Частично оплаченный акционерный капитал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Частично оплаченный акционерный капитал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
partly paid capital
Translate
частично оплаченный акционерный капитал -

- частично [наречие]

наречие: partially, partly, part, in part, fractionally, partway, halfway, parcel

- оплаченный [имя прилагательное]

имя прилагательное: paid, paid-up

сокращение: pd.

- акционерный [имя прилагательное]

имя прилагательное: incorporated, incorporate, joint-stock

- капитал [имя существительное]

имя существительное: capital, fund, principal, headband



Если у бизнесменов действительно есть социальная ответственность, кроме получения максимальной прибыли для акционеров, то как они могут знать, что это такое?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If businessmen do have a social responsibility other than making maximum profits for stockholders, how are they to know what it is?

В 1923 году были построены еще четыре автомобиля, 40BE-43BE, чтобы дополнить 5be-10BE в акционерном соглашении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1923 a further four cars, 40BE to 43BE, were built to supplement 5BE-10BE in the joint-stock arrangement.

В то время это было обычным делом для голландских акционерных обществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the usual set-up for Dutch joint-stock companies at the time.

Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement.

Миноритарные акционеры и журналисты мечтают заполучить наши головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minority shareholders and journalists dream to get our head.

Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government.

Неблагоприятный ход событий в глобальной экономике может затронуть как акционерный капитал, так и облигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverse developments in the global economy could affect both equity and bond flows.

Представьте, что большинство финансовых фирм будут полагаться на регуляторов, чтобы действовать в интересах своих акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose that most financial firms could be relied upon by regulators to be run in the interest of their shareholders.

В США существует относительно мало препятствий для формирования новых компаний, поднятия частного капитала и выхода на уровень открытой акционерной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US has relatively few obstacles to starting new companies, raising private capital, or going public.

в контролируемых фирмах вопросы возникают в отношении оппортунизма владельца акций за счет миноритарных акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in controlled firms, the concern is about opportunism by the controlling shareholder at the expense of minority shareholders.

Они дают понять акционерам, в чем заключается эта политика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will let stockholders know what this policy is.

Организация и привлечение акционерного финансирования, выпуск акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrangement and attraction of equity financing, equity issue.

По крайней мере, у неё будет источник финансирования и надёжная опора в лице нового крупного акционера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the very least, it would have better access to finance and the broader shoulder of its new major shareholder to cry on, if things go wrong.

Я сомневаюсь, что его миноритарные акционеры, многие из которых иностранцы, были рады узнать, что крупные акционеры воровали средства у них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I doubt if his minority shareholders, many of them foreigners, would have been pleased to learn that the major shareholder was stealing from them.

Рассмотрим, например, корпоративную систему управления и фактор-систему (Corporate Governance Quotient system), разработанную американской фирмой RiskMetrics, доминирующей мировой акционерной консалтинговой фирмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider, for example, the Corporate Governance Quotient system, developed by the US firm RiskMetrics, the world's dominant shareholder advisory firm.

Она стала бы секунд за десять открытым акционерным обществом для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be a public company for all of about ten seconds.

Она зашла даже столь далеко, что начала хвалить западный стиль корпоративного управления, который защищает в равной степени всех акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It even went so far as to praise its Western-style corporate governance, which protected all shareholders equally.

Мы не открытое акционерное общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not a publicly traded company.

Это иск акционеров о незаконном присвоении корпоративных активов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a shareholder derivative suit for misappropriation of corporate assets?

Ты одна из акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the plurality shareholder.

Если он не изменит своих отношений с Дженни, он даже не может быть акционером; точнее говоря, он вообще ничто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless he changed his mind about Jennie, he was not a stockholder. As a matter of fact, he was not anything.

Если акционерам угодно от меня избавиться, пусть принимают мои условия и готовят деньги, я продам им свои акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they want to raise the money and buy me out on that basis I am willing to sell.

У меня есть фотокопия оплаченного чека... который указывает на то, что он проходит обучение в вечерней школе... при Общественном колледже Балтимора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also have a Photostatted copy of a cashed check... which indicates that he is enrolled in the GED program... at the Baltimore City Community College.

А сейчас, дамы и господа, уважаемые акционеры, без лишних слов представляю своего сына, своего малыша и вашего исполнительного директора – Хаким Лайон!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, ladies and gentlemen, shareholders, without further ado, I would like to introduce my son, my baby boy, and your chief executive officer, Hakeem Lyon!

Леди и джентльмены, акционеры Давайте поприветствуем человека чья деловая хватка к победе сделали компанию Эквикром лидером рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, shareholders, let's have a warm Equikrom welcome to the man whose personal vision and will to win has turned this company into the market leader it is today.

У тебя в руках многомиллионная тяжба с акционерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a billion-dollar class action shareholders' lawsuit on your hands.

Четыре смены белья, на четверо суток, которые она собиралась провести в отеле. несколько чеков, оплаченных кредиткой, и парочка семейных фото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, four changes of clothing for what she told the motel manager was a four-day trip, some credit card receipts, and a few family photos.

Главные акционеры этого фонда - госпожа Син и Хон Тхэ Ра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major shareholders of that foundation are Madame Shin and Hong Tae Ra.

Которые дают ей право распоряжаться 30% голосами на собрании акционеров!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has 30% of the votes at the shareholders meetings!

Акционерное общество Ферма Хупера, мэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooper Ranches, Incorporated, ma'am.

