Креольский язык - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Креольский язык - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Creole
Translate
креольский язык -

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag


креолка, креол, креольский


Существует также несколько языков, в том числе креольский и язык жестов, которые развились в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also several languages, including creoles and sign languages, that developed in the United States.

На американской земле развилось несколько языков, в том числе креольский и язык жестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several languages have developed on American soil, including creoles and sign languages.

Кроме того, широко распространен Доминиканский креольский язык, Антильский креольский язык, основанный на французском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Dominican Creole, an Antillean Creole based on French, is widely spoken.

Англо-Африканский креольский язык, на котором говорят на морских островах Южной Каролины и Джорджии, сохраняет сильное влияние западноафриканских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An English-African creole language spoken on the Sea Islands of South Carolina and Georgia, retains strong influences of West African languages.

Существует родной язык мискито, но многие говорят на мискито-Береговом креольском, испанском, рама и других языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a native Miskito language, but large numbers speak Miskito Coast Creole, Spanish, Rama and other languages.

Гаитянский креольский язык, основанный на французском креольском языке, на котором говорят гаитяне и их потомки, составляющие около 25% от общей численности населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haitian Creole, a French-based creole language is spoken by Haitians and their descendants, who make up of about 25% of the total population.

Креольский язык, который стал широко использоваться на радио, принес новости Гаити и всего мира в отдаленные деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creole, which became widely used on radio, brought news of Haiti and the world to remote villages.

Амбонский Малайский или просто Амбонский-это Малайский креольский язык, на котором говорят на острове Амбон на Малукуских островах Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ambonese Malay or simply Ambonese is a Malay-based creole language spoken on Ambon Island in the Maluku Islands of Indonesia.

Школьники должны изучать английский и французский языки; они также могут выбрать Азиатский язык или маврикийский креольский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School students must learn English and French; they may also opt for an Asian language or Mauritian Creole.

Гавайский креольский английский-это креольский язык, большая часть словаря которого, но не грамматика, заимствована из английского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawaiian Creole English is a creole language most of whose vocabulary, but not grammar, is drawn from English.

Французский язык каджунов и креольский язык Луизианы не являются диалектами английского языка и вообще не должны обсуждаться в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cajun French and Louisiana Creole are NOT dialects of English, and shouldn't be discussed in this article at all.

Креольский язык, состоящий из 700-800 слов французского, английского, Кри и других родных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Creole language of 700–800 words of French, English, Cree and other Native origins.

Гаитянский креольский язык и культура впервые вошли на Кубу с прибытием гаитянских иммигрантов в начале 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haitian Creole and culture first entered Cuba with the arrival of Haitian immigrants at the start of the 19th century.

На креольском этапе язык-это целостный язык, используемый в общине и приобретаемый детьми в качестве родного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the creole stage, a language is a complete language, used in a community and acquired by children as their native language.

Эти три особенности отличают креольский язык от пиджина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These three features distinguish a creole language from a pidgin.

Маканский патуа, местный креольский язык, широко известный как патуа, в настоящее время говорят лишь немногие в старой маканской общине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macanese Patois, a local creole generally known as Patuá, is now spoken only by a few in the older Macanese community.

Он также взял отпуск, чтобы изучить французский язык и изучить Креольскую культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also took time off to study the French language and researched Creole culture.

После испанского, креольский язык является вторым наиболее распространенным языком на Кубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Spanish, Creole is the second most-spoken language in Cuba.

Бислама - это язык пиджин, а теперь креольский язык в городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bislama is a pidgin language, and now a creole in urban areas.

Кроме того, на Андаманских островах также развился торговый язык-Андаманский креольский хинди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a trade language, Andaman Creole Hindi has also developed in the Andaman Islands.

Французский креольский язык Мартиники и Гваделупы является важным элементом и отличительной частью музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Creole tongue of Martinique and Guadeloupe is an important element, and are a distinctive part of the music.

Доминиканский креольский язык особенно распространен среди старшего поколения, которое также говорит на языке патуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dominican Creole is particularly used among the older generation, which also speaks a patois language.

Аргумент Мишеля Деграффа состоял в том, что гаитянский креольский язык сохраняет непрозрачное происхождение от французского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michel DeGraff's argument has been that Haitian Creole retains non-transparent derivation from French.

Монтсерратский креольский язык не имеет статуса официального языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montserrat Creole does not have the status of an official language.

Креольский этап в языке происходит, когда есть устойчивый естественный язык, развившийся из смеси различных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A creole stage in language occurs when there is a stable natural language developed from a mixture of different languages.

Однако он также был по-разному описан как креольский язык на голландской основе или как частично креолизированный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it has also been variously described as a Dutch-based creole or as a partially creolised language.

Гаитянский креольский язык является самым распространенным языком меньшинств в Доминиканской Республике и на нем говорят гаитянские иммигранты и их потомки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haitian Creole is the largest minority language in the Dominican Republic and is spoken by Haitian immigrants and their descendants.

Я хочу быть умным по-английски, потому что английский язык поможет мне в моей будущей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to be clever at English because English will help me in my future life.

Я начала изучать язык с 11 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been learning English since the age of 11.

