологии красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to Liebermann's lectures on organic chemistry, Haber also attended lectures by Otto Witt on the chemical technology of dyes.

Примеры включают ограничение потребления продуктов питания без красителей или консервантов, прием пищевых добавок или употребление большого количества воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include restricting food consumption to foods without colorings or preservatives, taking supplements, or drinking large amounts of water.

Для красных щек и губ иногда использовали красители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the red cheeks and lips, dyes were sometimes used.

содержат лишайниковое вещество orcin, которое превращается в фиолетовый краситель orcein в процессе аммиачного брожения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

contain the lichen substance orcin, which converts into the purple dye orcein in the ammonia fermentation process.

Его иногда используют как гербицид, как краситель для ткани и чернил, а также как краситель для пищевых продуктов и косметики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sometimes used as an herbicide, as a dye for cloth and inks, and as a coloring agent for foods and cosmetics.

Кровь-это либо кровь животного, либо красный краситель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blood is either animal blood or red dye.

Шеллак традиционно использовался в качестве красителя для хлопчатобумажной и особенно шелковой ткани в Таиланде, особенно в северо-восточном регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shellac has traditionally been used as a dye for cotton and, especially, silk cloth in Thailand, particularly in the north-eastern region.

Тротил был впервые получен в 1863 году немецким химиком Юлиусом Вильбрандом и первоначально использовался в качестве желтого красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TNT was first prepared in 1863 by German chemist Julius Wilbrand and originally used as a yellow dye.

В напитках ясность отождествлялась с чистотой и свободой от искусственных красителей, а производители предметов домашнего обихода выпускали прозрачные версии своих изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In beverages, clarity was equated with purity and freedom from artificial dyes and manufacturers of household items released clear versions of their products.

Два синтетических фиолетовых красителя были изобретены примерно в одно и то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two synthetic purple dyes were invented at about the same time.

Гораздо реже влажная пикриновая кислота использовалась в качестве красителя кожи или временного клеймящего агента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much less commonly, wet picric acid has been used as a skin dye, or temporary branding agent.

Развитие технологии красителей позволило окрашивать ранее трудноокрашиваемые натуральные и синтетические волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advancement in dye technology allowed for coloring of previously difficult-to-dye natural fibers and synthetic fibers.

Когда Оливер Кромвель впервые начал формировать армию новой модели, красный цвет был самым дешевым из доступных красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Oliver Cromwell initially started forming the New Model Army, red was the cheapest dye available.

Бревенчатые стволы деревьев сплавляли вниз по Черной реке в порт, чтобы отправить в Англию для изготовления красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logwood tree trunks were floated down the Black River to the port to be shipped to England for making of dyes.

Во времена династии Хань китайский красный цвет был светло-красным, но во времена династии Тан были открыты новые красители и пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be the result of connective tissue or immune disorders, such as Marfan syndrome or systemic lupus erythematosus, respectively.

Начиная с 18 века, натуральные синие красители в значительной степени были заменены синтетическими красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 18th century, natural blue dyes have largely been replaced by synthetic dyes.

Химический состав красителя индиго такой же, как и у Вады, но цвет более интенсивный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical composition of indigo dye is the same as that of woad, but the colour is more intense.

Причина, по которой роллер-ручки не могут писать на вощеной бумаге, заключается в том, что многие из них используют красители, а не пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason that rollerball pens cannot write on wax paper is because many of them use dyes, and not pigments.

При высоких температурах углерод будет связываться и удалять кислород из оксидов металлов, используемых в качестве красителей в глазурях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constructs in programming languages that are difficult to use properly can be a large source of vulnerabilities.

Окрашенные бисером семена могут переносить краситель на одежду или кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dyed seed beads may transfer the dye to clothing or skin.

Были также введены синтетические красители, которые добавляли новые яркие цвета к одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karen quits Bombshell to be in Hit List because she has to choose one of them.

В низких концентрациях он является основным активным ингредиентом в прогрессивных типах красителей для окрашивания волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In low concentrations, it is the principal active ingredient in progressive types of hair colouring dyes.

Достижения в области технологий позволили предложить новые методы использования красителей, получения волокон и сокращения использования природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances in technologies have offered new methods of using dyes, producing fibers, and reducing the use of natural resources.

Это работает гораздо лучше с масляными красками, чем с акварелью и красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This works much better with oil colors than it does with watercolors and dyes.

В современном биологическом анализе используются различные виды органических красителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern biological analysis, various kinds of organic dyes are used.

Его плоды красноватые и используются для получения желтого красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its fruit is reddish and is used to produce a yellow dye.

Европейский Союз одобряет Allura Red AC в качестве пищевого красителя, но местные законы стран ЕС, запрещающие пищевые красители, сохраняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union approves Allura Red AC as a food colorant, but EU countries' local laws banning food colorants are preserved.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «краситель в желатиновой капсуле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «краситель в желатиновой капсуле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: краситель, в, желатиновой, капсуле . Также, к фразе «краситель в желатиновой капсуле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information