взможно будет лучше, если меньшинство акционеров позаботиться о нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we'd better let this minority stockholder in just to take care of us.

Да, мы встречались на вечере акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we met at the stockholder showcase.

Но вы не гений. Вы просто акционер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, hey, you're not a genius, you're a stockholder.

Но не для акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its shareholders, not so much.

Пакеры-самая маленькая городская франшиза в НФЛ и единственная, принадлежащая акционерам по всему штату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Packers are the smallest city franchise in the NFL and the only one owned by shareholders statewide.

В марте 2008 года KMI приобрела выпущенный акционерный капитал компании Floraroma Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2008 KMI acquired the issued share capital of Floraroma Ltd.

Уставный капитал общества-доля оплаченного капитала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The registered capital of the company the share of the paid-in capital.

Их правовой статус варьируется от Государственного до акционерного общества с государством в качестве постоянного или доминирующего акционера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their legal status varies from being a part of government to stock companies with a state as a regular or dominant stockholder.

После этого он стал работать в акционерной компании Джесси Бонстелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following that, he acted in Jessie Bonstelle's stock company.

На протяжении веков Менора выставлялась в качестве военного трофея в Храме Мира в Риме, римском храме, оплаченном трофеями, взятыми из завоеванного города Иерусалима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For centuries, the Menorah was displayed as a war trophy at the Temple of Peace in Rome, a Roman temple paid for with spoils taken from the conquered city of Jerusalem.

В ноябре 2010 года один из миноритарных акционеров Транснефти Алексей Навальный обвинил компанию в хищении$4 млрд при строительстве нефтепровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2010, one of the minor shareholders of Transneft, Alexey Navalny, accused the company for US$4 billion embezzlement during the construction of the pipeline.

Если у нее еще нет достаточного акционерного капитала, компания должна выпустить 50 000 фунтов стерлингов в виде акций с выплатой не менее 25% от общей суммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it does not already have sufficient share capital, the company must issue £50,000 in shares a minimum of 25% part paid.

Одной из компаний, основным акционером которой является AKFED, является Serena Hotels Group – сеть роскошных отелей и курортов, расположенных в основном в Африке и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the companies that the AKFED is the main shareholder of is the Serena Hotels Group – a chain of luxury hotels and resorts primarily located in Africa and Asia.

Он находится в частной собственности небольшой группы акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is privately owned by a small group of shareholders.

Когда сделка была закрыта, Джобс стал крупнейшим акционером Walt Disney Company, владеющим примерно семью процентами акций компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the deal closed, Jobs became The Walt Disney Company's largest single shareholder with approximately seven percent of the company's stock.

Кроме того, еще в 1980 году он был единственным крупным индивидуальным акционером банка, владевшим 1,7% его акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also, as recently as 1980, the single largest individual shareholder of the bank, holding 1.7% of its shares.

В соответствии с акционерным соглашением Samsung имеет право назначить исполнительного директора в Совет директоров Seagate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under a shareholder agreement, Samsung has the right to nominate an executive to Seagate's Board of Directors.

В августе 2016 года Discovery возобновила свои дистрибьюторские сделки в 12 странах с акционером Liberty Global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2016, Discovery renewed its distribution deals in 12 countries with shareholder Liberty Global.

При первых 358 акционерах было много мелких предпринимателей, которые осмелились пойти на такой риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the first 358 shareholders, there were many small entrepreneurs, who dared to take the risk.

24 января 1609 года Le Maire подала петицию против Лос,что стало первым зарегистрированным проявлением активности акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 January 1609, Le Maire filed a petition against the VOC, marking the first recorded expression of shareholder activism.

В 2004 году лицензированные станции образовали кооператив CRAOL в качестве представительной группы, а в 2004 году станции стали акционерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004 the licensed stations formed a co-operative CRAOL as a representative group in 2004, with the stations as shareholders.

Он предлагает продать Bellerophon Макклою в обмен на опционы на акции, чтобы сделать его мажоритарным акционером Biocyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He offers to sell Bellerophon to McCloy in exchange for stock options, to make him Biocyte's majority shareholder.

В 2013 году Hot Topic объявила о своей продаже частной акционерной компании Sycamore Partners за 600 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Hot Topic announced its sale to private equity firm Sycamore Partners for $600 million.

Компания также объявила, что ее акционеры одобрили разделение акций по принципу два за один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company also announced that its shareholders had approved a two-for-one stock split.

С развитием акционерных обществ Бухгалтерский учет разделился на финансовый учет и управленческий учет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the development of joint-stock companies, accounting split into financial accounting and management accounting.

В качестве акционерного объединения он рекламирует главным образом участие акционеров в общем собрании Хапимага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a shareholder association he advertises mainly to the participation of shareholders in the General Assembly of Hapimag.

Национальный банк Квинсленда и австралийский Акционерный Банк остались на Мосман-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Queensland National Bank and the Australian Joint Stock Bank remained in Mosman Street.

Это частная корпорация, принадлежащая акционерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a privately held corporation owned by stockholders.

Нойс затеял судебную тяжбу с акционерами и фактически отстранил себя от оперативного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noyce started litigation with shareholders and effectively removed himself from the operational management.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «частично оплаченный акционерный капитал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «частично оплаченный акционерный капитал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: частично, оплаченный, акционерный, капитал . Также, к фразе «частично оплаченный акционерный капитал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information