Крекинг легких фракций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крекинг легких фракций - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
light fraction cracking
Translate
крекинг легких фракций -

- крекинг [имя существительное]

имя существительное: cracking

- лёгкий

имя прилагательное: easy, easygoing, light, lightweight, slight, flimsy, mild, soft, gentle, effortless

- фракция [имя существительное]

имя существительное: fraction, faction, group, cave



Из-за этой позиции Ленин инициировал запрет фракций, который был одобрен на 10-м съезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this stance, Lenin initiated a ban on factions, which was approved at the 10th Congress.

Нефтеперерабатывающие заводы производят олефины и ароматические вещества путем жидкого каталитического крекинга нефтяных фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil refineries produce olefins and aromatics by fluid catalytic cracking of petroleum fractions.

Растворы и буферы проходят через колонну, где сборщик фракций в конце установки колонны собирает элюированные образцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solutions and buffers pass through the column where a fraction collector at the end of the column setup collects the eluted samples.

Критики такого процесса считают, что он может включать в себя состязательные дебаты и формирование конкурирующих фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics of such a process believe that it can involve adversarial debate and the formation of competing factions.

Выступая против предполагаемой диктатуры Чан Кайши, сепаратисты включали в себя лидеров КМТ, таких как Ван Цзинвэй, Сунь Фо и других представителей различных фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opposing Chiang's alleged dictatorship, the separatists included KMT leaders like Wang Jingwei, Sun Fo and others from diverse factions.

В рамках ПКФ нет никаких формально организованных фракций или политических группировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no formal organized factions or political groupings within the PCF.

Гейтс работал с Манафортом для продвижения Виктора Януковича и пророссийских фракций на Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gates worked with Manafort to promote Viktor Yanukovych and pro-Russian factions in Ukraine.

Комбинируя жидкий каталитический крекинг, полимеризацию и алкилирование, нефтеперерабатывающие заводы могут получить выход бензина в 70 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By combining fluid catalytic cracking, polymerization, and alkylation refineries can obtain a gasoline yield of 70 percent.

Большинство лидеров фракций не выходят напрямую на международных торговцев оружием для осуществления торговых операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most faction leaders do not deal directly with international arms dealers for commercial transactions.

Достигаемый технический результат - повышение производительности установки по улавливанию паров легких фракций углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said invention makes it possible to increase the efficiency of an assembly for recuperating hydrocarbon vapour light fractions.

Это привело к усилению сопротивления палестинцев, всех их фракций и во всех формах израильской оккупации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has resulted in a further escalation of Palestinian resistance, by all factions and in all forms, to Israeli occupation.

В этом процессе может пересматриваться определение терминов, включая определение конденсатных и битумных фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process, the definition of terms may be reviewed, including the definition of the condensate and bitumen fractions.

Широкий круг факторов негативного, но не смертельного воздействия на здоровье человека увязывается с воздействием тонко- и крупнодисперсных фракций ТЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of non-fatal health effects was linked with exposure to fine and coarse fractions of PM.

Радикальная партия может стать для Порошенко партнером по коалиции или одной из самых сильных оппозиционных фракций в Верховной Раде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Radical Party could emerge as a coalition partner for Poroshenko or as one of the strongest opposition factions in the Verkhovna Rada, Ukraine’s parliament.

Реформаторы из «Блока Порошенко», голосовавшие за отставку Яценюка, а также их партнеры по коалиции из мелких фракций чувствуют, что их одурачили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reformist members of the Poroshenko Bloc, who voted for the ouster of the Yatsenyuk government, and the smaller coalition partners feel that they have been duped.

Кандидаты готовятся к первичным выборам. И завтрашнему съезду фракций в Айове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidates are gearing up for the nation's first primaries and the caucus tomorrow night in Iowa.

Если Отречение не прекратит, оно уничтожит систему Фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abnegation, if left unchecked, will destroy the faction system.

Два из этих измерений будут использоваться для представления состава мольных фракций, а третьим измерением будет температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the dimensions would be used to represent the composition mole fractions, and the third dimension would be the temperature.

