Кричащий матч - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кричащий матч - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shouting match
Translate
кричащий матч -

- кричащий

имя прилагательное: screaming, flashy, garish, gaudy, loud, tatty, tacky, crying, glaring, showy

- матч [имя существительное]

имя существительное: match



Я помню, как меня взяли на матч между “Рома” их соперниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember having been taken to the match between “Roma” and their competitors.

С этим компьютером - это было как матч борьбы без правил, пока мы не начали скачивать зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this computer, it's been like a wrestling match, till we started downloading the probe.

Сегодня в обед мы сыграем со складскими дружеский матч баскетбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today at lunchtime we're going to be playing the warehouse staff in a friendly little game of basketball.

Вообще-то, не думаю, что будет матч-реванш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I don't think there's going to be a rematch.

Чем сильнее сражалась Трейси, тем очевиднее им становилось, что обыграть её невозможно. Казалось, матч закончится вничью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harder they fought Tracy, the more they came to realize there was simply no way they could beat her. The match was appearing drawish.

Сэнди, это как шахматы, а вместо ладьи и пешки они стратегически нанимают бойцов, чтобы выиграть матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandy, it's like chess, OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match.

Могли бы съездить на матч Ливерпуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could go to a Liverpool game.

Поместите этого плохого парня в 10-и футах от места разговора... и звук будет такой, как будто Чак Томпсон комментирует матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get this bad boy within 10 feet of any conversation... it sounds like Chuck Thompson doing play-by-play.

Я имел в виду про землетрясение, а не про матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, about the earthquake, not the match.

Прости, что не смогу приехать на финальный матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry about the final.

Это был последний тестовый матч для австралийца Уолли О'Коннелла, занявшего пятое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the last test match for Australian five-eighth Wally O'Connell.

Он играл в футбол в старших классах, но Брюинз 1940 года выиграли только один матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played football as a senior, but the 1940 Bruins won only one game.

Аделаида закончила матч с девятью мужчинами, после чего Иэн Файф и Фабиан Барбьеро были отправлены в отставку после получения двух желтых карточек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adelaide ended the match with nine men, having Iain Fyfe and Fabian Barbiero both sent off after receiving two yellow cards.

Джонс был повышен в списке арбитров футбольной лиги в 1997 году, его первый матч в качестве главного был Мэнсфилд-Таун против Халл-Сити в августе того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones was promoted to the Football League's list of referees in 1997, his first match in charge being Mansfield Town against Hull City in August of that year.

В первом матче плей-офф Кубка Стэнли 1981 года против Монреаль Канадиенс Гретцки отдал пять голевых передач, что стало рекордом плей-офф за один матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first game of the 1981 Stanley Cup playoffs, against the Montreal Canadiens, Gretzky had five assists, a single game playoff record.

Тейлор выиграет матч, по-видимому, избавившись от своего соперника навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor would win the match, seemingly ridding his rival for good.

Матч, который судил Джесси Вентура, был знаменит тем, что мисс Элизабет вскочила на передник ринга в конце матча и сняла юбку, чтобы показать красные трусики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match, refereed by Jesse Ventura, was famous for Miss Elizabeth jumping up on the apron of the ring late in the match and removing her skirt to show red panties.

На деньги в банке, рикошет соревновался в титульной лестнице матч, который выиграл Брок Леснар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Money in the Bank, Ricochet competed in the titular ladder match, which was won by Brock Lesnar.

Пичи провел в общей сложности 21 матч за Голд Кост в сезоне 2019 NRL, поскольку клуб пережил ужасный год на поле и вне его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peachey made a total of 21 appearances for the Gold Coast in the 2019 NRL season as the club endured a horror year on and off the field.

Однако объявление Big Show в качестве участника в 2017 году André The Giant Memorial Battle Royal указывало на то, что матч был отменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Big Show's announcement as a participant in the 2017 André the Giant Memorial Battle Royal indicated that the match was off.

Оливер должен был стать самым молодым арбитром в Премьер-лиге, когда его назначили на матч между Фулхэмом и Портсмутом в январе 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oliver was set to become the youngest referee in the Premier League when he was appointed to a match between Fulham and Portsmouth in January 2010.

