Максимизации акционерной стоимости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Максимизации акционерной стоимости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
maximize shareholder value
Translate
максимизации акционерной стоимости -



Основная цель нашей компании-максимизировать благосостояние акционеров, одновременно минимизируя риски за счет диверсификации наших инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our company main objective is to maximize shareholder wealth, while at the same time minimizing risk by diversifying our investments.

Я размещаю посты в нескольких местах, чтобы максимизировать экспозицию, чтобы я мог решить эту проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm posting in multiple places to maximize exposure so I can solve this.

Для идеальной цепи максимизация ее энтропии означает уменьшение расстояния между двумя свободными концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an ideal chain, maximizing its entropy means reducing the distance between its two free ends.

Они дают понять акционерам, в чем заключается эта политика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will let stockholders know what this policy is.

Выбивание портов является эффективным средством максимизации ресурсов сервера в сетях, обращенных к интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Port knocking is an effective means of maximizing server resources on internet facing networks.

Она всегда жаловалась, что снижение дивидендов вредит её дорогим акционерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's beefing about how the cut in the dividend is hurting her stockholders.

Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery.

Консолидация может распространяться на платежеспособные компании, входящие в ту же группу, и на физические лица, в частности на акционера, обладающего контрольным пакетом акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidation might extend to solvent companies belonging to the same group and to individuals, such as the controlling shareholder.

Но до того как перейти к голосованию, я должен предоставить трибуну... акционерам, желающим высказаться за или против плана продажи корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But before we vote, the company bylaws require me to open the floor to shareholders for statements either for or against this buyout plan.

Это не единственный способ максимизировать урон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not the only way to maximize damage.

Делегат от Union Miniere сейчас представит акционерам свой доклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spokesman for Union Miniere is at this moment presenting his report to the shareholders.

Если он не изменит своих отношений с Дженни, он даже не может быть акционером; точнее говоря, он вообще ничто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless he changed his mind about Jennie, he was not a stockholder. As a matter of fact, he was not anything.

Может быть ваши акционеры и не могут сложить 2 и 2, но это комиссия по ценным бумагам. Не получится нарисовать доллар и убедить меня, что он настоящий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your shareholders might not be able to add and subtract, but this is the SEC, so you cannot burn my toast and tell me it's Jesus!

Если ты хочешь максимизировать производство, Нужно стимулировать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to maximize production, you have to incentivize!

Леди и джентльмены, акционеры Давайте поприветствуем человека чья деловая хватка к победе сделали компанию Эквикром лидером рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, shareholders, let's have a warm Equikrom welcome to the man whose personal vision and will to win has turned this company into the market leader it is today.

Но вы не гений. Вы просто акционер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, hey, you're not a genius, you're a stockholder.

Пакеры-самая маленькая городская франшиза в НФЛ и единственная, принадлежащая акционерам по всему штату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Packers are the smallest city franchise in the NFL and the only one owned by shareholders statewide.

СЕ не ставит своей целью изменение парадигмы максимизации прибыли предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CE does not aim at changing the profit-maximization paradigm of businesses.

Необходимо найти некий баланс, который максимизирует доходность и минимизирует риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some balance must be struck that maximizes return and minimizes risk.

В теории Курно фирмы выбирают, сколько продукции производить, чтобы максимизировать собственную прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Cournot's theory, firms choose how much output to produce to maximize their own profit.

Позднее в 2013 году акционерами проекта стали BP, SOCAR, Total и Fluxys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 2013, BP, SOCAR, Total, and Fluxys became shareholders of the project.

В марте 2008 года KMI приобрела выпущенный акционерный капитал компании Floraroma Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2008 KMI acquired the issued share capital of Floraroma Ltd.

После этого он стал работать в акционерной компании Джесси Бонстелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following that, he acted in Jessie Bonstelle's stock company.

Согласно классической эволюционной теории, организм будет вести себя только так, чтобы максимизировать свою собственную приспособленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to classical evolutionary theory, an organism will only behave in ways that maximize its own fitness.

Это благо, которое должно быть максимизировано, обычно является счастьем, удовольствием или удовлетворением предпочтений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This good to be maximized is usually happiness, pleasure, or preference satisfaction.

Это означает, что они будут погашены досрочно перед акционерами, но в случае банкротства займут место за обеспеченными кредиторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means they will be repaid in advance of stockholders, but will rank behind secured creditors, in the event of bankruptcy.

Целью как SEO, так и PPC является максимизация видимости в поиске, и поэтому их действия по ее достижению должны быть централизованно скоординированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim of both SEO and PPC is maximizing the visibility in search and thus, their actions to achieve it should be centrally coordinated.

В ноябре 2010 года один из миноритарных акционеров Транснефти Алексей Навальный обвинил компанию в хищении$4 млрд при строительстве нефтепровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2010, one of the minor shareholders of Transneft, Alexey Navalny, accused the company for US$4 billion embezzlement during the construction of the pipeline.

Одной из компаний, основным акционером которой является AKFED, является Serena Hotels Group – сеть роскошных отелей и курортов, расположенных в основном в Африке и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the companies that the AKFED is the main shareholder of is the Serena Hotels Group – a chain of luxury hotels and resorts primarily located in Africa and Asia.

При оптимизации процесса цель состоит в максимизации одной или нескольких спецификаций процесса, сохраняя при этом все остальные в пределах их ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When optimizing a process, the goal is to maximize one or more of the process specifications, while keeping all others within their constraints.

