Легковесный тарный груз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
легковесный автомобиль - lightweight vehicle
легковесный груз - light cargo
легковесный лом - light scrap
легковесный огнеупор - light refractory
легковесный процесс - lightweight process
легковесный скрап - light scrap
Синонимы к легковесный: ультралегковесный, бездумный, беззаботный, легкий, несерьезный, невесомый, воздушный, неглубокий, поверхностный, легкомысленный
Значение легковесный: Нетяжёлый, небольшой или меньше положенного по весу.
тарный кряж - packing-case wood
тарный завод - box factory
имя существительное: cargo, load, freight, loading, consignment, shipment, lading, goods, weight, plummet
сокращение: frt., shpt.
возвращенный груз - frustrated freight
железнодорожный груз - rail shipment
несовместимый груз - incompatible cargo
легковесный груз - light cargo
груз, требующий особой охраны от расхищения, - cargo susceptible to pilferage
снятый с поврежденного судна груз - distressed cargo
счет-фактура на груз - consignment invoice
палубный груз - deck cargo
груз из пиломатериалов стандартных размеров - clean cargo
груз проблем - burden
Синонимы к груз: груз, груз корабля, товары, товар, вещи, имущество, багаж, нагрузка, поклажа, кладь
Значение груз: Тяжесть, тяжёлый предмет.
Да. По-моему, он славный малый, несколько легковесен, разбрасывается, но симпатичный. |
Yes: I think he is a good fellow: rather miscellaneous and bric-a-brac, but likable. |
Он был приспособлен к различным английским легковесам на протяжении 1950-х годов и использовался Royal Enfield на своем Откровении small wheeler в середине 1960-х годов. |
It was fitted to various English lightweights through the 1950s and was used by Royal Enfield on its 'Revelation' small wheeler in the mid-1960s. |
Если им нужен легковес для борьбы, хоть корнуэллской, хоть девонширской, хоть ланкаширской, хоть на какой хочешь манер, пусть себе швыряют меня на обе лопатки. |
If they want a light-weight to be throwed for practice, Cornwall, Devonshire, or Lancashire, let 'em throw me. |
Она совершала перелеты в более 100 изолированных деревень, перевезя около 1400 тонн легковесных гуманитарных грузов для 162 учреждений. |
It flew to more than 100 isolated villages, dispatching approximately 1,400 tons of light humanitarian cargo for 162 agencies. |
You lightweight, what do you know about Nothing? |
|
Считать Уильяма Блэйка всего лишь мертвым поэтом пьедставляется мне весьма легковесным утверждением. |
To dismiss William Blake as a dead poet is faseel. |
Меня возмущает, - сказал он, - что человека могут вздернуть на виселицу из-за таких пустых и легковесных улик! |
It enrageth me that a man should be hanged upon such idle, hare-brained evidence! |
Бисмарк считал, что Вильгельм был легковесом, которым можно было управлять, и в конце 1880-х годов он почти не уважал политику Вильгельма. |
Bismarck believed that Wilhelm was a lightweight who could be dominated, and he showed scant respect for Wilhelm's policies in the late 1880s. |
Люди здесь живут более сосредоточенно, живут больше своим внутренним миром - не на поверхности, не в переменах, не в легковесном и внешнем. |
They DO live more in earnest, more in themselves, and less in surface, change, and frivolous external things. |
Этот летательный аппарат очень легковесен, ему даже не нужен двигатель. |
This flying machine is so lightweight, it doesn't even need an engine. |
Потом против него выставили настоящего чемпиона-легковеса, которому велено было держать Фрэнка на расстоянии и выяснить, так ли он хорош в дальнем бою, как в ближнем. |
Then they put him with one of the real champions, a lightweight under orders to keep Frank at a distance and find out if he could box as well as he could punch. |
Знаю достаточно, чтобы желать и впредь быть легковесным, - заявил Ленц. - Порядочные люди уважают это самое Ничто, Фердинанд. |
Enough to be content to remain a lightweight, declared Lenz. Decent people show a proper respect for Nothing. |
Сильный, стильный, легковесный. |
Strong, stylish, lightweight. |
это реальная история Золушки или политического легковеса который будет пищать о своем домашнем очаровании |
Is this a real-life cinderella story... Or a political lightweight squeaking by on her down-home charm? |
Легковесный и простой в использовании интерфейс для приложений, использующих голосовой вывод. |
Provide a lightweight and easily usable interface for applications to generate speech output. |
Беззаботность наяды не лишена обаяния лишь до тех пор, пока это легковесное существо не примется нас поучать. |
The shallowness of a waternixie's soul may have a charm until she becomes didactic. |
В архитектуре микросервисов службы являются мелкозернистыми, а протоколы-легковесными. |
In a microservices architecture, services are fine-grained and the protocols are lightweight. |
Крошечная, легковесная спортивная машинка. |
It's tiny, it's a small, lightweight sports car. |
Впрочем, не все было смешно и легковесно в ту любопытную эпоху, о которой идет речь и которую можно было бы назвать анархией собственных имен. |
However, we will remark by the way, everything was not ridiculous and superficial in that curious epoch to which we are alluding, and which may be designated as the anarchy of baptismal names. |
Perfunctory, courteous, empty words.... |
|
Непоседа, непостоянный... - она сделала неопределенный жест рукой, как бы желая изобразить нечто неустойчивое, непрочное, легковесное. |
Fussy, jumpy. She waved her hands to indicate instability, mental as well as emotional. |
Но тон его легковесен, спокоен. - Что про Кристмаса, Брауна и вчерашнее? -произносит он. |
But his voice is light and calm. What about Christmas and Brown and yesterday? he says. |
Миниатюрные, легковесные существа обладают такими талантами от природы. |
They're just abilities gained naturally by animals that are small and lightweight. |
Вот, да и не могло быть легко, вот поэтому ты, наверное, такая легковесная. |
You know, and that couldn't have been easy, and... maybe that's why you're easy. |
You think your lightweight 11 litre lorry... |
|
Guy's kind of a lightweight, ain't he? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «легковесный тарный груз».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «легковесный тарный груз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: легковесный, тарный, груз . Также, к фразе «легковесный тарный груз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
