Лимфа закупорка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лимфа закупорка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lymph blockage
Translate
лимфа закупорка -

- закупорка [имя существительное]

имя существительное: occlusion, stoppage, obstruction, plugging, congestion, obturation



Точно так же термин лимфаденит относится к воспалению лимфатического узла, но часто его используют как синоним лимфаденопатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the term lymphadenitis refers to inflammation of a lymph node, but often it is used as a synonym of lymphadenopathy.

Ряд процедур может быть полезным, включая физиотерапию и легкие физические упражнения, которые не создают чрезмерной нагрузки на лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of treatments may be useful including physiotherapy and light exercise which does not put undue stress on the lymphatic system.

Как бы близки их кровати не были, я вполне уверен, что они не могут обмениваться закупоркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter how close their beds are, I'm pretty sure kids can't share a blockage.

Лимфатические узлы в ее шее немного опухшие...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lymph glands in her neck are a bit swollen...

Так мы будем знать, без сомнений, распространился ли он на лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way we'll know, without doubt, if it's spread to the lymphatic system.

Теперь, мисс Мастерсон, я научу вас делать вашему отцу лимфатический массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Miss Masterson, I'm going to teach you how to give your father some lymphatic massage.

Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue.

Согласно данным у него закупорка почечных канальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tox screens found crystallized tubules in his kidneys.

У него небольшое увеличение лимфатических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has slightly enlarged hilar lymph nodes.

Надо будет проверить легкие, печень, лимфатические железы, и затем решить, какую химиотерапию использовать, в течение какого срока, с какими перерывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to test lungs, liver, lymph glands, and then decide which chemo to use at which intervals how much time in between.

Я проверил даже лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even checked lymphatics.

GlaxoSmithKline пожертвовала два миллиарда таблеток лекарства от лимфатического филяриоза и пообещала 400 миллионов таблеток дегельминтизации в год в течение пяти лет в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GlaxoSmithKline has donated two billion tablets of medicine for lymphatic filariasis and pledged 400 million deworming tablets per year for five years in 2010.

Лимфатические узлы воспаляются или увеличиваются при различных заболеваниях, которые могут варьироваться от банальных инфекций горла до опасных для жизни раковых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph nodes become inflamed or enlarged in various diseases, which may range from trivial throat infections to life-threatening cancers.

После входа в лимфатический узел из афферентных лимфатических сосудов лимфа поступает в пространство под капсулой, называемое субкапсулярным синусом, а затем в кортикальные синусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After entering the lymph node from afferent lymphatic vessels, lymph flows into a space underneath the capsule called the subcapsular sinus, then into cortical sinuses.

После прохождения через кору головного мозга лимфа накапливается в мозговых синусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After passing through the cortex, lymph then collects in medullary sinuses.

Во время деятельности, будь то физические упражнения или ежедневные занятия, короткие растяжки бинтов усиливают насосное действие лимфатических сосудов, обеспечивая повышенную сопротивляемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During activity, whether exercise or daily activities, the short-stretch bandages enhance the pumping action of the lymph vessels by providing increased resistance.

Наиболее известным симптомом бубонной чумы является один или несколько инфицированных, увеличенных и болезненных лимфатических узлов, известных как бубоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known symptom of bubonic plague is one or more infected, enlarged, and painful lymph nodes, known as buboes.

После передачи через укус зараженной блохи бактерии Y. pestis локализуются в воспаленном лимфатическом узле, где они начинают колонизировать и размножаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being transmitted via the bite of an infected flea, the Y. pestis bacteria become localized in an inflamed lymph node, where they begin to colonize and reproduce.

Лимфатический филяриоз, например, вызывает серьезные деформации, которые могут привести к отказу в браке и невозможности работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphatic filariasis, for example, causes severe deformities that can result in denial of marriage and inability to work.

С другой стороны, отсутствие опухших шейных лимфатических узлов и усталость являются наиболее полезными для отказа от идеи инфекционного мононуклеоза как правильного диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the absence of swollen cervical lymph nodes and fatigue are the most useful to dismiss the idea of infectious mononucleosis as the correct diagnosis.

