Менеджер работник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Менеджер работник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
worker manager
Translate
менеджер работник -

- менеджер [имя существительное]

имя существительное: manager

- работник [имя существительное]

имя существительное: worker, employee, workman, hand, Jack



Картер-топ-менеджер, его жена Калиста-работник домашнего хосписа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter is a top executive, his wife Calista, a home hospice worker.

Это касается финансовых интересов, отношений работник-работодатель, художник-менеджер, близкие члены семьи и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This covers financial interest, employee-employer, artist-manager, close family members, etc.

Компания близ Торонто под названием Медицинское снабжение Маркам, их менеджер по продажам приезжает сюда каждый четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company near toronto named markham medical supply, Their sales rep makes a run here every other Thursday.

На церемонии присутствовали новый менеджер Давиде Баллардини и игроки Томмазо Рокки, Модибо Диаките и Фернандо Муслера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the ceremony, new manager Davide Ballardini and players Tommaso Rocchi, Modibo Diakité and Fernando Muslera were present.

Менеджер Avicii Эш Пурнури сравнил эту практику с коммерциализацией хип-хопа в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avicii's manager Ash Pournouri compared these practices to the commercialization of hip-hop in the early 2000s.

Я хорошо знал этого человека, дельный работник, прекрасный химик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew him very well, a competent fellow, excellent chemist.

Менеджер, в основном, имеет дело с людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager deals mainly with people.

Работник получает оплату за это время, и сальдо по гибкому графику уменьшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worker receives pay for the time, and the flex balance is reduced.

Может, менеджер и был пьян, а вот камеры наблюдения - нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager may have been a drunk, but the security cameras are stone sober.

Один наш работник чинил изгородь вокруг рассадника, в дальнем конце имения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a labourer working at a fence round a plantation, on the borders of the grounds.

Домработница, садовник, чистильщик бассейна, работник, выгуливавший собаку... у каждого из них есть свой ключ и подходящее алиби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Housekeeper, gardener, pool cleaner, dog walker, each with their own key and an alibi to match.

я очень ценный и талантливый менеджер сейчас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a highly sought after talent manager now.

Но пусть лучше этим займется работник Йельского университета, профессор Скотт Пауэлл, с которым я связалась по телефону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But who better to tell you than the Yale university adjunct Professor in management, Professor Scott Powell, who I have on my BlackBerry.

В тюрьме придется к этому привыкать, потому что твой работник Марио в соседней комнате сдал тебя с потрохами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll get used to it in prison because your foreman Mario's next door, and he is spilling his guts.

Итак, кто она, театральный менеджер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what is she, the stage manager?

Нет, это менеджер из нашего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's our apartment complex manager.

Его дочь укусил грызун, и он менеджер хеджевого фонда и делает большие взносы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His daughter was bitten by a muncher, and he's a hedge fund manager and a major contributor.

Городской работник нашёл тело на автомагистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A city worker found a body off the expressway.

Твой папа менеджер среднего звена белый воротничок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father was middle-management white collar executive.

Я - новый старший шеф-менеджер компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the new senior vice president at CRG.

Все-таки, хороший менеджер знает, когда его сотрудники становится усталыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, a good manager knows when his staff is getting overextended.

Вы же менеджер в такой отличной кофейне, но всё равно приходите пить наш домашний кофе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are managing such a good coffee shop, yet you still like my coffee house?

В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole.

Я хочу, чтобы вы как мой почти-менеджер или что вы там заливаете всем подряд, велели Макс и Нашиту охладить свой пыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As my quasi-manager, or whatever nonsense you're telling people, I need you to tell Max and Nashit to cool it.

Я не работник управления МИ-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not an MI6 field officer.

Эдди Барзун, главный менеджер и недвижимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eddie Barzoon, Managing Director and Real Estate.

Но Джефф старший менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Jeff's the senior manager.

Однажды я заглянул в их окно, и тут выскочил менеджер м прогнал меня прочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was looking in the window the other day and the manager come out and shooed me away.

Ни один почтовый работник не стоит выше, чем когда он наклоняется, чтобы доставить одному из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No postal worker stands taller than when he stoops to deliver to the least of these.

Сегодня у Каплан Секьюритиз появится ещё один новый работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Kaplan Securities is going to have more than one new employee today.

Здравствуйте, я работник сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, I'm a Film Awards ceremony staff member.

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

Энн Пёркинс, офис-менеджер и волонтёр-координатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ann Perkins, office manager and volunteer coordinator.

менеджер казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the casino manager.

Ты написала временный работник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put temp on there?

Бывший менеджер погиб в автокатастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old security manager died in a car accident.

Когда они не подчинились, менеджер магазина вызвал полицию, заявив, что мужчины нарушили границу, что привело к арестам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they didn't comply, the store manager called the police, saying the men were trespassing, which led to the arrests.