Оспри остался один и проиграл матч, после чего чемпион прогресса Джимми Хэвок вышел на ринг и приказал лондонским беспорядкам связать Оспри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ospreay was left on his own and lost the match, after which the Progress Champion Jimmy Havoc came to the ring and ordered London Riots to tie Ospreay.

7 апреля Смит провел свой первый домашний матч в сезоне против Янкиз в восьмом иннинге, чтобы обеспечить победу Ориолс со счетом 5: 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 7, Smith hit his first home run of the season against the Yankees in the eighth inning to secure a 5-4 win for the Orioles.

10 сентября в Неприкасаемом 2011 году Тейлор победил Масато Есино, наруки Дои и сами Каллихана, чтобы заработать матч по своему выбору для Ронина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 10 at Untouchable 2011, Taylor defeated Masato Yoshino, Naruki Doi and Sami Callihan to earn a match of his choosing for Ronin.

На WrestleMania 34, Леснар и Reigns провели матч за титул после того, как его дразнил Хейман более года назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At WrestleMania 34, Lesnar and Reigns had a match for the title after it was teased by Heyman over a year ago.

Через неделю он сыграл свой первый матч на Уимблдонском чемпионате, победив Беппе Мерло в нервном и невыразительном пятисетовом поединке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A week later, he played his first match at the Wimbledon Championships defeating Beppe Merlo in a nervous and unimpressive five-set encounter.

В игре 3 той же серии было четыре дополнительных периода времени, и Даллас забил на 148-й минуте, чтобы выиграть матч и серию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Game 3 of that same series went four extra time periods with Dallas scoring in the 148th minute to win the match and the series.

На чемпионате мира по гомоку 2017 года состоялся матч между чемпионом мира по программе Исинь и чемпионом мира по человеческому игроку Рудольфом Дюпски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Gomoku World Championship 2017, there was a match between the world champion program Yixin and the world champion human player Rudolf Dupszki.

Сборная Англии по футболу, чьим домашним стадионом является стадион Уэмбли, провела первый в истории Шотландии международный футбольный матч в 1872 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The England national football team, whose home venue is Wembley Stadium, played Scotland in the first ever international football match in 1872.

Его последний матч состоялся 1 апреля в японском Кобе на совместном турнире WWF и Super World Sports, где он потерпел поражение от Геничиро Тенрю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His last match was on April 1 in the Kobe, Japan at a joint card between the WWF and Super World Sports, where he was defeated by Genichiro Tenryu.

Матч был перенесен на стартовую предсезонку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match was moved to the Kickoff pre-show.

Боец, который полностью истощает бар здоровья противника, первым выигрывает раунд, а первый, кто выиграет два раунда, выигрывает матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fighter that completely drains the opponent's health bar first wins the round, and the first to win two rounds wins the match.

21 мая 2013 года на Toyota Field состоялся первый матч Открытого чемпионата США по футболу имени Ламара Ханта между Scorpions и FC Tucson из PDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 21, 2013, Toyota Field hosted its first Lamar Hunt U.S. Open Cup match between the Scorpions versus FC Tucson of the PDL.

Даже те, кто не был согласен, что матч был интересным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even those who were not agreed the match was entertaining.

В январе 1905 года здесь состоялся первый польский хоккейный матч, а два года спустя в соседнем Славско были организованы первые соревнования по прыжкам на лыжах с трамплина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1905 the first Polish ice-hockey match took place there and two years later the first ski-jumping competition was organised in nearby Sławsko.

Во всем мире есть миллионы поклонников крикета, которые могут посетить местный или международный матч, не прибегая к насилию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are MILLIONS of cricket fans throughout the world, who can attend a local or international match without resorting to violence.

Первый первоклассный матч по крикету был проведен на земле в 1844 году, когда команда женатых игроков в крикет играла в одиночную команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first first-class cricket match was held on the ground in 1844, when a team of Married cricketers played a Single's team.

Матч был выигран Танбридж-Уэллсом против Литтлхэмптон-Тауна 16-15 после 40 штрафных ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match was won by Tunbridge Wells against Littlehampton Town 16-15 after 40 penalty kicks.