Первоначально поражаются близлежащие лимфатические узлы рано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, nearby lymph nodes are struck early.

8 декабря 1978 года Меир умер от лимфатического рака в Иерусалиме в возрасте 80 лет. Меир был похоронен на горе Герцль в Иерусалиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 8, 1978, Meir died of lymphatic cancer in Jerusalem at the age of 80. Meir was buried on Mount Herzl in Jerusalem.

Двусторонняя тазовая лимфаденэктомия должна сопровождаться радикальной цистэктомией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bilateral pelvic lymphadenectomy should accompany radical cystectomy.

Лимфаденопатия также часто бывает идиопатической и самоограничивающейся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphadenopathy is also frequently idiopathic and self-limiting.

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

Опухоли на суперолатеральной стенке мочевого пузыря распространяются на наружные подвздошные лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors on the superolateral bladder wall spread to external iliac lymph nodes.

У некоторых пациентов может развиться лимфатическая дисфункция, вызывающая лимфедему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some patients can develop lymphatic dysfunction causing lymphedema.

Вместо хирургического вмешательства лимфатические узлы, вызывающие беспокойство, иногда обрабатывают лучевой терапией, применяемой к тазовым, паховым лимфатическим узлам пациента или к обоим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of surgery, the lymph nodes of concern are sometimes treated with radiation therapy administered to the patient's pelvic, inguinal lymph nodes, or both.

Инвазия местных лимфатических протоков ухудшает дренаж и вызывает отечный отек молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invasion of the local lymphatic ducts impairs drainage and causes edematous swelling of the breast.

Лимфедема, также известная как лимфедема и лимфатический отек, является состоянием локализованного отека, вызванного нарушением лимфатической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphedema, also known as lymphoedema and lymphatic edema, is a condition of localized swelling caused by a compromised lymphatic system.

В редких случаях лимфедема может привести к форме рака, называемой лимфангиосаркомой, хотя механизм канцерогенеза не изучен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rare cases, lymphedema can lead to a form of cancer called lymphangiosarcoma, although the mechanism of carcinogenesis is not understood.

Увеличение или набухание лимфатических узлов известно как лимфаденопатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph node enlargement or swelling is known as lymphadenopathy.

Первичные виды рака лимфатической ткани называются лимфомами и включают лимфому Ходжкина и неходжкинскую лимфому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary cancers of lymph tissue are called lymphomas and include Hodgkin lymphoma and non-Hodgkin lymphoma.

Хотя миндалины и лимфатические узлы имеют определенные общие характеристики, между ними также существуют некоторые важные различия, такие как их расположение, структура и размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the tonsils and lymph nodes share certain characteristics, there are also some important differences between them, such as their location, structure and size.

У людей HMGN4 показал высокий уровень экспрессии в щитовидной железе, тимусе и лимфатических узлах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within humans, HMGN4 has shown high levels of expression in the thyroid, thymus and the lymph nodes.

Резинки ошибочно принимают за дождевых червей и употребляют в пищу, что иногда приводит к фатальной закупорке пищеварительного тракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubber bands are mistaken for earthworms and consumed, occasionally resulting in fatal blockage of the digestive tract.

Кроме того, лимфатические сосуды сокращаются при воздействии холода и расслабляются в ответ на тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the lymph vessels contract when exposed to cold, and relax in response to heat.

Лимфатическая система, в отличие от системы кровообращения, лишена Центрального насоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lymph system, unlike the circulatory system, lacks a central pump.

Глимфатическая система была описана как лимфатическая дренажная система мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A glymphatic system has been described as the lymphatic drainage system of the brain.

Лимфатические капилляры соединяются с более крупными лимфатическими сосудами, чтобы слить лимфатическую жидкость, собранную в микроциркуляторном русле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large portion of the dirt roads are in great condition and can be partly crossed by a two-wheel drive vehicle.

Сиролимус используется особенно для лечения лимфатических мальформаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sirolimus is used especially to treat lymphatic malformation.