10 июля менеджер Эрик Ведж не начал Ичиро,завершив свою тогдашнюю лучшую активную серию из 255 последовательных стартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 July, manager Eric Wedge did not start Ichiro, ending his then-major league-best active streak of 255 consecutive starts.

Anindya Chatterjee, Калифорнийский ИТ-работник, который управляет онлайн-группой поддержки, был обвинен в соответствии с законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anindya Chatterjee, a California-based IT worker who runs an online support group, was accused under the law.

В 1986 году средний работник работал в Японии 2097 часов, тогда как в США-1828 часов, а во Франции-1702 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986 the average employee worked 2,097 hours in Japan, compared with 1,828 hours in the United States and 1,702 in France.

Менеджер Майк Мэтени переместил Карпентера в лидирующее место в середине апреля, несмотря на то, что ему не хватало скорости, необходимой для этого поста в линейке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Mike Matheny moved Carpenter into the leadoff spot midway through April in spite of him lacking the speed sought after for that post in the lineup.

Пытаясь добиться справедливости в ответ на то, что воспринимается как несправедливый поступок, работник часто стремится к справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an attempt to seek justice as a response to what is perceived as an unfair act, an employee will often seek justice.

Когда GEM появился как более простой менеджер памяти, его API был предпочтительнее, чем TTM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When GEM emerged as a simpler memory manager its API was preferred over the TTM one.

Из-за нежелания принимать чью-либо сторону, работник группы может быть не в состоянии принять решительные меры, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of an unwillingness to take sides, a Teamworker may not be able to take decisive action when needed.

Робинсон пропустил игру, потому что менеджер Уолтер Олстон решил сыграть Гиллиама на второй и Дона Хоака на третьей базе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robinson missed the game because manager Walter Alston decided to play Gilliam at second and Don Hoak at third base.

Если работник работает восемь часов в день, он имеет право на часовой перерыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an employee works eight hours in a day, they are entitled to a one-hour break.

Поскольку увольнение является добровольным, работник не будет иметь права на определенные льготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the resignation is voluntary, the employee would not be eligible for certain benefits.

Работник может работать в условиях протеста, пока он или она находит новую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The employee could work under protest while he or she finds a new job.

Этот случай привел Амар Натх Мишра, социальный работник и проповедник, который говорит, что Тадж-Махал был построен индусским королем Пармаром Дэв в 1196 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This case was brought by Amar Nath Mishra, a social worker and preacher who says that the Taj Mahal was built by the Hindu King Parmar Dev in 1196.

Еще одним фактором распада стал менеджер группы Пол Кинг, который объявил себя банкротом в 1990 году и позже был осужден за мошенничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another factor in the break-up was the band's manager, Paul King, who declared bankruptcy in 1990 and was later convicted of fraud.

Генеральный менеджер Indians Джон Харт сделал ряд шагов, которые в конечном итоге принесли успех команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indians general manager John Hart made a number of moves that finally brought success to the team.

За пределами отеля Кэти Сирота, менеджер соседнего книжного магазина, была единственным человеком, который помнил, что видел ее в тот день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside the hotel, Katie Orphan, manager of a nearby bookstore, was the only person who recalled seeing her that day.

Консультант по лактации - это медицинский работник, признанный экспертом в области консультирования человека по вопросам лактации и грудного вскармливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lactation counselor is a healthcare provider recognized as an expert in the fields of human lactation and breastfeeding counseling.

Менеджер лейбла A&R Стэнли оставил The Aloof, чтобы записать альбом в одиночку, без вмешательства лейбла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The label's A&R manager Stanley left the Aloof to record the album alone without label interference.

Менеджер по обучению НАСА и писатель Гомер Хикэм, который готовил Джемисон к ее полету, позже выразил некоторое сожаление, что она улетела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA training manager and author Homer Hickam, who had trained Jemison for her flight, later expressed some regret that she had departed.

Как только медицинский работник ставит диагноз пациенту, существует множество способов, которые он может выбрать для лечения пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a medical professional diagnoses a patient there are numerous ways that they could choose to treat the patient.

Его менеджер сослался на неспособность Guns завершить альбом или тур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His manager cited Guns' inability to complete an album or tour.

Грудное молоко-это самая безопасная вещь, которую можно давать, если только мать не посоветует против него медицинский работник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast milk is the safest thing to give, unless the mother is advised against it by a health care professional.

Этот менеджер назначил девушке ее имя, установил цены, получил деньги и обеспечил одеждой и другими предметами первой необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This manager assigned a girl her name, fixed her prices, received the money and provided clothing and other necessities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «менеджер работник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «менеджер работник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: менеджер, работник . Также, к фразе «менеджер работник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information