Паровой крекинг-это нефтехимический процесс, в котором насыщенные углеводороды расщепляются на более мелкие, часто ненасыщенные углеводороды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steam cracking is a petrochemical process in which saturated hydrocarbons are broken down into smaller, often unsaturated, hydrocarbons.

При паровом крекинге газообразное или жидкое углеводородное сырье, такое как НАФТА, СУГ или Этан, разбавляется паром и ненадолго нагревается в печи без присутствия кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In steam cracking, a gaseous or liquid hydrocarbon feed like naphtha, LPG or ethane is diluted with steam and briefly heated in a furnace without the presence of oxygen.

На политической сцене отдельной страны сближение означает объединение различных политических фракций, как, например, во время метаполитефси в Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the political scene of an individual country, rapprochement means the bringing together of diverse political factions as, for example, during metapolitefsi in Greece.

Во время конкурса по крекингу крекеров участники соревнуются, кто сможет взломать самые маслянистые хлопья крекеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the cracker whip-cracking contest, participants compete to see who can crack the most buttery flaky crackers.

Крекинг-группы будут использовать интро не только для того, чтобы получить кредит на крекинг, но и для рекламы своих BBS, приветствия друзей и получения признания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cracking groups would use the intros not just to gain credit for cracking, but to advertise their BBSes, greet friends, and gain themselves recognition.

Процесс Шуховского крекинга-это процесс термического крекинга, изобретенный Владимиром Шуховым и Сергеем Гавриловым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shukhov cracking process is a thermal cracking process invented by Vladimir Shukhov and Sergei Gavrilov.

Я думаю, что это проблема, потому что это, вероятно, огромный фактор в развитии идеологического экстремизма и Вики-политических фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that's a problem because it's probably a huge factor in the development of ideological extremism and wiki-political factions.

На кладбище находятся могилы многих членов крайне правых фракций, поддерживающих дело роялистов во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cemetery contains the graves of many members of the extreme right factions supporting the royalist cause in France.

Первоначально Байрон находился на острове Кефалония, где его осаждали агенты соперничающих греческих фракций, которые хотели завербовать Байрона для своих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Byron initially stayed on the island of Kephalonia, where he was besieged by agents of the rival Greek factions, all of whom wanted to recruit Byron to their own cause.

Некоторые из этих фракций откололись, чтобы создать свои собственные клубы, такие как клуб 89-го года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of these factions broke off to form their own clubs, such as the Club of '89.

Обе стороны заручились поддержкой местных политических фракций, и каждая из сторон создала свои собственные партизанские газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both sides gained the support of local political factions, and each side developed its own partisan newspapers.

Игроки берут на себя роль солдат под одной из трех фракций, и каждая фракция дает своим солдатам особые преимущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players take on the role of soldiers under one of the three factions, and each faction gives its soldiers special benefits.

Установки гидрокрекинга является примером газового крекинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydrocracker is an example of a gas cracker.

Члены различных фракций часто сражались на улицах, и политические убийства, особенно в преимущественно сельских провинциях, были частыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of different factions often fought on the streets, and political assassinations, particularly in predominantly rural provinces, were frequent.

Несколько кардиналов не были причислены к числу членов этих фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several cardinals were not counted among the members of these factions.

Химические заводы производят олефины путем парового крекинга жидких природных газов, таких как этан и пропан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical plants produce olefins by steam cracking of natural gas liquids like ethane and propane.

Для фракций FT нам понадобятся как минимум 2 избранные статьи, так что это не так близко, но персонажи должны быть готовы в ближайшее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the factions FT we would need at least 2 featured articles so it's not so close but the characters one should be ready soon.

В течение всего процесса хроматографии элюент собирается в ряд фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the entire chromatography process the eluent is collected in a series of fractions.

Фракции могут собираться автоматически с помощью сборщиков фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fractions can be collected automatically by means of fraction collectors.

После дальнейшей переработки для удаления сернистых соединений крекинг-НАФТА становится высокооктановым компонентом смешанных бензинов нефтеперерабатывающего завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After further processing for removal of sulfur compounds, the cracked naphtha becomes a high-octane component of the refinery's blended gasolines.