Помните о том, что пункт «???? / Weibo» не будет отображаться в параметрах публикации, если для языка устройства не задан китайский язык или не используются региональные настройки для Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that 新浪微博 / Weibo will not appear in your share options if your phone's language or Region Format isn't set to Chinese.

Мне нужны новые каноны, новые книги, новый язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need canons of literature, unwritten books, an entirely new language.

Это язык жестов, который использовали в Какуме до того, как она выучила английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pantomime we used at Kakuma before she learned English.

Взрослея рядом с ним, я выучил язык телодвижений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From growing up with him, I learned the pantomime.

Креольский ресторан будет иметь большой успех на Променаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Creole restaurant would be a big hit on the Promenade.

Эй, Дженнифер, ты могла бы придержать язык хотя бы на секунду?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Jennifer, can you hop off the spectrum for just a second?

— Ему помогают Тэкк и Джордж. Джордж очень полезен в таких случаях. Он, кажется, умеет найти общий язык со всеми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Tuck and George are helping. George is very good at it. It seems he is able to pick out the door.”

Вместо этого купишь в аптеке лекарство и будешь класть под язык три раза в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead you can buy medicine from the chemist and put it under your tongue three times a day.'

Я сделаю вид, что не видел только что, как моя мать засовывала язык Хорвату в глотку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'M GOING TO PRETEND I DIDN'T JUST SEE MY MOTHER STICKING HER TONGUE DOWN HORVATH'S THROAT.

И язык Туркана родственнен лишь двум из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mother tongue of the Turkana people only has anything in common with two of those.

А ещё он перевёл мне язык на ФРАнцузский и заказал мне картошку-ФРИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also opened my calendar to Friday and ordered some french fries.

Джулия стиснула зубы, чтобы не взорваться и не попросить его попридержать свой дурацкий язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She clenched her hands in order to prevent herself from telling him to hold his silly tongue.

Попридержи язык, старушенция, а не то мой племянник выкинет тебя на помойку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hold your tongue, old woman, before my nephew has you thrown on the midden!

Ну, это наш язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this is our language.

Это язык ассемблера для работы со списками символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an assembly-style language for manipulating lists of symbols.

Изучая итальянский язык во Флоренции, он пришел в восторг от страны, увидев постановку Франко Дзеффирелли Троил и Крессида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learning Italian in Florence, he became entranced by the country after seeing Franco Zeffirelli's production of Troilus and Cressida.

EMML - это прежде всего декларативный язык на основе XML, но также предоставляет возможность кодировать сложную логику с помощью встроенных скриптовых движков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EMML is primarily a XML-based declarative language, but also provides ability to encode complex logic using embedded scripting engines.

Все ученики изучают французский язык с начала 7-го класса, когда они также выбирают между немецким и испанским языками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All pupils learn French from the start of Year 7, when they also choose between German and Spanish.

Коулман изучала французский язык в школе Берлица в Чикаго, а затем 20 ноября 1920 года отправилась в Париж, чтобы получить лицензию пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coleman took a French-language class at the Berlitz school in Chicago and then traveled to Paris on November 20, 1920 so she could earn her pilot license.

По данным редакции Dawn в 2014 году, это был первый случай в истории, когда уничижительный язык был использован против политиков страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Dawn editorial in 2014, it was first time in the history when the derogatory language was used against country's politicians.

В течение некоторого времени язык Апдайка, казалось, выражал почти теологический оптимизм относительно его способности ссылаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some time now Updike's language has seemed to encode an almost theological optimism about its capacity to refer.

Казахский язык может быть альтернативно написан латинским алфавитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazakh can be alternatively written in the Latin alphabet.

Поскольку объектно-ориентированное программирование считается парадигмой, а не языком, можно создать даже объектно-ориентированный язык ассемблера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because object-oriented programming is considered a paradigm, not a language, it is possible to create even an object-oriented assembler language.

Мировой языкязык, на котором говорят на международном уровне и многие люди – это язык, который может функционировать как глобальная лингва франка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A world language – a language spoken internationally and by many people – is a language that may function as a global lingua franca.

Хотя официального языка на федеральном уровне не существует, некоторые законы—например, требования к натурализации в США—стандартизируют английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there is no official language at the federal level, some laws—such as U.S. naturalization requirements—standardize English.

Исчезающий язык-это язык, который рискует выйти из употребления, как правило, потому, что у него мало выживших носителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An endangered language is a language that it is at risk of falling out of use, generally because it has few surviving speakers.

Когда два человека, говорящие на разных языках, пытаются завести разговор, чаще всего используется тот язык, который используется человеком с более высоким статусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When two people who speak different languages try to have a conversation, the language used is more likely to be the one used by the higher status person.

Основные и факультативные курсы включают международное право, геополитику, международные отношения, военную историю, международную экономику и испанский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Core and elective courses include international law, geopolitics, international relations, military history, international economomy, and Spanish.

JavaScript-это единственный язык, который является узлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JavaScript is the only language that Node.

Кроме того, вентральная область опосредует высшие мозжечковые функции, такие как язык и познание, а также универсальные и скоординированные движения пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, the ventral domain mediates higher cerebellar functions, such as language and cognition, as well as versatile and coordinated finger movement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «креольский язык». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «креольский язык» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: креольский, язык . Также, к фразе «креольский язык» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information