Этот подход фокусируется на максимизации совместной вероятности того, что как целевая функция превысит некоторое значение, так и все ограничения будут выполнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach focuses on maximizing the joint probability of both the objective function exceeding some value and of all the constraints being satisfied.

Он является управляющим директором и управляющим партнером частной акционерной компании Elevation Partners, которая инвестировала в несколько компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is Managing Director and a Managing Partner of the private equity firm Elevation Partners, which has invested in several companies.

Он находится в частной собственности небольшой группы акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is privately owned by a small group of shareholders.

Когда сделка была закрыта, Джобс стал крупнейшим акционером Walt Disney Company, владеющим примерно семью процентами акций компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the deal closed, Jobs became The Walt Disney Company's largest single shareholder with approximately seven percent of the company's stock.

Позже, при выпуске, Проверки контракта отключаются, чтобы максимизировать производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later at release, the contract checks are disabled to maximize performance.

Оптимизация управления доходами оказывается полезной при балансировании переменных отката продвижения, чтобы максимизировать доход при минимизации оттока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revenue management optimization proves useful in balancing promotion roll-off variables in order to maximize revenue while minimizing churn.

Самое лучшее, будучи коммунальной компанией, не может увеличить тарифы на электроэнергию и автобусы, чтобы максимизировать свою прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BEST, being a public utility company, cannot increase electricity and bus fares to maximise its profits.

Среднее значение распределения обновляется таким образом, что вероятность ранее успешных решений-кандидатов максимизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mean of the distribution is updated such that the likelihood of previously successful candidate solutions is maximized.

В 1949 году британский инженер Барнс Уоллис начал работу над переменной геометрией, чтобы максимизировать экономию сверхзвукового полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949, British engineer Barnes Wallis started work on variable geometry to maximise the economy of supersonic flight.

Как правило, акции общества могут быть переданы от акционеров другим лицам путем продажи или иным способом, если это не запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the shares of a company may be transferred from shareholders to other parties by sale or other mechanisms, unless prohibited.

Это очевидно, поскольку производство и эмиссия этилена максимизируются в фазах развития после опыления, вплоть до увядания венчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is evident as ethylene production and emission are maximized in developmental phases post-pollination, until corolla wilting.

Мы должны планировать максимизацию ценности таких коалиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should plan to maximize the value of such coalitions.

К 15 годам Слим стал акционером крупнейшего мексиканского банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the age of 15, Slim had become a shareholder in Mexico's largest bank.

Кук является 12% - ным акционером Brighton & Hove Albion, футбольного клуба, который он поддерживал с момента переезда в Брайтон в конце 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cook is a 12% shareholder of Brighton & Hove Albion, the football club he has supported since moving to Brighton in the late 1980s.

В соответствии с акционерным соглашением Samsung имеет право назначить исполнительного директора в Совет директоров Seagate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under a shareholder agreement, Samsung has the right to nominate an executive to Seagate's Board of Directors.

Локк писал, что люди обязаны максимизировать свое личное благо, не нанося при этом вреда ближнему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locke wrote how people have a duty to maximize their personal good while not harming that of their neighbor.

Против семьи Антар был подан целый шквал исков акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flurry of stockholder lawsuits were filed against the Antar family.

Чтобы быть конкурентоспособными, корпорации должны минимизировать неэффективность и максимизировать производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be competitive, corporations must minimize inefficiencies and maximize productivity.

Компания, которая преуспевает в поиске психологических ценовых точек, может улучшить продажи и максимизировать доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company that succeeds in finding psychological price points can improve sales and maximize revenue.

Утилитаризм предполагает идею о том, что любое решение должно приниматься исходя из цели максимизации полезности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utilitarianism suggests the idea that any decision must be made based on the goal to maximize utility.

Это требует определения полезности, которая могла бы быть максимизацией числа людей, выживших в катастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This needs a definition of utility which could be maximizing the number of people surviving in a crash.

Эти модели могут быть использованы для оптимизации, максимизации одних результатов и минимизации других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These models can be used in optimization, maximizing certain outcomes while minimizing others.

Как правило, логарифмическая вероятность максимизируется,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the log likelihood is maximized,.

Когда отношение сигнал / шум максимизировано, шумовые характеристики оборудования являются оптимальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the signal to noise ratio is maximized, the noise performance of the equipment is optimal.

Для того чтобы максимизировать урожайность, очень важны сроки сбора урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to maximize yield, the timing of harvest is important.

Как и прежде, максимизируйте ожидаемый выигрыш принципала, но на этот раз с учетом ограничения монотонности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As before maximize the principal's expected payoff, but this time subject to the monotonicity constraint.

Оптимальная кормовая модель генерирует количественные прогнозы того, как животные максимизируют свою физическую форму во время кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optimal foraging model generates quantitative predictions of how animals maximize their fitness while they forage.

Роберт Мэттсон, главный акционер инженерной компании Kone-ja Siltarakennus, умер в 1935 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Mattson, the major shareholder of engineering company Kone- ja Siltarakennus, died in 1935.

Общая цель состоит в том, чтобы максимизировать производительный труд в этом смысле и минимизировать непроизводительные издержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general aim is, to maximize productive labor in this sense, and minimize unproductive costs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «максимизации акционерной стоимости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «максимизации акционерной стоимости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: максимизации, акционерной, стоимости . Также, к фразе «максимизации акционерной стоимости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information