Кроме того, многие основные фракционирования ФКС производить легкая НАФТА каталитического крекинга и тяжелая НАФТА каталитического крекинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, many FCC main fractionators produce a light cracked naphtha and a heavy cracked naphtha.

Цена на оксид лантана, используемый в жидком каталитическом крекинге, выросла с $ 5 за килограмм в начале 2010 года до $ 140 за килограмм в июне 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price for lanthanum oxide used in fluid catalytic cracking has risen from $5 per kilogram in early 2010 to $140 per kilogram in June 2011.

Конфликт привел к распаду как социалистических, так и несоциалистических фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conflict caused disintegration within both socialist and non-socialist factions.

Часто эти краткие папские царствования были результатом политических махинаций местных римских фракций, о которых сохранилось мало источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, these brief papal reigns were the result of the political machinations of local Roman factions, about which few sources survive.

Для разных фракций применяются разные агенты и технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different agents and technologies are implemented for different factions.

В игре представлено 117 фракций, каждая из которых имеет уникальный список юнитов и повестку дня, а также общие бонусы и штрафы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game features 117 factions, each with a unique unit roster and agenda, as well as overall bonuses and penalties.

Скавены запустили эту ракету, чтобы спровоцировать ритуалы этих четырех основных фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Skaven launched this rocket to provoke rituals from these four major factions.

Цель состоит в том, чтобы колонизировать вновь открытые планеты, контролируя найденные там ресурсы, и защищать колонию от других соперничающих фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to colonize newly-discovered planets, controlling the resources found there, and defend the colony against other rival factions.

Кроме того, несколько фракций партии ненадолго раскололись в 1930-х и 40-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, several factions of the party briefly split during the 1930s and 40s.

Проблему озонового крекинга можно предотвратить, добавив в резину перед вулканизацией антиозонанты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem of ozone cracking can be prevented by adding anti-ozonants to the rubber before vulcanization.

Гентамицин состоит из ряда родственных гентамицину компонентов и фракций, которые обладают различной степенью антимикробной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentamicin is composed of a number of related gentamicin components and fractions which have varying degrees of antimicrobial potency.

Геральдика-это нечто большее, чем использование символов для различения фракций и отдельных лиц в бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heraldry is more than using symbols to distinguish factions and individuals in battle.

Warhammer 40,000-это миниатюрная военная игра, и космодесантники-одна из многих игровых фракций, доступных игроку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warhammer 40,000 is a miniature wargame, and Space Marines are one of the many playable factions available to the player.

В середине 1940-х годов Теджада вновь приблизился к Карлизму, в то время еще без короля, разделенный на несколько фракций и политически сбитый с толку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid 1940s Tejada again neared Carlism, at that time with no king, divided into few factions and politically bewildered.

Артуро Фрондизи победил при поддержке фракций объявленных вне закона перонистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arturo Frondizi won with support from factions of the outlawed Peronists.

Сделав это, он получил одобрение от различных фракций Вадая и стал самым способным правителем Вадая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In doing so, he gained acceptance from Wadai's various factions and went on to become Wadai's ablest ruler.

Защита идеальна, когда есть две или более фракций FIDE кости, которые действительно хотят сотрудничать и достичь консенсуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protection is ideal when there are two or more bone fide factions who do want to co-operate and reach consensus.

У каждой из двух фракций ОУН было свое понимание характера лидера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two factions of the OUN each had their own understanding of the nature of the leader.

Метод крекинга является формальной особенностью этого традиционного рецепта яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cracking method is the formal feature in this traditional egg recipe.

Термическая деполимеризация отличается тем, что она содержит гидрозный процесс, за которым следует безводный процесс крекинга / дистилляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermal depolymerisation differs in that it contains a hydrous process followed by an anhydrous cracking / distillation process.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крекинг легких фракций». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крекинг легких фракций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крекинг, легких, фракций . Также, к фразе «крекинг легких фракций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information