Вся лимфа в конце концов стекает в целиакальные лимфатические узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the lymph finally drains into celiac lymph nodes.

Лимфодренаж зависит от положения лимфатических сосудов в мочеточнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphatic drainage depends on the position of lymphatic vessels in the ureter.

Пластинка propria состоит из рыхлой соединительной ткани с множеством эластических волокон, перемежающихся кровеносными сосудами, венами и лимфатическими узлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lamina propria is made up of loose connective tissue with many elastic fibers interspersed with blood vessels, veins and lymphatics.

В дополнение к этим кровеносным сосудам микроциркуляция также включает лимфатические капилляры и собирательные протоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these blood vessels, the microcirculation also includes lymphatic capillaries and collecting ducts.

Лимфатические капилляры соединяются с более крупными лимфатическими сосудами, чтобы слить лимфатическую жидкость, собранную в микроциркуляторном русле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph capillaries connect with larger lymph vessels to drain lymphatic fluid collected in the microcirculation.

В то время как недостаток VEGF-C приводит к лимфедеме, продукция VEGF-C вовлечена в лимфангиогенез опухоли и метастазирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While lack of VEGF-C results in lymphedema, VEGF-C production is implicated in tumor lymphangiogenesis and metastasis.

Поскольку они не имеют никаких шансов стать злокачественными, лимфангиомы обычно лечат только по косметическим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they have no chance of becoming malignant, lymphangiomas are usually treated for cosmetic reasons only.

Он предположил, что везикулы видел в лимфангиома circumscriptum являются outpouchings этих расширенных проектирования судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggested that the vesicles seen in lymphangioma circumscriptum are outpouchings of these dilated projecting vessels.

Прогноз при циркумскриптальной лимфангиоме и кавернозной лимфангиоме в целом отличный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prognosis for lymphangioma circumscriptum and cavernous lymphangioma is generally excellent.

Дефицит питательных веществ снижает уровень протеолитических ферментов, в то время как обезвоживание уменьшает количество лимфатических жидкостей для разделения слоев кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutritional deficiencies decrease proteolytic enzymes while dehydration reduces lymphatic fluids to separate the skin layers.

Укусы блох переносят болезнь в лимфатическую систему, через которую она пробирается к лимфатическим узлам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flea bites carry the disease into the lymphatic system, through which it makes its way to the lymph nodes.

Лимфатические узлы имеют важное значение для лимфатической / иммунной системы из-за их основной функции фильтрации непризнанных частиц и молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph nodes are essential to the lymphatic/immune system due to their main function of filtering unrecognized particles and molecules.

Корако-ключичную фасцию пронзают головная Вена, торакоакромиальная артерия и Вена, лимфатические узлы и боковой грудной нерв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coracoclavicular fascia is pierced by the cephalic vein, thoracoacromial artery and vein, lymphatics and lateral pectoral nerve.

Это также менее рискованно, чем выполнение лимфаденэктомии, имея меньше побочных эффектов и гораздо меньше шансов вызвать лимфедему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also is less risky than performing lymphadenectomy, having fewer side effects and a much lower chance of causing lymphedema.

Если Рак не присутствует в сторожевых лимфатических узлах, то подмышечная лимфодиссекция не должна выполняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cancer is not present in sentinel lymph nodes then the axillary lymph node dissection should not be performed.

Лимфатические узлы располагаются вдоль шейного отдела позвоночника и шеи, а также вдоль лица и челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymph nodes line the cervical spine and neck regions as well as along the face and jaw.

Способность Y. pestis подавлять фагоцитоз позволяет ему расти в лимфатических узлах и вызывать лимфаденопатию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability of Y. pestis to inhibit phagocytosis allows it to grow in lymph nodes and cause lymphadenopathy.

Сверхтонкие частицы пыли настолько малы, что после них также проникают в кровь или лимфатическую систему через легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultrafine dust particles are so small that after they also penetrate into the blood or lymphatic system through the lungs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лимфа закупорка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лимфа закупорка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лимфа, закупорка . Также, к фразе «лимфа закупорка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information