Матч был официально объявлен через два дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match was made official two days later.

Матч длился 46 минут и 45 секунд, что сделало его самым продолжительным в истории шоу купола 4 января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match lasted 46 minutes and 45 seconds, making it the longest in the history of the January 4 Dome Show.

Женщина-стрейкер бежит обратно на корт, и происходит тройка, пока матч не приостанавливается из-за темноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female streaker runs back onto the court, and a threesome takes place until the match is suspended on account of darkness.

Затем Ортон вызвал Уайатта на еще один матч без всякой жалости 9 октября, который он принял и выиграл с помощью вернувшегося Харпера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orton then challenged Wyatt to another match at No Mercy on October 9, which he accepted and won with the help of the returning Harper.

Это привело к тому, что на следующей неделе между ними состоялся матч, в котором Штайнер победил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to a match between the two the following week, which Steiner won.

Таким образом, немецкая сторона начала второй матч вперед по правилу выездных голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the German side started the second leg ahead on the away goals rule.

Финальный матч самого последнего турнира в России проходил в самом большом спортивном комплексе страны-московском стадионе Лужники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final match of the most recent tournament in Russia took place at the country's biggest sports complex, the Luzhniki Stadium in Moscow.

Матч открытия был сыгран на Токийском стадионе в Тефу, Токио, а финальный матч состоялся на Международном стадионе Йокогама в Йокогаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opening match was played at Tokyo Stadium in Chōfu, Tokyo with the final match being held at International Stadium Yokohama in Yokohama.

Их первый матч в Лиге, против Плимутского Аргайла, 28 августа 1920 года, завершился вничью 1: 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their first league fixture, against Plymouth Argyle, on 28 August 1920, ended in a 1–1 draw.

Нил Робертсон не явился на свой отборочный матч, так как случайно поехал в Барнсли, графство Глостершир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neil Robertson failed to show up for his qualifying match, as he accidentally drove to Barnsley, Gloucestershire.

Селби шел следом 1-2, прежде чем Селби выиграл три из следующих четырех, чтобы выиграть матч 5-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selby trailed 1–2, before Selby won three of the next four to win the match 5–3.

В январе 2011 года в роли состоялся Матч Всех звезд Национальной Хоккейной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2011, Raleigh hosted the National Hockey League All-Star Game.

Он был включен в состав сборной Египта на отборочный матч чемпионата мира по футболу 2010 года против Руанды и Замбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was named to the Egypt squad for a 2010 FIFA World Cup qualifying match against Rwanda and Zambia.

Он начал матч и позже был заменен соотечественником Маркиньосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started the match and was later substituted for compatriot Marquinhos.

После матча избитый Рокки говорит умирающему Микки, что матч закончился нокаутом во втором раунде, не говоря, кто был победителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the match, a battered Rocky tells a dying Mickey that the match ended in a second round knockout without saying who the victor was.

Также два из трех немецких арбитров, которые вели матч сборной Германии, дали пенальти за сборную Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also two of the three German referees, who led a match of the German team, gave a penalty for Germany.

Стандартный матч состоит из двух равных периодов по 20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard match consists of two equal periods of 20 minutes.

Джоуд и Поттер продолжали выигрывать матч, и Поттер был вдохновлен на написание своей книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joad and Potter went on to win the match and Potter was inspired to write his book.

В плей-офф Кливленд обошел Пистонс и Атланта Хоукс, чтобы заработать матч с Орландо Мэджик в финале конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the playoffs, Cleveland swept the Pistons and the Atlanta Hawks to earn a matchup with the Orlando Magic in the Conference Finals.

Первый матч миллуоллской футбольной лиги в берлоге состоялся 28 августа 1920 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millwall's first Football League match at The Den was on 28 August 1920.

Матч закончился трагедией: 5 болельщиков были убиты и еще несколько получили ранения, когда они покидали стадион Азади в конце матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match ended in tragedy with 5 fans killed and several others injured as they left the Azadi Stadium at the end of the match.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кричащий матч». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кричащий матч» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кричащий, матч . Также, к фразе «кричащий матч» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information