Льготный режим обложения налогом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
льготный режим - preferential treatment
льготный режим налогообложения - favorable tax treatment
льготный билет - discount ticket
льготный день - grace day
льготный пенсионный план - qualified pension plan
льготный план - qualified plan
льготный займ - concessional loan
льготный курс - fair rate
льготный период - grace period
льготный режим налогового обложения - preferential tax treatment
Синонимы к льготный: свободный, вольготный, прерогативный, привилегированный, грационный, франшизный
имя существительное: mode, regime, regimen, behavior, behaviour, schedule, duty, sked
режим наибольшего благоприятствования - most favoured nation treatment
защищенный режим - protect mode
замедленный режим - jog mode
жизненный режим - lifetime mode
блочный режим - block mode
режим сетевого диалога - network chat mode
самолетный режим - airplane mode
жёсткий режим - hard mode
тяжёлый режим эксплуатации - heavy duty use
льготный режим налогового обложения - preferential tax treatment
Синонимы к режим: система, организация, порядок, положение, государственное устройство, механизм, общественный порядок, строить, устав
Значение режим: Государственный строй.
земельное налоговое обложение - land taxation
косвенное налоговое обложение - indirect taxation
местное налоговое обложение - local taxation
обложение выборочным налогом на занятость - selective employment tax liability
обложение налогом условно начисленной ренты - imputed rent income assessment
налоговое обложение - tax assessment
действующее обложение налогами - current taxation
земельное обложение налогом - land taxation
косвенное обложение налогами - indirect taxation
косвенное обложение налогом - indirect taxation
Синонимы к обложение: застилание, налогообложение, обкладывание, оцепление, охватывание, выть, самообложение, обмуровка, окружение, обклад
имя существительное: tax, duty, charge, cess, contribution, impost, imposition, scat, lot, scot
аккордный налог - lump sum tax
налог на печать - stamp tax
регрессивный подоходный налог - regressive income tax
налог на доходы несовершеннолетних - kiddie tax
мясной налог - meat tax
акцизный налог - excise tax
движение за единый налог - single tax movement
налог с розничной продажи - retail sales tax
налог на доходы от ценных бумаг - tax on income from securities
антидемпинговый налог - antidumping duty
Синонимы к налог: налог, подать, сбор, руль, сдача, передача, дача, отдача, подача, взнос
Значение налог: Государственный сбор с населения и предприятий.
I need an assessment of all of Vega's hotels, okay? |
|
Тем временем было решено продолжать использовать существующую практику, предполагающую отказ от обложения электронных операций таможенными пошлинами. |
In the meantime, it was agreed to maintain the current practice of not imposing customs duties on electronic transmissions. |
— Подразумевает ли это обет целомудрия, обложение церковной десятиной и искупление грехов путем самобичевания? |
Does God's Work necessarily include vows of chastity, tithing, and atonement for sins through selfflagellation and the cilice? |
В конечном счете, многие опытные пользователи решают, что они имеют право на этот льготный режим. |
Eventually, many power users decide that they are entitled to this preferential treatment. |
Но перепись нужно было сделать, ибо она служила основой обложения. |
Yet it had to be done, for it was the basis of taxation. |
С 1 января 1996 года отменен льготный налоговый режим для неэтилированного бензина. |
From 1 January 1996 the preferential tax treatment for unleaded petrol was abolished. |
Хинштейн также утверждал, что Фридман предоставил Касьянову льготный кредит, который тот отрицал. |
Khinshtein also alleged a preferential loan from Fridman to Kasyanov, which Fridman denied. |
Я прошелся по стенограммам судебных заседаний Чаковского, в поисках оскорблений, в поисках любого упоминания об обложении адвокатов. |
All right, well, I went through the transcripts from Schakowsky's courtroom, looking for abuses, looking for any mention of taxing lawyers. |
Создание платы, одна из уникальных точек продаж 8chan, в настоящее время заблокирована, пока действует льготный период, позволяющий владельцам переносить свои платы с 8chan. |
Board creation, one of the unique selling points of 8chan, is presently blocked while a grace period to allow owners to transfer their boards from 8chan is in place. |
In 2010 a new feed-in tariff was introduced. |
|
'Would you like me to use my influence so that you can take an emergency-exam.?' |
|
Такая ситуация может возникнуть, когда пассажир хочет путешествовать только в одну сторону, но при этом льготный экскурсионный тариф туда и обратно дешевле, чем билет в один конец. |
This situation may arise when a passenger wants to travel only one way, but where the discounted round-trip excursion fare is cheaper than a one-way ticket. |
Земля, находящаяся в собственности федерального правительства, не подлежит отчуждению или обложению налогами со стороны государства и/или местных органов власти. |
Land owned by the federal government is not subject to eminent domain or to the imposition of taxes by state and/or local government. |
Был предоставлен льготный период, чтобы дать фабрикам время приспособиться, но вся ночная работа подмастерьев должна была быть прекращена к июню 1804 года. |
A grace period was provided to allow factories time to adjust, but all night-time working by apprentices was to be discontinued by June 1804. |
О порядке реквизиции и обложении имущих классов. |
On the Rules of the Requisition and Taxation of the Propertied Classes. |
Было также принято решение о сохранении существующей практики, предусматривающей отказ от обложения таможенными пошлинами электронных операций. |
It was also agreed to maintain the current practice of not imposing customs duties on electronic transmissions. |
И если всё ещё раздумываете, у нас есть трёхмесячный льготный период. |
And should you fall behind, there is a three-month grace period. |
Можем ли мы удалить нечитаемую информацию сразу же после ее добавления или у нас должен быть льготный период? |
Can we delete an uncited info just immidiatly after its addition or should we have a grace period? |
Предполагается, что право обложения налогами делает правительственный долг более безопасным: частные заемщики не имеют никакого права на прибыль или заработную плату, если они должны погасить свои обязательства. |
The power to tax is thought to make government debt safer: private borrowers have no right to the profits or wages that they need to satisfy their obligations. |
Одно из предложений заключается в обложении налогом внутригосударственных и международных финансовых операций. |
One proposal calls for taxing national and international financial transactions. |
После истечения 2-летнего периода должен быть установлен однолетний льготный период, в течение которого эти денежные знаки должны представляться и приниматься только на банковские счета. |
After a 2-year period is expired there should be a one-year grace period during which these currency notes should be submitted and accepted only in bank accounts. |
Этот льготный период применяется только в том случае, если работник работает до истечения срока H-1B, указанного в его/ее уведомлении об утверждении I-797 или карточке I-94. |
This grace period only applies if the worker works until the H-1B expiration date listed on his/her I-797 approval notice, or I-94 card. |
Эти земли, когда они передавались солдатам в качестве платы, впоследствии подлежали обложению данью и перестали функционировать в рамках системы пограничной колонизации. |
These lands, when handed over to the soldiers as payment, were thereafter subject to tribute and ceased to operate under a system of border colonization. |
В 1257 году в Новгороде произошло восстание против монгольского владычества, но Александр Невский вынудил город подчиниться Монгольской переписи и обложению налогами. |
There was an uprising in Novgorod against Mongol rule in 1257, but Alexander Nevsky forced the city to submit to the Mongol census and taxation. |
Ни одного упоминания об обложении. |
Not a single mention of taxing. |
То, что представлено как защита конкуренции, ведет к продвижению особых интересов с политическими связями и обложению новведений ненужными затратами. |
What is presented as a defense of competition results in advancing politically connected special interests and imposing unnecessary costs on innovation. |
Он был горячим сторонником предложения Генри Джорджа об обложении налогом стоимости земли. |
He was an avid supporter of Henry George's proposal for taxing land values. |
Участники Кёльнской встречи на высшем уровне призвали всех двусторонних кредиторов списать весь льготный долг стран, отвечающих требованиям инициативы в интересах БСВЗ. |
The Cologne Summit has called upon all bilateral creditors to forgive all concessional debt owed by qualified HIPC countries. |
Горнодобывающей компании был предоставлен 90-дневный льготный период для подачи апелляции, если они решили решить проблему охраны окружающей среды. |
The mining company was given a 90-day grace period to appeal, if they chose to address the environmental concerns at issue. |
Феррум индикум появился в списке предметов, подлежащих обложению при Марке Аврелии и Коммоде. |
Ferrum indicum appeared in the list of articles subject to duty under Marcus Aurelius and Commodus. |
Хотя некоторые перевозчики могут разрешить 30-45-дневный льготный период, они обычно не разрешают этого. |
Although some carriers may allow a 30- to 45-day grace period, it is common for them to disallow this. |
Патент, подати, обложение дверей и окон, добавочные налоги! |
The license, the imposts, the door and window tax, the hundredths! |
Указанный льготный период также применяется в отношении частичного отказа от обязательств по покрытию расходов на местные отделения. |
This grace period also applies to partial waivers of GLOC obligations. |
Обложение налогами было преступлением против их закона и Бога. |
Taxation by the State was a crime against their law and God. |
Страна уже снизила таможенные пошлины на импорт из многих развивающихся стран, и в частности наименее развитых стран, и предоставила им льготный режим. |
His country had already lowered customs duties and given preferential treatment to imports from many developing countries, particularly least developed countries. |
Есть ли у вас вещи, подлежащие обложению? |
Do you have something to declare? |
По нашему мнению, ваше предложение мы оцениваем, как обложение налогами. |
In our judgment, your assessment is extreme. |
Белые завершили намеченное обложение повстанцев. |
The Whites carried out the plan of surrounding the insurgents. |
Им был дан тридцатилетний льготный период, в течение которого они не имели права подвергать сомнению свою веру. |
They were given a grace period of thirty years during which no inquiry into their faith would be allowed. |
Существует также 10-дневный льготный период для работника H-1B, чтобы покинуть Соединенные Штаты в конце его / ее разрешенного периода пребывания. |
There also is a 10-day grace period for an H-1B worker to depart the United States at the end of his/her authorized period of stay. |
Альпинистские / уличные компании и пивоварни часто спонсируют это мероприятие или, по крайней мере, предлагают льготный продукт. |
Climbing/outdoor gear companies and breweries will often sponsor the event or at least offer discounted product. |
64,7% студентов имели право на бесплатный или льготный обед. |
64.7% of the students were eligible for free or reduced-cost lunch. |
Существует льготный период, как правило, около 30 дней для лиц, переезжающих в этот район. |
There is a grace period normally around 30 days for persons moving into the area. |
По состоянию на 4 мая 2015 года граждане РПЦ имеют право на льготный визовый режим из 142 стран и регионов. |
As of 4 May 2015, ROC nationals are eligible for preferential visa treatment from 142 countries and areas. |
Для добавления контента создателю статьи требуется льготный период в один час. |
A grace period of one hour is requsted for the article creator to add content. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «льготный режим обложения налогом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «льготный режим обложения налогом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: льготный, режим, обложения, налогом . Также, к фразе «льготный режим обложения налогом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
